***
— …в японском языке всего два времени: настоящее/будущее время и прошедшее. В разговорной речи часто используется словарная форма, но 80% нашего времени мы будем использовать нейтральный стиль, где используется именно ます(masu)-форма. Английских времен тоже три — present, past и future, но в зависимости от того, является ли действие завершенным или длительным, каждое из этих времен может быть четырех типов — simple, continuous, perfect и perfect continuous. В результате в английском языке можно получить 12 временных форм.* Мужчина с аккуратно уложенными волосами сидел на стуле поодаль рабочего стола подростка, держа в руках учебник с теорией и небольшой блокнот с собственными заметками. Цукияма закинул ногу на ногу, локтём оперевшись о спинку стула, и весь его силуэт говорил о расслабленности и непринуждённости. Чего нельзя было сказать о девочке, которая, пыхтя и скрипя зубами, выводила быстрыми неровными символами продиктованную ей теорию. Где-то приходилось попутно переключаться с японского на английский, чтобы иллюстрировать примеры, и перескакивание с одного языка на другой её ужасно раздражало. Но даже несмотря на это, уроки языков с Цукияма-саном были желанны. Канеки очень любила то, как он рассказывает свой материал и помогает ей в местах, в которых она была слаба или вовсе ничего не поняла. Цукияма Шуу был терпелив и сдержан, редко позволял себе переходить на упрёки или критику, часто поощрял успехи девочки и давал «игровые» задания помимо основной домашней работы, которые всегда были Ичике по душе. Но в связи с последними событиями девочка устала. Ей хотелось просто поваляться на кровати и бесцельно полистать веб сайты в поисках чего-то неопределённого, что могло бы её заинтересовать. — Канеки-чан, ты меня слушаешь или вновь ворон считаешь? — Ласковый, слегка требовательный голос мужчины долетел до задумавшейся Ичики внезапно и она вздрогнула. Ручка выпала из её рук и укатилась под стол. — Non-non, my lady, так дела не делаются. Если ты устала и не можешь заниматься — так сразу мне и скажи. Иначе и сама себя пытаешь и моё время тратишь. — П-простите, Цукияма-сан. Сегодня день какой-то странный, я часто где-то в прострации витаю. Ничего не могу с собой поделать. Может, это из-за погоды… — Ичика опустилась со стула на пол и стала под столом искать упавшую ручку. — А может быть со мной взаправду что-то происходит. — My lady, ты не думала о том, что просто взрослеешь? Ах, я когда-то сам был в твоём возрасте… Чудесное, прекрасное время цветения! Ещё и самый разгар весны, благоухание молодых трепетных сердец! — Заслушавшись эмоциональных речей мужчины, Ичика забылась и, попытавшись на месте резко встать, забыла, что она сидела под столом. Глухой удар пришёлся ей по макушке и Канеки зашипела, потирая ушибленную голову. Цукияма осуждающе повёл пальцем и покачал головой, но мягкая улыбка не сходила с его лица. Он подал руку Ичике и та оперлась на неё, вставая с колен. — Твой отец, ma chérie Канеки-кун, тоже был очень рассеянным в то время, как мы с ним только познакомились. Он часто был погружен в себя и не замечал происходящего вокруг. Стоило его окликнуть — как Канеки-кун растерянно дёргался и даже почти подпрыгивал на месте. Вы как две капли воды, my darling! ** — Не самая приятная вещь, когда тебя во всём сравнивают с родителем. Но этого не избежать, да? — Ичика опустила глаза на ручку, что держала в руке. На её лице на долю секунды появилась толика грусти. — Ах, Канеки-чан… Если тебя задевают сравнения с отцом — я буду стараться избегать их в наших встречах. Но ты не можешь запретить всему миру делать это, верно? Стоит принять это как что-то само собой разумеющееся. Твой отец не последний человек, безусловно между вами будут проводить параллели. Ты ещё и так на него похожа на…определённом этапе жизни. — Ичика заинтересованно смотрела на мужчину, который похлопал по колену, приглашая её сесть и послушать продолжение. Девочка часто в детстве вот так сидела на коленях у Цукиямы, болтая