За тридевять земель (Over The Hills And Far Away)

Перевод
NC-17
Завершён
186
1
переводчик
K_eRt бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
119 страниц, 35 222 слова, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
186 Нравится 230 Отзывы 77 В сборник

Часть 5

Настройки
Дина разбудил звук рога. Он вздрогнул и посмотрел на Кастиэля. Голова сакса лежала на плече Дина, а сам он мирно спал; викинг заметил, что выглядел он лучше: его щеки были светло-розовыми, что было явно хорошим признаком. Дин осторожно коснулся волос Кастиэля, улыбаясь сам себе. Сакс что-то промяукал во сне и прижался к нему ближе, чтобы получить побольше теплоты. Дин не мог удержаться и тихо засмеялся. - Что тебя так позабавило? – спросил Кастиэль, глядя на него сонными глазами. Его волосы были взъерошены, торча в различных направлениях. - Ты как кошка, мурлычущая кошка, ищущая тепленькое местечко, - викинг усмехнулся. - Как самочувствие? Надеюсь, лучше? - Адски больно, но, думаю, что буду жить, – лицо Кастиэля скорчилось от боли, когда он попытался перевернуться. - Я уверен, что будешь, - улыбнулся Дин, прижимаясь близко к нему. Шаги нарушили их идиллию. Воины Аластара появились в коридоре и открыли камеру. - Викинг, уже полдень. Идем с нами! – сказал их командующий, который держал меч наготове на случай, если Дин попытается напасть. - Я готов, - Дин ответил спокойно. Слабая хватка на его запястье заставила его обернуться. Взволнованные и немного напуганные глаза Кастиэля уставились на него. - У меня ужасное предчувствие, - пробормотал сакс. - Все в порядке, Кас, ничего не произойдет. Я вытащу нас отсюда, - Дин погладил его по щеке и провел большим пальцем по нижней губе Кастиэля. - Просто отдохни и жди меня. Я вернусь. Кастиэль сглотнул и кивнул. Он не мог не чувствовать панику, которая быстро распространялась по телу. - Пошли уже, - Дин повернулся к воинам, которые пялились на точеное тело викинга. Их командующий что-то пробормотал себе под нос и отодвинулся, уступая путь викингу, чтобы Дин смог выйти из камеры. Воины последовали за викингом медленными шагами. Когда Дин достаточно от них отошел и не мог слышать их разговор, командующий повернулся к своим воинам. - Будьте готовы. Как только он выйдет... Солдаты кивнули. Арена, где должна была состояться битва, имела квадратную форму и была окружена деревянной стеной пять футов высотой. Воины Аластара стояли рядом со стенами и ждали кровавого шоу, смеясь и делая ставки. Аластар сидел на кресле на высокой платформе, покрытой персидскими коврами, со своими самыми близкими друзьями и свитой, в то время как охранники стояли позади своего лорда. Наступила гробовая тишина, как только Дин вошел в арену. Единственный звук был от его шагов, скрипящих на желтом песке. Холодный ветерок трепал его длинные волосы. Громкий гул прошел по толпе. Викинг остановился и посмотрел на Аластара. - Я здесь и готов к битве, как и сказал. Верни мне мой меч. Аластар дал знак, и один из воинов бросил массивный меч викингу. Дин поймал его одной рукой. - О, как я скучал по тебе, мой драгоценный, - прошептал он и любовно погладил рукоятку. Меч был редкой красотой: руны были выгравированы на его длинном остром лезвии, которое сияло в свете солнца, у рукоятки была форма головы дракона с рубиновыми глазами. - Где твои воины? С кем я должен биться? – спросил Дин, оглядываясь и ища противников. - Они здесь, - Аластар ответил, и двенадцать воинов в доспехах вошли на арену. На них были кожаные доспехи, и у них явно было преимущество по сравнению с полуголым викингом, который был одет всего лишь в меховые штаны и ботинки. Дин