coming home

Перевод
NC-17
Завершён
120
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
12 страниц, 3 736 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
120 Нравится 5 Отзывы 16 В сборник

chapter four

Настройки
Празднование продолжалось до позднего вечера. Прошло уже несколько недель с тех пор, как они вернулись домой. У одного из викингов родился сын, и все, конечно же, использовали это событие как предлог, чтобы хорошенько повеселиться на закате зимы. Все нуждались в хорошем настроении в это холодное и тёмное время года. Разумеется, Рагнар разрешил воспользоваться его залом, несмотря на недовольство Аслауг. Рагнар сидел на своём троне и наблюдал за происходящим весельем. Слуги пробирались между толпами, держа в руках подносы с вином, пивом и закуской. Рядом с полыхающим центральным камином играли музыканты, а молодые пары кружились в такт ритму. — Хочешь потанцевать? Разве конунгу это позволено? Рагнар не часто удивлялся неожиданностям, но на этот раз он признался себе, что не слышал, как Этельстан подкрался к его трону с почти выпитой чашей вина в руке. Рагнар, откинувшись на спинку кресла, посмотрел на него через плечо. Свободной от напитка рукой Этельстан поправил воротник северянина. — Конунгу позволено делать всё, что он пожелает. — ответил Рагнар, пробежав пальцами по мягким мехам, которые он надел в честь празднования. Этельстан убрал руку. Лодброк поднял глаза и потянулся к руке жреца, потянув её обратно к своему плечу, пока тот пристально посмотрел на него своими пронзительными голубыми глазами. — Однако я не хочу танцевать. — Теперь у тебя есть всё, Рагнар. Сыновья, земли, слава, богатство, красивая жена… почему ты пожелал меня? — спросил Этельстан. — Почему ты жаждешь моего возвращения, а потом избегаешь меня неделями? Оглядывая зал, Рагнар позволил себе слегка улыбнуться в уголках рта. Он слышал боль в голосе Этельстана, и всё, что он сказал, было правдой. Рагнар избегал его. Он помедлил немного, прежде чем подняться на ноги, бросив взгляд на Этельстана, слегка кивнуть ему вслед и скрыться в толпе. Рагнар чувствовал, что он следует за ним, и оба они пробирались через переполненный зал, направляясь к чёрному ходу. Рагнар, поймав на себе взгляд Этельстана, сжал кулаки, напрягшись от предвкушения. Слегка смущённый Этельстан легко пробирался сквозь толпу. За то время, что он провёл во дворе короля Эгберта, он научился оставаться невидимым, что ему очень нравилось. Он проводил дни в башне, подшивая и переписывая древние римские тексты. Кроме служанки, король был его единственным посетителем. И вот теперь, смешавшись среди гостей, Этельстан ощутил знакомую лёгкость. Глаза его были устремлены на спину Рагнара. Рагнар выскользнул через заднюю дверь и оказался на улице холодного вечернего Каттегата. Закутавшись в плащ, он ждал в тени, пока не услышал скрип входной двери и не убедился, что это Этельстан. — Пошли. — Сказал Рагнар, жестом приглашая монаха следовать за ним. — А куда мы идём? — голос Этельстана раздался среди пустующих домов вечернего Каттегата, после чего жрец догнал конунга и шёл с ним шаг-в-шаг. — Мы идём туда, где ты поймёшь почему я избегал тебя последние несколько недель. — сказал Рагнар, чей певучий тон голоса Этельстан знал на протяжении многих лет. Это был голос Рагнара, когда он пытался казаться саркастичным и серьёзным в одно и тоже время. — Ох, что же ты натворил на этот раз? — простонал Этельстан, когда они пробирались по узким улочкам города. Рагнар усмехнулся, но молча повёл его за собой. Прошло ещё несколько минут, прежде чем они достигли окраины города, где редко встречающиеся деревья переходили в густые леса. Рагнар направился к ближайшему загону, за которым находилось большое пустое огороженное поле, достаточное для того, чтобы разместить овец. Этельстан послушно следовал за ним. — Мы с Аслауг пришли к… соглашению. — наконец сказал Рагнар, когда они ступили на деревянный пол дома. — И вот это для тебя. Рагнар на мгновение склонил голову, чтобы снять с шеи ключ и протянуть его Этельстану. Жрец остановился в нескольких шагах от него, переводя взгляд с Рагнара