Kill Them All

Перевод
NC-21
Завершён
3194
19
переводчик
Bonfaranto бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 983 страницы, 657 183 слова, 207 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3194 Нравится 10823 Отзывы 1205 В сборник

Глава 66. Нездорово.

Настройки
Падшие решили укрыться на складе заброшенного магазина. Половина его была разрушена одной из бомб Бакуды, и эффект взрыва расширялся со скоростью дюйма в день. Эффект представлял собой дикую, кружившуюся в воздухе смесь кристаллических структур, двигавшихся на большой скорости. Судя по всему, никакого источника энергии, приводившего кристаллы в движение, не было, плюс тестирование СКП показало, что всё, помещённое в это пространство, будет разорвано на куски. В результате магазин оказался заброшен. Эффект должен был расширяться на 30 футов в год во всех направлениях. Я не понимала принципов работы эффекта, но знала, что со временем он выдохнется. — Что случилось с этим городом? — поинтересовался Локи. — Тут было вторжение? Я отправилась вместе с ним в полёт, чтобы он мог лицезреть местность. Локи же, в свою очередь, накрыл нас иллюзией неба, так что мы были практически невидимы для всех внизу. Этот город знавал лучшие дни. — Нет, — ответила я. — Просто мои разборки с парочкой городских банд. — Это ты всё это сделала? — спросил Локи. Он плыл в воздухе рядом со мной — я поддерживала его телекинезом. Была ночь. Похоже, сейчас ему было куда легче мириться с таким способом передвижения. — Это мой город! Зачем мне разрушать собственный город? Когда кто-то разрушает свой родной город, требуется целая вечность, чтобы привлечь инвесторов на его перестройку, потому что инвесторы всегда боятся, что ты сделаешь это снова! Другое дело, если это было дело рук стихийных бедствий. Никто не обвинял людей в том, что произошло стихийное бедствие, разве что за исключением жертв Симург. Локи уставился на меня, скептически приподняв одну бровь. — Разбитое стекло и сожжённые городские кварталы дело рук группы серийных убийц, которые напали на город в надежде, что я присоединюсь к ним. Области со странными эффектами появились из-за того, что технарь-бомбистка обиделась на меня за то, что я убила несколько сотен её людей и угрожала убить её босса. — Так значит, всё это случилось из-за тебя? — Нет! — снова запротестовала я. — Ну, может мне, конечно, стоило приложить больше усилий, чтобы удержать местные власти от экспериментов с зомби-вирусом, который я притащила из одного своего путешествия. — Так это всё было на самом деле? Я думал, вы с той девочкой просто шутили. — В зомби превратилось не больше пяти-шести тысяч человек, и я их всех убила. Мы приближались к заброшенному магазину. — А теперь мне нужно будет убить ещё парочку человек, — продолжила я говорить. — Это может быть опасно. — Я принц Асгарда! — холодно заметил он. — И я исследовал все девять миров и возглавлял армии. — Ты командовал армией минут тридцать не больше, — скептически заметила я. — И действовала она не особо эффективно. — Они были эффективны! — он казался глубоко оскорблённым. — Если бы нам удалось создать плацдарм, я мог бы начать вести переговоры с позиции силы! У меня было всё время в мире, в отличие от коротких человеческих жизней. — У нас тут есть кое-кто, кто так и сделал, — сообщила я. — И все его владения — город с населением меньше двадцати тысяч человек. По сути, он заключён в своём королевстве словно в тюрьме на долгие годы, — и прежде, чем он успел что-то ответить, я сказала. — Вот мы и на месте. Это было одноэтажное здание с плоской крышей. Четверти здания не существовало, и выглядело оно так, будто от печеньки откусили большой кусочек. — Это напоминает мне о том, что я видел раньше, — сказал Локи. Голос его звучал странно. Быстрый взгляд в его мысли показал, что он разочарован в самом себе. Слёту опознать что-то настолько отличительное, как эффект взрыва бомбы Бакуды, должно было быть лёгким делом, но его недавняя встреча с Таносом заставляла чувствовать неуверенность в собственных воспоминаниях и знаниях. Тем временем, параллельно разговорам, я отправила Мистические глаза сквозь потолок заброшенного здания. Локи внимательно следил за их передвижениями, но не задавал