запрокинул назад голову и расхохотался. - Аластар, ты мне льстишь. Я вижу, что ты не уверен, что твои воины могут победить меня один на один, и поэтому ты натравливаешь их на меня в группе? Сукин ты сын! Лицо Аластара покраснело. Он ударил кулаком по креслу. – Закрой свой рот, грязная крыса, прежде, чем я вырежу тебе язык! Викинг бросил на него ненавистный взгляд и плюнул в сторону. - Начните и доставьте мне удовольствие стать свидетелем, как он сдохнет! - крикнул Аластар на своих воинов. Первым напал копьеносец; его оружие свистнуло, рассекая воздух и направляясь к Дину. Викинг быстро наклонился в сторону, и копье погрузилось в деревянную стену позади него. Два воина с мечами сделали выпады вперед, атакуя одновременно. Блокируя удар одного из них, Дин пнул другого в колено. Кость хрустнула, и воин упал на землю, дико крича. Викинг быстро отсек ему голову. Дин с легкостью справился и со вторым, вонзив меч ему в горло. Дин подошел к стене и вытащил копье, держа его в левой руке. Викинг мог использовать обе руки одинаково ловко. Он бросил копье в воина, стоящего в центре, и оно погрузилось в правый глаз мужчины. - Это все, что вы можете? - он дразнил воинов Аластара. – Да наши дети могут бороться лучше, чем вы, трусливые шлюшки! - Дин вытащил свой меч из груди очередной жертвы. Пока что он убил половину группы. Оставалось еще шестеро. - О, это уже повеселее, - хмыкнул Дин, когда здоровяк с двумя топорами побежал к нему. Викинг наклонил голову, присел на корточки и вспорол живот нападающему, вонзая свой меч в него. - Топоры для викингов, идиот, – усмехнулся он, выхватывая их из рук убитого. Он подержал свой меч зубами и бросил топоры в еще двух противников; один топор перерезал горло воину, проливая море крови. Второй - разбил череп другого воина, врезаясь между его глаз. Оставшиеся два воина растеряно посмотрели друг на друга и медленно попятились. Они пытались убежать, но Дин был быстрее. Он схватил того, кто был поближе, и быстро сломал ему шею. Последний воин уже добежал до двери, чтобы выйти с арены, когда меч Дина догнал его. Лезвие прошло сквозь его кожаные доспехи, как горячий нож по маслу. Все его противники были мертвы. Викинг подошел к трупу и вытащил свой меч. Дин вытер лицо. Викинг был великолепен. Его грудь поднималась от тяжелого дыхания, мышцы блестели от пота. Его мускулистое, точеное тело остановилось под солнечным светом с кровавым мечом в руке, а изумрудные глаза пристально смотрели из стороны в сторону, ожидая новой опасности. Толпа была потрясена. Только свист ветра был слышен в тишине. Ничего подобного никогда не происходило прежде; один-единственный викинг победил всех избранных воинов Аластара. - Я победил. Твои воины мертвы. Ты сдержишь свое слово и дашь нам уйти, - прогремел голос Дина. Аластар встал. Он изумленно посмотрел на трупы. Когда его серые глаза нашли лицо Дина, он прошипел: - Вы никуда не денетесь! Дин почувствовал, как вскипела кровь, и подбежал к платформе Аластара. - Но ты дал нам слово, ублюдок! - заорал он. - Я передумал, - холодно ответил Аластар. Он повернулся к лучникам. - Убейте его. Лучники направили арбалеты на Дина, когда послышался громкий крик. - Милорд! Молодой воин подбежал к арене. Он был одним из стражников Аластара. - Мы в беде, милорд! - он продолжал вопить. - Что, черт возьми, происходит? Почему ты орешь? - Аластар рявкнул на стражника. - Викинги, милорд! Мы подверглись нападению. Они сломали ворота. Остальные стражники мертвы; я еле смог убежать, чтобы сообщить Вам! Паника распространилась мгновенно. Воины схватились за свои мечи, тревожно крича. - На что вы смотрите? Убейте