Kill Them All

Перевод
NC-21
Завершён
3193
19
переводчик
Bonfaranto бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 983 страницы, 657 183 слова, 207 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3193 Нравится 10821 Отзывы 1205 В сборник

Глава 134. Если бы ты знал.

Настройки
От комплекса зданий Хранителей исходило ощущение дремучих времён, хотя я могла наблюдать за тем, как быстро возводятся новые постройки в недавно разрушенных районах. Здания выглядели как комбинация старины и настоящей древности — вероятно, это было связано с тем, что были и другие нападения, и Хранители беспокоились о замене зданий только тогда, когда те повреждались или оказывались настолько дряхлыми, что находиться в них уже считалось небезопасным. Конечно, такого эффекта они достигали за счёт превосходных строительных технологий — человеческие здания могли прослужить лишь несколько столетий, да и то при постоянном уходе, если только не были возведены из камня. И даже тогда они имели склонность к тому, чтобы начать разваливаться через пару-тройку тысячелетий. Однако некоторые из здешних сооружений имели признаки настоящей эрозии — их каменные стены стояли здесь так долго, что постепенно истирались под действием ветра и времени. — Твои друзья немного высокомерны, да? — пробормотал себе под нос Джон Стюарт. — А Хранители нет? — спросила я в ответ. — Зелёные Фонари — это полиция, так? Он кивнул. — А ты не охраняешь что-то, что тебе не принадлежит, — продолжила я. — И они заставили вас охранять всю вселенную. Что это говорит об их отношении ко всему остальному миру? — Корпус Зелёных Фонарей защищает жизни и свободы, — запротестовал он. — Мы не вмешиваемся в культуру, политику или коллективную волю планеты. — А если воля жителей мира состоит в том, чтобы захватывать соседние планеты? [1] — Мы защитим чужие жизни и свободы, — сухо повторил он. — И, всё же, во вселенной до сих пор происходят войны, — сказала Мисси за нашими спинами. — Межзвёздные войны. У Повелителей Времени есть чутьё на такие вещи. Скорее всего, она попросила ТАРДИС проверить историю местного времени, пока Доктор собирал оборудование, но я не стала об этом говорить. Выглядеть экспертом в глазах Лиги и Хранителей помогло бы более серьёзно относиться к Повелителям времени и к тому, чтобы делать то, что они говорят. — Нас всего три тысячи шестьсот человек на всю вселенную, — сказал Джон Стюарт. — По одному человеку на сектор. — Думаю, они могли бы нанять ещё несколько таких ребят, как вы, — легкомысленно пожала плечами Мисси. — Хотя вполне возможно, что они просто не хотят выплачивать зарплаты и пенсии, которые должны увеличиваться за миллиарды лет. — Зелёным Фонарям не платят, — сказал Джон. — Конечно не платят, — сказала она. — Я всегда знала, что такие занятия для бедноты. — У тебя вообще есть причина помогать нам? — спросил мужчина. — О, Доктор уже закончил, — сказала Мисси. — Повелители Времени могут работать довольно быстро, когда у них есть мотивация. Над нами зависла главная батарея, и внезапно мы все услышали, как изменилось её гудение. Я чувствовала это как ритмичный набор импульсов, сначала медленных, а потом постепенно ускорявшихся. Обычный человек не понял бы этого — ускорение происходило каждые пару импульсов всего на несколько микросекунд, но комбинация из моих способностей Прото-Повелительницы Времени и той способности, которую я получила от мужчины-числовика, позволяла мне сразу это понять. — У таких вещей есть некий импульс, — сказала Мисси. — Это похоже на попытку остановить цунами — импульс продолжает распространяться, пока не достигает противоположного края, и в этот момент его энергия тратится и рассеивается. Конечно, будет наноситься и ущерб, в основном, это будет происходить там, где импульс сталкивается с неподвижными, непреодолимыми объектами. Лучше, чтобы такие объекты были подальше от вас в этот момент, потому что при столкновении будут образовываться волны, которые начнут распространяться как вперёд, так и назад во времени. — Батарея достаточно сильна, чтобы остановить такое? — изрядно впечатлённым