ID работы: 9234138

Этого достаточно

Гет
R
Завершён
11
автор
Размер:
126 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 28 Отзывы 10 В сборник Скачать

9.1

Настройки текста
День проходил словно в тумане, копящиеся неотложные заказы и претензии недобросовестных клиентов разрывали электронную почту наравне с настойчивыми "просьбами" начальства поторопиться. Шли вторые сутки без сна, взяться за срочный перевод огромной статьи анализирующей "Гаргантюа и Пантагрюэль" Франсуа Рабле, как произведение всё ещё отражающее вечные пороки сквозь столетия, было самоуверенным вызовом. Впрочем вся неделя была сумасшедшей Госпожа Ким без преувеличения готовилась к войне. Её решительность отчетливо виднелась в до блеска отполированном дубовом полу, доведенных до стерильности антресолях, заполненных дорогой керамикой ручной работы, и в стеклах многочисленных окон прозрачность которых сбивала с толку пролетающих мимо ласточек. Ожидался званый обед и быть во всеоружии, стало основной задачей в этом доме -Милая, может поешь? -произнесла Соён прерывая стук о клавиши ноутбука и подбираясь к племяннице, что превратила кабинет Сонкёна в гнездо покрытое кипой бумаг -Было бы замечательно! -протянула Ханна потягиваясь и потирая уставшие веки. На её помятое лицо спадали растрепанные волосы, а спортивный костюмчик не первой свежести вызвал у женщины жалостливый вздох. -Что у нас сегодня? -Все уже давно поужинали, -ответила она добродушно смеясь, -Взгляни на время, дорогая! -девушка в растерянности подняла голову к настенным часам давно отмерившим полночь -Прости, тетушка! -бормоча бросаясь за объятиями, -Ты совсем не спишь, а тут ещё и я! -воскликнула Ханна расчищая местечко для Соён. Бессонница захватила женщину едва она переступила порог дома. Прибывая в бешенстве, госпожа Ким силилась всеми богами стараясь скрыть свой гнев. Выходка Сольхи никого не оставила равнодушным. Сонкён намеревался приструнить нахалку и её достопочтенного супруга, который своим игнорированием лишь подливает масло в огонь её безрассудства, прибегнув к не самым лицеприятным методам и закрывая вопрос своевольства. Им не хотелось чтобы новоиспеченные родственники в будущем разрушили то, что возводилось годами -Не переживай, я в порядке. -устраиваясь рядом, -Да и для твоего дяди это даже хорошо, придя домой не торчит тут до самой ночи! Может тебе стоит сюда перебраться? -Или же спрячем его стол и всё виски? -предложила Ханна потирая ручонки -Тоже неплохо! -гоготала Соён поглаживая её волосы, -Завтра обед с Паками, помнишь? -Такое забудешь... -хмыкнула девушка. Увидеть Джинёна было приятной перспективой хоть и скребло на душе, но общество его несносной мачехи такой себе бонус, -Может притворимся слегшими с гриппом? Боюсь я попросту наброшусь на госпожу Пак -Как я тебя понимаю, дорогая! -закатив глаза и массируя виски снова заходившиеся в давлении, -Но нам следует сохранять трезвость ума -Поэтому ты начищала до скрипа даже цветочные горшки во дворе? -ухмыляясь и живо вспоминая недавнюю картину. Госпожа Ким натура не робкая хоть и сдержанная. Откровенное пренебрежение молниеносно довело её до наивысшей точки кипения пробуждая ярость, слава богу, успешно направленную в мирное русло -Разве так я тебя воспитывала, негодница! -щекоча в отместку племянницу до звонкого хохота -Поняла-поняла, будем натирать горшки и оставаться спокойными! -вскочив и сохраняя почти законченный текст, Ханна запутываясь в подушках неожиданно рухнула, веселя госпожу Ким своими тщетными попытками избавиться от покрывала коварно захватившего её ноги, -А теперь идём, умираю с голода! -"Она всё такой же ребёнок", -подумала Соён расплываясь в трогательной улыбке. В последнее время, с приходом ночи, на женщину всё чаще накатывала тоска. Вскоре её девочка снова упорхнет, и в этот раз наврядли вернется

