Не понимаю дней рождений: песни, подарки… Отмечать, что прожил еще год — это как-то… фальшиво....
***
Вчера... Утро… Она так и не дождалась... Катя удивлённо шла на верх и почти уже дошла до кабинета Клауса, как вдруг её кто-то откликнул. -Эле! — от знакомого имени, хоть и чужого, Кате стало тепло и она посмотрела вперёд, откуда отозвался голос. Правда, это был не тот, кого она ожидала увидеть. Это был Тилике. -Эле! — он подошёл к ней — я как раз собирался пойти за вами! Как хорошо, что вы сами меня нашли — Тилике улыбался. -Вы... Меня искали? — согнув брови, спросила Катя. -Да. Я хотел вам кое-что показать. -Что же? -Идёмте. Тилике, махнув головой, пошёл вперёд по коридору, мимо кабинета Клауса. Катя последовала за ним. Вскоре, они стояли возле двери, в трёх метрах от кабинета Клауса. -Что это? — спросила Катя, разглядывая дверь. -Это? — Тилике улыбнулся и открыл дверь — войдите, узнаете. Катя удивлённо посмотрела на него. -Ну, идите! — Тилике всё ещё улыбался. Катя осторожно вошла внутрь, а за ней Тилике. Она огляделась по сторонам. Она оказалась в большом, красивом кабинете. Вокруг стоял знакомый жёлтый свет от ламп. На секунду ей показалось, что этот кабинет лучше, чем у Клауса, но она тут же выкинула эти мысли из головы. -Ну, как? — улыбаясь, спросил Тилике. -Очень хорошо — ответила Катя, разглядывая кабинет. Она глубоко вздохнула и опустила голову. Тилике, посмотрев на неё, нахмурился. -Что-то не так? -Что? — Катя подняла голову — нет, вовсе нет! Очень красиво! Просто... Тилике вопросительно согнул брови. -Это ваш кабинет, главное, чтобы он нравился вам. -Мне... Хотелось бы узнать ваше мнение. -Моё мнение? — удивилась Катя. -Да. -Эм-м... Здесь очень красиво, уютно... Чище и вообще лучше, чем ваш первый кабинет — Катя слегка улыбнулась. -Рад это слышать — Тилике тоже слегка улыбнулся. Он радовался, словно он сам, своими руками, обставил этот кабинет специально для неё. Катя прошла дальше. Диван возле стены, рабочий стол — вся новая мебель, которая первая встретила её. Пройдя в глубь комнаты, она заметила стол и двуспальную кровать, а возле неё стояла ваза с красивыми белыми цветами. Как странно и интересно... Тилике, увидев её удивление, слегка смутился. -Я... — начал он и Катя посмотрела на него — должен был приехать не один... — сказал он и подошёл к своему столу. Не один?***
День снова стоял удивительно солнечный и тёплый... Ровно так же, как и в тот день... Когда появился Тилике... Катя сидела за столом и смотрела на окно. Она грустно вздохнула... -А я тебя ждала... — проговорила она. -Я же уже сказал, что не смог! — раздражённо сказал Клаус, снимая китель с ширмы. -Где ты был? — спросила она, повернув голову в его сторону. -Не важно — сухо ответил он, одивая китель. -Не важно? — слегка повысив голос, спросила она. Клаус глубоко вздохнул и взглянул вниз. -Я был на важной встрече — сухо сказал он и продолжил поправлять свою форму. Солнечный день за окном, а он снова надевает свою парадную форму... Снова прогулка... От своих мыслей в её душе стало очень тепло. Они часто гуляли по окраинам лагеря, когда дни были хорошие. Они уходили, а на вопрос: “Куда вы идёте вместе с ней?” — всегда звучал один и тот же ответ: “По делам”. И так всегда. Клаус гулял с ней, разговаривал о своём, танках, идеологии и прочих вещах, которые были неинтересны для Кати. Её мысли в такие моменты были совсем о другом. О любви, романтик, семье и нежности... Но от Клауса не было ни романтики, ни нежности. А о их совместной семье он даже и не думал