ID работы: 9255832

As Above, So Below

Гет
Перевод
R
В процессе
20
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 21 страница, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится 2 Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава 4 : Я и Дьявол

Настройки текста
Примечания:
Ужин с Майклом не даёт тебе ответов, на которые ты надеялась. Великолепный наряд, сшитый из какой-то ткани, которую ты никогда раньше не видела. Платье светло-голубого цвета, чуть ниже колен и чёрной вышивкой по всей длине. Очень красивое, но тем не менее, как тебе кажется, оно совершенно не к месту, слишком дорогое для тебя и в общем ты чувствуешь себя не очень, зная, что, возможно, оно сшито на заказ. Конечно, теперь, когда ты узнала, что боги и богини реальны, ты точно знаешь, что есть какая-то неземная богиня, которой этот наряд подойдет куда больше, чем тебе. Десса, которая все еще не перестала называть тебя «Госпожой» в течение последних тридцати минут, буквально предусматривает твои потребности почти еще до того, как ты даже подумаешь о них. Она одержимо предана своей работе, что можно было понять потому, как ее лицо побледнело, когда ты спросила, можно ли надеть туфли на плоской подошве вместо туфель на каблуках, которые ты должна была надеть с платьем. А после того, как ты попросила, чтобы она перестала дергать тебя за волосы и просто оставила их естественными, ты уже испугалась, что у бедной служанки может возникнуть аневризма. «Ну, разве ты не похожа на водяную нимфу?» Прокомментировала Мэдисон, когда пришла, чтобы провести тебя туда, где вы будете ужинать. «Ну...Это хорошо?» Спросила ты, надевая туфли. Посмотрев в последний раз на себя в зеркало, ты не смогла не заметить изменения во внешности. Ты почти чувствуешь себя мошенницей, будучи завернутой в лучшие шелка и получая крайне уважительное отношение, которого ты не заслуживаешь. «Да, хорошо. И прекрати критиковать свою внешность, у Майкла случился бы припадок, если бы он узнал, как ты жестока к себе.» Ты закатила глаза, но всё равно отошла от зеркала. «Это хорошо, что меня не волнует, как Майкл отреагирует». Возразила ты. Мэдисон ухмыльнулась, ведя тебя по извилистым коридорам, которые выглядят примерно одинаково. Сейчас, когда есть время осмотреться, ты убедилась, что находишься в одном из самых больших замков, о которых ты могла только сказки читать. Коридоры выполнены из тёмного камня, их стены украшены одними из самых известных картин за всю историю, а ковёр бордового цвета ведёт в неизвестном тебе направлении. «В любом случае, откуда ты узнала, о чём я думала?» «Всё из-за территории Богини Чародейства.» «Это так круто.» Улыбнулась ты. Ведь тебя всегда очаровывали идеи магии и колдовства, поэтому от разговора с самой создательницей этого ремесла у тебя немного кружится голова. «Может, я смогу научить тебя кое-чему, если ты хочешь?» Предложила Мэдисон. «О, это было бы замечательно, но я не ведьма». Взглянув на неё, ты увидела у Мэдисон странное выражение лица, как будто она знает что-то, чего не знаешь ты. «В каждом есть немного волшебства, просто нужно научиться пользоваться им». Ты хотела уже по расспрашивать её, но ты не успела, потому как вы подошли к огромной двери. По щелчку изящных пальцев Мэдисон тяжелые двери распахнулись, как будто они ничего не весят. Майкл стоял и ждал, одетый в ту же самую одежду, что и днём. Единственное, что в нём изменилось - это макияж глаз, огненно-красный цвет подчеркивал светлый оттенок его голубых глаз. Ты внезапно и совершенно не к месту задалась вопросом, какую палетку он использует, но быстро о нём забыла, твоё внимание приковали эти двое. «Мой господин.» - вежливо сказала Мэдисон, склоняя голову в знак уважения. Пока ты думала, стоит ли сделать то же самое, к тебе приблизился Майкл. «Спасибо, Мэдисон». Мягким голосом приказал он ей покинуть помещение, не отрываясь смотря тебе в глаза. Он протянул руку, и ты вспомнила ту самую сцену несколько дней назад, когда он сделал такой же жест перед Домом Убийцей. «Ты выглядишь прекрасно сегодня вечером». Твоё лицо потеряло маску отстранённости, а щеки