ID работы: 9253931

Партнёры

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
265
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 170 страниц, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
265 Нравится 48 Отзывы 90 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Наруто зевнул, выходя из лифта, провёл рукой по волосам и взъерошил их ещё сильнее, чем обычно. Он заметил, что кроме него в комнате были еще Неджи и Темари, остальные, вероятно, ещё не пришли или ушли на какое-то задание. Их рабочие часы были гибкими, хотя большинство из них часто пересекались поздним вечером. К счастью, Саске нигде не было видно. Наруто пришлось просмотреть некоторые файлы по делу, которое намечалось в центре города, и ему очень не хотелось, чтобы Саске дышал ему в затылок. В какой-то момент за первые две недели работы в отделе Саске сменил тактику. Изначально он просто игнорировал Наруто, а теперь преследовал его по пятам. Он всегда оглядывался через плечо, критикуя всё, что его окружало, будь то опечатка в отчёте или помятая рубашка. Это было удивительно, как ворон умудрялся так сильно бесить людей. Его любимое правило звучало так: «три слова — это достаточно долго для предложения». Наруто понятия не имел, почему Саске так сильно хотел его выжить. Конечно, Наруто выглядел немного растрепанным для агента, и он не был таким внимательным, когда дело доходило до проверки документов, но Наруто и правда был хорош в своей работе. До сегодняшнего дня он успел убить уже трёх вампиров. Конечно, Саске уложил девятерых, но только потому, что Наруто вовремя не отодвинул его в сторону. В начале Наруто пытался быть дружелюбным, но теперь он сдался и просто делал всё возможное, чтобы игнорировать напарника и пытаться проявить себя. Киба рассказывал ему, как Саске изгонял всех своих партнеров, но Наруто был не из робкого десятка. Он собирался показать ему, что он не такой трус, как остальные. Тем более если не брать в счёт Саске, ему в самом деле нравилось его подразделение. Киба был супер удивительным, и остальные ребята, оказались, классными. А также Какаши был довольно отличным боссом, хотя он был немного ленив, но всё-таки сумел управлять таким большим подразделением, не забывая посвящать большую часть своего времени грязным романам (только с недавнего времени Наруто понял, что они вообще никак не были связаны с работой). Усевшись за компьютер, он повернулся, включил его, и тут же полез в ящик стола, чтобы вытащить файл, который изучал со вчерашнего вечера. Он нахмурился, когда ящик не сдвинулся с места. Решив, что он застрял, он подождал и через секунду попробовал снова резко дёрнуть, но безуспешно. Он даже не шелохнулся. Наклонившись, чтобы посмотреть и проверить, был ли там какой-то запирающий механизм или может ему вовсе это снится, он провел пальцами по краю дерева. Там не было видно замочной скважины… Стоп, а с какого вдруг она должна там быть, если её там и до этого никогда не было? Что за глупости? Наруто ухватился за ручку обеими руками и сильно дёрнул. Все, что у него получилось в ответ-это карандаш на голову, который скатился со стола. Собираясь сдаться и позвать уборщика или кого-то ещё на помощь, Наруто заметил что-то, лежащее на самом верху его мусорного бака, как будто кто-то осторожно положил это туда, а не просто выбросил. Наруто придвинул мусорное ведро поближе, чтобы посмотреть, что это было, и в тот момент, когда он только опустил голову, он понял, кто был виновником всего этого дерьма. Если бы Саске был в комнате, Наруто вероятно перевернул весь мусорный бак ему на голову, но ворон, очевидно, был достаточно умён, чтобы на время спрятаться. Наруто засунул мусорное ведро обратно под стол и пока решил игнорировать ящик. Он понятия не имел, зачем Саске приклеил его ящик суперклеем, но не собирался доставлять ему удовольствие, показывая какую-либо реакцию. Нет, вместо