вопросов. Я тоже не стала утруждать себя объяснениями. Мои глаза возможно было увидеть, но с этой проблемой можно было справиться. Большинство людей в любом случае практически не смотрели вверх, а вытянув из стены только часть глазного яблока со зрачком, я могла уменьшить его видимую часть. Нашла. Они собрались все вместе. Несколько человек в их группе были ранены —похоже на работу Оружейника и Мисс Ополчение. Чёрт был самым сложным и опасным противником для меня в этот момент, поэтому нужно было устранить его первым. Он был жертвой Мамы Мазерс, но она держала его под контролем вот уже несколько лет. И хотя самой её здесь не было, но из того, что я поняла, читая мысли других людей, она могла управлять людьми, которые уже попали под её контроль, могла видеть их глазами, слышать их ушами и создавать иллюзии, которыми могла показать своим жертвам своё присутствие. Пытки, если применять их достаточно долго, могли менять мысли людей, и она использовала этот факт в своих интересах. Она всё ещё могла использовать чувства Висты, и СКП знало об этом и постарается держать ту подальше от вещей, которые смогут вызвать в ней эмоциональный отклик. У неё не было времени полностью контролировать разум Висты — Мама Мазерс заставила ту напасть на меня с помощью иллюзий, а это означало, что она пересекалась с Вистой и могла видеть или слышать через неё. У меня не было возможности сдержать Чёрта. Наверное, я могла бы перенести его в другой мир, но это не решило бы проблему, а просто перенесло её в другое место. Даже если я высажу его где-нибудь на острове в мире каннибалов и он не сможет оттуда сбежать. Наверное, это был лучший вариант, но я не могла избавиться от неприятного ощущения, что он каким-то образом сможет сбежать и убьёт всех людей в сообществе, которое я там создала. Ну, других вариантов у меня всё равно не было. Я промерцала, используя точку обзора одного из мистических глаз, в толпу, и потянулась к Чёрту. -200 хп! +1% сопротивления физическому урону! Я осознала себя уже в полёте навстречу эффекту взрыва бакудовской бомбы. Я промерцала наружу, оставив Глаза внутри. — Проблемы? — поинтересовался Локи. — Не совсем, — ответила я. Стены здания под нами вспыхнули, когда я залила его огнём. Внизу закричали, и крыша взорвалась. Глаза Чёрта сияли, а после погасли, когда Умник, наделявший его боевым чутьём, умер. — Он не выглядит счастливым, — заметил Локи. — Да, это всё очень забавно работает, — согласилась я. Я отправила Локи в инвентарь, а затем промерцала в развалины магазина под нами. Огонь исчез, повинуясь моему желанию и открывая вид на валявшиеся повсюду тела. К сожалению, способов определить наделённых силой от обычных людей у меня не было, поэтому мне придётся попробовать скопировать силы у всех. Первое тело, к которому я прикоснулась, оказалось кейпом. +2 уровня к Увеличению! Теперь вы можете вырастать на 3 фута в высоту и вам прибавляется +60% к силе и телосложению. Ловкость и скорость реакции снижаются на 5% за уровень. Текущее снижение равно 15%. Уровень 3. У меня всё ещё оставалась проблема с нарядом для этой формы, но теперь я хотя бы могла использовать свои ледяные силы в качестве временного решения. Но сама по себе способность давала мне колоссальное усиление. Моя характеристика силы поднимется с 58 единиц до 92 даже без превращения в волка. А вместе с превращением увеличение пошло бы от 58 до 108 очков в Силе. Я могла бы поднять при использовании увеличения 4 112 тонн веса и 32 896 тонн при использовании формы волка. Ловкость при этом упала бы с 42 единиц до 36, зато телосложение возрастёт с 44 единиц до 70, что даст мне дополнительные 143 очка здоровья в увеличенной форме. Означало ли это, что если я получу много урона, а потом отменю увеличение, прежде чем исцелюсь, то могу умереть? Наверное, лучше будет это не проверять. Чёрт взорвал крышу, чтобы снова попасть в здание поближе к тому месту, где я только что стояла, промерцав в магазин. Переместившись ему за спину, я отправила его в инвентарь. Я промерцала прямо вверх, оказавшись на Луне, и затем выпустила его из своего пространственного кармана. Он тут же прекратил двигаться, и я могла увидеть, как изменяется его выражение лица от осознания, где он