Следствие ведут волшебники
3 мая 2020 г., 17:29
Дом, в котором обнаружился первый в этой череде труп, находился в самом что ни на есть теннисном районе Лондона — Уимблдоне, где ни Эл, ни Лайт прежде не были, а значит, не могли его представить, чтобы трансгрессировать. Так что детективы решили переместиться к спортивному клубу, где они играли в теннис, а уже оттуда на транспорте добраться до места. Кроме того, в доме могли жить родственники жертвы, которых следовало допросить. Именно по этим причинам пришлось отказаться от ночных вылазок в Хогсмид и на свой страх и риск работать днём после учёбы.
Трансгрессировав в Лондон, они спустились на тротуар рядом со спортивным клубом и огляделись: вокруг на удачу не было ни души. Эл выбросил вперёд правую руку с волшебной палочкой, и тут же перед ними прямо из воздуха возник ярко-фиолетовый трёхэтажный автобус. По лобовому стеклу необычного транспорта тянулась золотая надпись «Ночной Рыцарь». Из автобуса резво выскочил молодой кондуктор в фиолетовой форме и бодро отчеканил:
— Добро пожаловать! Это автобус для ведьм и волшебников, попавших в трудное положение! Взмахните палочкой и входите в салон: мы домчим вас куда угодно! Я — Тед Грин — ваш кондуктор!
— Ты же не катался ещё на «Рыцаре», Лайт? — спросил Эл.
— Нет.
— Тебе понравится, — хмыкнул Лоулайт и первым прошёл в салон.
Лайт поднялся за ним и с удивлением оглядел самый странный транспорт, на котором ему доводилось ездить в своей жизни. Больше всего «Ночной Рыцарь» напоминал барахолку: кресла самых разных цветов, размеров и форм были в беспорядке составлены у окон, кое-где на полу валялись личные вещи пассажиров, выпавшие у них из-за резкого торможения автобуса. Пассажиров было немного — человек пять или шесть.
— Сколько стоит билет до Уимблдона? — спросил Эл у кондуктора.
— Пять сиклей, — ответил Тед Грин.
Лайт и Эл заплатили указанную сумму и встали на заднюю площадку «Ночного Рыцаря», держась за поручни.
— Вам бы лучше сесть, ребята, — сказал кондуктор.
— Почему? — удивился Лайт. — Разве мы не можем…
Договорить он не успел, потому что автобус резко рванул с места, и всех пассажиров отбросило назад. Несколько кресел повалилось на пол, у одного из пассажиров из рук вырвалась жаба и теперь истошно квакала где-то под передним сиденьем, а тот искал её, ползая на четвереньках. Лайт не удержался на ногах и упал на спину, и Эл, улыбаясь, протянул ему руку, помогая подняться.
— Вот поэтому, — ответил на вопрос Лоулайт и прижал Ягами к себе. Горячая ладонь провела по спине Лайта и остановилась на пояснице.
— Это что, новая провокация? — прищурился Лайт.
— Что ты! Я всего лишь помогаю тебе не упасть снова. Как друг, — серьёзно ответил Эл.
— Спасибо, я лучше сяду, друг, — хмыкнул Лайт и плюхнулся на ближайшее кресло.
Эл усмехнулся и остался стоять. Автобус рванул снова, и он умудрился даже не шелохнуться, крепко вцепившись в поручень. Лайт же упал во второй раз, теперь вместе с опрокинувшимся креслом.
— Уимблдон! — жизнерадостно объявил кондуктор.
— Наконец-то! — вздохнул Ягами, потирая ушибленный затылок. — Ещё одной остановки я мог бы и не пережить.
— Тут просто нужна тренировка, — заметил Эл, когда они вышли из автобуса.
— А ты часто на нём ездишь?
— Сейчас нет, но раньше бывало. Хотелось немного магии на летних каникулах, когда мне приходилось возвращаться в приют. Я на нём в Хогсмид ездил и в Косой переулок. Чувствовал себя взрослым, а ещё гордился, что у меня есть тайна, о которой никто не знает. И потом всё лето вспоминал эту поездку, когда ел сладости из «Сладкого королевства» или читал книгу из «Флориш и Блоттс».
