ID работы: 9255832

As Above, So Below

Гет
Перевод
R
В процессе
20
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 21 страница, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится 2 Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава 3: Рана в моём сердце

Настройки текста
Примечания:
Ты полна решимости превратить жизнь Майкла в настоящий Ад (Каламбур), даже будучи его пленницей. В течение следующих трех долгих дней, ты не ходила по комнате кругами и отказывалась видеться с Майклом, ты просто постоянно спала и видела сны. Иногда они страшные, например, видения кричащих людей, охваченных жарким огнем... В редких случаях сны приятны, когда ты сидишь на солнечном лугу, прислонившись спиной к дереву, читая книгу и слушая чудесные звуки журчащего ручья. И неважно, какой это сон, ты всегда просыпаешься в слезах. Почти всё время, дни и ночи напролёт ты спала, пытаясь хоть как-то заглушить муки голода, которые грызли тебя не сдаваясь. Иногда Зои и Мэдисон заходили к тебе, притаскивая бутылки с водой и пытаясь подбодрить. После ухабистого начала твоих отношений с ними обеими они быстро стали вашими союзниками в этом буквальном аду. Ты ценишь их усилия, но сейчас ничего не поможет тебе справиться с потрясением и постоянной головной болью. Когда дверь открывается, ты отворачиваешься, обнаружив, что боль в животе притихает, если лежишь таким образом. По комнате раздаются тяжелые шаги, из-за чего ты напрягаешься и твои глаза расширяются. Ты пытаешься притвориться спящей, но всё же осознаёшь, что это не сработает. Под тяжелым весом кровать прогнулась и рука стала поглаживать твою спину. “(Т/И), я знаю, что ты не спишь. Может всё таки повернёшься?” В тебе полно решимости проигнорировать его, но перед запахом еды ты устоять не смогла. Повернувшись, у тебя перехватило дыхание. Даже несмотря на то, что Майкл похитил тебя и удерживал здесь, он всё ещё заставлял твоё сердце биться чаще. Его детские голубые глаза смотрели с виной, а чёрный костюм только и делал их еще выразительней. Ты посмотрела вниз, чтобы увидеть, что он держал тарелку с тостами, чаем и фруктами на блюде. «Тебе нужно что-нибудь съесть». “Думала, мне нельзя есть до того, как выйду из своей комнаты.” Ты состроила несчастное лицо, а Майкл, явно пытаясь сдержать свой гнев, сжал губы в тонкую полоску. “Это было до того, как я понял, что ты объявишь голодовку. Знаешь, ты действительно упрямая.” Он указал на еду, давая понять, что ты можешь приступить к трапезе. “Я не притронусь к этому. Я слышала легенды.“ Майкл выглядел растерянным, чем ты и воспользовалась, продолжив. “Знаешь ли, если есть еду из Ада, или Подземного Мира или как вы его, ребята, там называете, то застрянешь тут навсегда. Я не позволю тебе снова обмануть меня.“ “Мне так нравится слушать человеческие мифы, которые всё время меняются на протяжении веков.“ Он засмеялся. “Этот фрукт растёт тут только на одном дереве на берегу реки Стикс, которая сдерживает людей здесь. Это просто тосты, клубника и малина.“ Ты внимательно всмотрелась в еду. Кажется, что он говорит правду, но сейчас ты не собираешься доверять тому, что он говорит. Поняв всё по твоему лицу, Майкл вздохнул. “Я могу приказать Мэдисон прийти сюда для того, чтобы она подтвердила, если тебе от этого станет легче?” Осознание того, что он попросит единственного человека, которому ты доверяешь, подавить твои страхи, заставляет медленно потянуться к тосту. Чуть ли не стоная, когда, наконец, за эти долгие несколько дней ты пробуешь еду, начиная жадно съедать кусок всего в несколько укусов. “Помедленнее, мне не нужно, чтобы тебе стало плохо.” Ты с недовольством взглянула, но всё-таки замедлилась, откусывая небольшие кусочки между глотками чая. Заметив пристальный взгляд Майкла, который длится уже несколько минут, ты неохотно отодвинула поднос от себя. “Что?” Огрызнулась ты, наблюдая, как некогда довольный Майкл стал хмурым. “Что?” Повторил он твои же слова. “Почему ты все время на меня пялишься?” “Я просто счастлив, что ты наконец-то дома.” Ты вскочила с кровати, пытаясь сохранять с ним дистанцию. “Это не мой дом, Майкл. Я хочу вернуться к себе домой, вернуться к своей жизни. К тому же, меня наверняка разыскивает полиция. Прошли дни, мои соседи по комнате определенно подали заявление о пропаже.” Ты торжествующе ухмыльнулась. “Ты будешь рада знать, что время в этом мире проходит по другому. Дни здесь, внизу, всего лишь минуты наверху.” От его заявления твоё лицо вытянулось. “Да зачем ты схватил меня и протащил через это-это...” “Адские врата.” Объяснил Майкл. “Адские врата?” Ты скептически переспросила, хотя, вероятно, это один из самых нормальных терминов, который ты слышала. «Потому что», - Майкл хищно пересекает комнату, его пронзительный взгляд заставляет тебя застыть на месте. «Твоё место здесь, (Т /И). Ты моя королева, тебе суждено править рядом со мной.» Ты нервно засмеялась, пытаясь осмыслить то, что только что было сказано. “Не знаю, какой Kool-Aid (вроде газировки, см. в ком.