находился, и как он пытался задержать дыхание. Альвеолы в его лёгких должны были вот-вот взорваться. Он потерял сознание и беззвучно упал на песчаную лунную почву. Я рассеянно начала оглядываться вокруг, мысленно решая, оставлять ли мне Чёрта в живых. Его убийство избавит меня от многих проблем, и мне не придётся действовать с оглядкой в беспокойстве за свою открытую спину. С другой стороны, количество людей, способных пробиться сквозь все мои сопротивления, было ограничено, а мне, вполне возможно, всё сложнее и сложнее будет повышать сопротивление физическому урону в будущем. Он мог мне ещё пригодиться. И, насколько я могла судить, никаких способностей Движка у него не было. Наклонившись, я отправила его в инвентарь, и через секунду оказалась в мире каннибалов. Выпустив Локи из пространственного кармана, я промерцала чуть дальше, на расстояние полумили от него. Я не была уверена, что у Чёрта не получилось бы нанести ему урон. Я исцелила мужчину, но совсем немного, постаравшись оставить большую часть повреждений в лёгких. Без возможности нормально дышать его боевые способности будут ограничены, даже если он всё ещё был достаточно силён для того, чтобы убить всё местное население этой планеты. Мы находились на территории, которая когда-то была Гавайями. Здесь не было еды, а вся растительность была сожжена. Быстрая проверка острова показала, что поблизости не осталось ни одной лодки. Он начал кашлять, и из его рта пошла кровь. Я наклонилась к нему, вытирая кровь с его рта, и он беспомощно ухватился за мою руку. Без боевого предвиденья он реагировал недостаточно быстро. +10 к Силе! Моё базовое значение Силы теперь равнялось 68 единицам. С Силой на тридцати баллах я могла поднимать тонну, и каждые новые пять очков удваивали вес, который я могла поднимать. Теперь в своей базовой форме я могла поднять 128 тонн веса. Я сбросила ему парочку пицц, прежде чем отодвинуться. Он пытался подняться на ноги, но у него ничего не получилось. — Где… Мама? — прохрипел он. — Мамы здесь нет, — ответила я. Затем наклонилась вперёд и ухмыльнулась. — И нет других богов, кроме меня. — Позволь с тобой не согласиться, — спокойно заметил Локи. Всё это время он шёл в нашу сторону, хотя и создал иллюзию себя на расстоянии в десяти футах от своего настоящего местоположения. Я уже залечила повреждения, которые Чёрт нанёс мне в первый раз, но была удивлена, когда ему удалось сделать это снова. -200 хп! +1% сопротивления физическому урону! — Весь этот мир мёртв, — сказала я. — Здесь никого нет, и еды тоже нет. Ты будешь зависеть от меня во всём — в еде, в воде и всех остальных своих потребностях. Теперь я твоя госпожа, и ты будешь повиноваться только мне. Я использовала способность к Иллюзиям, чтобы заставить свой голос звучать громче, а тени позади меня угрожающе колыхаться и нависнуть над Чёртом. Он не мог встать, и я сомневалась, что проблемы с лёгкими позволят ему нормально дышать. Но, по крайней мере, он всё ещё был жив, а я могла бы поэкспериментировать с его депрограммированием, когда Мама Мазерс умрёт. Это даст мне опыт, с которым я могла бы попробовать поработать с жертвами Симург. Телепату же должно быть легче решать такие проблемы, верно? Используя телекинез, я выкопала небольшую траншею, и, конденсируя влагу из воздуха гидрокинезом, наполнила канаву водой. — Наверное, не стоит тебе в неё мочиться, — заметила я. — Но это только твой выбор. Я слышала, что на фоне Падших Барыги смотрятся ещё приличными людьми. — Барыги? — переспросил Локи. — Да, я убила их, когда они превратились в зомби, — любезно пояснила я. Я не сводила глаз с Чёрта, и когда поняла, что он не собирается нападать, схватила Локи за руку и переместилась обратно на родную Землю. Путешествуй я с обычным человеком, я бы постаралась так не делать, но я полагала, что Локи, в случае чего, сможет пережить любые враждебные условия окружающей среды, в каких мы могли бы оказаться после неудачного прыжка. К счастью, мне удалось вернуть нас ровно туда, откуда мы начали своё короткое путешествие — в заброшенный супермаркет. Я начала возиться с трупами, отчего Локи скривился. — Больше сил, — сказала я, не отвлекаясь от своего занятия. — Это облегчает мне убийства людей, от которых я