этого Наруто собирался сделать вид, что ничего не произошло, а потом, когда Саске уйдёт, найти острый нож и вскрыть его. Если ворон действительно думал, что этого будет достаточно, чтобы заставить его уйти, то он глубоко ошибался. Заметив, что его компьютер уже давно загрузился, он вбил свой пароль, взвизгнув, когда динамики взорвались громким стоном. Он поспешил приглушить шум, но не раньше, чем привлек внимание Неджи и Темари, а также Кибы, который, казалось, присоединился наблюдать ещё в тот момент, когда Наруто был занят борьбой с ящиком своего стола. Киба подошел поближе, как раз вовремя, чтобы хорошенько рассмотреть новую фоновую картинку, которая теперь украшала рабочий стол блондина. Глаза Наруто расширились от ужаса, когда он увидел самый большой грёбаный член, который он когда-либо видел, такой темно-коричневый и жилистый и просто… Так. Проклято. Блестящий. Румянец стал медленно расползаться на щеках, когда Киба свалился от смеха позади него. Наруто нащупал свою мышку, надеясь, что картинка исчезнет раньше чем: — О боже, я и не знал, что они тебе нравятся! Наруто вздрогнул, когда он обернулся и увидел Какаши, стоящего позади него, с блестящими от смеха глазами. Отходя от шока, он попытался объяснить, что сделал это не сам, но Какаши только усмехнулся и отошёл, напевая что-то себе под нос. Отлично, теперь Какаши думал, что у него было основное хобби, и это увлечение членами. Уже кипя от злости, Наруто быстро набросил куртку на экран, скрывая эту ужасную картинку, но, к сожалению, не раньше, чем Темари увидела достаточно, чтобы присоединиться к упадку Кибы. Неджи был единственным, кто никак не отреагировал, все ещё сидя за компьютером. Наруто не был уверен, осмелится ли он снять куртку, чтобы изменить изображение, или сейчас лучше вовсе вырубить компьютер из розетки. Чудовищно огромные члены в высоком разрешении были явно не тем, что он хотел видеть, пытаясь работать. Наруто собирался к чёртовой матери убить Саске. Такое вмешательство в его компьютер было незаконным! У Наруто был проклятый пароль, Саске, должно быть, взломал его, чтобы получить доступ к пользователю, и всё ради глупой шутки. Она была не так хороша, но этого явно было достаточно, чтобы надолго смутить Наруто. Но разве все не должны понять, то что это все шутка, и Наруто никогда бы не стал ставить огромный нигерский член в высоком разрешении к себе в качестве фона на компьютер, он же не выглядел как чёртовый, помешанный на членах гей, да? Наруто застонал и прислонился головой к столу. Все было не так, как он представлял себе работу в ДПЯ. Он надеялся, что это будет шанс для него доказать, что Наруто Узумаки был хорошим парнем, и он боялся, что это станет ещё одним местом гнобёжки. Но никогда не мог подумать, что он станет жертвой угрюмого придурка, такого как Саске. Конечно, это было лучше, чем быть избитым на регулярной основе, и в некотором смысле это было лучше, чем быть полностью избегаемым, как это было в полиции, но он не был уверен, как пойдут дела с Саске в дальнейшем. Ворон был сложным существом, и независимо от того, что делал Наруто, это раздражало Саске. Учиха, казалось, терпел его только тогда, когда они были на поле боя. Когда они охотились, Саске переставал быть полным придурком и просто переходил в режим супер-серьезного агента. *** Саске хихикнул про себя, когда услышал писк, означающий, что Наруто включил свой компьютер. Дикий смех, который последовал от Кибы, оповестил Саске, что все члены организации успели разглядеть новый фон. Вскоре послышался женский смех Темари, и ворон готов был поспорить своей фамилией, что Какаши тоже это увидел, ведь тот был быстр в движениях и обладал сверхъестественной способностью успевать быть в курсе всего извращённого. Сегодня Саске пришёл очень рано и провёл время в одиночестве, придумывая способы заставить Наруто понять намёк и уже вернуться в полицию. Клей