покраснели. "Спасибо. Ты тоже ничего." Майкл повёл тебя к длинному столу, выдвигая для тебя стул. Как только ты устроилась, он сел напротив тебя, всё время улыбаясь. Свечи, которые освещают комнату, излучают теплое сияние, и ты не можешь не думать, что Майкл устроил все так, чтобы ты чувствовала себя как на свидании. Когда подали первое блюдо (какой-то суп, который ты так и не смогла определить, но который вкусно пахнет), ты посмотрела на Майкла. Он посмеялся, замечая, что ты готова поговорить о делах. «А ты не из тех, кто ждет окончания трапезы, чтобы обсудить важные дела, да?» Протянул он, потягивая вино из своего бокала. «Я просто не хочу, чтобы вы неправильно поняли». Майкл вздыхает, недовольный тем, что ты взяла под свой контроль эту ситуацию. «Могу я просто насладиться мирным ужином с красивой женщиной?» «Ты обещал мне!» Ты кое-как заставляешь себя поддерживать тон голоса, не желая казаться плаксивым маленьким ребёнком. «Моя дорогая, разве никто не говорил тебе не верить ни единому слову дьявола?» Губы Майкла растягиваются в злобную улыбку, отчего по спине пробегает холодок. «Мне также говорили, что если я сяду слишком близко к телевизору, то я ослепну, но этого не произошло, поэтому я готова рискнуть». Его злобная улыбка превратилась в неудовлетворенную ухмылку. Ты наблюдала, как Майкл глубоко вздыхает и почти драматично падает на стул. «Тогда спроси». Он небрежно машет рукой, хотя ты точно знаешь, что он злится. «Когда я спрашиваю тебя, почему ты забрал меня, ты говоришь, что все это часть какого-то пророчества. Какое пророчество? При чем тут я? » Ты делаешь глоток воды, ожидая, пока мужчина ответит. «В нашем обществе оракулы - это божественные существа, обладающие даром прозрения. Эти видения - то, чем мы руководствовались на протяжении сотен тысяч лет, и они неизменно подтверждаются снова и снова. Пророчество, касающееся тебя, - древнее, оно было предсказано где-то около четырехсот пятидесяти лет назад до нашей эры ». «Итак, в то время как людям вроде Александра Великого говорили, что они завоюют мир, было еще пророчество о ком-то в двадцать первом веке?» Спросила ты недоверчиво. «Признаюсь, твоя дерзость по отношению к этому вопросу очаровательна. Однако, если ты действительно хочешь узнать, каким образом ты участвуешь, было бы разумно помолчать несколько минут». Ты облокотилась подбородком на ладони, стараясь не огрызнуться и не кивнуть. «В любом случае, иронично то, что это пророчество касается бога, поскольку обычно это послания от богов, которые они передают своему народу. В пророчестве примерно говорится, что моя империя падет, поскольку барьер, разделяющий жизнь и смерть, рухнет и приведет к концу мира. Жизнь должна уравновесить смерть в Подземном мире, это то самое утверждение, которое раздражало меня на протяжении веков. Зевс, который является абсолютной занозой в моей заднице, отказался говорить мне, что он имел в виду, когда давал это пророчество оракулам. Я практически вижу, как крутятся шестеренки в твоей голове, давай, говори ». «Конец мира? Как апокалипсис? » Выдала ты, отчаянно пытаясь говорить. Майкл кивает, а его губы сжаты в тонкую линию. «Почему твой брат не сказал тебе истинное значение?» «Он не мой брат!» Майкл ударяет кулаком по столу, отчего столовое серебро гремит, а ты подпрыгиваешь. «Приношу извинения. Это ... деликатная тема, и эти слухи ходили веками». «Прости.» Пробормотала ты, глядя на новую тарелку, появившуюся перед тобой. Какое-то мясо и овощи. «Ничего страшного, ты не знала. Как я уже говорил, Зевс дал Оракулам еще одно пророчество, в котором объяснялось, как предотвратить конец света. Все пророчества, конечно, были написаны на древнегреческом, но его легче перевести на английский, чем предыдущее: «Та, кому Аполлон улыбается сверху, которая может заставить цветы прорасти одним простым взглядом. Благословенная безмятежной мудростью, которую не имеет ни один смертный, та, что ходит с чистейшей магией, струящейся по ее венам. Очень жива, но близка с мертвыми. Она будет мостом между двумя планами существования ». Вилка выпала из твоих рук, отчего по столовой пронесся