взглядом Джон Стюарт посмотрел на главный аккумулятор сил Зелёных Фонарей. — Конечно нет! — воскликнула Мисси. — Самое мощное оружие во вселенной… Какую чушь они вам скармливают, люди? Они намеренно урезали способности, которыми располагают ваши кольца, и я даже не уверена, что это решение было ошибкой. Я видела ваш тренировочный лагерь, и, похоже, большинство из вас использует силы кольца только для того, чтобы создать огромную боксёрскую перчатку или большую клюшку. [2] — А что бы с ним сделала ты? — спросил Джон, выглядя так, будто уже пожалел, что задал этот вопрос. — Дайте повелителю времени такое кольцо, и первым делом он снимет наложенные на него ограничители. Затем он переделал бы реальность по своему вкусу. Вы носите на пальцах силу, способную воплотить любую вообразимую вещь, а пользуетесь ею, чтобы создавать большие пушки. — Почему тогда повелители времени не использовали их? — влезла я в разговор. — Во-первых, такие кольца стали бы идеальным оружием убийства. Те, кто стоит у власти, не доверили бы такие кольца никому. Во-вторых, пусть ваша батарея и мощная, но всё равно имеет ограниченный ресурс. Видимо, это одна из причин, по которой они ограничили количество Зелёных Фонарей. Если бы миллионы Фонарей заряжались от одной и той же батареи, та быстро разрядилась бы. Моя раса не захотела бы ограничивать себя таким образом. — Батарея ограничена в ресурсах? — переспросил Зелёный Фонарь. — Возможно, ресурс возобновляемый, — пожала Мисси плечами. — Но перезарядка в любом случае сделала бы вас уязвимыми на то время, когда она происходит. Мой народ не доверился бы такому устройству, особенно если учесть, что со временем мы разрослись до миллиардов, а не до нескольких десятков голубых лысиков. Мы бы потратили силу всей батареи за год. Поэтому мы обратили внимание на более надёжные и мощные источники. — Разве мы не должны готовиться к нападению? — поинтересовалась я. — Ты узнаешь, когда нужно, как только импульсы двух источников столкнутся, — ответила Мисси. — Доктор устроил всё так, чтобы высвобождаемая мощь от этих ударов возвращалась обратно в машину, чтобы мы не зависели полностью от батареи, которая уже сейчас на три четверти разряжена. Он также использует силы ТАРДИС, которых достаточно, чтобы уничтожить вселенную, даже когда мы должны экономить энергию. Я слышала, как гудение постепенно набирает скорость. — Они столкнутся примерно через пять минут, — сказала я. — И когда это произойдёт, враг поймёт, что происходит что-то не то. Я бы предположила, что вскоре после этого они на нас нападут, надеясь разрушить наши защитные барьеры и заставить приливную волну продолжить свой путь. — Так и есть, — согласилась Мисси. — Мы должны вернуться в ТАРДИС, чтобы присоединиться к остальным. Я уверена, что кое-кто будет расстроен нашим вмешательством в их планы, и скоро будет здесь. Войдя внутрь, я увидела, что к группе уже присоединились капитан Марвел, Марсианский Охотник и человек в золотом шлеме. — Никогда раньше не пользовался настоящей магией, — болтал перед героями Доктор. — Повелители времени избавились от неё в начале своей вселенной. Похоже, ваши Хранители изгнали из мира все по-настоящему опасные вещи в самом начале мира, но кое-что решили оставить. Гантлет кивнул. — Это было необходимо, — сказал он. — Что нас ждёт? — спросил Супермен. — Хранители уже сражались с Параллаксом, чего нам от него ожидать? — Он воплощение самого страха, — ответил Гантлет. — Миллиарды лет мы могли его только сдерживать, но не уничтожить. Позади собирались и другие Хранители, а также сотни Зелёных Фонарей. — Он является источником энергии для колец Жёлтого Фонаря, — сказал инопланетный Зелёный Фонарь. Он выглядел как гуманоид с клювом, и держал в руках большую книгу. — Он спрятался внутри главной батареи, чтобы ослаблять её силы своей волей. Он был причиной слабости Зелёных Фонарей к жёлтому цвету, и спал там миллиарды лет. Нам неясно, что разбудило его, но Хранители считают, что это сделал Синестро и намеренно настроил его против Хэла Джордана из-за обиды, что существует между