и компьютер были только первой частью. Честно говоря, компьютерный фон был, вероятно, тем, чем он был наиболее удовлетворён. Это было не слишком изобретательно, но понимая, что он пока недостаточно хорошо знает этого парня, он пошёл на что-то откровенно очевидное. Он надеялся, что Наруто был одним из тех парней, которые ненавидят, когда их мужественность подвергается сомнению. Решив, что самое время вернуться к своему столу, чтобы увидеть реакцию на лице блондина, он вышел из кухонного уголка, шагая прямо через зал к своему столу, который был удобно расположен сразу за Наруто. Он почти улыбнулся, когда увидел, что красный цвет всё ещё окрашивает щёки Наруто. Лис выглядел восхитительно взбешённым. Блондин поднял глаза, когда Саске прошёл мимо него. Он сразу же вскочил со стула, встав почти вплотную к его лицу. — Это же незаконно! Саске только ухмыльнулся. — Ты не можешь вот так взламывать мой компьютер, придурок! — Я его не взламывал, — сказал Саске. — РаменРулит — это не особо надёжный пароль. Наруто зарычал, сжимая руки в кулаки. На мгновение Саске показалось, что он собирается напасть на него, но нет. Жаль, может быть, из-за нападения его вышвырнули бы из департамента. По правде говоря, пока Какаши в качестве лидера вряд ли его вышвырнут просто за то, что он позволил себе один паршивый удар. По крайней мере, не тогда, когда Какаши чётко знал, как сильно Саске хотел, чтобы Наруто ушёл . Он был почти уверен, что их предводитель получит огромное удовольствие, убедившись, что Наруто задержится надолго, просто чтобы досадить Саске. — Ублюдок, — процедил Наруто сквозь стиснутые зубы, но потом, похоже, передумал о противостоянии и просто отвернулся, снова усевшись в кресло. Саске ухмыльнулся, услышав тихий щелчок, означавший, что третья ловушка выпущена. Скрестив руки на груди, он с ликованием наблюдал, как кресло Наруто пошатнулось, а затем развалилось на части. Сиденье отделилось от основания, и это заставило блондина рухнуть на пол в беспорядке размахивающих рук и вытянутых ног. Мгновенный хохот за спиной убедил, что все остальные хорошо разглядели менее чем изящное падение. Киба и Темари рассмеялись, Неджи как обычно проигнорировал их, а Наруто…о Наруто, хотел разорвать Саске в щепки. Это заставило Учиху на минуту забеспокоиться, когда он вспомнил, что Наруто являлся оборотнем, а разгневанные оборотни, как правило, становились чертовски жестокими. Он почти ожидал увидеть рябь на коже, которая обычно появлялась при смене облика, но Наруто просто сверлил его убийственным взглядом. Затем что-то щёлкнуло, и он взлетел на ноги. *** Кулак Наруто летел в воздухе, целясь прямо в ухмылку напротив. Саске увернулся от летящего кулака, схватившись за запястье, когда тот просвистел мимо него. Он удачно использовал момент, чтобы тот пролетел мимо и впилился прямо в стену, отчего даже можно было услышать, как задребезжали зубы. Наруто не теряя момента развернулся, вытянув ногу и ударил ей противника прямо в голень, после чего он услышал очень приятный звук: крик Саске от боли. Удовлетворение было недолгим, когда чужой кулак спустя минуту уже соприкоснулся с животом Наруто достаточно сильно, чтобы заставить весь воздух вылететь из его легких. Он согнулся пополам от резкой боли, но тут же почувствовал, как новая боль расцвела на его щеке, когда очередной удар поступил уже по лицу. Корчась от боли в такой позе, он не задумываясь уперся Саске головой в живот, толкая ворона назад в ближайший стол. Он слышал, как летят канцелярские принадлежности, как скрипит дерево, но на данный момент у него не было сил задумываться об офисной мебели. Всё, что его сейчас волновало, — это то, как он был чертовски зол и как приятно было бить своего партнёра. Его кулак со смачным звуком коснулся скул Саске, и Наруто подумал с каким на следующий день ворон будет щеголять внушительным синяком. Он уже собирался