резкий лязг. Из всех возможных пророчеств, которые могли быть написаны о тебе, этого ты точно не ожидала. «Это не я. Это не могу быть я!» Сказала ты, отрицательно качая головой. «Но это ты.» Спокойно произнес Майкл. Ему было скучно и этот разговор явно ему надоел, такое ощущение, будто ты просто должна была принять его слова как само собой разумеющееся. «Мое имя никогда не упоминалось. Это всё просто полнейшая чушь! Вы ошиблись.» «Когда ты переехала в тот дом, я знал, что это именно ты. Магия, которой ты обладаешь, единственная в своём роде.» «У меня нет никакой магии! Я просто обычная студентка колледжа, сейчас меня беспокоит только то, что я должна сдать предметы и получить диплом через четыре года. Это просто гребаное совпадение, что я переехала по соседству с твоим странным порталом.» Ты заикаешься, а твоя грудь тяжело вздымается. «(Т / И), ты помнишь, что ты сказала мне в первый день нашей встречи? Почему ты переехала в тот дом, а не в квартиру, в которой планировала жить? » «Я думала, что буду одинока без соседей по комнате?» «Другое.» «Я… меня тянет к энергии дома, мне это показалось интересным». Вспомнила ты. «Чем тебя так интересует Дом-убийца? Призраки и паранормальные явления?» Начал давить он. «Прекрати». Когда ты посмотрела на него, то твои глаза наполнились горячими слезами гнева. «Это потому, что ты раньше видела призраков? Странные вещи, которые нельзя объяснить наукой? Ты всегда была связана с духовным миром, с тех пор как была еще ребенком ...» "Прекрати!" Закричала ты. Стул издает скрежет, когда ты встала. Майкл торжествующе улыбнулся, вставая со стула. «Ты злишься, потому что знаешь, что это правда, но не хочешь, чтобы это было так».- объявил он, грациозно обходя стол и вставая перед тобой. Ты смотришь на него, поднимая подбородок вверх, чтобы смотреть ему в глаза. «Что произойдет, если я не приму пророчество? Тогда это окажется неправдой? » Спросила ты. Улыбка Майкла превратилась в усмешку. «Это не то, как работают пророчества, моя дорогая. Как только они появляются, это произойдет. Ты не можешь отвергнуть пророчество, которое касается тебя напрямую ». Он разговаривает с тобой свысока, будто объясняет ребёнку. «Что произойдет, если я не приму пророчество?» Повторила ты, не сводя с него глаз. «Тогда случится апокалипсис, и на твоих руках будет кровь миллиардов людей. Человечество перестанет существовать, и все потому, что ты и думать не хочешь, что будешь стоять рядом со мной как королева ». Прогремел его голос. Ты медленно отступила назад с широко открытыми глазами, качая головой. «Нет.» «Да. Когда саранча заполонит Землю и последние отбросы человечества будут висеть на волоске от смерти, ты навсегда запомнишь, что это всё. Была. Твоя. Ошибка.» «Я не могу ... это не ... Я ...» Ты поворачиваешься и бежишь, а Майкл хихикает позади тебя.» «Ты не можешь убежать от этого, (Т / И)! Твоя судьба настигнет тебя, и ты будешь править рядом со мной! » Окликнул он тебя. Ты распахнула двери и зашла за угол, чтобы попытаться выбраться отсюда. Ты практически столкнулась с Зои, которой пришлось буквально подпрыгнуть в сторону, чтобы ты не врезалась в неё. «Госпожа (Т / И)? Всё в порядке?» Ты посмотрела на женщину со слезами, текущими по твоему лицу. «Мне нужно выбраться отсюда, мне нужно вернуться домой. Мне так жаль...» Ты заикаешься, виновато протягивая руки. Ты мельком увидела то, что похоже на ночное небо, и бросилась к открытым воротам. «(Т / И)! Ты не можешь выйти туда, это опасно! » Ты проигнорировала Зои, пробегая мимо охранников в темноту снаружи. Ты с отчаянием заметила, что территория замка тянется на многие мили. Используя протоптанную тропу в качестве ориентира, ты начала убегать все дальше от роскошного дома. Но даже если ты увеличишь дистанцию между собой и своей тюрьмой, ты всё также сможешь слышать крики и вопли, которые являются прямым результатом того, что Зоя предупредила всех, что ты сбежала. Ты зацепилась за камень и упала на землю. Бормоча себе под нос проклятья, ты поднялась и решила снять туфли. Ты медленно идёшь, боль в боку из-за давнего отсутствия упражнений не позволяет