ID работы: 9252042

Украсть солнце

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
119
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 20 страниц, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
119 Нравится 10 Отзывы 54 В сборник Скачать

2. Инцидент с поездом — часть 2

Настройки текста
Примечания:

«Земную жизнь пройдя до половины, Я очутился в сумрачном лесу, Утратив правый путь во тьме долины» — Песнь I, Инферно. Данте Алигьери

Когда дверь кафе неожиданно хлопнула, Хару и Киоко прервали свой разговор о пирожных, которые пробовали, и обернулись, услышав приближающиеся шаги. — Цуна-кун, — растерянно произнесла Хару. — Что с тобой случилось? У Цуны был такой вид, словно он только что пережил тяжёлое испытание. Его некогда безупречно-белая футболка была испорчена тёмным коричневым пятном прямо посередине, а волосы парика сзади были спутаны, придавая ему растрёпанный вид. Самым компрометирующим доказательством того, что Савада только что пережил что-то интересное, был необычайно яркий красный румянец на щеках. — Я не хочу даже говорить об этом, — резко отвечает Цуна, усаживаясь на место, которое оставили специально для него. С этими словами он с глухим стуком роняет голову на стол и закрывает её руками, пытаясь отгородиться от окружающего мира. — Цуна-кун, ты издаёшь звуки умирающего животного? — обеспокоенно спросила Киоко. Послышалось приглушённое «нет». Киоко решила взять инициативу в свои руки. Она подозвала официанта, который слонялся поблизости, привлечённый шумным появлением Цуны, и быстро заказала парню какой-то высококачественный торт. Так или иначе, они с Хару собирались докопаться до сути этой тайны любыми способами. Через пять минут официант принёс свежеиспечённый кусочек шоколадного торта. От божественного аромата у Хару потекли слюнки, хотя она уже съела два пирожных. Однако, когда официант с размаху поставил его перед парнем, тот даже не потрудился поднять голову. Это был плохой знак. Цуна обожал шоколадный торт с пылом верующего, поклоняющегося своему богу. Это будет сложнее, чем они думали. Пришло время вытащить секретное оружие. Киоко посмотрела на Хару и что-то прошептала на ухо. Миура сразу же поняла, что она имеет в виду, и только кивнула в ответ. Хорошо. Очень важно, чтобы они были на одной волне, особенно, если хотят объединиться против Цуны. Киоко положила руку на спину Савады и начала успокаивающе поглаживать. — Цуна-кун, что случилось? — он вздрогнул. — Ты же знаешь, что мы не сможем тебе помочь, если ты не будешь с нами разговаривать. Парень ничего не сказал, лишь глубже зарываясь головой в собственные руки. Хорошо, он хотя бы слушал. — Цу-Цуна-кун, неужели ты нам не доверяешь? — сказала Хару с трогательной дрожью в голосе. Продолжила она, правда, уже со слезами на глазах. — Мы всего лишь х-хотим тебе помочь. Я никогда не ви-видела тебя таким, мы с Киоко-тян очень обеспокоены. Пожалуйста, п-помоги нам помочь тебе. — Пожалуйста, Хару-тян, не плачь, — наконец сказал Цуна, поднимая голову. Он достал из дозатора салфетку и начал осторожно промакивать ей уголки глаз Хару. Его лицо было так близко к девушке, что та начала краснеть. — Цуна-кун такой милый, — смущённо пробормотала она. Сасагава, продолжающая гладить Цуну по спине, повторила свой первый вопрос: — Так что же случилось? Парень вздохнул, сдаваясь. — Я всё расскажу. Но вы должны пообещать, что об этом не узнает моя мама, ладно? Обе девушки быстро закивали головой. Цуна глубоко вдохнул, готовясь рассказать им эту неприятную историю. Он наконец заметил перед собой шоколадный торт и подцепил немного ложкой. На вкус тот был просто божественным. По крайней мере, даже в этот ужасный день была хоть какая-то надежда. Краем глаза Савада заметил, как Хару и Киоко лукаво пожимают друг другу руки. Да, он мог бы это сделать. Цуна ещё раз вдохнул и начал. — Ну, я был в поезде, когда ехал сюда…

***

Цуна мысленно выругался и пожалел, что не может сесть. Поезд был слишком переполнен, поэтому, когда люди входили и выходили из него, легкий ветерок от их движений заставлял юбку приподниматься. Его паника тоже не улучшала ситуацию. Савада крепко ухватился за поручень рядом с собой, пытаясь свободной рукой разгладить юбку. Эта глупая ткань продолжала двигаться вверх. Это определённо был последний раз, когда он делал что-то настолько безумное для Хару и Киоко. Парень посмотрел на электронную вывеску. Осталось ещё пять остановок. Он сможет. Цуна огляделся. Офисные работники, молодые домохозяйки и студенты колледжа небрежно смешивались с пожилыми людьми. Он вздрогнул, поймав взгляд старого темноволосого мужчины, который с восхищением разглядывал его длинные ноги. Он определённо больше никогда так не поступит. Цуна достал телефон и набрал в поиске «милые котята», надеясь отвлечься. Google его не разочаровал.

***

К сожалению, это означало, что Цуна не заметил, как пожилая женщина поднялась со своего места, чтобы выйти из вагона, и потеряла равновесие, врезаясь в него. К его немедленному ужасу, потеряв хватку за поручень, парень начал падать назад. Он попытался избежать этого, но его кошмарное везение продолжалось. Подобно замедленному эффекту домино, Савада почувствовал, как врезается в ближайшего человека. Цуна застонал, тяжело ударившись о пол. Почему его футболка намокла? Но, что важнее, на ком он лежит? Цуна быстро поднялся и несчастно поморщился, увидев, кого уронил. Это был тот самый человек с интересными закрученными локонами. Ещё хуже было то, что Савада пролил кофе этого брюнета, чему, судя по мрачному выражению лица, тот совсем не радовался. Ничего хорошего из этого не выйдет. Он должен предупредить Киоко, что может не прийти.

***

—…и именно поэтому я согласился пойти с ним на свидание, — сказал Цуна завершающим тоном. — Цуна-кун… — захныкала Хару, — Ты пропустил всё действительно важное. Что это за человек? Как ему удалось уговорить тебя пойти на свидание? Киоко быстро прервала её, заметив, как Цуна покраснел. — Я думаю, что более важный вопрос заключается в следующем: ты действительно планируешь пойти с ним на свидание? — Я пообещал, — неохотно ответил парень. Сасагава просияла. Тот всегда выполнял свои обещания, и то, что Цуна наконец вышел из своей зоны комфорта, было хорошо. — Ты же понимаешь, что это значит? — поддразнила она его — Что? — несчастно посмотрел парень на Киоко. — Нам нужно пройтись по магазинам перед твоим свиданием, — взволнованно ответила за неё Хару. — Подожди, что?!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.