***

Нескольких часов сна катастрофически мало. Невзирая на страшную загруженность, госпожа Ким без устали болтала насыщая своё скучающее сердце и втягивая девушку в жаркие беседы обо всём подряд. Ночные посиделки обернулись для Ханны страданиями по французскому сатирику до самого восхода солнца, покуда ласковые лучи не стали заполнять собой пространство, окропляя самый верх книжных полок и вынуждая по уши зарываться в мягкий плед -Нуна! -ором будил Югём скача вокруг растрепанной пташкой. Ханна недовольно простонав укрывалась с головой, отбиваясь ногами от вездесущего младшего, -Вставай, давай же! Вставай! Без тебя мама нас не кормит! -капризничал юноша плюхнувшись на тахту, -Где твоё сострадание?! -Чем я так провинилась в прошлой жизни? -процедила девушка недовольно ворча и вставая с дивана. Осмотрев бардак охвативший кабинет настроение отнюдь не прибавлялось, а количество кружек с подсохшим кофе казалось мягко говоря неприличным, -За что мне всё это?! -Для этого и нужна семья! -трещал Югём тыкая её в бока, -Будем страдать вместе! И тебе бы не помешал душ и тональный крем, -насмешливо осмотрев круги под её глазами, -Много тонального крема! -Да пошел ты! -беззлобно буркнула она пихая парня и кидая ему вдогонку подушкой, -Хороший завтрак, холодный душ и я снова соблазнительна! -Правильно! Нужно быть оптимистом! -с сарказмом крикнул он плетясь к кухне, -Мааам принцесса спасена! Где моя еда?! Несмотря на ранние часы госпожа Ким на пару с экономкой преумножала размах развернувшихся действ, давая понять, обед в прямом смысле будет королевским. Уютная кухонька встречала манящими запахами, конфорки и духовой шкаф закипали от работы, холодильник ещё с вечера был забит до отказа, а от количества склянок со специями захвативших поверхность сероватого мрамора, право слово, хотелось рыдать. Светлые тумбы поглощая солнечный свет, врывающийся сквозь панорамные окна, вновь меняли свой оттенок. Добротный стол, украшаемый трепетно собранной Сонкёном композицией, ожидал теплых тарелок с завтраком. Никто не предполагал, что Соён решит вернуться к истокам старых традиций и готовить подобное пиршество самостоятельно -Доброе утро всем! -приветствовала Ханна сонно потянувшись и усаживаясь напротив кухонного островка, -А где господин Ли? -произнеся с озадаченностью от отсутствия повара обычно помогавшего на кухне, -Думала он будет заниматься обедом... -Почему мы просто не пойдем в ресторан как все нормальные люди? -спросил Югём закатывая глаза -Доброе, дорогая! -прогремела Соён, ставя тарелки перед детьми и одарив мужа ласкучей улыбкой, -Для такого события, личное участие очень важно! -трепя щеку старшего сына, -Да и будем честны лучше быть на своей территории. Сами знаете у стен тоже есть уши! -Поддерживаю! -буркнул господин Ким поедая свою овсянку -Ну или просто мама хочет поразить всех своими кулинарными способностями! -дразнясь отозвался Субин незамедлительно получая по сияющему личику брошенным полотенцем от матери недовольно цыкнувшей на пару с госпожой Им, -Вечно ты в меня чем то кидаешься! -надувшись пыжился мальчишка, -Нуна, защити меня от этой злой леди! -Как вы смеете огорчать моего милого ребёнка! -приторно протянула Ханна целуя макушку младшего и зыркая на Соён невозмутимо шинкующую зелень, -Нельзя такими быть! -Ах вот как! Дорогой, -прыснув смехом воскликнула госпожа Ким, отвлекая мужа увлеченно читающего утренние сводки новостей, -Наши дети меня обижают! -Не обижайте мою женщину! -не отрываясь от газеты, -Исключу из завещания, засранцы! -В этом доме сплошные угрозы! - ахнул Югём комично возмущаясь, -Предлагаю уехать в Швейцарию! -обращаясь к брату жевавшему долгожданные тосты, -Будем жить в окружении альпиский лугов и милых коров! -Гениально! -подхватила Ханна, вскидывая вверх чашку с чаем, -Принимаю ставки, сколько эти задницы смогут там продержаться. Дядя, каковы ваши прогнозы? -Неделя. -складывая газету и допивая эспрессо -Вот это и я называю безусловной верой в своё дитя! -девушка драматично смахнула воображаемые слезы -Эй, мы же стали лучше! -надув губы сетовал Югём уставившись на отца, что сдерживал гогот сжимая губы в тонкую линию В конце концов громко вздохнув, мальчишки безмолвно согласились. Эти дети, точно знают свои пределы. Вспомнить только как пару лет назад госпожа и господин Ким решились рискнуть, оставив этих двоих в пустом доме на все выходные. Просто для справки-идея была