Мой демон (Хуа Чэн/Се Лянь)
6 апреля 2020 г., 15:58
Они говорили, мой демон меня убьет,
Разорвет на куски, всадит нож между двух позвонков,
Расчленит, разгрызет, разжует и в итоге сожрет,
Вместе с проклятым звоном священных свинцовых оков.
Они говорили, мой демон меня предаст.
По закону ночи: когда закончится кровь,
На меня обернется его единственный глаз,
И на мне закончится лживая эта любовь.
Они говорили, мой демон - безумный псих,
Они говорили, мой демон отверг небеса,
Из тысяч бессмертных он выбрал порочных, чужих,
Из тысяч предложенных слов выбрал их голоса.
Они говорили, он душу мою сожжет
Одним лишь касанием призрачного огня,
И хищно сверкнет улыбки мертвенный лед.
Но мой демон, мой демон действительно любит меня.