ними. — Может ли его сообщник в доспехах быть этим Синестро? — поинтересовался Бэтмен. — Это маловероятно, — ответил вместо Зелёного Фонаря Гантлет. — Синестро настолько высокомерен, что скрывать свою личность для него подобно смерти. — Что мы должны о нём знать, прежде чем вступить в бой? — продолжил расспросы Бэтмен. — Уничтожение временной линии это его силы, — ответил Гантлет. — Его контроль над временем и реальностью катастрофичны. Его способность вызывать страх в сопернике можно сравнить только с тем, что даже если вы будете бояться его совсем немного, он сможет взять под контроль ваши тела. Он может контролировать чужие разумы, но у него также есть все способности носителей жёлтых колец, и он гораздо сильнее их. — Мы можем просто запинать его до смерти? — поинтересовалась я. [3] — Покуда в мире существует страх, он не сможет умереть, — ответил Гантлет. — Именно поэтому мы не уничтожили его, а только заперли. — Звучит вполне выполнимо, — заметил Доктор. Сейчас батарея гудела так быстро, что звук сливался почти в один непрерывный импульс. — Я ожидаю его появления через минуту, так что на вашем месте я бы лучше подготовился к этой встрече. Машина Доктора была размером с сушилку для белья, и была подключена к батарее Зелёных Фонарей зелёными кабелями. Я поморщилась, когда из батареи начали вылетать крупные зелёные искры, и ощутила, как сама ткань времени содрогается вокруг меня. Доктор и Мисси, казалось, тоже ощущали это, как и Хранители, хотя у тех оказалась более слабая реакция на происходящее, но никто из остальных присутствующих здесь героев, казалось, вообще ничего не замечал, хотя они тоже видели искры. Мгновение спустя мир вокруг нас взорвался. Здесь оказался Эобард Тоун, двигавшийся так быстро, что даже я видела его только в качестве размытого пятна. Обычный человек и вовсе не увидел бы его, заметив только последствия его действий. Монстр отделился от него как раз тогда, когда Тоун направился к устройству Доктора. Никто из нас даже отдалённо не был так быстр, как Обратный Флэш, но тот столкнулся с невидимым силовым щитом. Хранители не испытывали слабости из-за жёлтого цвета, и они не черпали энергию из Батареи, которая была повреждена присутствием Параллакса — вместо этого они напрямую черпали энергию из источника. Сам источник больше походил на что-то типа силы Одина или Силу Скорости. Однако монстр, что вылез у Обратного Флэша из спины, выглядел как персонаж из фильмов про страшных пришельцев. [4] Он походил на нечто среднее между насекомым и летучей мышью, со всеми самыми худшими и вызывающими отвращение чертами обоих существ. Он стоял перед нами, и я видела, как герои вокруг падают на колени. Я почувствовала сомнения. Хоть в других вселенных я всегда доминировала над местными, в этой я, на самом деле, не имела значительных сил по сравнению с другими героями. Я едва ли обладала какими-либо стоящими способностями, и даже на Земле обитали разумные, слишком сильные для меня. Я уже не говорю об инопланетянах. В большинстве миров я была акулой в маленьком пруду. Здесь же я была какой-нибудь среднего размера рыбёшкой в огромном океане. Если я не могла сравниться даже с местными монстрами, с чего я вообще решила, что смогу бороться против кого-то вроде Зиона? [5] Раз он отвечал за получение всех сил в моём мире, значит, он владел этими силами. Вполне вероятно, что даже те способности, к которым Эйдолон получал доступ, были доступны и Зиону, только без множества всяческих ограничений. Зион наверняка не стал бы ограничиваться тремя силами за раз. Вместо этого он бы использовал столько, сколько бы захотел и сколько ему требовалось на данный момент. Это было невыполнимой задачей. Всё, что произойдёт — это только моя полная беспомощность… снова полная беспомощность. Я была беспомощна, когда смотрела на то, как умирает отец… когда видела, как умирают Курт и Лейси. Снова и снова я билась за безнадёжное дело. Миру придёт конец — да, существовало неисчислимое количество миров, но ещё больше существовало миров, в которых человечество выживет как вид. Я ощутила, как начинаю