ID работы: 9253931

Партнёры

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
265
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 170 страниц, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
265 Нравится 48 Отзывы 90 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
Наруто сердито намывал руки в служебном туалете, бормоча несвязную речь себе под нос. Чернила не особо хорошо вымывались, и было похоже, что его пальцы останутся синими, пока синева не сойдёт естественным образом. Он собирался уничтожить Саске. В течение последних двух дней он постоянно находил «сюрпризы», которые тот оставил ему, и каждый раз, когда он говорил об этом Какаши, их лидер просто смеялся, говоря, таков уж характер Саске. Но только потому, что на его рабочем месте не было никаких новых ловушек, не означало то, что ворон убрал все те, которые он уже установил до этого. Конечно, Наруто нашёл бы взрывающуюся шариковую ручку весёлой при обычных обстоятельствах, это было именно то, что он вероятно сделал бы ещё в средней школе, но сейчас постоянно находя эти маленькие подарки становилось весьма не весело. Это была уже вторая взрывающаяся ручка, но ему также пришлось вынести все свои бумаги, склеенные в твердый блок в ящиках стола, когда он, наконец, открыл их, а также все виды дерьма для своего компьютера. Серьезно, Наруто даже не знал, что есть какая-то настройка, которая заставляет входящие электронные письма непристойно стонать, а не звенеть, или та, который делает ваш рабочий стол перевернутым. Он не сразу заметил это из-за огромного члена, который вроде бы привлек все внимание, но всякий раз, когда он пытался нажать на свою мышь, курсор опускался, а когда он перемещал его влево, курсор уходил вправо. Он потратил полчаса, пытаясь понять, как сделать это снова правильно, и теперь он думал, что образ члена навсегда запечатлелся в его сознании, не говоря уже о том, что у него была адская боль в шее от попытки встать вверх ногами, дабы посмотреть, что написано в меню. Подводило и то, что Киба провёл большую часть получаса на полу в диком угаре, отказываясь помочь ему. Были и другие шалости, но Наруто просто хотел забыть о них, он не особенно хотел вспоминать, что ему пришлось идти убивать вампиров, выглядя так, будто он обмочился. А ещё там был степлер… Содрогнувшись Наруто пробежал руками по двойным проколам на тыльной стороне его ладони от последнего инцидента. Наконец выбравшись из ванной комнаты, хотя руки всё ещё были синими, он тут же вытащил ящик с карандашами и другими канцелярскими принадлежностями и быстро перевернул его в мусорное ведро. Он не собирался рисковать. Из-за стола позади него послышался смешок, но он не обратил на него внимания. Саске был злостным и безэмоциональным придурком, но ему, казалось, доставляло огромное удовольствие мучить Наруто. Киба признался, что никогда ещё не видел Саске таким счастливым, как в эти последние дни, и тот факт, что на лице брюнета было что-то похожее на улыбку—если нахмуриться и слегка наклонить голову набок, — до сих пор казался ему совершенно неслыханным. Наруто полагал, что он должен быть счастлив, что такую занозу в заднице, как Учиха, хоть что-то может развеселить, но он предпочёл бы, чтобы это было не из-за него. Единственное, что было хорошего во всё этом, что, несмотря на придурковатость, Саске был достаточно профессионален, чтобы серьезно относиться к своей работе. Так что всякий раз, когда они отправлялись на задание, он проявлял беспощадную деловитость, никогда не делая ничего плохого ни для кого из них. Он по-прежнему морщился каждый раз, когда Наруто делал что-то ещё, кроме как оставался на заднем плане и играл своими большими пальцами, но это было лучше, чем ничего. По правде говоря, с Наруто обычно обращались как с дерьмом, так что то, что Саске был ублюдком, не было такой уж большой переменой. Самое большое различие было, вероятно, в том, что Саске был ублюдком для Наруто не из-за его статуса оборотня, а потому, что он был таким по жизни. Честно говоря, это было приятным облегчением. Седьмая организация была первым местом, где его принимали таким, каков он есть, и это было здорово. И Саске не был похож на того, кто будет мудаком всегда, в какой-то момент он устанет и просто смирится, но пока Наруто не получил повышение, он застрял с ним. Погруженный в свои мысли Наруто не заметил Какаши, пока не услышал его низкий голос позади себя. Повернувшись на стуле, он надеялся, что они получат ещё одно задание. Он не