Эл отрешённо смотрел куда-то вдаль, улыбаясь своим воспоминаниям, а Лайт улыбался, глядя на него. Да чёрт с ней, с шишкой на затылке! Вид счастливого Эл с лихвой окупал хоть десяток таких поездок.
— Можем обратно на этом монстре поехать, если хочешь, — предложил он Эл.
Лоулайт посмотрел ему в глаза и кивнул.
Уимблдон представлял собой живописный район города, расположенный на холме. Отсюда открывался прекрасный вид на Лондон. Великолепные виллы и частные дома с ухоженными лужайками, которые сейчас покрывал ровный слой снега, всем своим видом кричали о более чем приличном уровне дохода своих владельцев.
Найдя дом жертвы первого сердечного приступа, Лайт и Эл вытащили свои удостоверения, и Ягами постучал в дверь. Им открыла молодая женщина, на вид лет двадцати пяти. Вид у неё был слегка запущенный: на одежде тут и там виднелись пятна, волосы были собраны в неопрятный пучок и явно давно не мыты. Женщина выглядела очень уставшей и несчастной.
— Здравствуйте! — начал разговор Лайт. — Меня зовут детектив Асахи, это детектив Вамми, мы расследуем серию убийств. Это дом Кирка Уотохейрда?
— Да, — ответила женщина. — Это мой муж. Точнее, был… Он умер недавно.
Она всхлипнула и вытерла глаза рукавом.
— Наши соболезнования. У нас есть подозрения, что его убили.
— Убили? — женщина недоверчиво посмотрела на Лайта. — Он умер от сердечного приступа.
— А у него были проблемы с сердцем, миссис Уотохейрд? — спросил Эл.
— Нет, никогда… Он ведь был совсем молод, и тридцати ещё не исполнилось. Спортом занимался.
— Вот поэтому мы и подозреваем убийство, — сказал Лайт. — Ваш муж не единственный загадочно умерший в последнее время от сердечного приступа. Вы позволите нам осмотреть его комнату?
Женщина решительно загородила собой дверной проём:
— Нет! У меня уже была полиция, никаких улик они не нашли! Идите к другим, я не пущу вас!
Вдруг она странно икнула, посмотрела куда-то поверх головы Лайта и монотонно проговорила:
— Конечно, проходите. Осматривайте всё, что вам нужно.
— Невербальный Конфундус творит чудеса, — шёпотом заметил Эл, когда они вошли в дом.
— Миссис Уотохейрд, расскажите подробно о том дне, когда умер ваш муж, — попросил женщину Лайт.
Та, по-прежнему дезориентированная заклинанием, ответила:
— Это было в воскресенье вечером. Я ушла в ближайший магазинчик за покупками, а Кирк остался дома. Когда я вернулась, то услышала шум воды. Подумала, что он принимает душ. Но вода лилась и лилась, я решила проверить, в чём дело. Постучалась, он не ответил. Дёрнула ручку на себя — дверь была заперта изнутри. Пришлось позвать соседа, он взломал дверь. В ванной горел свет, из крана бежала вода. Кирк лежал на полу уже мёртвый. Я вызвала скорую и полицию. Тело Кирка отвезли в морг, мне сказали, что это был сердечный приступ. Полиция ничего подозрительного не обнаружила.
— Входная дверь была закрыта, когда вы вернулись? — спросил Эл.
— Да.
— Пропало ли что-то из дома?
— Нет, всё было на месте, — ответила женщина.
— Спасибо, миссис Уотохейрд, мы пока осмотрим ванную. Сделайте себе чаю, — сказал женщине Лайт. Та кивнула и послушно пошла на кухню.
Эл осмотрел замок на входной двери и вынес вердикт:
— Дверь не взламывали. По крайней мере, магловским способом. А Алохомора следов не оставляет.
