ID работы: 9252042

Украсть солнце

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
119
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 20 страниц, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
119 Нравится 10 Отзывы 54 В сборник Скачать

1. Инцидент с поездом — часть 1

Настройки текста

«Самое мощное оружие на земле — это горящая человеческая душа» — Фердинанд Фош

Савада Цунаёши не мог поверить, что действительно делает это. «Это» состояло из синей школьной приталенной юбки и гольфов до колен, которые он надел, чтобы его так называемые друзья смогли получить скидку в кондитерской. — Цуна-кун, пожалуйста, — умоляла Киоко, а глаза распахивались почти комично. — Мы не сможем получить хорошую скидку, если нас будет только двое. Хана не сможет, в это время она сдаёт тот большой тест для перехода на юридический факультет. Только ты можешь нам помочь. Он колебался, уже открывыв рот, чтобы сказать «нет», когда Хару практически ударила его ножом в спину. — Да, Цуна-кун, ты должен пойти с нами. Ты нам нужен, — протянула она, чуть ли не плача. В конце концов он согласился, несмотря на тревожные звоночки в голове. Он должен был прислушаться к своему внутреннему голосу. Или, по крайней мере, было бы неплохо спросить, есть ли какие-нибудь особые условия в исполнении их просьбы. Итак, теперь он вынужден переодеваться в девчонку («Из тебя выйдет очень милая девушка, Цуна-кун, — будто это был хороший комплимент, сказала Хару, перешивая свою старую школьную юбку под его размер. — Всё, что тебе нужно, это парик, но не волнуйся, у меня есть один, можешь его одолжить»), потому что владелец кондитерской был тем ещё извращенецем. Он молился, чтобы этот день не закончился катастрофой.

* * *

Никогда еще Цуна не чувствовал себя так неловко. Как девушки могут выходить на улицу в такой короткой одежде? Он все ещё пытался натянуть юбку ниже, но она, кажется, бросала вызов гравитации и демонстративно поднималась выше колен. Почему-то всё стало ещё хуже; Цуна чувствовал, что ветер покажет всему миру его нижнее бельё, если он, конечно, не споткнётся раньше. Было странно ощущать свои ноги такими открытыми и гладковыбритыми. Как кто-то может ходить так каждый день? Плохое настроение усилилось, когда он подошёл ближе к железнодорожной станции. Там было ужасно много людей и все они ждали поезд. Возможно, ему стоит задержаться до следующего… Но Киоко и Хару уже ждали его. Цуна не мог их подвести. Он глубоко вздохнул. Только туда и обратно. Туда, обратно. Он сможет это сделать. Черт! Цуна правда не думал, что сможет. Он быстро написал Киоко сообщение.

«Я не думаю, что смогу это сделать.»

Она тут же ответила. В своей панике, он почти не услышал мужской голос позади. — Мисс, вы уже заходите? Что? Цуна оторвал взгляд от телефона и обернулся. Незнакомый молодой человек где-то на пару лет старше него, с тёмными глазами и странными завитушками по бокам, смотрел на Цуну и ждал, пока тот сядет в поезд. В одной руке он держал стаканчик с кофе, в другой — портфель. Может быть, он бизнесмен? Цуна почувствовал, что не может отвести взгляд. Боковые пряди выглядели не странно — поправил он себя — скорее пленительно. Ему даже захотелось прикоснуться к ним. Интересно, они пружинят? Возможно, если действовать быстро, то получится… Незнакомец откашлялся. Савада вздрогнул; это заставило его немного подпрыгнуть, а юбку слегка задраться вверх. Цуна поспешно разгладил её. — Извините, что преградила вам путь, — он был готов умереть от смущения. Цуна быстро вошёл в поезд. Он был действительно переполнен. Все стояли впритык к друг другу. Свободных мест не было совсем, поэтому он, к счастью, смог протиснуться на место рядом с поручнем и надеялся, что его удача продержится хоть немного. Цуна вспомнил, что ему написала Киоко.

»…И не спотыкайся — в поезде полно извращенцев.»

Он сможет это сделать. До кондитерской осталось всего шесть остановок.

* * *

Киоко была готова. Она уже выбрала два разных кусочка торта. Рядом с ней Хару с трудом переводила взгляд от клубничного пирожного к черничному чизкейку. — Почему так трудно выбрать? — почти билась о витрину раздражённая Миура. Киоко уже собиралась ответить, как пиликнул её телефон. Цуна наконец ответил. Она прочитала сообщения. Почему он пытается извиниться? Неужели Цуна не придет? Что же всё-таки происходит? Она отправила сообщение, но ответа не последовало.

* * *

От: Савада Цунаёши «Я не думаю, что смогу это сделать.» От: Сасагава Киоко «О чём ты говоришь, Цуна-кун? У тебя всё получится.» «Просто не забывай покачивать бёдрами.» «И не спотыкайся — в поезде полно извращенцев.» От: Савада Цунаёши «Хииииии!» «Мне очень жаль Киоко-тян.» От: Сасагава Киоко «Просто верь в себя. Ты сможешь!» «Цуна-кун?»

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.