перед частью) ты пил в последнее время, но я никому не « королева ». Это все еще похищение, даже если ты действительно ненормальный!” Майкл сердито посмотрел на тебя, выпрямился в полный рост, возвышаясь над тобой. Ты попыталась сделать лицо, как можно более невозмутимым и устрашающим, но с этим были незначительные трудности, в виде спутанных волос, которые ты еще не разу не причесала, и помятой одежде, которую ты носишь больше недели. "Слушай меня. Пророчество или нет, но я не потерплю твоих мелочных оскорблений. Я Повелитель Преисподней, Бог мертвых, и ты будешь относиться ко мне с уважением!” Его взгляд был полон гнева. Ты закатила глаза и открыла дверь спальни, надеясь найти Мэдисон, чтобы она поддержала тебя. "Что, черт возьми, с тобой и этим дерьмовым пророчеством? Ты несёшь полный бред!” Обернувшись через плечо, и, чуть ли не срываясь на крик, ты надеялась, что буквально кипящий Бог услышит. Ожидая услышать пояснения, ты услышала лишь громкое рычание. Когда ты повернула голову обратно, в сторону открытой двери, кровь в твоих жилах резко похолодела. В двадцати шагах от тебя, возвышался трёхголовый зверь, который по росту напоминает соборный потолок. Издавая какие-то звуки, похожие на лай, он присел в атакующую позу. Издав пронзительный крик и упав на пол, ты попыталась отползти назад. Закрыв глаза, готовясь принять свою судьбу, ты услышала смех и кто-то потянул тебя. "Все в порядке, (Т/И), открой глаза". Находясь позади тебя, сказал Майкл. "Убери эту хрень отсюда!" "Это всего лишь Цербер, он не хотел напугать тебя. Ему непривычно, что ты видишь его в нормальном состоянии." Ты медленно открыла глаза. Определенно, средняя из трех его голов выглядит так же, как та дружелюбная собака, с которой ты несколько раз играла во дворе. Он принял сидячую позицию и все три головы грустно заскулили. Ты медленно протянула руку к большой собаке, давая понять, что ты не хочешь причинить ему вреда. "Ц-цербер?" Позвала ты, наблюдая, как вздымаются головы. Ты не можешь не оглянуться на Майкла, который ободряюще кивнул: «Привет, приятель, мне очень жаль. Просто, я не привыкла к двум лишним головам." Когда он понял, что ты не злишься на него, собака с игривым лаем подпрыгнула к тебе. Ты громко засмеялась над огромными языками, которые начали драться друг с другом, чтобы лизать твои руки. Ты гладила его ногу, единственную часть тела, до которой ты смогла дотянуться. "О, слава богам!" Воскликнул голос позади вас. Цербер отступил в то время,когда ты поворачивалась, чтобы увидеть Мэдисон. "Со всеми этими криками, я уже думала, что вы, ребята, в конечном итоге поубиваете друг друга." "Ха, извини. Я просто никогда раньше не видела трехголовой собаки размером со здание. " Застенчиво объяснила ты, твои щеки стали красными. Мэдисон ухмыльнулась, не подпуская Майкла к тебе. "Без обид, но ты выглядишь ужасно." Ты знаешь, что это правда, но все равно немного обидно, когда перед тобой стоит великолепная женщина и критикует твою внешность. "Мэдисон, не груби." Сказал Майкл позади неё. "Что? Это правда! С тех пор, как она приехала сюда, на ней была такая же одежда, и всё бы было хорошо, если бы твоя дворняга не вылизала её." Заявила она, прежде, чем повернуться к тебе. "Приятно видеть, что ты закончила с голодовкой и решила присоединиться к нам." "У меня действительно не было выбора. Когда дело дошло до того, чтобы остаться здесь, у меня был вариант, либо устроить голодовку, либо слушать, как мистер «Повелитель подземного мира, Бог мертвых» несёт полнейшую чушь." Начала издеваться ты. "Полнейшую чушь?" Спросила она. "Я не знаю, какие-то бредовые рассуждения о пророчестве и о том, что я какая-то королева. Единственное, чего я королева,так - это съесть всю упаковку орео за один присест." Ты закатила глаза, а Мэдисон застывает, прежде чем повернуться к Майклу. "Как, во всех девяти кругах, тебе