на стоящий перед ним дом. Он не был большим и величественным, но в нём было что-то, что придавало ему уют. Он был сделан с любовью и заботой. Когда он потянулся за ключом, то наконец увидел руки Рагнара. Они были покрыты свежими ссадинами и царапинами. — Рагнар… — Возьми его. Просто возьми… — сказал Рагнар, нетерпеливо швыряя ему ключ. Этельстан рассмеялся, и, поймав его, тепло улыбнулся Рагнару. — Ты уверен? — спросил Этельстан — Это только наше место. Когда я впервые увидел тебя, Один прошептал мне на ухо, что я должен сохранить тебе жизнь. И теперь я понимаю зачем он это сделал. — совершенно серьёзно сказал Рагнар. Этельстан не знал об этом, потому что в их первую встречу он не ещё не был способен слышать голос Одина. Этельстан протянул к нему руки и взял его лицо в ладони, гладя большими пальцами его нежную бороду. — Я люблю тебя, Рагнар Лодброк. Рагнар наклонился и прижался к его губам с некоторой нежностью, которую, как знал Этельстан, он приберегал для особых случаев. Сладкие губы монаха жадно прижались к губам Лодброка, когда руки Рагнара нашли линию подбородка Этельстана. — Тогда, может быть, ты пригласишь меня внутрь? — Спросил Рагнар между поцелуями. Этельстан хмыкнул и снова поцеловал Рагнара. Он повернулся к двери и распахнул её. Огонь в каменном очаге уже вовсю ревел, освещая однокомнатный дом. У дальней стены стояла набитая соломой кровать, частично скрытая серым полотном, свисавшим с деревянной балки. Когда Этельстан сделал первые шаги, они мгновенно раздались в маленьком пространстве. Несколько пучков трав, висевших неподалёку, пропитали дом нежным ароматом лаванды. — Кстати, ты будешь присматривать за овцами во дворе. — Рагнар снял свой тяжёлый плащ, не видя в нём нужды. Этельстан тихо усмехнулся. — Тебе повезло, что я люблю овец. — Этельстан провёл рукой по гладкой деревянной колонне. Он услышал приближающиеся сзади шаги Рагнара и слегка подпрыгнул от неожиданного прикосновения. Рагнар прижался грудью к спине Этельстана и мягко обнял его за талию. Эти касания согревали душу жреца. Этельстан издал резкий вздох, когда Рагнар поцеловал его в шею чуть ниже уха. — Тебе холодно? — Спросил Рагнар. Этельстан почувствовал еле-ощутимую вибрацию под кожей от его нежного голоса. — Нет, — он выдохнул. — Я люблю тебя, — прошептал Рагнар ему на ухо. Его рука покинула талию Этельстана, а исцарапанные пальцы переплелись с мягкими и аккуратными, после чего Рагнар вновь поцеловал его в шею. У Этельстана перехватило дыхание, когда Рагнар слегка прикусил кожу на его шее, и, сжимая в кулаках камзол, он даже не почувствовал, как его бёдра инстинктивно прижались к Рагнару. Викинг словно жужжал у него под кожей всё это время, после чего его губы вновь нашли губы Этельстана, поглощая его страстные вдохи. Руки Этельстана плавно спускались вниз по спине Рагнара, и тот усадил его на обеденный стол. Этельстан позволил управлять собой. Рагнар раздвинул его ноги и прижался вплотную, страстно целуя монаха. У обоих перехватывало дыхание, их тяжёлые вдохи раздавались на весь дом. Рагнар задрал рубашку Этельстана, и тот поднял руки вверх, позволяя снять с себя ненужный предмет одежды. Этельстан проделал тоже самое с Рагнаром, стащив него рубашку и бросив в кучку к своей. Рагнар отошёл на шаг и посмотрел голодными глазами на монаха. Этельстан чувствовал себя так, словно на него охотились, словно он был призом для Рагнара. И он упивался этим. Этельстан встал со стола и потянул Рагнара в угол комнаты, к кровати. Священник толкнул его на кровать, и Лодброк притих, выжидающе глядя на него своими голубыми глазами. На мгновение жрец восхитился его широкими плечами и мужественной грудью, которые от и до были покрыты чёрными татуировками. Этельстан приметил новые шрамы и легонько провёл по ним пальцами. Теперь руки Рагнара были нежны, он потянулся за шнурками своих бриджей, однако Этельстан схватил его за руку и мягко оттолкнул. Он потянулся к его бриджам и сам нетерпеливо стянул их, бросив в кучку к остальным вещам. Рагнар посмотрел на Этельстана, который тем временем уже опустился на колени и разместился между ног викинга. Забинтованные