и никогда не хотел разговаривать на эту тему. Катя радостно смотрела на Клауса, который взял какую-то папку и положил её в свою кожаную барсетку. Только Катя хотела задать вопрос: “Что это?” — как вдруг в кабинет вошёл Тилике. Катя интуитивно выскочила из стола и шагнула в сторону. -Штандартенфюрер, всё готово, мы можем ехать — доложил Тилике. -Хорошо — сухо ответил Клаус и посмотрел на Катю, у которой был непонимающий вид. -Эле, я... — начал Клаус. Катя подошла к нему, а на её глазах слегка показались слезинки. -Ты уезжаешь? Куда? — спросила она. “Ты”? -Эле, я должен был тебя предупредить. -Значит, уходишь? — она грустно опустила голову — Куда? — спросила она, резко подняв голову обратно. -Не важно... -Не важно? — с небольшой злостью спросила Катя. -Эле, я уезжаю на важную встречу, я не могу её отменить! — пояснил Клаус — если б только мог... — про себя прошептал он. Кате захотелось плакать, но, увидев за спиной Клауса удивлённого Тилике, она воздержалась от слёз. Клаус тоже неуверенно взглянул на Тилике. Тот мотнул головой в стороны. -Не волнуйтесь, Штандартенфюрер, я об этом никому не расскажу. Всё останется в тайне. Клаус одобрительно кивнул и снова посмотрел на Катю. -Не выходи из моего кабинета, хорошо? -Почему это? -Так будет лучше и для тебя, и для меня. -Хорошо... Клаус приподнял голову и, ничего не сказав Кате, вышел из кабинета. А Тилике продолжал смотреть на Катю с каким-то сожалением. -Тилике, мы едем! — донеслось за дверью. -Сейчас, Штандартенфюрер — сказал Тилике, махнув головой, и тоже вышел из кабинета. Когда дверь закрылась, Катя побежала к двери и прижалась к ней. Снова расставание...***
Чёрная машина неслась на огромной скорости по знакомой дороге, родной, но Клаусу почему-то совсем не хотелось ехать по ней. Его сердце было рядом с ней, с простой русской переводчицей. Вот машина уже была в городе... Сердце Клауса заныло. Он постучал по плечу Тилике, который сидел на переднем сиденье напротив. Тилике посмотрел назад и увидел, что Клаус хочет что-то шепнуть ему на ухо. Клаус только хотел что-то сказать, но, увидев чужой взгляд водителя, достал свою трубку и стал курить, так и ничего не сказав. Тилике понял, что Клаус хотел рассказать то, что не должны слышать чужие уши. Тем временем, машина стала всё ближе и ближе подъезжать к назначенному месту и через пол часа стала виднеться знакомая коричневая крыша двухэтажного здания. Машина остановилась напротив дверей. Тилике тут же вылез из автомобиля, прихватив с собой небольшой букет для Фрау, и открыл заднюю дверь, из которой Клаус вышел, тяжело вздознув и куря свою трубку. Их тут же встретил “оркестр” из военнопленных, которые играли довольно простую мелодию. Он взглянул на парадную дверь и увидел женщину в простом голубом платье и с большой улыбкой на лице. Это была она... Тилике тут же достал из машины чёрный зонт, и прикрыл голову Клауса от солнца. Клаус отвернулся и встал лицом к машине, Тилике последовал за его движением. -Об Элеонор ни слова, ясно? — строгим голосом прошептал Клаус и Тилике махнул головой. -Вас понял — ответил он. Клаус сунул в руку Тилике свою трубку и направился к двери. Тилике же, поняв, что зонтик будет не нужен, положил его обратно в машину. Та женщина тут же подбежала к нему и обняла Клауса. -Милый! Где ты был? Мы все тебя заждались! — воскликнула она, уже держа его за плечи. -Агна! — строго крикнул Клаус, раздражённый её поведением. -Ой... — она убрала руки — прости. Просто я так соскучилась... Позади неё послышались детские