Kill Them All

— Ты следишь за камерами? — спросил Томас Кальверт по телефону. — Ага, — ответила Сара Ливси. — Я всё ещё не понимаю, что мне нужно узнать. Если она простая целительница… — Никто не может только исцелять, — сказал Томас. — У них есть и другие способности. Я хочу, чтобы ты нашла любые подсказки, которые помогут мне заставить её работать со мной добровольно. Трансляция началась как в кабинете Кальверта, так и в квартире Сары Ливси. Томас позаботился о том, чтобы Сплетница знала о последствиях саботирования, и чтобы картина, которую она видела, говорила ей, что он более чем готов выпытывать у неё верную информацию. Он разделил реальность на две временные линии. В одной из них он сказал своему двойнику «Действуй полегче». Во второй попросил «Сделать ей больно». — Босс, — в голосе Сплетницы послышалось беспокойство. — Это и есть та целительница? — Да? — Она сумасшедшая, — сказала Сара. — Убийца. — Что? — Она крадёт силы кейпов, убивая их. Исцеление она получила от Оталы. В обеих реальностях он схватился за рацию, но и девушка в обоих случаях посмотрела на камеру, после чего по ней начали передаваться помехи. — Она собирает силы, — сказала Сплетница. — И чем больше она их использует, тем мощнее они становятся. Ей нужны ваши силы. Я думаю, она собирается получить вашу. Звуки выстрелов раздавались в обеих временных линиях. — Вам лучше убираться оттуда, — сказала Сплетница. — Это она заставляла людей Империи исчезать. Её планом было убить их всех, пока вы не отвлекли её. Она планирует найти и убить вас, и забрать всё, что она сможет использовать против Империи. В обеих реальностях он уже шёл по своему секретному ходу-туннелю. Какими силами уже обладала эта девушка? Телекинез от Руны и сила Оталы. Очевидно, что она не обладала теми же ограничениями, что первоначальные владелицы способностей — она использовала телекинез, чтобы уничтожить камеры, и ей не пришлось сначала прикасаться к ним, как это делала Руна. Он должен позволить своим людям решить эту проблему. Вряд ли она проникнет в хранилище Ноэль, но это напомнило ему кое о чём. — Трикстер, — сказал он в обеих временных линиях. — По моей базе ходит разъярённый кейп. Я боюсь, она планирует убить Ноэль. Это заставит Скитальцев отреагировать, а ведь девушка ещё толком не убила большого количества кейпов. Мощный кейп с копирующими силами был опасен, но если таких вылавливали достаточно рано, их было легко устранить. Он закончил хранилище Ноэль только на прошлой неделе, и Скитальцы только что переехали на базу, но он полагал, что они будут превосходным ресурсом. В обеих реальностях он зашёл в гараж и в каждой сел за одну и ту же машину. В одной временной линии он направлялся в СКП, в другой — за черту города. Скоро всё закончится, и он сможет вернуться к своим делам. Он сделал это не только для того, чтобы отлучить её от Империи, но и чтобы получить личного целителя. Потеря Оталы была страшным ударом и вызвала серьёзные проблемы морального плана, проблемы, которые Выверт намеревался использовать. Получение нового целителя могло стереть все успешные начинания в этом вопросе. Скитальцы жили на базе — им не потребуется слишком много времени, чтобы найти и уничтожить её. Тот факт, что, по словам Сплетницы, она «собирала» силы, заставлял его чувствовать себя некомфортно. Ни один кейп в здравом уме не стал бы доверять парачеловеку с такими способностями. Они всегда будут смотреть на тебя, как голодный человек смотрит на свой обед. Она была хуже, чем бесполезна — она была угрозой. Если бы он знал, кем она является, то оставил бы её в покое, чтобы она продолжала свою вендетту против Империи. Она уже проделала замечательную работу по её ослаблению. Во вселенной, где он направлялся в СКП, он спросил: — Есть ли что-нибудь ещё, что ты можешь рассказать мне о ней? Позади раздался взрыв, и вся его база взлетела на воздух. Была ли это система самоуничтожения, или это последствия битвы? Как она могла быть такой сильной? — Она действительно хочет тебя убить, — сказала Сплетница. — И Ноэль уже сбежала. Я уеду из города на некоторое время. Я позвонила и сказала ей, кто ты такой, и загрузила для неё файлы по Империи на телефон. Он заметил машину позади себя, и по её виду понял, что за рулём сидит девушка. Он давил на педаль до тех пор, пока не разогнался до ста миль в час (100 миль = 160,93 км, прим.