тебе бежать дольше. Воздух здесь холоднее, чем когда ты только "вылетела" из замка, и потому ты стала обнимать себя, чтобы согреться. Глубокое рычание заставляет вас застыть на месте, дышать выходит только видимыми затяжками, а температура продолжает падать. Что-то касается твоего плеча, и твой быстрый взгляд говорит, что у тебя явно проблемы. Длинная рука, если ее можно так назвать, настолько тонкая, что выглядит просто костью. Острые когти, впивающиеся в плечо, окрашены в отвратительный красный цвет и легко проникают сквозь платье. «Живая? Давненько я не охотился.» Прогремел низкий голос, а горячее дыхание на твоём лице отдаёт гнилостным запахом смерти. «Пожалуйста, отпусти меня». Ты начала хныкать. Рука, удерживающая тебя на месте, разворачивает тебя лицом к существу. Хоть руки и выглядят как кости, остальная часть существа представляет собой огромную массу. Черепа и кости человеческого разнообразия покрывают темно-синюю кожу, как своего рода броня против враг. Остроконечные зубы блестят в слабом свете далеких факелов, и ты можешь видеть кусочки предыдущей еды, все еще застрявшие в промежутках между каждым зубом. Глаза существа чисто-белые, зрачка и радужки не видно. «В этом и есть смысл охоты, не так ли? Чтобы я мог насладиться преследованием своей добычи?» «Д-добычи?..» Твой голос дрожит, ты перестала моргать из-за страха, что тебя проглотят целиком. «Обычно мне приносят еду уже мертвой. Было бы намного веселее убить сегодня вечером свой ужин ». Даже находясь в аду, ты все равно молишься в надежде, что тебя, возможно, услышат. «Ты не можешь убить меня!» Выпалила ты. Существо ухмыляется, а длинный раздвоенный язык высунулся, чтобы лизнуть тебе шею. Слюна больше похожа на густую слизь, заставляя вздрагивать от отвращения. «Назови мне вескую причину, почему? У тебя такой ... восхитительный вкус. Живые всегда такие ». «Потому что я это запрещаю». Майкл появляется за плечом зверя. Он почему-то выглядит еще более устрашающе за пределами стен своего замка, плащ развевается, а в его глазах можно увидеть адское пламя. «Ваше Величество. Я нашел эту маленькую смертную, бродящую по территории, и решил, что позабочусь о проблеме с вредителями за вас.» Существо толкает тебя вперед, отчего платье еще больше рвется под когтями. «Ты знаешь, что тебе запрещено бродить где угодно, кроме Тартара и его окрестностей, Эвриномос». «Конечно, моя ошибка». Эти двое продолжали смотреть друг на друга, не двигаясь. «Передай девушку». Скомандовал Майкл. Теперь тон его голоса как у настоящего короля, и он тоже выглядит соответствующим образом. «Могу я перекусить в дорогу? Это такой долгий путь назад.» Голос Эвриномоса приближается, когда он опускает голову, готовясь откусить. «Нет.» Майкл сердито посмотрел, подходя ближе. «Даже руку? А что насчет пальца? » Глаза Майкла вспыхивают как смоль, когда он кричит на существо на древнем языке. Существо громко кричит, его охватывает вспышка света, и ты падаешь на землю. Над тобой появляется тень, и ты подняла взгляд и увидела Майкла, стоящего с протянутой рукой. Твоя собственная рука сильно трясется, когда ты берешь его руку, позволяя ему легко поднять тебя. «О нет, я испортила свое платье. Мэдисон будет на меня так злиться.» Пробормотала ты, глядя на лоскуты ткани. Майкл громко фыркает, озадаченно глядя на вас. «Серьёзно? Ты только что пережила столкновение с одним из самых смертоносных демонов в аду и беспокоишься, что Мэдисон расстроится из-за платья? » Слегка посмеиваясь, ты пожала плечами, прежде чем кивнуть. «Вроде как пытаюсь не думать о том, что меня только что чуть не сожрали заживо.» Майкл хмурится, изучая тебя с ног до головы. «У тебя кровотечение, (Т / И)». Конечно, твоё плечо залито кровью, и даже ноги в потертостях и кровотечении. "Ну же давай приведем тебя в порядок". Сам Майкл настоял на том, чтобы он промыл твои раны, прогнав всех встревоженных слуг, которые безразлично решили начать чистку на прямом пути, по которому вы шли. Как только вы доберетесь до уединения своей комнаты, Майкл займется поиском средств первой помощи. Вы благодарны за то, что комбинезон, который