задыхаться, и увидела, как монстр прыгнул в мою сторону. Внезапно мой разум прояснился и я ухмыльнулась. Если я очутилась во вселенной с более сильными людьми, то теперь у меня больше возможностей получить более мощные способности. Я могла стать сильнее, а чем сильнее я становилась, тем больше у меня было шансов. Почему я так испугалась? Моя сокрушительная победа становилась тем ближе ко мне, чем в большее количество битв я ввязывалась. Поэтому я с ухмылкой бросилась вперёд, навстречу монстру. Монстр нахмурился, увидев мою решимость, и сменил направление, нырнув в тело Супермена. Тот повернулся к устройству, и лучи света вырвались из его глаз. Лазеры ударили по щиту, окружавшему устройство, и я услышала, как некоторые Хранители застонали от отдачи, когда Супермен усилил давление. Вдобавок к этому, они продолжали защищаться от Тоуна, который пытался на них напасть. — Прекрати, — скомандовала я Обратному Флэшу. — Иди спать и не просыпайся. Он всё ещё двигался, когда я это сказала, и вдруг он сорвался с места. Он врезался в здание, и я услышала громкий треск от столкновения. Переместившись к нему, я коснулась его крови. Создан новый навык! Доступ к Силе Скорости! В любой вселенной, где существует Сила Скорости, скорость вашего любого движения будет умножаться на два за каждый уровень способности. Ваша скорость реакции увеличивается аналогично, и вы сможете получить доступ к другим способностям по мере повышения уровней. Вам придётся замедляться, чтобы взаимодействовать с людьми, двигающимися и говорящими на нормальной скорости. Уровень 5. Теперь вы можете двигаться и реагировать на всё в 32 раза быстрее, чем раньше! Я чувствовала, как во мне появляется эта сила, и как весь мир замедляется, будто он остановился. Супермен и Капитан Марвел всё ещё двигались достаточно быстро, чтобы я видела их движения. Супермен летел в сторону Хранителей, надеясь вырубить их и уничтожить щит. Как раз в тот момент, когда он двигался в нужную ему сторону, открылся портал и оттуда вылетела фигура. Она была одета в доспехи и сидела на чём-то вроде трона. Голова фигуры резко повернулась, и каким-то образом он уже знал обо мне и попытался махнуть в мою сторону рукой. Но я к этому времени уже успела промерцать к нему. Существо сидело внутри замысловатой брони, что должно было означать наличие силового поля. Незнакомец собирался сражаться с Суперменом и другими, значит, он был сильным. — Сад костей, — тихо активировала я навык, шепнув его название фигуре на ухо. Незнакомец закричал в агонии, и его крик звучал ниже и глубже на моей нынешней скорости. Я не сомневалась, что его футуристическая броня была снабжена инерционными стабилизаторами, которые смягчали любое движение. Однако когда из твоего тела вырываются осколки костей и упираются в прочную броню, амортизация не приносила пользы, поскольку была рассчитана на стандартное телосложение. Я трясла незнакомца в тридцать раз быстрее, чем когда-либо трясла кого-нибудь раньше. [6] Я не могла разрушить его броню из-за силового поля, но могла потрясти его достаточно быстро, чтобы у его амортизаторов возникли проблемы из-за скорости, с которой я это делала. Враг начал двигаться, чтобы нацелиться на меня из своего оружия, и я позволила ему нанести этот удар. -350 хп! +1% к сопротивлению энергетическому урону. +1% к сопротивлению лазерному урону. Учитывая, что помимо моего стандартного сопротивления физическому урону тут действовали сопротивления лазерам и энергии, удар должен был наносить впечатляющее количество урона. Параллакс пытался выстрелить мне в спину лазерами Супермена, но я увернулась в последнее мгновение, из-за чего лазеры попали в его союзника. Монарх в доспехах, кем бы он там ни был, просто не мог двигаться достаточно быстро, чтобы нанести мне критический урон. Супермен мог, но моё чутьё и Сила Скорости помогали мне уворачиваться на том уровне, на котором я обычно ничего не могла сделать. Силовое поле доспехов на мгновение погасло. Оно восстановилось почти сразу, но я была достаточно быстрой, чтобы обратиться в дым и проникнуть внутрь его брони. Я