ногами и что-то радостно вскрикивая. В ещё совсем раннем возрасте она любила дёргать его за галстук и трепать невероятно мягкие, очень приятные на ощупь пурпурного цвета волосы. Ичика удобно расположилась на коленях к мужчины и на её животе сомкнулись две большие ладони, образуя замок. Мужчина чуть склонил голову к макушке девочки, вдыхая такой отдалённо знакомый, смешанный с ароматом матери, запах, который в новом амплуа приобрёл совсем иные ноты, становясь характерным только для юной Ичики ароматом. Он дарил ему спокойствие. — Ты, видимо, хочешь узнать, каким же он был тогда, когда так сильно походил на теперешнюю тебя? Ох, он был совершенно другим, но всё таким же похожим на прежнего себя. Безумие!.. И он рассказывал ей о том, как впервые встретил кого-то, кто назывался именем Сасаки Хайсе, но так сильно походил на её любимого папочку. Рассказывал, что у него были такие же пепельно-белые волосы, у корней совсем уж чернеющие, и взгляд был чистым, но глубоко уставшим и потерянным. «Папа» работал в CCG и даже имел свой отряд (на этом Ичика удивлённо вскрикнула и перебила рассказчика, говоря, что она уже слышала имя Куки Урие и, кажется, видела кого-то похожего на юбилее свадьбы мамы и папы), из-за постоянного присутствия которого он, Цукияма, всё никак не мог поговорить с «папой» один на один и переодевался в забавные костюмы (даже клеил себе бороду!), следя за ним и ища встречи. — Ну Вы и потеху устроили! Могли бы просто подойти к нему и попросить поговорить! — Шуу, с лица которого не сходила добрая улыбка, слегка разбавленная горечью ностальгии, покачал головой в отрицании. — Ах, my dear, если бы всё было так просто — мир был бы совсем иным… Тогда, когда ещё ты в нём не жила, я, как представитель расы гулей, не мог и шагу ступить на встречу следователям CCG. Это была негласная война человека со «зверем», каковыми они нас считали. — Я Вас зверем не считаю, — Ичика задумчиво приложило палец к подбородку, — Вы же точно такой же человек, как и любой другой «настоящий», себя им считающий. Это глупо. Цукияма хрипло засмеялся и его колени вместе с сидящей на них Канеки дрогнули. — Скажи об этом кому-то тогда — тебя бы точно за сумасшедшую посчитали, солнце. Как прекрасно жить в наш век! Это новая эра для всех нас… Ведь я теперь могу регулярно видится с твоим дорогим отцом. Знаешь, я считаю его своим единственным настоящим другом. К сожалению, множество людей, что претендовали на этот статус, погибли. — Шуу замер, когда Ичика повернулась к нему и вполоборота с серьёзнейшим лицом преодолела пелену спокойствия, которой были застелены его фиалковые глаза, найдя там смятение и давнишний страх, который всё ещё не выветрился. — Все рано или поздно умирают, Цукияма-сан. Это вопрос времени. Но в Вас умерла душа, Цукияма-сан. Почему Вы всё ещё живете? — И лишь тихий глухой звук капель с крыши, падающих и разбивающихся об отлив окна, разбавлял тишину, поселившуюся в комнате подростка. Заметив смятение и мелькнувшую боль в глазах мужчины, девочка вынырнула из его рук и встала напротив, а затем припала к его плечу, крепко (в силу своих возможностей) обнимая. Мужчина опешил и какой-то неозвученный вопрос осел на его губах неприятной горечью. Он осторожно приобнял Канеки за плечи и почувствовал, как девичьи руки сжимают его шею ещё сильнее. — Простите меня, Цукияма-сан, простите! Я только что вас обидела, глубоко обидела. Ляпнула неподумавши! Не знаю, что со мной сегодня такое… — Все в порядке, Канеки-чан. — Голос Шу дрогнул. — Хах, похоже, сегодняшнее занятие у нас не получилось провести. My dear, не бери на себя эту ношу, мои переживания принадлежат лишь мне. Ты — маленькое деревце с позолоченной листвой, Канеки-чан. — Ичика подняла удивлённый взгляд на мужчину, прекращая сжимать его в объятиях. — Почему? К чему Вы это сказали? — Канеки значит Золотое древо. Разве не чудесное значение, my lady? Оно как нельзя лучше описывает тебя. Твой отец посадил первое дерево на выжженной пожаром войны земле и им