его! - Аластар выкрикнул, убегая с платформы. У лучников не было времени нацелить арбалеты на Дина, когда топоры полетели через воздух и врезались в их черепа. Могущественный рев заполнил воздух. Столкновения оружия, вопли и крики были слышны из каждого угла двора. Викинги помчались к арене. - Дин! - знакомый голос позвал, и сердце Дина пропустило удар. Сэмми Кровавый Топор, его лучший друг с детства и верный помощник, бежал к нему с остальной частью викингов. Сэмми сокрушил своего вождя в медвежьей хватке. - Во имя Одина, ты жив! - он выпустил Дина из объятий и посмотрел на друга. - Ты ранен? Почему ты полуголый? Что произошло? Почему ты здесь? - он завалил Дина вопросами. - Нет, я не ранен, все хорошо. Как вы меня нашли? - изумленно спросил Дин. - Мы искали тебя всюду и не могли найти. Ульвхат сказал нам, что ты был захвачен воинами с медведем на их знамени. Мы увидели его на воротах и подумали, что ты здесь. Но Ульвхат также сказал, что видел кровь, что ты мог бы быть смертельно ранен, - Сэмми ответил, хмурясь. - Ульвхат был прав. Кровь есть, но не моя. Это длинная история. Я расскажу тебе все подробно позже. Теперь ты должен идти со мной. Я должен спасти своего друга, - Дин положил руку на плечо Сэмми. - Друг? - глаза Сэмми расширились. - У тебя есть новый друг? - Да, его зовут Кастиэль. Мы были захвачены вместе, и он тяжело ранен, - Дин начал идти к выходу с Сэмми и другими викингами. - Нет, нет, нет! О, Боги, нет! - вопли Дина сотрясли стены темницы. Камера была пуста. Он выбежал из темницы с Сэмми рядом. Массовый хаос правил в доме Аластара: викинги уничтожили почти всех его воинов. Только небольшая группа смогла сбежать, пока остальные воины просто бросили свое оружие и просили о помиловании. - Что нам с ним делать? - спросил один из двух викингов, которые притащили Аластара перед Дином. - Аластар, где Кастиэль? Что ты с ним сделал? - Дин схватил его за горло. - Я отослал его. Ты никогда не увидишь его, - Аластар харкал кровью и криво ухмылялся. - Где он? Что ты с ним сделал!? - викинг ударил его кулаком в челюсть. - Ты никогда не найдешь его, я упрятал его очень хорошо, - Аластар насмехался над Берсерком, блаженно улыбаясь. - О, я могу слышать, как он зовет тебя, считая последние вдохи. Но ты не найдешь его. Так трогательно, я мог бы расплакаться. Злобный смех Аластара заставил Дина потерять контроль. - Я сломаю твою шею, клянусь именем Одина, если ты не скажешь, где ты его упрятал. Это твой последний шанс, - Дин глухо зарычал, скрипя зубами. - Иди к черту... - был единственный ответ Аластара. Его наглая ухмылка все еще оставалась на его лице после того, как викинг сломал ему шею. Дин схватился за голову, и плечи резко упали. - Где ты, Кас? Где я должен тебя искать? Сэмми посмотрел на викингов и дал им знак удалиться. Они повиновались и оставили их вдвоем. - Я вижу, что он тебя заинтересовал. Тебе он нравится, не так ли? - мягко спросил он. Дин посмотрел на своего друга усталыми глазами. - Да, он хороший человек, - ответил он просто. Сэмми вздохнул. Он прекрасно знал о сексуальной ориентации своего друга и относился к этому спокойно. – Пойдем, вместе мы найдем его. Дин покачал головой и горько произнес: - Я обещал ему, что вытащу его отсюда. Я не сдержал свое обещание. Я не спас его. - Это не твоя вина. Этот ублюдок спланировал все заранее, - Сэмми уверил Дина, пытаясь успокоить его. - Я должен найти его прежде, чем будет слишком поздно, - вымолвил Дин. – Будь я проклят, если не найду тебя, Кас! Викинги покинули дом Аластара. Позади них черный дым потянулся к небу.
186 Нравится 230 Отзывы 77 В сборник
Отзывы (10)