нанести удар по другой щеке, когда Саске неожиданно ударил его головой в нос. Хлынула кровь, и глаза Наруто расширились, внезапно испугавшись, что его нос может быть сломан. Боль была невыносимой, так что это было очень даже вероятно. Чёрт, если раньше он не особо злился, то теперь он уж точно не радовался кривому носу. Он приготовил ногу, целясь прямо в фамильную драгоценность Учихи, когда внезапно обнаружил, что его кто-то оттаскивает назад за рубашку. Он извивался, но сильные руки сомкнулись вокруг его тела, прижимая руки к бокам. Он зарычал, но знал, что бороться с таким захватом нет никакого смысла. Краем глаза он увидел, как Неджи бросился на Саске, также сжимая его руки. Наруто сделал самый гневный взгляд, который он только мог. Саске, казалось, выбрал тот же метод, и судя по тому, как он выглядел, он словно хотел содрать кожу с живого Наруто. *** Саске смотрел на седовласого командира отряда сквозь чёлку, не обращая внимания на боль, которая появлялась на его лице всякий раз, когда он пытался еще больше нахмуриться. Какаши пристально смотрел переводя взгляд с одного на другого, по-видимому, ожидая, когда любой из двух парней, в настоящее время сидящих рядом друг с другом, начнет объясняться. Саске не собирался ничего объяснять, и, смотря на насупившегося напарника, Наруто тоже. Какаши откинулся на спинку стула, не делая ничего, чтобы нарушить молчание, которое царило уже на протяжение пяти минут, с тех пор как Неджи и Киба доставили двух разгорячённых парней в его кабинет. Саске все еще не был доволен тем, что ему не позволили полностью выбить дерьмо из глупого Наруто, прежде чем они были остановлены. Бросив короткий взгляд в сторону, он ухмыльнулся, увидев партнёра. Щека блондина покраснела и вздулась, а в обе ноздри ему всунули ватные палочки, чтобы остановить кровотечение. Не похоже, чтобы нос был сломан, но он всё ещё сильно кровоточил. Блондин не успел умыться после драки, так что нижняя часть его лица и рубашка были все еще заляпаны кровью. Конечно, Саске, вероятно, и сам сейчас не выглядел слишком злым, поэтому он мог только предполагать, каким будет впечатляющим синяк под глазом и голенью, которая болела так сильно, что он едва мог удержаться, чтобы не хромать, когда его наполовину вели, наполовину тащили в кабинет Какаши. — Вы ведь сами будете убирать за собой, верно? — сказал Какаши, привлекая их внимание. — Это он блять начал, — прорычал Наруто в ответ. — Ты ударил меня первым, неудачник! — возразил Саске. Теперь он твёрдо решил сохранять хладнокровие, но ему становилось всё труднее находиться рядом с Наруто. Все, что говорил и делал блондин, просто выбешивало его до крайности. — Ты сломал мне стул! И приклеил мой ящик! И изуродовал компьютер! — Но я же не сделал тебе больно! — Этот стул мог бы убить меня! — Не будь грёбаной тёлкой. — Что я тебе такого сделал, чтобы ты меня так мучил? Это не моя грёбаная вина, что тебе не нужен партнёр, ты должен злиться на Какаши! — Сейчас…сейчас, давайте просто остановимся, — внезапно вмешался Какаши, подняв руки вверх, чтобы защитить себя, когда Саске внезапно рванулся с места к нему. Наруто был прав, это была не его вина, что он застрял с неудачником в качестве партнёра, это была вина их командира. Саске уставился своими темными глазами на их предводителя, убеждаясь, что Какаши понимает: если бы он не был их боссом, то сейчас ему было бы очень больно. Какаши только улыбнулся под маской, очевидно, не очень боясь Саске. — Вы оба способные агенты, и когда вы не сражаетесь, вы отлично работаете вместе, даже если вы этого еще не видите. Как бы ты ни старался, я не собираюсь убирать Наруто и отпускать тебя туда в одиночку, так что ты можешь просто оставить любые планы, которые сейчас готовишь. И ещё, Наруто, я подумал, что ты будешь достаточно толстокожим, чтобы не позволить этой сосульке добраться до тебя. Саске полагал, что