Они прошли в ванную и осмотрели каждый угол. С момента смерти жертвы уже прошло две недели и, конечно, никаких особенных улик детективы увидеть не надеялись. На всякий случай они тщательно осмотрели мебель и пол в поисках сколов или следов, которые мог оставить убийца, но ничего не обнаружили. Эл задумчиво посмотрел на небольшое окно под потолком, выходившее на проезжую часть, и проговорил:
— Его жена сказала, что был вечер. Значит, здесь горел свет. Убийца, если он был, мог увидеть свет с улицы. Скорее всего, он постучался, ему не открыли. Возможно, он дождался ухода жены, потому что она была лишним свидетелем. Убийца понял, что Кирк дома один, взломал сначала входную дверь, потом дверь в ванную и убил хозяина дома Авадой Кедаврой. Потом закрыл Колопортусом обе двери и отправился восвояси. Но вся эта версия строится на предположении, что убийца — волшебник, а вероятность этого не выше 5%.
— Согласен. Пойдём к следующей жертве, возможно, там что-то разъяснится, — предложил Лайт.
Они покинули дом Кирка Уотохейрда, предварительно стерев себя из памяти его бедной жены, и отправились по следующему адресу в списке. Вторая жертва жила всего в трёх улицах отсюда, что наводило на мысль о серии убийств и о том, что сам убийца тоже проживает в Уимблдоне.
Однако и в доме второй жертвы детективы не узнали ничего нового. Сценарий был тем же — смерть от сердечного приступа, пока убитый был дома один. На этот раз убийство произошло на кухне. Эл подробно расспрашивал его жену на предмет подозрительных вещей, например, второй чашки, которую жертва мог дать убийце. Но женщина подтвердила версию полиции о смерти от сердечного приступа.
Для того чтобы наведаться в третий дом, детективам потребовалось дождаться темноты. Третья жертва, пожилая Дженнифер Плотт, жила одна, и было бы крайне подозрительно вламываться в её дом посреди белого дня. Подождав и заодно перекусив в местном кафе, Лайт и Эл дошли до дома миссис Плотт. Они огляделись по сторонам — вокруг не было ни души. Рядом с домом торчала воткнутая в снег табличка «На продажу».
— Алохомора! — шепнул Эл.
Замок щёлкнул, открываясь, и они зашли внутрь. Они осветили волшебными палочками помещение.
— Давай я осмотрю гостиную, а ты пока посмотри на кухне, — распорядился Эл.
О, он уже командует. Великий детектив возвращается.
Впрочем, Лайт не имел ничего против и, кивнув, пошёл осматривать кухню на предмет улик. Кухня была самая обыкновенная, если не считать необычайного количества декоративных блюдец с кошками, которые украшали стены от пола до потолка. На столе стояла забытая чашка чая. Лайт уже хотел было осмотреть пол, как вдруг услышал из гостиной ликующее «Ага!» и кинулся к напарнику. Эл торжествующе указывал на аквариум. Лайт подошёл, внимательно посмотрел на аквариум, но, ничего не увидев, поднял глаза на Эл:
— А что с ним не так?
— Посмотри на дно! — Лоулайт от нетерпения переминался с ноги на ногу. Его глаза горели почти фанатичным огнём.
Лайт заглянул в аквариум сверху, посветив огоньком волшебной палочки, и на самом дне увидел какую-то маленькую белую фигурку.
— И что это? — недоумённо спросил он.
— Посмотри выше, Лайт.
Ягами поднял голову. Ровно над аквариумом на стене была прибита небольшая полка, на которой красовался ряд котиков. Они составляли одну коллекцию, выстроенную от самой маленькой до самой большой фигурки. Только вот самого маленького котика не было, он и лежал на дне аквариума.
Эл сел на диван, поджав под себя ноги, и начал говорить:
— Убийца действовал ночью. Как обычно взломал замок. Он думал, что старушка спит, и уже собирался подняться в спальню, но она неожиданно вышла с кухни. Он запаниковал и ударил в неё каким-то отбрасывающим заклинанием. Вероятно, Депульсо. Старушка ударилась об эту стену, и одна из фигурок упала в аквариум. Убийца прикончил жертву Авадой, но фигурку не заметил — был слишком занят, чтобы услышать плеск, да и темно было. Запечатал дверь Колопортусом и ушёл.