оказалась ты. Слишком много чести для одного маленького существа, но ты этого достойна. Я бесконечно рад быть другом твоей семьи и другом такой маленькой принцессы, как ты. А теперь мне пора, возьми мои записи и перепиши то, что не закончила конспектировать, к себе в тетрадь. Это будет твоей домашней работой. — Цукияма-сан, я… — Девочка растерянно застыла, позволяя мужчине встать и подойти к двери, покидая пределы комнаты. Ичика замялась, прикусив губу и сцепив пальцы. Она сглупила и наговорила лишнего, какая же ты глупая, Канеки Ичика! Дурацкий день дурацкой недели… Упасть в подушку лицом и пролежать так остаток дня было её лучшей идеей.***
— Алло, Номура-чан, — хриплым голосом сказала в трубку Ичика. На часах была уже половина десятого и она скоро ложилась спать. Завтра ей предстоял поход в кино с одноклассницей. Голова по какой-то неясной причине нереально гудела, отдавая очередным звоном в ушах, что заглушал звук голоса Маэды из динамика. — Я по поводу кино… Наверное, я не пойду. — Э-э?! Почему? Что-то случилось? — встревоженным голосом почти прокричала в трубку Номура, из-за чего Ичика поморщилась. — Я себя не очень хорошо чувствую. Может, приболела немного после пятницы, когда мы гуляли. Не переживай, я обязательно сообщу тебе, когда найдётся свободное время. Всё ещё в силе, просто…не завтра, хорошо? — Ох, ла-адно, как скажешь, Канеки-чан. Я волнуюсь, ты пиши, если что, хорошо? «Мы не так хорошо общаемся, чтобы у тебя был повод волноваться, Номура. Много не себя берёшь» — брезгливо подумала Ичика, а потом одёрнула себя от этой мысли, дав себе мысленную пощёчину. И чего она таким циником стала ни с того ни с сего? Маэда ей ничего не сделала, чтобы заслужить такое отношение! Это всё сказывалось самочувствие, точно… Мысли в кучу. Ичика угукнула в трубку и сбросила звонок, кинув телефон куда-то в угол кровати. Сегодня дома был папа, наконец вернувшийся с работы в двадцать четвёртом районе. Активность гулих группировок, что вершили самосуд над «предателями», в последние пару недель сильно усилилась. Это заставило главный офис TSC напрячься и пустить определённое количество сил на выяснение обстоятельств. В числе посредников выступил и Канеки Кен, который отправился туда вместе с несколькими миротворцами из отряда дракона-генерала. Ичика шаркающими по деревянному полу ногами спустилась в низ, дошла до гостиной и плюхнулась на диван, вальяжно раскинувшись на нём. Сил ни на что просто не было. После сегодняшнего сорванного занятия с Цукияма-саном она чувствовала себя мерзко. — Ичи, что ты такая угрюмая, цветочек? Лишь один человек во всём мире звал её так. Седовласый невысокий юноша, совершенно не выглядящий на свой возраст, расположился в соседнем кресле, аккуратно выводя ровные символы кандзи, заполняя какие-то документы, лежащие у него на коленях. Его поза была расслабленной, но не лишённой изящества и какой-то, свойственной только ему, пластичности. Под глазами залегли неглубокие тени, но они нисколько не портили лица мужчины, которого с трудом можно было таковым назвать. Белоснежная лёгкая рубашка была почти что одного цвета с его бледной кожей и было неясно, где кончаются её рукава. Она совсем не сидела по фигуре, вися на нём и еле касаясь худого тела. У левого глаза расположились несколько красноватых пятен, ставших совсем уж блеклыми. Его тонкие длинные пальцы, на которых едва была видна россыпь шрамов, поддевали белые листы бумаги и с тихим шуршанием перелистывали их. — Пап, у тебя когда-нибудь было такое чувство, что в один миг всё начинает рушится? Мир вокруг остаётся прежним, но меняешься только ты в нём и ничего с этим поделать не можешь? Карандаш в его руках остановился. Мужчина прикрыл глаза и на его лице появилась лёгкая, едва ли уловимая улыбка. Он приложил руку к левому глазу и прикрыл его, о чём-то задумавшись. — Да, бывало когда-то. Знаешь, Ичи, мне парой кажется, что я всё ещё где-то там далеко и это всё — всё, что меня окружает — лишь сладкий сон. Но вы все, твоя мама, ты