пер.). Прямо перед ним упала машина, и он на полной скорости врезался в неё. Он едва ли мог оставаться спокойным, когда увидел, как она приближается к его автомобилю. Она протянула руку и коснулась крови, текущей из его рассечённой брови, и выражение чистого наслаждения появилось у неё на лице. Временная линия внезапно схлопнулась. В другой временной линии он уже покинул город, направляясь в Бостон. Он потерял свою базу и, вероятно, все Скитальцы уже были мертвы, кроме Ноэль. Та целительница, судя по всему, была почти столь же опасна, как и Губитель, и теперь, когда девушка знала его имя, оставаться в городе было смерти подобно. Он набрал личный номер Пиггот. — Да? — отозвалась та. Голос Пиггот был резок, но напряжения в нём не ощущалось. Скорее всего, она ещё не в курсе про дерьмовую ситуацию в центре города. — Это Кальверт, — сказал он. — Мне пришлось срочно уехать по семейному делу, да и мне требуется немного отдохнуть. — Отдыхай столько времени, сколько тебе будет нужно, — ответила она. В кои-то веки её голос звучал довольно. Она знала, что он нацелился на её должность, и, вероятно, считала, что сможет укрепить своё положение, пока он будет отсутствовать. На заднем фоне зазвонил телефон, и она попрощалась: — Обсудим детали твоего отъезда позже. Он кивнул. У него всё ещё были миллионы долларов, которые он заработал на фондовых рынках после погашения долга перед Котлом, и ещё больше миллионов долларов от деятельности его организации. У него были ресурсы, чтобы придумать и реализовать новый план. Оставалось надеяться, что взрыв уничтожил молодую девушку-кейпа, а если нет, то он не хотел находиться с ней в одном городе. Теперь, когда у неё на руках была информация по Империи, он ожидал, что её вендетта к Империи резко наберёт обороты. Почему он просто не оставил её в покое? Если бы он знал обо всём заранее, то мог бы выдать ей пакет информации про гражданские личности имперцев и предложил подчищать следы её деятельности. Ему бы оставалось только наслаждаться результатом, как только все они оказались бы устранены. Кейп-копировальщица в конце своей вендетты наверняка бы нацелилась на Лунга, а он, работая исподтишка и со своей репутацией не-кейпа, оставался бы в безопасности. Кто-то, решивший уничтожить целую организацию в её возрасте, был удивительно, до безобразия ослеплён своими чувствами. Он убьёт Сплетницу в ту же минуту, как её найдёт — он подозревал, что именно она подсказала девушке, где найти кнопку самоуничтожения и, вероятно, рассказала про тайный ход, чтобы избавиться от него. Телефон вдруг разразился трелью тревоги. В одной реальности он опустил взгляд, чтобы проверить информацию, в другой игнорировал звук и продолжал наблюдать за дорогой. — Перевод… десяти миллионов долларов. Это было предупреждающее сообщение с одного из его счетов. Телефон зазвонил снова. — Перевод… пятнадцать миллионов долларов. Пять миллионов, семь миллионов, шестнадцать миллионов. Телефон продолжал разрываться от тревожных сообщений, и он понял, что Сара Ливси опустошает его счета. Она, вероятно, планировала сделать это уже давно, но сдерживалась из страха перед его наёмниками. Впервые он обратил внимание на чёрный фургон, ехавший позади него. Он схлопнул ту реальность, где смотрел телефонные сообщения, и тут же разделил её на две новые линии. Неужели она уже наняла кого-то из оставшихся в живых наёмников, чтобы они устранили его? Откуда она знала, где он будет находиться? Машина. Он использовал машину, которой пользовалась его гражданская личность, чтобы поехать в СКП. Он должен был выбрать другую машину из гаража, чтобы поехать в этом направлении. В то время решение казалось таким простым, поскольку он держал ключи в руке и ему не нужно было тратить время на поиски других ключей. Однако Сара знала, что это его личная машина, и наверняка поставила на неё маячок. Телефон зазвонил снова. — Сто миллионов — это всё, что у тебя было? — спросила Сплетница. — Похоже, ты действительно не всегда выигрываешь. — Я убью тебя, — прорычал он, делая резкий поворот в одной развилке реальности, а