голоса. Они звоном отозвались в голове Клауса, странно, но сейчас Клаус их совсем не хотел слышать. -Папа вернулся! — крикнули все три голоса и бросились ему в ноги. Папа.... Клаус даже не шевельнулся, на его лице не было ни одной эмоции, но увидев, что на него смотрят другие офицеры, он попытался улыбнуться, но это не очень хорошо получилось. -Дети... — выговорил он и похлопал их по спине. Тилике, смотрящий на всё это со стороны, улыбнулся. -Вы счастливы, Штандартенфюрер — глядя на детей, сказал он, всё ещё улыбаясь. Клаус недовольно взглянул на него и от этого улыбка на лице Тилике исчезла и он опустил голову вниз. -Идите, займитесь своими делами, дети — сказала Агна детям и те послушно побежали играть. -Господи... — прошептал Клаус и тяжело вздохнул. -Всё в порядке? — поинтересовалась Агна. -Да... А сейчас я бы хотел поговорить с другими офицерами. -Конечно, милый... Но... — сказала Агна, но Клаус, недослушав её, ушёл прочь. -Фрау Ягер! — откликнул её Тилике — это вам — сказал он, протянув ей букет. -Ой, огромное спасибо! — засмеялась она. Они все вместе подошли к Клаусу. -А где... — начал Тилике, как вдруг возле двери послышался звонкий детский смех. Из неё выбежали две девочки-близняшки, одна в нежном розовом платье, вторая тоже в таком же платье, но в белом цвете. Они тут же побежали в сторону отца с радостными криками. -С днем рождения... — сухо бросил он дочерям, возле его ног. -Амали, Анели, не мешайте отцу, он разговаривает — сказал Агна — идите, поиграйте или покажите бабушке свои новые платья. Идите. -Штандартенфюрер! — обратился Тилике — ваши подарки — он подал Клаусу две небольшие коробки с красивыми бантиками. -Благодарю — ответил он и взял их в руки. Тилике обратно вернулся к Агне и начал о чём-то с ней разговаривать. Клаус недолго смотрел на Агну, которая смеялась над какими-то фразами Тилике. Раньше он бы заревновал её, но почему-то ему даже показалось, что это неплохо. -Вы хорошо обустроились! — воскликнул Штурмбаннфюрер, а Клаус уже смотрел на него. -Да... Здесь.... Неплохо... — Клаус глубоко вздохнул. -Пять детей! А вы молодец, Штандартенфюрер Ягер! — засмеялся Штурмбаннфюрер. Изо рта Клауса вырвалась только короткая усмешка. -Вы не в духе — заметил Штурмбаннфюрер. -Всё в порядке, Штурмбаннфюрер... Всё в порядке... Клаус, сделав глубокий вдох, решил собраться духом и вести себя подобающе. -Может все войдём в дом? — широко улыбаясь, предложила Агна — давайте зайдём. -Неплохая идея! — воскликнул Штурмбаннфюрер — а как вы думаете, Штандартенфюрер? -Да, думаю, это хорошая идея, лучше зайти — спокойно ответил Клаус и направился к дверям. Как только он оказался внутри, стало очень приятно — лёгкая прохлада пробежалась по всему телу, охлаждая её. Клаус шёл по коридору, а через пару секунд сзади послышались детские голоса и дети, обогнав его, побежали к столу. -Дети, не бегайте! Я же просила! — крикнула Агна возле порога. Клаус повернул голову вправо, в её сторону, и взглянул на неё с каменным лицом. -Ох, милый, прости, я знаю, что ты не любишь шум... Дети - они такие, ты же знаешь — улыбнулась она и поцеловала его в правую щеку, затем направилась к столу. Недолго постояв, Клаус тоже пошёл за всеми остальными. Но тихий шёпот, заставил его остановится прямо у прохода. -Штандартенфюрер, кольцо! — прошептал Тилике. Клаус взглянул на свою левую руку и вспомнил. Обручальное кольцо... Я совсем забыл... Он быстро достал из кармана кольцо и одел, благодарно махнув головой Тилике. Тилике тоже махнул и прошёл в комнату. Немного