и брат, с каждым днём убеждаете меня в реальности происходящего. Я никогда ещё не был так счастлив и уверен в своём счастье. Ичика сжала губы, отвернувшись и уткнувшись носом в подушки. — Это не совсем то, что я хотела услышать. — Я не могу рассказать тебе абсолютно всего, Ичи. Некоторые вещи из прошлого должны там и остаться. Тем более, что они совершенно не совместимы с реалиями мира, в котором ты живёшь. — Ты говоришь так, как будто совершал что-то нереально ужасное, что должно быть покрыто мраком веков… — Ичика нахмурилась. Мужчина поднял бровь и тень улыбки сошла с его лица. Ичи опасливо посмотрела отцу в глаза, желая увидеть ответ, но в его взгляде было что-то более глубокое. Настолько глубоко она ещё не проникала и страх липкой паутиной прошёлся по её спине. Ичика знала множество эмоций на лице отца, но этот взгляд она видела впервые. Он был практически нечитаемым и этим пугал. — П-прости, пап. — Ничего, Ичи. Я понимаю твой интерес, но ответить на твой вопрос так, чтобы удовлетворить твою потребность в получении ответа, не могу. — Да, хорошо. Спасибо, что в прицнипе выслушал. Мне это было необходимо. — Ичика подтянула под себя ноги, склонившись. Мужчина ещё некоторое время смотрел на сжавшуюся фигуру дочери, что-то для себя подмечая, и перевёл взгляд снова на листы бумаги, вернувшись к прежнему занятию. — Ты можешь рассказать мне о том, что тебя гложет. Можешь не начинать издалека, говоря напрямую. Я пойму и попытаюсь помочь, если это в моих силах. «Мама говорила то же самое, но я не хочу сбрасывать на неё груз своих переживаний. Я вообще ни на кого не хочу это перекидывать» — Ичика прерывисто выдохнула и помахала головой в отрицании. Она встала и на слегка трясущихся ногах пошла в коридор, к прихожей, намереваясь сходить подышать воздухом. В десять часов вечера. — Я у порога постою, воздухом подышу. Никуда уходить не буду. — Да, но долго не стой, вечером прохладно. Натяни шарф до самых ушей. — Мужчина вновь улыбнулся и Ичи, не выдержав, отвернулась, быстро натянула куртку с шарфом и переобулась в весенние полуботинки. Папа был таким добрым и понимающим, а она словно бы бежала от него. Бежала от всех в этом доме, боясь самой себе признаться, что она боится неизвестности. Ичика боялась понять себя. Папа с детства говорил ей, что лишь она сама в силах узнать, кем ей быть. Какие решения принимать, делать выводы, каких людей оставлять рядом с собой — только сама Канеки должна разобраться в этом. Ей четырнадцать, она девочка-подросток и осознание этого приходит к ней только сейчас, навалившись огромной кучей. До этого момента всё было так легко и понятно, но время беззаботности кончилось. «Решай свои проблемы сама, ты уже не ребёнок! Тебе уже нельзя ныть и просить о помощи из-за любой мелочи, разбирайся с этим своими силами!» — кричало сознание Ичики. Господи, какие могут быть проблемы в её возрасте? Почему всё в миг стало таким сложным? Лучше бы она навсегда осталась в детстве, никогда не взрослея и не понимая того, о чём разговаривают взрослые… — Канеки значит Золотое древо. Разве не чудесное значение, my lady? Оно как нельзя лучше описывает тебя. Твой отец посадил первое дерево на выжженной пожаром войны земле и им оказалась ты. Слишком много чести для одного маленького существа, но ты этого достойна. — Что это, чёрт возьми, значит?! — Ичика оперлась о входную дверь спиной, съехав по ней и сев у порога. Морозный вечерний воздух апреля душил её, сбивая дыхание. Было не холодно — было дико душно и девочка стянула шарф, брезгливо отбросив его в сторону. Голова гудела. Ичика зло сцепила в пальцах ткань рукавов куртки и прикусила губу. — Да что вообще происходит?! Её тихий, полный едкого раздражения и непонимания, голос рассекал тишину тёмной улицы. Глаза неприятно жгло от собравшиеся в уголках горячих бусин слёз и Канеки раздраженно дёрнула головой, размазывая слёзы по щёкам, пытаясь от них избавиться. Что с ней происходило? Наедине с апрельским ветром и мраком вечера выходного дня Ичика