во второй продолжая ехать прямо. — О, я в этом сомневаюсь, — сказала она. — Ты знал, что я уже успела украсть у тебя парочку миллионов долларов, а ты этого даже не заметил? — Что? — Ага, — сказала Сара. — А ты знаешь, что один мой знакомый парень готов подложить дистанционную взрывчатку в чью угодно машину всего за десять тысяч? Его прошиб холодный пот. Если она говорит это не просто так, то… В одной реальности он ударил по тормозам, планируя выбраться из машины, но там его вдруг охватило мучительное жжение и та временная линия внезапно схлопнулась. Он снова разделил оставшуюся на две. — Ты не должна этого делать, — сказал он в одной реальности. В другой он сказал: — У меня есть ещё деньги. — Думаю, я должна, — сказала она в первой временной линии. — Я не могу всю жизнь прожить, оглядываясь через плечо. Именно так всё и должно было закончиться, Томас. Тебе не следовало приставлять пистолет к моему виску. Эта временная линия схлопнулась вместе с бушующим огнём. В другой временной линии она сказала: — Нет, у тебя больше ничего нет. В отчаянии он разделил мир на две реальности. В одной из них он сказал: — Подожди! В другой он снова попытался выпрыгнуть из машины. Обе линии заканчивались огнём и болью. Новых временных линий больше не открывалось.

***

— Брайан, забирай Айшу, — сказала Сплетница. — Мы сейчас же уезжаем из города. — Что? — Угроза класса S вот-вот обрушится на город, и нам нужно убираться отсюда как можно быстрее. Я только что украла тридцать миллионов и готова поделиться ими со всеми вами, если мы выберемся отсюда. Тот факт, что она не упомянула ещё 70 миллионов, её не очень беспокоил — в конце концов, именно она выполняла всю работу. Этих денег хватало только на то, чтобы они выбрались отсюда живыми, и хотя они не были настоящими друзьями, она не хотела, чтобы они погибли. Плюс Выверт, смерти которого она хотела. Тот факт, что именно она хладнокровно его убила, именно она сама нажала на кнопку, был чем-то, что она ещё не готова была осмысливать. Он никогда не оставил бы её в покое — его люди преследовали бы её до самых отдалённых уголков Земли, возможно и дальше, если бы ей удалось найти путь на другую Землю. — Сука? — Почти, — отозвалась она. Собаки уже почти начали расти. — Ты действительно поделишься деньгами? — Ага, — отозвалась Сплетница. — Тебе хватит на открытие парочки приютов для собак, и больше никогда не придётся работать. — Эй, а что происходит снаружи? — спросил Брайан, открывая дверь. На горизонте виднелись клубы дыма и раздался рёв, пробравший Сплетницу до костей. — Оно уже началось, — сказала она. — Регент, шевели задницей, или мы тебя бросим. — А что на счёт наших вещичек? — спросил он, оглядываясь вокруг. — Это всё мусор. Я дам тебе денег, чтобы ты мог купить новые вещи, только если ты вытащишь меня отсюда! Это было ещё одной причиной, по которой она хотела дать им денег. У неё не было машины, и она не хотела вызывать подозрений, покупая её или нанимая грузчиков, чтобы вывезти их вещи. Найм подрывника и так был достаточно рискованным шагом — она боялась, что Выверт узнает об этом и будет мучить её, получая от этого садистское удовольствие. Когда она узнала, что тот заинтересовался девочкой, обладающей даром предвидения, это стало последней каплей. Если всё, что она слышала о той провидице, было правдой, то она стала бы не нужна Выверту, а она знала слишком много его секретов, чтобы тот позволил ей жить. Единственной причиной, по которой она была готова забрать с ними Айшу Лаборн, было то, что Брайан без неё никуда бы не уехал. К счастью, Айша сейчас находилась практически на выезде из города, в квартире матери. Сплетница никогда по-настоящему не хотела быть кейпом. Теперь, когда у неё было семьдесят семь миллионов долларов, она больше никогда не наденет костюм. Всё, что ей нужно было сделать — найти самые безопасные города для жизни. Выверт был прав в том, что свою базу организовал в заброшенном убежище на случай нападения Губителей, но делать на своей базе систему самоуничтожения было верхом идиотизма, особенно если учитывать, что она бывала в его убежище достаточно часто, чтобы о ней знать. Она всё ещё не знала, что у него были за силы, но в тот момент, когда