Лайт присел рядом:
— А ты не допускаешь, что фигурка могла упасть и раньше?
— Допускаю, но ты посмотри, в каком порядке эти фигурки, да и весь дом в целом. Старушка тщательно следила за своими вещами. Если бы котик упал раньше, она бы точно это заметила, выловила и поставила на полку. Её труп на фотографии лежал довольно далеко от стены, значит во время сердечного приступа котика она сшибить не могла. Вот теперь это убийство, Лайт. С вероятностью 85%.
Они вышли на улицу с намерением отойти подальше и снова вызвать «Ночного рыцаря», но им помешали. Из дома напротив выбежал человек лет тридцати пяти в халате и тапочках. Но самым примечательным в его наряде была серебристая шапочка. Лайт пригляделся и хихикнул: экстравагантный головной убор был изготовлен из фольги. Однако тут же ему стало не до смеха. Человек показал на них пальцем и закричал:
— Это были вы! Я узнал вас! Сейчас я сообщу куда следует!
Не сговариваясь, Лайт и Эл выхватили палочки и послали в него Петрификус Тоталус. Мужчина как подкошенный рухнул на ступеньки.
— Чёрт! Надо отнести его в дом! — сказал Лайт. Детективы подхватили пострадавшего, отнесли внутрь и захлопнули за собой дверь.
— Фините Инкантатем! Обливи… — начал Эл.
— Подожди! Может, он может что-то рассказать как свидетель! — остановил его Лайт.
— Это были вы! — тут же отмер мужчина в шапочке из фольги.
— А кто мы? — спросил у него Лайт.
— Рептилоиды, конечно! Думали, я вас не узнаю?!
— О, смотри, твой единомышленник, — с усмешкой сказал Лайт Эл.
Лоулайт присел на диван рядом с хозяином дома и, моментально войдя в роль, проникновенно поведал ему:
— Да, мы рептилоиды. Но это страшная тайна.
— Я так и знал! — торжествующе воскликнул мужчина. — Это вы убили старуху Плотт!
— Ага, мы, — закивал Эл. — А что вы видели?
— Всё видел! Только вроде ты один там был, да? Я видел только одного. Сначала светил фонариком, потом какая-то возня была, типа драки. Видел два силуэта: старухи и твой, выходит. А потом БАХ! Зелёная вспышка! И тишина. Я видел, как ты выходил. А старуха-то мёртвая. Все думают мол, старая, с сердцем плохо стало. А это всё вы! — он ткнул пальцем по очереди в Лайта и Эл и натянул шапочку из фольги пониже.
— А я выглядел точно так же, как сейчас? — с живым интересом спросил Эл.
— Да не особо разглядишь-то в темноте! Вроде черноволосый мужчина тоже, хотя мне показалось, что постарше был. Но лица я не видел. Но вы же можете принимать любые обличья!
— Можем, — подтвердил Эл. — А голос его вы не слышали? Может он ходил как-то странно? Или курил?
— Нет, ничего такого не видел. Ты мне зубы-то не заговаривай! Сейчас куда надо позвоню, с вами разберутся живо!
— Спасибо вам, вы нам очень помогли. Обливиэйт! — произнёс Эл.
Пока мужчина приходил в себя, Эл схватил Лайта за руку, и они трансгрессировали в Хогсмид.
— Фух, мы прям по краю ходили, — сказал Лайт, когда они немного отдышались.
— Да. Нехорошо, что мы в присутствии магла колдовали. Я так и вообще несколько раз заклинания произносил, — ответил Эл. — Но зато мы теперь абсолютно уверены, что есть какой-то тёмный волшебник, который ходит по Лондону и убивает маглов, стараясь выдать их смерть за сердечный приступ.