могу получить ещё больше сил. — И когда ты планируешь остановиться? — А когда остановился бы ты? — ответила я вопросом на вопрос. — Сколько сил, по-твоему, будет достаточно? Есть ли какая-нибудь граница, достаточная, чтобы удовлетворить тебя? — Это отец попросил тебя поговорить об этом со мной? — мрачно поинтересовался Локи. — Не-а, — не подтвердила я его предположение. — Я просто надеялась, что у тебя будет ответ на этот вопрос. Я бы, наверное, могла ответить, что смогу остановиться, когда смогу одолеть Губителей или, может быть, Зиона. — Губители? — переспросил Локи. Я использовала Иллюзии, чтобы показать ему образы, которые хранились в моей голове, стараясь передать весь тот ужас и отчаяние, что они порождали в людях, и стараясь показать, насколько они были сильны. Наверное, я сделала что-то не так, потому что вместо того, чтобы выглядеть испуганным, он казался заинтригованным. — Если бы только я мог их подчинить… — почти что с благоговением в голосе выдохнул он. — Думаю, они уже, — заметила я, и рассказала о том, что узнала от Королевы жнецов и о своих подозрениях, что Зион и его скрытная пара обрушатся на множество параллельных земель. — Почему меня вообще должна волновать судьба человечества? — спросил Локи. — Они отвергли моё правление. — Они появлялись в разных звёздных системах, и я сомневаюсь, что Жнецы были их первыми жертвами, а человечество будет последними. Что, если следующим станет Асгард, и не будет больше королевства, где ты бы мог воцариться? — В Асгарде не так много слабаков, как на Мидгарде, — сухо заметил Локи. — Зато там полно идиотов, — парировала я. — А Один не становится моложе. Вы, Асгардцы, всё равно, что бабочки-однодневки — пройдёт всего пять тысяч лет, и от вас ничего не останется. — Тебе пятнадцать, — резко сказал он. — И я проживу двадцать, а может и все сто тысяч лет. Я не старею, и с каждым днём меня становится всё труднее и труднее убить. Создан новый навык! Чутьё опасности! Вы можете наделить даром чувствовать опасность любого, кто будет в вашем поле чувствительности. Прирост к статам союзников составит +20 к ловкости к скорости реакции и избегания атак, а противники получат негативный эффект -20 к ловкости для избегания атак. Вы можете воздействовать на одного человека на первом уровне, количество людей, доступных для влияния, будет удваиваться с каждым уровнем! Уровень 1. А вот от этого я была не в восторге. Я вообще не могла использовать эту способность на себе, а если бы хотела использовать её на людях, которых мне хотелось спасти, я могла воздействовать только на одного человека за раз. Конечно, если бы я могла воздействовать способностью на целую толпу, это было бы другое дело. Но потребуется поднять довольно много уровней, чтобы способность приносила пользу. Я слышала, что сюда приближаются люди, но не обращала на это внимания, продолжая осматривать тела. Большинство людей здесь не обладали суперспособностями, включая некоторых из тех, кто носил костюмы. Они одевали обычных своих членов в костюмы кейпов? Значило ли это, что они знали, что я приду за ними, и что они надеялись, что Чёрт сможет убить меня, при этом не желая рисковать кем-либо ещё кроме тех, кто мог бы усилить его? Как они узнали? Неужели Мама Мазерс могла всё узнать через сотрудников СКП, глядя их глазами, чтобы собрать информацию обо мне? Я бы это сделала, будь у меня такие силы. Я дала Протекторату понять только то, что у меня есть силы Умников, а они, должно быть, решили, что их база была скомпрометирована. Мама Мазерс могла видеть меня через глаза жертв, которых я убивала, и Чёрта, который, по крайней мере, сейчас был настолько далеко от неё, что её сила не могла больше на нём работать. Выглянув наружу, я своими глазами увидела толпу, которая двигалась в мою сторону. Никто из них не говорил ничего вслух, но когда они вошли в зону действия моей телепатии, я ощутила от них ужас. Мама говорила со всеми ними, и подталкивала их идти вперёд, чтобы найти меня, напасть и убить. И такие люди бродили по всему городу. Мама была очень занята с тех пор, как я сбежала в другой мир, или, быть может, это и так было запланировано заранее, и она занималась подчинением людей в течение нескольких недель. Люди в