покрутив кольцо на пальце, Клаус наконец тоже вошёл, и, первое, что он увидел, был длинный стол с разными блюдами и напитками. Боже, Агна никогда не умела праздновать “в семейной кругу”! За столом было очень много людей: офицеры, родственники, знакомые, друзья — все, кого Клаус знал и не знал. Как только он подошёл к столу, все взгляды направились на него. Клаус слегка улыбнулся и махнул головой. -О, Штандартенфюрер Ягер! Рады вас видеть! Присаживайтесь! — крикнул один из них. -Спасибо... — ответил Клаус, осматривая стол, и направился к месту, где сидела его семья. Сел он, конечно же, рядом с Агной, со своей женой. А рядом с ними их дети. Сняв свою фуражку, он положил её рядом на стол, а также коробки, и пододвинул стул ближе. Оглянув стол и присутствующих, он слегка наклонился к Агне. -Я же просил. В кругу семьи! — тихо прошептал он ей раздражённо. -Прости, но я думала, что ты... -Плохо думаешь! — прервал её Клаус и налил себе алкоголь из ближайшей бутылки. Агна открыла рот, словно ей не хватало воздуха,, чтобы что-то сказать, но отвернулась и грустно опустила голову. Выпив шнапс, Клаус вспомнил о подарках. -Амали — откликнул он свою дочь, которая смотрела на него большими глазами — держи это тебе... — он подал ей одну коробку. -Что это, папочка? — писклявым детским голосом спросила она. -Открой посмотри... Девочка тут же открыла коробку, а внутри неё оказались две красивые куклы. -Ой, папочка! — радостно крикнула Амали. -Мама сказала мне, что ты хотела себе куклы. Нравится? -Очень! Спасибо, папочка! — девочка принялась обнимать отца. После объятий, Клаус взял вторую коробку. -А это тебе, Анели. -Ура! Спасибо, папочка! — она тоже тут же открыла коробку — Вау! Это скакали! Папочка, ты лучший папа на свете! — она тоже обняла отца. Клаус слегка улыбнулся и взглянул на жену, которая тоже радовалась его подаркам.***
Все ели, смеялись, что-то обсуждали, лишь Клаус сидел молча и неспешно ел. -Что случилось, милый? Ты не рад? — озабоченно спросила Агна. -Нет, дорогая, я очень рад! Всё в порядке — ответил Клаус, подняв голову, и улыбнулся. -Вот так-то лучше! — тоже улыбнулась Агна и продолжила есть. Их взаимную улыбку заметил Тилике и в его душе почему-то стало тепло. Нет, не от того, что он переживает за семью Клауса, нет... От чего-то другого...***
День рождение всё ещё продолжалось в саду виллы Клауса. -Наши дети так выросли, милый... — радостно прошептала Агна. -Ты права... — прошептал Клаус — они выросли... -Я и подумать не могла, что встречу тебя - самого дорогого человека в моей жизни — Агна поцеловала его в губы. Клаус ответил ей, но перед его глазами была совершенно другая девушка... Русская немка - так он её называл. Убедившись, что чувства Клауса к ней не угасли, она положила свою голову ему на плечо. Клаус, гордо подняв голову, стал наблюдать за окружением: Амали играла в новые куклы со своей сестрой, Анели радостно прыгала на своей новой скакалке рядом с ними, старший сын в костюме моряка, восхищенно разговаривал с одним из офицеров, а его младший сын игрался со своим бумажным корабликом в фонтане — от всего этого Клаусу стало жутко смешно, но затем печально. Но прошлое не вернуть назад, что было, то было, нужно было смириться, но он почему-то не мог...***