отвратительной. Объевшись чипсами и газировкой, Ханна героически спрятала ото всех пустые банки из под пива, оба загремели с отравлением. Теперь курс "введение в самостоятельную жизнь" был дозирован и подконтролен -Ханна, -позвал её Сонкён, -Заранее прошу тебя, будь сдержанней! -девушка угукнув закивала, -И к вам, -зыркая на сыновей, -Это тоже относится детвора! -Правильно, дорогой! -поддакивала Соён подначивая ребятню -Тебя, моя милая, это касается в первую очередь! -господин Ким растянул лицо в самодовольной ухмылке, -И ради Бога, -воскликнул мужчина задержавшись у выхода в сад, -Приведите мой кабинет в надлежащий вид! -Будет сделано! -отчеканила Ханна начав собирать грязную посуду на поднос -Госпожа Им, -тепло произнесла Соён отрывая милую даму в годах от очистки овощей, -Не подготовите ли одежду для обеда? С кухней я сама справлюсь -Конечно, госпожа Ким! -в улыбке ответила экономка снимая плотный фартук -Милая, -окликая девушку протиравшую стол, -А ты уже подобрала наряд? -О, не переживайте, -обращаясь к Соён и ожидавшей даме, -Моё платье уже готово! -В таком случае, мальчики, -кивнув в сторону лестницы, -Идите с госпожой Им, ваши костюмы тоже не мешало бы освежить! Едва дождавшись когда затихнут шаги, Соён сделавшись хитрой лисой то и дело посматривала на племянницу, явно пытаясь решиться о чем-то разузнать. Госпожу Ким волновал вопрос некоторых обстоятельств прошедшего празднества, но также в ней вертелись опасения сделать своим любопытством лишь хуже -Тетушка, -смеялась девушка мыля посуду, -Может скажешь мне, о чем так тревожится твоя пытливая душа? -Ну есть кое-что... -продолжила она вскинув густые брови, -Ты случайно не связывалась с Джинёном? Знаешь, -осторожничая, -Мне показалось он очень тобой заинтересован... -Тетушка, ты же знаешь неделя была забитой! -отвечала Ханна натягивая маску озорства. Крохотный огонек разожженный тем вечером предлагал задуматься о взаимности влечения, но вот только... Скомканное прощание и тотальное игнорирование нескольких исходящих сообщений с банальным "Всё хорошо?", давало повод закрасться сомнениям, -Когда бы я успела? *Flashback* Соён взмыленная летела в сторону именинницы, старательно подавляя желание снять каблуки и бежать сломя голову. Вся дорогая "знать", вовсю смаковала наисвежайшие сплетни любезно предоставленные госпожой Пак -Милая, куда вы ушли? Ты уже слышала? -переводя дыхание и шипя последнее сквозь зубы, -Эта ведьма, абсолютно точно рехнулась! -Успокойся.... -прошептала она поглаживая её предплечья, -Слышала. Точнее, Джинён обрадовал -Поэтому он прибежал? -женщина испустив воздух перевела взор в сторону быстро приближающееся мужской фигуры -Что-то ещё случилось? -спросил парень вплотную подойдя к Ханне и обеспокоенно посмотрев на госпожу Ким -Просто тетушка немного обескуражена пылом госпожи Пак, -становясь чуть тише, -Она весьма рьяно делится последними новостями -Оу, -изрек Джинён вставая ближе мимолетно касаясь своей грудью, обнаженных плеч девушки, -Госпожа Ким, не переживайте, мы всё обсудили. Я не дам её в обиду -Надеюсь это не просто слова, Джинён! -выдохнула Соён хмуря брови и смотря на заалевшие уши Ханны, женщина точно воспользовалась бы возможностью подразнить племянницу если бы не злость бьющийся в ней штормовыми волнами -Тетушка, переживать не о чем, -произнесла девушка стараясь звучать как можно убедительнее, -Я потом всё объясню, хорошо? -Хорошо... -ответила госпожа Ким недоверчиво смотря на прильнувшего к Ханне юношу, -Мы с дядей ждем тебя у нашего столика, дорогая. Нам не мешало бы кое-что обговорить -Конечно, -протараторила она провожая взглядом Соён направившуюся твердым шагом в сторону мужа, -Буду через пару минут! -Легко отделались... -вздохнул парень с облегчением -Пришло время побыть сладкой парочкой, -Ханна развернувшись осматривала приятные черты лица, аккуратно поправляя воротничок мужской рубашки, -Думаю достаточно, а теперь иди к своим и не смей спускать с меня глаз! -А ты любишь держать все своих руках, -Джинён усмехнулся склонив голову в бок, -Для тебя такое же задание и теперь нет нужды прятаться! -девушка смущенно закусила губу, -"Всё таки заметил..." -Благодарю за щедрость! -язвила она впиваясь в игривый прищур парня -Всегда к вашим услугам! -Джинён лукаво растянул губы в улыбке, заправляя её выбившуюся прядь за ухо. Его забавляли бесстыжие заигрывания и определенно цепляла прямота этой особы