руки Рагнара мягко обхватили его лицо, и их губы слились в поцелуе. Когда Этельстан нащупал его член и после мягких поглаживаний взял его в рот, Рагнар вздохнул и откинулся назад, положив одну руку на кровать, а другой придерживал волосы Этельстана, пока его губы двигались по члену в повторяющемся движении. Этельстан скучал по его теплу. Этельстан скучал по нему. Он был с другими во время пребывания в замке короля Эгберта, но это никогда не заполняло ту дыру в сердце, образовавшуюся от разлуки с Рагнаром. — Этельстан… — пробормотал Рагнар, когда Этельстан ускорился и сжал его яйца. Этельстан поднял на него глаза, и Рагнар потянул его за волосы, заставляя того выпустить пульсирующий орган. Священник прогнулся назад, подставляя свою шею. Он смотрел на Рагнара голодными глазами, а грудь его тяжело вздымалась. Пальцы северянина игрались с мягкими локонами Этельстана. Другой рукой Рагнар скользнул к его поясу, чтобы стянуть штаны. Губы Этельстана снова нашли губы Рагнара. Когда Рагнар освободил монаха от ненужной одежды, он одним быстрым движением поменялся с Этельстаном местами. Через мгновение он уже лежал на жреце, крепко сжимая его талию. Этельстан был потерян в прикосновениях Рагнара, и он был уверен, что кончит быстрее, чем ему хотелось бы, и всё это благодаря грубым рукам Рагнара. Викинг вновь уместился между его ног, и, прервав поцелуй, потянулся к прикроватному столику, на котором стояли зажжённая свеча и маленькая керамическая бутылка. На мгновенье Этельстан позволил себе отдышаться, наблюдая за Рагнаром, который наклонился над ним и вылил на ладони немного масла из бутылки. Этельстан посмотрел на него снизу вверх, протянул руку и любовно провёл пальцами по бороде. Намасленные пальцы Рагнара нашли его зад. От его ловких движений у монаха перехватило дыхание. Он простонал имя Рагнара и нашёл его член, работая в том же темпе, в каком Рагнар растягивал его. Лодброк вздохнул, откинул голову назад и уставился в потолок, наслаждаясь быстрыми руками Этельстана, заставляющими стонать его имя в ночи. — Рагнар… Рагнар, я больше не могу этого выносить, — выдохнул Этельстан, извиваясь под ним. Это было то самое приглашение, которого северянин упорно дожидался. Он быстро заменил свои руки на член и прижал его к заднице Этельстана. Это заставило его застонать и обхватить ногами талию Лодброка. Рагнар глубоко вонзил свой член в Этельстана, заглушив его стоны поцелуем. В таком положении он пробыл несколько мгновений, глубоко целуя жреца, пока тот не прошептал имя Рагнара ему в губы. Рагнар медленно начал двигать бёдрами, и от сладких стонов Этельстана у него по спине побежали мурашки. Он посмотрел на Этельстана сверху вниз. Тот выглядел ошеломлённым, а его бледное лицо покраснело от румянца, пот капал со лба, каштановые кудри распластались по подушке. Когда рука Рагнара нащупала его член, Этельстан вздохнул, позволяя ему полностью завладеть собой. Никогда ещё он так полно не отдавался никому. — Ты кончишь вместе со мной, священник? — Усмехнулся Рагнар, затаив дыхания и чувствуя, как член Этельстана пульсирует в его руке. — Рагнар, я не могу… я… — сказал он, проливая своё семя на руку Рагнара. Рагнар довёл его до оргазма, кончая при этом в тугую задницу Этельстана. Некоторое время они находились в таком положении. Каждый из них оседлал волну удовольствия. Этельстан был готов поклясться, что видел звёздное небо, когда Рагнар наклонился и вновь поцеловал его. Лодброк убрал руку с истощённого члена жреца и в последний раз поцеловал его своими шершавыми губами, прежде чем скатиться с него. Он, застонав, лёг рядом с Этельстаном на кровать, и, глядя в потолок, вытер руки о простыни. Они молчали. Образованные свечами тени мерцали на потолке, и Рагнар с Этельстаном наблюдали за ними, приводя своё дыхание в норму. Лодброк закрыл глаза и расслабился, почувствовав, как Этельстан лёг на бок и приобнял его за талию. Рагнар ответил тем же жестом, притянул его к себе и поцеловал в макушку, после чего они оба заснули в объятиях друг друга.
Примечания:
120 Нравится 5 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (3)