она увидела ту девушку, она поняла, что и Выверт мог ошибаться. Именно это и позволило ей осуществить свой план. По крайней мере, она не позволила той девушке добраться до него. Девушка, которая убивала кейпов за их силы, со способностью всегда принимать удачные для неё решения, или в чём там заключалась на самом деле сила Выверта, была не тем человеком, с которым она хотела бы находиться на одном полушарии. Она была серийной убийцей, и когда она разделается с Империей, маловероятно, что она захочет остановиться. Такие силы пьянили, и вполне возможно, что если она решится убивать не только тех кейпов, которые принадлежали Империи, то уже не захочет останавливаться. Хуже всего было то, что Сплетница с трудом могла понять, в чём заключались её способности. Кроме того, среди её сил были те, которые просто не имели смысла, и которые её кейп-сила не могла опознать. В основном, она была вынуждена искать зацепки в том, что случилось с Империей, и в тех её силах, которые она успела раскрыть — телекинез и исцеление. Учитывая, что недавно были убиты кейпы с такими силами, становилось очевидным, что та девушка была Козырем. Убийства давались тем легче, чем чаще ты их совершал, но она подозревала, что та девушка не колебалась, даже когда делала это в первый раз. — Готово, — сказала Сука. Значит, собаки уже выросли до нужных размеров. Добраться до квартиры матери Брайана можно было почти по прямой в западную сторону от их логова. Как только они заберут его сестру, смогут продолжить путь к западному выезду из города. СКП вряд ли попытается остановить их, потому что их люди будут заняты Ноэль. Поначалу привыкнуть ездить на собаках верхом было трудно, но теперь это стало привычным делом. Сплетница во время поездки на спине её собаки проводила время за разговорами по телефону, организовывая им транспорт из города. В конце концов, вряд ли они смогут проехать на собаках весь путь до Бостона — такой способ передвижения будет слишком заметен на свободной дороге, и много кто из людей успеет об этом сообщить. К тому времени, как они доберутся до города, их уже будет встречать отделение бостонского Протектората. К тому же, она не была уверена, что животным хватит выносливости, чтобы так долго их везти. В конце концов, это были собаки, а не лошади. Брайан явно был умнее, чем она про него думала — он позвонил Айше и попытался предупредить мать, чтобы она убиралась из города. Правда, та, казалось, не желала слушать сына. Он спорил с ней всю дорогу, пока они не оказались на пороге нужного дома. Глаза Айши широко распахнулись, когда она увидела, что к ней бегут собаки. — Я знала! — вскрикнула она. Брайан протянул ей руку, шлема он так и не снял. Она взлетела вверх и уселась позади брата с такой уверенностью, будто всю жизнь ездила верхом на собаке, и они помчались дальше по дороге. Сплетница давала указания Суке, и все они старались не обращать внимания на звуки битвы, доносившиеся из-за их спин, которые были слышны даже на расстоянии в несколько миль. К тому времени, как они добрались до окраины города, дыма стало ещё больше. Их ждали два чёрных фургона. Им пришлось подождать, пока собаки Суки сбросят псевдоплоть, но в конце концов Сплетница смогла забраться в один из фургонов вместе с Брайаном, Айшей и Регентом. Сука и её собаки заняли другой фургон. Когда машина тронулась с места, она вздохнула с облегчением. Броктон-Бей… Ну и дерьмовый же это был город. Если она никогда больше его не увидит, то умрёт счастливой. К счастью, теперь она была очень богата, и уход из криминала казался ей действительно хорошим вариантом. Радоваться своей отставке с суммой в семьдесят семь миллионов долларов было не так уж и сложно. – интересности от читателей! CowboyCapo Апокриф Новое задание НОВОЕ ЗАДАНИЕ! Убей их всех II Выверт появился и без видимых на то причин усложнил вашу жизнь. Хуже того, он и его солдаты знают, кто вы такая. Это знание не должно распространиться дальше. Цели: Убить Выверта, убить его наёмников (0/42) Бонусные цели: Убить кейпов Выверта (0/13) Награда: 10.000 очков опыта и Умник-союзник Штраф за провал/отказ: Смерть или более ужасные последствия Бонусная награда: титул Пожирателя змей, 13 полезных суперспособностей.