***

Бисквитный десерт и нежные щебетания супруга успокаивали нервы Соён, подавляя позывы оттаскать Сольхи за её крашеные волосы. Вариантов развития событий было не так уж много, и зная госпожу Ким девушка с уверенностью могла сказать, в её светлом уме уже созревал план -Тетушка, -воскликнула Ханна садясь на стул обитый белым велюром и ловя ласковый взгляд Сонкёна, -Какова повестка нашего собрания? -Думаю ты догадываешься... -изрек господин Ким глубоко вздохнул. Мужчина полагал, что Джинхо куда прозорливее жены и не станет вести подковерные игры, -Подобное неприемлемо и оставить это без внимания, будет большим упущением -Учитывая обстоятельства вижу только один выход... -пробурчала Соён отодвинув тарелку, -Проведем официальный обед в нашем доме, в следующие выходные. -Ханна подавляя нервный смешок смотрела на Сонкёна, который одним видом умолял её не противиться -Хорошо, -тихо отозвалась девушка поникая плечами. Это было разумным решением, тянуть было чревато как и устраивать показательную порку, -Согласна -Сообщу секретарю.У меня нет никакого желания тешить их самолюбие личным приглашением! -протянул мужчина беря Соён за руку. Стоило напомнить чете Пак, что первоочередно этот союз рассматривается как деловое соглашение. И если одна из сторон забыла об этике и субординации, неплохо бы сообщить им о том, что пытаясь кормиться из хозяйской миски есть вероятность захлебнуться, -Как ты и сказала, дорогая, учитывая обстоятельста пора провести черту