заполнила внутреннюю часть силового поля разлагающим дымом, который смешивался с дымом моего собственного тела. Он взвыл, когда куски брони начали отпадать от его тела. Он вцепился в своё тело, пытаясь оттащить меня от себя. Я подозревала, будто он считал, что дым, окруживший его, был кислотным, или, возможно, повреждение доспеха наконец-то позволило подействовать на него ауре Параллакса. — Сад костей, — снова прошептала я ему в ухо, активируя навык. Тело противника выгнулось дугой, и мгновение спустя силовое поле исчезло, когда мой дым растворил элементы механизма, который его генерировал. Я жадно поглотила капельку его крови, надеясь, что под таким доспехом скрывался не обычный человек. Создан новый навык! Осознание времени! Эта способность позволяет заглянуть в прошлое и будущее, а также повысить способность понимать поток времени! Ваша способность контролировать эту силу будет повышаться вместе с уровнем силы. Вы получаете 5% шанса осознанно контролировать эту силу за каждый новый уровень. Эта способность комбинируется со способностью Прото-Повелительницы Времени! +1 уровень к силе Прото-повелительницы Времени! Уровень 1. Я ощутила, как вокруг меня замерцали фигуры — дюжина мужчин в таких же доспехах, как у только что побеждённого мною человека. Они были связаны с ним — он вытащил версии себя из прошлого, но им требовалось время, чтобы они проявились в настоящем, и за это время я успела его победить. Я наблюдала за тем, как обретя свою собственную материальную форму, они проигнорировали поражение своего будущего я, сосредоточившись на атаке оставшихся героев. Бэтмену едва удалось избежать выстрела, а Чудо-женщина использовала свои наручи, чтобы отразить атаки в её сторону. Но большая часть призванных из прошлого сосредоточила внимание на устройстве Доктора. Параллакс покинул тело Супермена и перепрыгнул в одного из Хранителей, который тут же повернулся к товарищам и начал стрелять им в спины. Некоторые Хранители уже получили раны в предыдущем бою, но всё же не были готовы к такому повороту событий. Из-за горизонта выплыли Зелёные Фонари, начавшие стрелять по фигурам в доспехах, но перед ними возникли жёлтые щиты, которые создал одержимый Хранитель. Воплощённый страх объединил свои силы с силами Хранителя. Он раскидывал повсюду жёлтые лучи, которые змеились по разным сторонам, защищая своих бронированных приспешников, и пытаясь добраться до устройства, даже когда бронированная я начала бороться с противниками. Супермен и капитан Марвел тоже сражались, но они не были быстрее скорости света. На каждые два выстрела, которые они останавливали, приходился третий, который они упускали. Я видела, что силовое поле начало дрожать под вражескими ударами, и вот наступил тот самый критический момент. Машина взорвалась, обсыпая всё вокруг дождём из искр. Битва внезапно прекратилась, и все повернулись в сторону машины. Откуда-то на поле боя появился и Доктор. — Впечатляет, не правда ли? Надеюсь, вам понравилось шоу. На самом деле машина ничего не делала, но людям, как вы знаете, нравится крутиться вокруг драконьего золота*. Всегда чувствуешь себя лучше, когда можно что-то ударить. Доктор хлопнул подтяжками. — Это всё равно что быть Тёмным лордом в фантастическом романе. Достань большой, сияющий магический меч и распусти слух, что это единственное оружие, способное тебя убить. Люди тратят так много времени, чтобы добраться до него, что не могут осознать, как много ты успеваешь сделать и выиграть на заднем плане всех приключений. Он дружелюбно улыбнулся, когда та Штука с рёвом вырвалась из спины Хранителя. — Не строй из себя обиженного неудачника, — хмыкнул Доктор. — Не то, чтобы ты не знал, что такие вещи происходят на других уровнях. Ты можешь чувствовать поток времени так же хорошо, как и я, и ты знал, что никакое устройство ничего ему не сделает. Доктор наклонился вперёд. — Я Доктор, и прямо в этот момент я нахожусь здесь. Я — защитник этой вселенной. Если бы ты знал, кто я такой, ты бы давно уже от меня сбежал.
Примечания:
3193 Нравится 10821 Отзывы 1205 В сборник
Отзывы (78)