Они вернулись в Хогвартс и разошлись по спальням — со всеми этими треволнениями они пропустили ужин. У входа в гостиную Слизерина маячил профессор Снейп. Он, очевидно, ждал именно Лайта, потому что грозно спросил:
— Где вы были?
— Задержался в библиотеке, делал домашнее задание.
— Сомневаюсь, что вы говорите правду. Я посылал туда студентов с младших курсов, и они говорили, что не видели вас.
Лайт промолчал. Придумывать новую ложь не имело смысла, а правду он сказать не мог.
— Вас разыскивает директор, мистер Ягами, — продолжил Снейп. — Идите к нему в кабинет прямо сейчас. Пароль: «Мятная шипучка».
Гадая, что же от него могло понадобиться директору Хогвартса, Лайт поднялся наверх и остановился у огромной уродливой гаргульи.
— Мятная шипучка, — произнёс пароль Ягами.
Стена с гаргульей раздвинулась, и Лайт увидел уходящую спиралью вверх винтовую лестницу. Лайт встал на первую ступеньку, и лестница пришла в движение, от чего слизеринец пошатнулся и чуть не упал. Лестница доставила его прямо к тяжёлой двери, на которой висел латунный молоток в виде грифона. Он постучал, и дверь беззвучно отворилась. В центре за большим письменным столом восседал профессор Дамблдор, а на стуле напротив него сидел, к удивлению Лайта, Эл. Второй стул пустовал, и Лайт, поздоровавшись с директором, сел на него.
Дамблдор соединил кончики пальцев и внимательно посмотрел сначала на Лайта, потом на Эл. Лоулайт моментально опустил глаза в пол, не желая встречаться с директором взглядом, Лайт же посмотрел Дамблдору прямо в глаза.
Директор пододвинул к студентам вазочку с засахаренными лимонными дольками и мягко предложил:
— Угощайтесь, пожалуйста.
Эл отрицательно покачал головой, в первый раз на памяти Лайта отказываясь от сладостей. Лайт ради приличия взял одну дольку, но есть не стал.
— У нас произошёл неприятный инцидент с вашим участием, и мне хотелось бы, чтобы вы пролили свет на некоторые обстоятельства, — перешёл к делу Дамблдор. — Скажу без предисловий: сегодня Министерством магии был зарегистрирован случай применения заклинаний по отношению к маглу. Руководитель Отдела обеспечения магического правопорядка сообщил мне, что это были вы. Я прошу вас сказать мне, так ли это. И, если да, то с какой целью вы нарушили закон.
В кабинете повисло молчание. Эл всё так же угрюмо смотрел в пол. Лайт решил не показывать слабость и смотрел на Дамблдора. В тишине стало отчётливо слышно сразу несколько звуков: тихое квохтанье феникса в клетке, жужжание странных приборов на столе, похрапывание и перешёптывание портретов прежних директоров и директрис Хогвартса.
Лайт почувствовал, что пристальный взгляд Дамблдора внезапно стал каким-то сканирующим, и перед глазами Ягами против его воли стали возникать сцены из сегодняшнего дня: как они с Эл едут на «Ночном рыцаре», как осматривают дома жертв, как разговаривают со странным мужчиной о рептилоидах.
— Вы что, читаете мои мысли?! — возмутился Лайт.
— Это называется легилименция, — спокойно ответил директор. — Вы не хотите мне рассказывать, что произошло, значит мне придётся посмотреть самому. Я ответственен за поведение своих учеников. Могу я узнать, зачем вы всем этим занимались?
Лайт только сейчас понял, почему Эл опускал глаза — не хотел, чтобы читали его мысли. Теперь он тоже поднял голову, и они встретились взглядом. Лоулайт чуть заметно кивнул.
— Хорошо, профессор, — ответил Ягами. — Мы обнаружили, что некий волшебник, мы пока не знаем кто, убивает маглов с помощью Авады Кедавры и обставляет дело так, что магловская полиция считает, будто они умерли от сердечного приступа. Таких жертв предположительно одиннадцать. Мы осмотрели дома трёх жертв и побеседовали со свидетелем, к которому пришлось применить Петрификус Тоталус и Обливиэйт.