вы носите, пережил нападение, ваше платье практически разваливается на части, как только вы пытаетесь его снять. «Полагаю, богам и богиням обычно не нужна помощь в заживлении ран?» Спросила ты, когда Майкл, наконец, вернулся с бинтами и бутылкой какого-то антисептика. «Обычно нет». Он внезапно стал выглядеть весьма небрежно, повседневно, он просто сидит на твоей кровати и роется в медикаментах, закатав рукава до локтей. Его плащ использовался тобой от холода на обратном пути в замок, и ты согласилась вернуться без протеста. «Это может быть немного больно, я не уверен». Майкл начал с самых глубоких порезов на твоих плечах, осторожно нанося препарат на твои раны. Ты немного дёрнулась от холода, но никакого дискомфорта не было. Некоторое время он молчал, никто из вас не желал начинать разговор. Но тем не менее, Майкл неизбежно сдался и заговорил, когда закончил перевязывать твоё плечо и перешёл к порезам на ногах. «Как тебе это удалось?» - спросил он, закидывая обе ноги себе на колени. «Споткнулась о камень и решила, что будет легче без туфель». Неубедительно объяснила ты, исследуя прядь своих волос, чтобы не видеть выражение его лица. «Ты же знаешь, что тебе невероятно повезло, что ты жива сейчас, верно?» Ты фыркнула, а твоя нога рефлекторно дёрнулась, когда Майкл коснулся щекочущего места. «У меня был план, но я его еще не выполнила». Майкл снисходительно посмотрел на тебя. «В самом деле? Мне показалось, что ты была очень близка к тому, чтобы стать ужином этого демона.» «Во всяком случае, как ты вообще меня нашел? Не думала, что ты решишь пойти за мной.» Майкл, довольный своей работой по оказанию первой помощи, перенёс все необходимое с кровати на пол. Ты убрала ноги с его колен, подтягивая ноги к груди. «Он нарушил запрет, ему не разрешено находиться в этой области Подземного мира, и он это хорошо знает». «Но если бы это был плотоядный демон, которому разрешили бродить здесь, я была бы мертвым куском мяса?» Спросила ты, слегка ухмыляясь, когда Майкл закатил глаза. «Я пришел за тобой, тебе приятно это слышать?» «На самом деле, нет. Ты просто хочешь, чтобы я была жива, потому что ты думаешь, что я удерживаю мир от гибели и твое королевство от развала.» Майкл коснулся твоего плеча, привлекая к себе твоё внимание. «Я не должен был объяснять тебе всё так. Я ... понимаю, что люди сегодня не верят в существование пророчеств, и я был неправ, будучи таким резким, как был, когда ты подвергала сомнению обоснованность пророчества. Я прошу прощения за это."» «Спасибо, Майкл, я очень ценю это ». «У нас здесь есть обширная библиотека, в которой хранятся произведения разных эпох. Если хочешь, завтра можешь её изучить? Может быть, тебе удастся найти что-то, что поможет избавиться от этого пророчества без конца света ». Ты оживилась при упоминании библиотеки, уже думая обо всех книгах, которые сможешь просмотреть. «Не пойми меня неправильно, то, что ты сделала сегодня, было невероятно глупым, и это чистая удача, что тебя не убили. Когда тебе говорят не делать чего-либо, я ожидаю, что ты с этого момента будешь слушать. За пределами этих земель есть вещи намного хуже, чем Эвриномос. Тебе действительно не нравится, когда с тобой разговаривают, как с ребенком, но ты прикусила язык, чтобы избежать нового конфликта. «Не волнуйся, я не буду. У меня правда нет желания идти туда одной, тем более я могу найти путь домой прямо здесь. Его лицо слегка осунулось, но он кивнул. « Тогда завтра.» «Почему завтра?» «Уже поздно, и людям нужен отдых». Майкл дразнит, заставляя вас слегка нахмуриться. «Разве богам не нужно спать?» «Нам нравится спать, но сон нам не требуется.» Он нежно взял твою руку в свою и поцеловал тыльную сторону. «Спокойной ночи, (Т / И)». «Спокойной ночи, Майкл.» Он послал тебе последнюю улыбку, закрывая за собой дверь. Когда адреналин наконец прошёл и наступило истощение, ты впервые не засыпаешь в слезах с тех пор, как попала сюда. Теперь, когда ты знаете, что, возможно, есть способ вернуться домой, ты готова вести себя хорошо и ждать, пока не найдешь решение.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.