он должен был обидеться, но это был не первый раз, когда его называли бессердечным, и, честно говоря, это было правдой. Он не мог позволить себе такую роскошь как эмоции. Позволить эмоциям управлять своей жизнью, значит проиграть. У него была многолетняя месть, которую он обязан был исполнить. Глупые вещи, такие как партнёры и друзья, просто мешали этому, но он не мог использовать это в качестве аргумента. Он был почти уверен, что Какаши знал все о его побочном проекте. Он не стал бы лидером, не зная, что происходит в жизни каждого члена его подразделения, но пока он ничего не говорил, позволяя Саске работать на стороне, видя, что это ни коим образом не влияет на его основную работу. Он, наверно, не всегда был бы таким снисходительным, если бы Саске продолжал давить на него. Может быть, ему следует отказаться от других планов, которые он намеревался использовать, и вместо этого просто игнорировать блондина, пока тот не испортит всё сам. Будучи оборотнем, он, вероятно, достаточно импульсивен, чтобы что-то учудить. Хорошо, что у Саске было много времени, чтобы подготовить свои подколы ещё утром. Так что даже если он в дальнейшем не сможет сделать какие-либо новые, Наруто всё равно окажется в дерьме, когда он поймёт, что возня со своим стулом не была последним сюрпризом, который Саске оставил ему. Темноволосый ухмыльнулся про себя: «в конце концов, это может быть весёлая неделя». Конечно, это было совершенно по-детски, и он должен быть более профессионален, быть выше этого и смириться с таким дебилом-партнёром, но реакция, которую он сумел получить от Наруто, была слишком приятной. Никто так эффектно не выходил из себя, как он. Это стоило того, чтобы получить один или даже десять фингалов. *** Какаши закрыл дверь, когда Саске и Наруто вышли из его кабинета, и качая головой, он вернулся к своему столу. Эти двое, несомненно, были способными, но он был уверен, что большинство других лидеров подразделений немедленно убрали бы их с должности за их дерзость. Однако Какаши не был обычным, бессердечным лидером, как в большинстве других подразделений. Он работал с Саске с тех пор, как ворон сам был новичком, и он смирился с его поведением по причине его способностей. Если бы Саске не работал так хорошо на подразделение, он бы без колебаний вышел из игры. Хотя Саске никогда ничего не рассказывал Какаши о своём прошлом, Хатаке достаточно знал о прошлом мальчика, чтобы понимать, что им движет тьма, которая не даёт ему вписаться в стандартные параметры агента. Саске был впечатляющим бойцом, но он скорее был солдатом, чем агентом. Работа на ДПЯ означала, что Какаши мог следить за ним, мог сосредоточить его тьму на борьбе с вампирами. Принуждение иметь партнёров означало, что всегда есть кто-то ещё, кто присматривает за ним, гарантируя, что он не потеряет себя полностью в борьбе. Однако ни один из тех, с кем Саске был партнёром до сих пор, действительно не понимал его. Они не могли пройти мимо маски высокомерия, которую нацепил Саске, и вскоре просили, чтобы их перевели. Однако Наруто был силён. Повзрослев, он возможно поймёт, что на самом деле скрывается за маской и выработает щит, необходимый для работы со своим партнёром. Какаши надеялся, что, возможно, на этот раз он сделал правильный выбор и в будущем он увидит сильную и достойную пару партнёров. Он боялся, что в одиночку Саске скоро сломается и полностью выйдет из строя, и у Какаши не было никаких сомнений, что сделав это, он в конце концов умрёт. Каким бы способным бойцом он ни был, ни один человек не сможет долго продержаться в одиночку против демонов. Он бы взял на себя слишком много, и это было бы и стало его ядом. Какаши взял свою любимую книгу «Ича, Ича» и принял свою любимую позу. После разъяренных Саске и Наруто, он безусловно, заслужил небольшой отдых с его любимой книгой.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.