чувствовала себя покинутой, одной во всём этом странном мире. С ней происходило взросление. Нет, не так — Взросление. Восприятие некогда ребёнка призмой накладывалось на почти уже сформировавшееся сознание взрослого человека и эта бурная смесь заставляла её испытывать незнакомые эмоции. Канеки хотелось до последнего момента оставаться ребёнком и не вступать в этот новый мир, полный новых проблем, переживаний и впечатлений. Ей было уютно дома, рядом с мамой и папой и, она не могла себе в этом признаться, без младшего брата, когда концентрация внимания замыкалась на ней одной. Но вот она — Ичика Канеки. Сидит около порога своего собственного дома и желает о том, чтобы лишь он один у неё и был. Противоречие гулким звоном отзывалось у неё в голове и порождало новые мысли. Звон в ушах не прекращался и уже замтевал стук собственного сердца и она не чувствовала, дышит ли. Глаза пекло. — Ичи, ты всё? — тройной быстрый стук по двери вывел её из этой бесконечно растянувшейся минуты, когда Ичика погрязла в притупленных от боли чувствах и потеряла трезвое восприятие действительности. Она шмыгнула носом и всё так же раздражённо вытерла скопившиеся слёзы, натянув шарф почти до самых ушей, как просил её сделать папа. — Уже поздно, ты можешь замёрзнуть. Девочка встала с земли и отряхнулась. В теле ощущалась некая слабость. Очень хотелось перекусить, как тогда, утром. Девочка вздохнула и открыла дверь, почти что завалившись на порог дома. Не поднимая опухших глаз, Канеки стала стягивать с ног обувь и расстегивать молнию куртки, которая не поддавалась её пальцам. — Ичи, всё в порядке, солнце? — Тоука осторожно положила руку на плечо дочери. Девочка дёрнулась, поведя плечом в желании сбросить руку матери, но потом опомнилась, понимая, что она делает. Она никогда не позволяла себе грубостей в сторону родителей. — Д-да, я просто устала сегодня. Хах, странно, вроде ничего и не делала вовсе, было бы из-за чего уставать… Прерывистыми шагами Канеки прошла в гостиную, минуя непонятно почему изменившегося в лица отца и вновь поднесла ладонь тыльной стороной к глазам, вытирая остатки прозрачных бусин. Тоука со страхом в глазах застыла в дверном проёме, держась рукой за стену. Ичи растерялась от того, что оба родителя замерли, смотря на неё, не в силах сказать что либо. Такая реакция пугала не меньше, чем их лица. — Да что такое? — Ичи, ты… — Голос Тоуки дрогнул и она приложила ладони к лицу, сдерживая слёзы. Канеки вскочил с места и подошёл к жене, приобнимая её за плечи и что-то успокаивающе нашёптывая. Всё ещё растерянная Ичика стояла у выхода из гостиной, ведущего в столовую. Она дернулась и чуть было не упала, почувствовав, как в неё со спины врезался внезапно возникший Хидейоши, держащий в руках какого-то пластмасового солдатика. — Папа-папа, пошли поиграем! Ой, а чего вы стоите тут? — Мальчик растерянно оглядел собравшуюся в комнате семью. Затем, на удивление Ичики, он радостно засмеялся, тыкая в неё пальцем. Его счастливое улыбающееся лицо ещё сильнее испугало подростка, словно бы она видела его впервые — У тебя такое лицо смешное, Ичи-нее! И глаз такой, как будто чернильную краску в него вылили! Выдох. Ичика сорвалась с места, побежав в сторону своей спальни, где у неё висело зеркало. Чуть не упав на последних двух ступеньках, Ичика заскользила на месте, но рукой оперлась о стену и почти что доползла до комнаты, ввалившись и включив свет. Девочка встала напротив зеркала, глубоко дыша. Её плечи подрагивали, а затем сжались. В комнате было тихо. Теперь уже она не вытирала накопившееся слёзы и те обжигающими нитями скатывались по её щекам и подбородку, падая на пол и стекая под ворот футболки. Ичика осела, прикоснувшись рукой к зеркалу, и не могла поверить собственным глазам, видя отражение не себя самой, а какого-то неизвестного ей человека. На месте блекло-голубого, как утреннее небо после дождя, глаза сияло алое пятно какугана, от которого вереницей протянулись вены, заканчиваясь где-то на скуле под волосами.