— И не только к нему, — мягко сказал Дамблдор.
— Да, не только к нему. Но мы не хотим никому причинить вреда. Наша цель — найти убийцу.
Дамблдор встал и прошёлся по кабинету, и Лайту и Эл пришлось крутить головами, чтобы видеть его.
— Почему вы сами решил начать расследование, если для этого есть аврорат? — спросил директор.
— Потому что они не ведут следствие, — угрюмо сказал Эл. — Они ловят магов на месте преступления и сажают их в Азкабан. Мы же хотим выяснить, кто и зачем уничтожает маглов.
— Допустим, вы выясните. И что потом?
— Сдадим преступника аврорам.
— То есть вы не собираетесь арестовывать его самостоятельно? — уточнил Дамблдор.
— У нас нет на это полномочий, — ответил Эл.
— У вас и для обыска нет полномочий, — напомнил ему Дамблдор. — Вы нарушили Статут о секретности, пусть и стёрли потом воспоминания всем маглам, которые вас видели. Это очень серьёзно, мистер Лоулайт. Руководитель Отдела обеспечения магического правопорядка требует не просто исключить вас из Хогвартса. Он требует вашего суда и последующей отправки в Азкабан.
— В Азкабан? — переспросил Эл с ужасом.
— Да. Но я ему такого удовольствия не доставлю, — улыбнулся Дамблдор. — Вы уже взрослые люди, совершеннолетние, и при том очень одарённые, но вы заигрались в детективов.
— Профессор, где-то там в Уимблдоне бродит тёмный маг, который убил уже одиннадцать маглов! И, если мы его не остановим, он продолжит это делать! — выпалил Эл.
Лайт взял его за руку, успокаивая, и продолжил:
— Профессор, мы понимаем, что нарушили и правила школы, и закон. И, если авроры действительно смогут распутать это дело, мы готовы всё им рассказать. Пусть они найдут убийцу.
Дамблдор молча сел за стол, снова соединил кончики пальцев, внимательно смотря на Лайта и Эл, и проговорил:
— Вы можете рассказать всё мне. С самого начала и до самого конца. А я уже решу, как быть. Прошу только одного — быть со мной честными.
Выслушав продолжительный рассказ со всеми деталями и подробностями, Дамблдор откинулся в кресле и задумчиво сказал:
— Пожалуй, это и правда вне компетенции авроров. Это большое упущение магического мира — не иметь в составе Министерства людей, подобных магловским детективам. Вы двое не имеете на это расследование ни права, ни лицензии.
Парни обменялись мрачными взглядами.
— Но, — продолжил Дамблдор, — ваша цель — найти преступника — достойна. И уж точно не должна наказываться Азкабаном. И даже исключением из Хогвартса. Я разрешаю вам продолжить расследование, с руководителем Отдела обеспечения магического правопорядка я разберусь. Но прошу вас не использовать на маглах заклинания без особой на то надобности. И очень внимательно пользоваться заклинанием стирания памяти, оно можете быть очень опасно…
— Я отлично владею Обливиэйтом! — буркнул Эл.
— Я знаю, мистер Лоулайт. Но всё же прошу быть милосерднее.
— Спасибо, профессор! — поблагодарил директора Лайт. Он и не рассчитывал на такой исход дела.
— Однако, — директор вновь глянул на них со всей серьёзностью, — я настоятельно прошу вас докладывать мне обо всех этапах вашего расследования. И сразу сообщить мне имя убийцы, когда вы его выясните. Кроме того, за нарушение школьных правил мне всё-таки придётся вас наказать.
Его очки-половинки озорно блеснули, и он продолжил:
— Как насчёт помощи профессору Кеттлбёрну?
— Искать химеру? — как-то обречённо спросил Лайт.
— Это уже на его усмотрение. Возможно, искать химеру, а может быть, всего лишь расчёсывать карликовых пушистиков.