***

Предвещая собой окончание праздника прозвучал последний тост. Неспешные овации смолкнув, сменились негромкими словами прощаний и сладкоголосой хвальбой в адрес Соён. Господин Ким на пару с сыновьями, учтиво пожимал руки принимая любезности от гостей неторопливо покидавших здание отеля. Погрузившись в пучину размышлений, Ханна вновь пропускала мимо ушей реки комплиментов, зорко высматривая в толпе мужчину так и не попадавшегося ей на глаза всё оставшееся время, успев этим весьма её обеспокоить -Нуна, всё в порядке? -взволнованно шептал Субин, -Ты какая-то напряженная -Просто устала... -бросила Ханна отводя взгляд и наконец замечая подходившее всё ближе семейство Пак -Господин Ким, -произнес Джинхо протягивая ладонь, -Благодарим за столь теплый прием, ваша супруга умеет удивить! -почти шипел мужчина недобро оскалившись, -Ждем скорой встречи! -Госпожа Ким, всё воистину было волшебно! -до жути наигранно оживилась Сольхи, -Ханна, милая! -воскликнула она натянув ехидную усмешку, -Надеюсь со всей этой суматохой ты успела немного повеселиться! -Не переживайте, госпожа Пак, -ответила девушка окинув полуулыбкой, -Вечер и для меня стался волшебным! -Джинён, -посмеиваясь спохватился господин Пак, -Сынок, где твои манеры! -Простите, -выдавил Джинён ровным голосом, -Благодарю за чудесный вечер, -холодно процедил парень даже не смотря в сторону девушки, удивляя этим даже стоящего рядом с ним Минхо, -Всё было прекрасно! -Ох, -вздохнула Соён в замешательстве взглянув на ошеломленную племянницу, - Спасибо, Джинён! -Вам спасибо, -отозвался старший из сыновей одергивая брюнета, -Госпожа Ким! Господин Ким! Ребята! -почтительно поклонившись, -Ханна, ещё раз с днем рождения! -Благодарю. -молниеносно отрезала девушка продолжая сверлить застывшее в безразличие лицо Джинёна -Прошу прощения, -голос управляющей раздался из-за спины Сонкёна остужая общий накал, -Машины поданы -Замечательно! -отозвалась Сольхи хватая Джинхо под руку, -Ещё раз благодарим вас! -торопясь усесться на заднее сидение и подгоняя пасынков ко второму автомобилю, -Доброй ночи! -Доброй... -пробормотала Соён, наблюдая как Ханна провожала взглядом отстраненно шагавшего парня -Это что такое было?! -возмущенно прошипел Чимин наблюдавший эту странную сцену на пару с Тэхеном задержавшимся у бара, -Его словно подменили! -Чимина, -пробормотала Ханна в ухмылке и продолжая смотреть вслед удаляющемуся кортежу, -Я понятия не имею *End flashback*

***

Кованый обеденный стол расположившийся в тени деревьев, был уставлен изысканным хрусталем и тончайшим расписным фарфором. Легкий летний ветерок окутывал сад приятным шелестом, дополняя прекрасную для созерцания картину, но нахлынувшая нервозность Ханны, не давала госпоже Ким ровно как и самой девушке насладиться чудесным полуднем. Женщина беспрерывно наблюдала за тяжело вздымающейся грудной клеткой девушки и рассеянно блуждающим взглядом, тревожащим её куда больше, чем в сотый раз протираемый ею винный бокал -Дорогая, ты хорошо себя чувствуешь? -Соён покорно ожидала ответа от излишне напрягшейся племянницы. Её худшие опасения обретали проглядываемую форму. Госпожа Ким лишь смела предполагать, что холодность Джинёна в тот вечер смогла задеть сердце Ханны -Тетушка, -тихонько начала девушка раскладывая столовые приборы, -Если я скажу тебе о том, что мы знаем до ничтожного малую часть творящегося в семье Пак, как вы поступите? -Милая, -Соён вскинула голову встревоженно навострившись, -О чем ты? -Помнишь, -Ханна отвела свой взор нервно расправляя сложенные салфетки. -Тот день когда приходил их старший сын, Минхо? -Да, милая... -нахмурившись женщина медленно кивнула, -Конечно помню -Он кое-что рассказал и это кое-что мне не по душе. -подняв осторожный взгляд на Соён, -Я не вправе делиться подробностями этой беседы, но... -шумно взглотнув, -Если мне придется перейти черту, -она всем своим нутром чуяла, что поведение Джинёна лишь следствие чьих-то действий, -Знай, это правда необходимо -Ох... -женщина склонившись через стол сжала ладонь племянницы, -Всё хорошо, дорогая! Ты никогда не нападала без причины... Раз всё так серьезно, делай как посчитаешь нужным! -гулко вздыхая, -Но, милая... -госпожа Ким сменилась тяжелым тоном, -Прошу, хотя бы в этот раз не пытайся взвалить на себя все горести этого мира. Не забывай, мы всё ещё здесь. -обводя заботливым взором, -Я всё ещё здесь... -Не забуду... -Ханна с лаской смотрела на изрядно осунувшееся лицо Соён, крепче перехватывая женскую руку, -Обещаю
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.