был особо доволен своей ролью палача, но ему уже достаточно надоело возиться с отчетами и копаться в разведениях. Он больше походил на оперативника. Слишком долгое сидение на одном месте заставляло его нервничать. — Вы мне нужны, ребят. Главный офис только что прислал фотографии с места недавнего убийства. Очередное убийство вампиром. Первые спасатели позаботились о телах, чтобы они не поднялись, но есть вампир на свободе, и с тем, насколько небрежным было убийство, он, вероятно, глубоко в жажде крови. Нам нужно, чтобы вы попали на 13-ю улицу и на северную, Аптон-стрит, а Киба и Канкуро займут 13-ю и южную. Там, скорее всего, будет след от тела. Наруто и Саске просто кивнули и быстро вышли к лифту. Киба ушел вместе со своим напарником немного раньше, так что они уже будут в поле. Они оба знали, что время имеет большое значение. Вампиры в погоне за жертвами никогда не были хорошими новостями, и они хотели, чтобы количество тел было как можно меньше. Как обычно, они сели в «Лексус», Саске скользнул на водительское сиденье, а Наруто плюхнулся на пассажирское с гораздо меньшей грацией. Ни один из них не произнёс ни слова, пока они ехали по улицам города. Это было в середине ночи, луна высоко над их головами и уличные фонари делали все возможное, чтобы осветить город. Наруто ёрзал на сиденье, поглядывая на улицу, голубыми глазами выискивая любые признаки чего-то необычного. Они приближались к месту убийства, и Наруто был готов выпрыгнуть, как только они увидят хоть малейший намек на вампира или другое тело. На улице стояла жуткая тишина, никаких людей снаружи вообще не было. Аптон-Стрит была спальным районом, поэтому там не было ночных клубов или чего-то такого, куда люди могли бы стекаться, не говоря уже о том, что это была среда, большинство людей утром работали и были дома, укрывшись в своих постелях, полностью забыв о резне прямо за стенами своих домов. Наруто разглядел вдали мерцающие синие огни полицейских машин, говорившие о том, что они приближаются. Они поедут на место убийства, узнают всё, что смогут узнать от полицейских, прежде чем отправиться на охоту. Какаши сказал, что на вампира, скорее всего, повлияла жажда крови, состояние, о котором Наруто только читал, но ещё не наблюдал. Когда молодые вампиры пили слишком много крови за слишком короткое время, это ударяло им в голову, наполняя их жилы безумием, и они хотели ещё больше. Они продолжали пьянствовать, опустошая десятки тел в течение нескольких дней, пока не теряли сознание, засыпая от передозировки крови. Работа Саске и Наруто состояла в том, чтобы убедиться, что вампир не успеет закончить свой запой. Всякий раз, когда вампиры пробуждались от своей спящей стадии, они сразу же возвращались к своему убийственному безумию, процесс повторялся до тех пор, пока кто-то не останавливал их, и этим кем-то должен был быть Наруто. Ему не терпелось показать, что он так же хорош, как Саске, что было нелегко, когда ворон совершал большинство убийств. Наруто отлично управлялся с оружием, хорошо обращался с ножами и знал, что может справиться даже с разъярёнными вампирами. Он собирался показать Саске, что тот может быть лучшим партнёром, о котором тот когда-либо мечтал. *** На месте преступления они узнали не так уж много нового. Горло жертвы было полностью разорвано, и были очевидные признаки того, что вампир сильно хотел крови. С таким жестоким убийством должно было быть много пролито крови, но, как оказалось, вампир зашел так далеко, что упал на все четыре лапы, слизывая кровь с земли, судя по следам на земле. Для вампира быть настолько примитивным означало, что он был очень сильно не в своём уме. Вампиры могут быть демонами, но они обычно были намного более изощренными, чем это. Большинство вампиров были склонны заманивать своих жертв, наслаждаясь осознанием того, что люди были достаточно глупы, чтобы поддаться их извращенному соблазну. Вампир, на которого они охотились сегодня вечером, больше походил на бешеную собаку, совершенно неуправляемую и склонную нападать на всё, что оказывалось слишком близко. Кровавые отпечатки ног указывали направление, в котором скрылся вампир, и Саске немедленно направился туда же. Наруто быстро последовал за ним, зная, что Учиха без малейших угрызений совести оставит его позади, если тот не поспеет за ним. Они находились в довольно фешенебельном районе, сплошь подстриженными газонами и маленькими домиками. Никаких переулков, чтобы спрятаться, так что вампир, вероятно, направился бы к