Ужин... Ужинать пришлось у себя дома, не мог же он просто взять и уйти. За столом было так тихо, что было слышно лишь скрип ножей об тарелки. -Отец — внезапно прервал эту тишину его старший сын — знаешь, я горжусь тобой! От этих слов Клаусу стало тепло. Он всегда хотел быть примером, всегда быть на высоте - это была его мечта. -Я горд, что мой отец - герр комендант... — продолжил сын. Вздрогнув после этих слов, Агна взглянула на сына и приоткрыла рот, затем посмотрела на мужа. Клаус же, после услышанного, ненадолго замер, затем, согнув брови, взглянул на сына. -То есть... Я... Я хотел сказать Штандартенфюрер — нервно произнёс тот. Клаус посмотрел на тарелку и, не отрывая взгляд, сказал: -Больше... Меня так не называй, Альберт — недовольно, но спокойно произнёс он. -Прости, отец — виновато отпустил он голову вниз. Клаус взглянул на лево и встретился с серой формой адъютанта за столом. -Тилике, подайте мне мою барсетку — потребовал он. -Так точно — тут же ответил тот и на пару минут он скрылся за проёмом и вернулся с его барсеткой. -Ваша барсетка — подал её Тилике и сел за стол, когда Клаус взял её. Немного порывшись в ней, он достал оттуда небольшой листок и посмотрел на старшего сына. -Ты уже взрослый — начал он и тут же встретил любопытные, голубые глаза своего сына — тебе уже давно 10 и поэтому... — он протянул ему листок. Тот удивлённо взял листок и раскрыл его. -Гитлерюгенд! — радостно крикнул он. -Всё верно, я знал, что ты об этом мечтаешь и поэтому решил сделать подарок. -Спасибо, отец! Обещаю, ты будешь гордиться мной, когда я стану таким же, как ты! — гордо воскликнул он. Клаус гордо и довольно кивнул головой. -Ну, конечно, сынок! Ты будешь таким же, как и твой отец! — радостно воскликнула Агна. -А я? — воскликнул младший сын — я тоже хочу в Гитлерюгенд! Я тоже хочу быть, как папа! — слегка, обиженно сказал он. Клаус тихо засмеялся. -Подожди, сынок, ты ещё маленький, вот когда вырастешь, тогда и пойдёшь в Гитлерюгенд, хорошо? — ответил Клаус. -Но я уже большой! — недовольно сказал он. -Герт, тебе всего четыре — вмешалась Агна. -А когда я выросту, пап? — всё никак не унимаясь, спросил Герт. -Скоро, сынок, скоро — подбадривающе ответил Клаус. —Я тоже буду, как папа? — спросил он уже у мамы. -Ну, конечно, сынок! — она поцеловала своего маленького сына. Клаус улыбнулся и продолжил есть. -Милый, а когда мы вернёмся домой? — неожиданно спросила Агна. Клаус согнул брови и посмотрел на неё. -Что? — спросил он. -Пойми, дети не должны здесь находиться! И здесь я не хочу жить! Когда мы вернёмся в Берлин? -Я никуда не уеду, ясно!? — Клаус разозлился. -Я не хочу ходить рядом с этими грязными людьми! -У нас нет выбора! Хочешь ты этого или нет! -Милый, ты забыл? Я вообще-то твоя жена! Ты о детях подумай! -Я уже тебе сказал, что мы никуда не поедем! -Клаус, да что с тобой?! Ты изменился... Ты... Меня не любишь? Клаус не был готов к такому вопросу и он не смог ничего ответить. Он не умел врать... Клаусу ничего не оставалось, как просто уйти. Так он и сделал. Ничего не сказав, он просто ушёл. Тилике, сидевший рядом, извинился и тоже вышел из дома. -Как же она меня бесит! — раздражённо сказал Клаус возле выхода. -Штандартенфюрер, она всё таки ваша жена... Не стоит о ней так говорить... К тому же, она заботится о ваших детях... — возразил Тилике. -Возможно... — он замолк — вся моя жизнь рушится у меня на глазах... — прошептал он, опустив голову. Немного постояв в тишине, Клаус наконец поднял голову. -Нужно возвращаться в штаб — строго сказал он и направился к машине. Тилике сперва посмотрел на уходящего Клауса, потом на окно второго этажа, из которого смотрели его дети, а затем на дверь, из которого выглядывала Агна, молча наблюдая за мужем. Тяжело вздохнув, Тилике тоже направился к машине.