не удалось завязать с ней хоть один достойный, честный разговор с тех пор, как ты привел ее сюда? " Вопросила она. Ты ожидала, что она также отнесется к этому разговору как и к бреду обеспокоенного человека, поэтому тот факт, что Мэдисон, кажется, упрекает его по другой теме, немного сбивает с толку. "Это не моя вина! Все в моем дворе говорили мне дать ей пространство, позволить ей быть, и посмотри, к чему это нас привело? Она заперлась в своей комнате и попыталась подражать Ганди!" Заявил Майкл. "Ребята, я здесь. Пожалуйста, перестаньте говорить обо мне так, будто меня здесь нет." Аккуратно сказала ты. Не в том ты положении требовать, чтобы два настоящих божественных существа прекратили ссоры,и поэтому ты надеешься, что ни один из них не обидится. Большое число существ, которые начали скапливаться в коридоре, (ты бы назвали их людьми, но ими не являются. Не из-за их рогов или отсутствующих конечностей, необычной кожи и демонических лиц, которые настолько странны, что ты даже не можешь их описать) начинает пугать тебя, особенно, когда они так открыто пялятся на тебя. Майкл сердито посмотрел на свою собеседницу, но тем не менее, признал свою вину. Он опустил взгляд на тебя, взяв твои руки в свои, но как только ты задрожала от его прикосновения, он отпустил их. "Мне нужно встретиться с некоторыми из моих советников. Я надеюсь, что ты присоединишься ко мне сегодня за ужином? Ты не обязана, но я больше не собираюсь отказывать в еде, когда знаю, насколько ты упряма. "Если ты решишь поужинать со мной, я смогу объяснить, что происходит, поскольку у нас будет больше времени." "Как ... так называемое пророчество? И я смогу вернуться домой? » "Мы обсудим пророчество, но я не могу сейчас обещать, что ты вернешься обратно наверх." Ты сморщила нос, чтобы сдержать горячие слезы гнева, не желая выглядеть слабой. Майкл отшатнулся, как будто он физически ощутил ненависть, исходящую от тебя прямо сейчас. "Тогда увидимся вечером?" мягко спросил он. "Думаю, сегодня вечером." Сказала ты напряженно, наблюдая, как Майкл кивает. "Тогда я оставлю тебя с Мэдисон." Он быстро разворачивается на каблуках и идет по коридору, толстые кольца на пальцах блестят на свету, когда он проводит рукой по волосам. Мэдисон тихонько присвистнула, когда сам дьявол скрылся из виду, медленно приближаясь к тебе: "Я никогда бы не подумала, что кто-то с такой белоснежной душой может быть способен на гнев, который я видела с тех пор, как ты прибыла сюда." "Белоснежная душа? Что это значит?" Мэдисон взяла тебя за руку и пошла обратно в твою комнату. "Живые существа, такие как ты, часто имеют ауры, прикрепленные к их смертным душам. Это своего рода отражение, которое показывает душу снаружи, когда ты здесь. Это помогает Майклу выносить суждения о смертных, которые здесь оказываются. Твоя почти ослепляюще чиста, что, очевидно, очень необычно для ада." "Вот почему все ..." «Вот почему демоны, горгоны, все в этом коридоре смотрели на тебя. Они никогда раньше не видели такой ауры, как у тебя. Считай, что это мотылёк притягиваемый к пламени." Она закрыла двери и растворилась в воздухе, снова появляясь, но с другой женщиной. "Это Деса, она твоя служанка". Маленькая женщина сделала реверанс перед тобой. "Это большая честь, госпожа". "Можете меня просто называть (Т/И), серьёзно." Служанка оказалась в затруднительном положении из-за сказанного, поэтому Мэдисон кладет руку ей на плечо и приказывает наполнить тебе ванну. Пока ее не было, ты сидела на краю кровати, играя своими пальцами. "Мэдисон? Могу я задать тебе вопрос?" "Конечно." Она сидела рядом, её черное платье красиво лежало на постели, как будто кто-то искусно демонстрирует ткани. "Почему никто не говорит мне, что происходит? Я просто хочу вернуться домой. Школа, работа, друзья, семья - все они наверху." Ты использовала термин, который использовал Майкл для описания того, что мы называем Землёй. "Я действительно хотела бы сказать тебе, но это не моё дело. Хотя Майкл действительно пытается. Он никогда не ладил с женщинами ..." "Очевидно." Фыркнула ты, думая, как попала сюда. "Но я знаю его очень давно, и он старается. Просто продолжай подталкивать его, и я обещаю, что ты получишь ответы сегодня вечером.А теперь идём," - Мэдисон подняла тебя на ноги, вызывая ощущение дежавю. "Если и есть вещь в Подземном Мире, которую мы не терпим, так это неряшливость."
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.