дому, чтобы найти новые цели, что означало, что это может быть где угодно. Саске знал, что все окрестные дома были семейными. Нормальные человеческие существа, просто живущие своей жизнью, как они всегда делали, угроза вампиров только то, о чем они читали в газетах или что-то отдалённое, что-то, что испытывал лишь друг дядиного коллеги. Саске понимал, что шансы на то, что кто-то из этих людей получит сегодня суровую проверку на реальность, велики, и это была их работа - попытаться спасти их, оставив их с кошмарами, а не со смертью. Кошмары, с которыми они могли бы жить, явно лучше, чем смерть. Кровавые следы вскоре исчезли, смытые росистой травой, по которой бежал вампир, но теперь они имели направление, и им не потребовалось много времени, чтобы увидеть, куда направлялся вампир. Дом был одноэтажным, с аккуратным маленьким садиком перед ним, средним, словно из какой-то примитивной рекламы. Но вот что привлекло внимание Саске, так это очень заметный красный отпечаток ладони на двери, так отчетливо выделявшийся в свете фонаря на крыльце. Саске побежал к дому, схватился за дверную ручку и дернул её. Она не сдвинулась с места, что, вероятно, означало, что вампир не смог бы проникнуть сюда, так как ни один взбешенный вампир не стал бы запирать за собой дверь. Учиха жестом велел Наруто идти в одном направлении, и тот с радостью увидел, что блондин сразу понял, чего он хочет. Они разделились, быстро бегая вокруг здания, ища любые потенциальные точки входа. Саске уже давно вытащил свою катану из ножен, желая быть готовым к тому, что вампир будет лежать в укрытии. Вряд ли это было достаточно разумно, чтобы понять, что прятаться-хорошая стратегия, но вампиры были непредсказуемы. — Сюда! — он вдруг услышал крик своего напарника, и когда Саске вышел из-за угла дома, то увидел, как Наруто лезет через разбитое окно. Саске рыкнул, недовольный тем, что блондин взял инициативу на себя, но не собираясь делать ничего, что могло бы поставить под угрозу работу. Он подбежал к окну, ухватился за выступ и легко прыгнул внутрь вслед за своим напарником, катана вернулась в кобуру для быстрого захвата. Стекло хрустело под кожаными ботинками, которые он надел сегодня вечером, и он вздрогнул от этого звука, зная, что вампир может услышать. Он огляделся вокруг, обнаружив Наруто, стоящего всего в нескольких футах дальше в комнате. Они вошли в кухню, ещё несколько кровавых отпечатков ладоней свидетельствовали о том, что они определенно были на хвосте вампира. Теперь они могли только надеяться, что не слишком опоздали, что вампир все еще был в доме. Если они потеряют след вампира, это будет означать полную кровавую баню, они должны были остановить его как можно скорее. Положив ладонь на ручку катаны, он прокрался через темную комнату, направляясь в ту, что казалось гостиной. В доме было жутковато тихо, что вовсе не предвещало ничего хорошего. Миновав гостиную, они оказались в небольшом коридоре, от которого их отделяли четыре двери. Спальни и ванная комната, скорее всего. Саске выругался, увидев две открытые двери с красноватыми отметинами на дверных косяках. Подойдя к первому из них, он услышал, что Наруто следует за ним. Оглянувшись назад, он увидел очень решительный взгляд на лице собеседника. Он держал свой пистолет, готовый выстрелить, как только увидит вампира. Его голубые глаза сузились, демонстрируя сосредоточенность. Пристальный взгляд мелькнул в сторону Саске на мгновение и Наруто слегка кивнул, показывая, что он был готов, и Учиха ногой открыл первую дверь. Его глаза осмотрели комнату, обратив внимание на бледно-зеленые стены с цветочным бордюром вокруг крыши, крепкую сосновую мебель, огромную кровать с тем, что когда-то, вероятно, было белыми простынями, но теперь было пропитано кровью. Саске разглядел на нем два больших куска мяса, они больше не были похожи на людей, какими были когда-то, они больше походили на фарш. Вампир не торопился с этими двумя, разрывая их на части своими клыками. У Саске все внутри перевернулось, но он прикусил язык и повернулся обратно, указывая на другую открытую дверь. Страшась того, что он сейчас увидит, он быстро распахнул её. Бледно-голубые обои с крошечными самолетами и облаками. Игрушки, разбросанные по полу, крошечная кровать, простыни, тоже пропитанные липким красным, густой сладкий запах меди парил в воздухе. Какая-то часть его действительно не хотела, чтобы Наруто видел то, на что он смотрел, и он быстро обернулся, желая закрыть дверь до того, как