толпе, знавшие, кто я такая, думали, что идут навстречу своей погибели. Мама уже сказала им, что если я сбегу им придётся покончить с собой, и что они должны дать мне знать, что произойдёт, если я на самом деле решу убежать. Знала ли она, что я была в курсе того, что они были здесь? Насколько, по её мнению, были сильны мои способности Умника? Все мои силы были заточены под убийства. Были ли у меня какие-нибудь нелетальные варианты действия? Что ж, я могла сделать только одно. Основная проблема была в том, что радиус действия моей телепатии был не очень-то высок. Двадцатифутовый радиус звучал неплохо, но этого уже было недостаточно, когда по твою душу приходила толпа в тысячу человек, если только я не начну действовать очень быстро. (20 футов = 6,1 метр) Локи выглянул наружу. — Снаружи собралась толпа, — констатировал он факт. — Твои друзья? — Невинные люди, разум которых взяли под контроль, — ответила я. — Им приказано убить себя, если я буду сопротивляться. — И что ты будешь делать? — Держись подальше от дыма, если тебе дорога твоя честь, — ответила я. — Слушай, а ты не мог бы немного попритворяться мной? Он выглядел встревоженно. — Похоже, эта толпа не очень-то счастлива повстречаться с тобой. — Ты — бог, — напомнила я. — А они всего лишь букашки. Он неуверенно кивнул. — Кроме того, — добавила я. — Я могу дать тебе усиление. Его глаза вспыхнули жёлтым, сначала он напрягся, но затем начал улыбаться. — С этим уже можно работать, — сказал он. — Это чувство… Оно потрясающее. Если бы у меня была эта способность, когда я боролся с братом… — Ты наверняка мог бы справиться и без неё, — качнула я головой. — Но они всё равно не должны будут на тебя нападать. Просто удержи на себе их внимание. Он кивнул, а секунду спустя уже стоял в моём облике перед толпой. По какой-то непонятной мне причине он одел мой образ в толстовку, и она вся была запачкана в крови. — Миньоны! — крикнул он. — Как бы мне ни хотелось убить вас всех, ни у кого из вас нет сил, которые стоят того, чтобы вами заняться. Уходите, и я не буду убивать ваши семьи! Шикарно. Промерцав позади толпы, рвавшейся вперёд для атаки под науськивание Мамы Мазерс, я задавала себе вопрос, какова была её конечная цель. Заставить меня убивать обычных людей, или наблюдать за тем, как они убивают сами себя? Неужели она думала, что я действительно просто так сдамся? Улица здесь была шириной всего в сорок футов, поэтому сосредоточив дым по её центру, я погрузила в эффект людей на всю ширину улицы и радиусом во всё те же сорок футов. В следующие пару мгновений они оказались обнажены, а оружие, которое они несли с собой, начало ржаветь и осыпаться хлопьями ржавчины и пылью. Я промерцала вперёд и повторила эту же процедуру для следующего радиуса в 40 футов, поймав в зону эффекта даже тех людей, которые меня уже замечали. Они пытались нападать друг на друга, но их ножи и трубы были настолько изъедены дымом, что не приносили никому вреда больше, чем попадание хлопьев ржавчины в глаза. Они в ужасе остановились. К этому времени я уже успела промерцать чуть дальше и повторить атаку. Ни у кого теперь не было одежды, за исключением Локи, который старательно держался подальше от дыма, даже когда люди бросались на него с ножами, которые осыпались хлопьями в их же руках. Он ухмыльнулся, уперев одну руку в бедро и всё ещё пребывая в моём обличье, и сделал жест рукой. Серьёзно? Он что, только что сделал «подойди и ударь меня, если не боишься» жест? Вместо того, чтобы броситься на него с атакой, вся толпа развернулась и направилась к стенам зданий, окружавших улицу. Они спотыкались об образовавшиеся из-за дыма неровности и выбоины в асфальте. Я не трогала стены домов, и потому замерла на месте, когда увидела, как они все практически одновременно принялись разбивать головы о кирпичные стены. Некоторые люди плакали, все были напуганы и чувствовали боль, но видения, которые на них насылала Мама Мазерс, делали им больнее, чем та боль, которую они испытывали, когда калечили сами себя. Дерьмо. — Это нормально для вашего мира? — поинтересовался Локи, возвращаясь к своему обычному виду. — Потому что это определённо выглядит нездорово.
Примечания:
3194 Нравится 10823 Отзывы 1205 В сборник
Отзывы (70)