она закроется. Голубые глаза были широко раскрыты от ужаса, когда они смотрели мимо плеча Саске, и тот понял, что опоздал. Ему придется поделиться этим особым кошмаром со своим партнером. Но сейчас на это не было времени. Наруто сможет погрустить позже. Надо было проверить ещё две двери. Саске быстро вытолкнул Наруто в коридор, закрыв за собой дверь в комнату мальчика и тряся своего напарника до тех пор, пока его голубые глаза не встретились с его собственными тёмными. Саске видел, как в них промелькнули эмоции, ужас и отвращение, но вскоре они исчезли в стальной решимости. Наруто ещё не сломался. Внезапно слева от них, в одной из комнат, куда они еще не заходили, раздался звон бьющегося стекла, и Саске без колебаний распахнул дверь. Плакаты бойз-бенда и фотографии лошадей на розовых стенах были забрызганы кровью, но у Саске не было времени посмотреть на останки дочери дома, он бросился к разбитому теперь окну, выпрыгивая из него. Они были прямо на хвосте у вампира, прервав его на середине кормления. Монстр, должно быть, услышал их в коридоре и ушел, а не взял их на себя. Довольно умно для безмозглого убийцы. Саске увидел, как тень перемахнула через забор, направляясь к соседнему дому. Учиха не мог позволить ему добраться до этих домов, не мог позволить демону забрать сегодня ещё несколько жизней. Он уже потерпел неудачу в одной семье, и он не мог снова проиграть. Делая максимально большие шаги, чтобы двигаться быстрее, он побежал к нему, с удовольствием услышав, что Наруто следует за ним вплотную. Он сомкнул руки на краю забора и перекинул своё тело через него, легко приземлившись на лужайку с другой стороны. Тень, которую он преследовал, исчезла за углом дома. Один быстрый взгляд назад в сторону Наруто, и они снова разделились, обходя дом с двух сторон, надеясь загнать вампира в угол. Лёгкость, с которой они общались, легкий кивок или одно единственное слово указывал на то, чего хочет другой, это весьма удивляло Саске. Он не привык, чтобы люди получали то, что он хотел, и там, где он был уверен, что его бывшие партнеры нахмурились бы и не поняли, чего он хочет, Наруто немедленно понял план и действовал соответственно. Саске никогда бы не признался в этом никому, и он не перестанет хотеть охотиться в одиночку, но Наруто и он на самом деле составляли довольно хорошую команду, даже если они были партнёрами лишь в течение нескольких недель. Саске завернул за угол и не увидел абсолютно ничего. Затем тихо выскочил Наруто и резко остановился, когда тоже не увидел ничего, кроме своего напарника. Вампир ещё не успел бы выйти из сада, они бы его увидели, а окна дома все еще были целы, так что он не прошел через них. Саске подбежал к забору, чтобы посмотреть, не увидит ли он вампира. Может быть, ему удалось бы перелезть через него раньше…как вдруг он услышал резкий крик, сопровождаемый громким ударом. Он резко обернулся и увидел Наруто, распластанного по земле, на нем сидела окровавленная фигура, клыкастая пасть тянулась к уязвимой шее. Наруто, должно быть, попытался выстрелить в него, но промахнулся, и теперь вампир был слишком близко, чтобы стрелять. Время застыло. Вампир был тощим, его длинные волосы слиплись от запекшейся крови. Однако у него была сила вампира, удвоенная его безумием, и независимо от того, насколько хрупким был бы его человеческий носитель, демон внутри был могуч. Держа Наруто крепко прижатым к земле, он наклонился ближе. Саске резко вышел из себя и взорвался, когда он сорвался с места, доставая по пути катану и словно паря по воздуху. Казалось, что всё по-прежнему происходило в замедленной съемке. Вампир склонился над Наруто, обхватив руками его бицепсы, фиксируя блондина неподвижно, обнажая клыки. Наруто пытался вырваться, но демон был слишком силен и одержал верх. Наруто не смог бы добраться до своего оружия, не смог бы убежать, не смог бы… Пронзительный крик пронзил тихую ночь, когда окровавленные клыки впились в тонкую загорелую кожу на шее Наруто. Саске закричал от ужаса, понимая, что было уже слишком поздно, его катана вонзилась в голову, с неприятным хрустом, отчего из головы фонтаном брызнула кровь. Зная, что серьёзных повреждений будет недостаточно, чтобы убить демона, Саске схватил его за длинные волосы, оттащил от своего партнёра и аккуратно опустил свой клинок вниз, отделяя голову от тела, отбросив его так, чтобы оно упало (как бы) на колени рядом с телом Наруто. Там было так много крови…
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.