ID работы: 9264823

Next time it will be better for sure! (hopefully)

Слэш
Перевод
R
В процессе
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 47 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 10 Отзывы 5 В сборник Скачать

Meeting Jun... sort of

Настройки текста
      К счастью, у Донхуна были только утренние пары. Поэтому он смог уйти уже в половине двенадцатого и пробраться в постель Чана, чтобы немного полежать и полениться, пока ему не придется выйти на работу. Был четверг, и Ючану тогда дали внезапный выходной (расписание смен в McDonald’s было беспорядочным, и строить себе планы на несколько дней вперед всегда было очень сложно), поэтому, когда старший прошел в его комнату в университетском общежитии, где тот жил, Кан все еще спал. Донхун снял ботинки, куртку и брюки, а после, не ожидая никаких приглашений, залез к нему в постель и прижал к себе теплого мальчишку.       «Ах…» Чан слегка застонал сонно, накрывая руки Ли своими, так как тот решил обнять младшего со спины. «Как ты сюда попал, хен? Ты такой холодный!» Пожаловался он.       «Ты сам дал мне ключи, помнишь?» Пробормотал Донхун со смешком, целуя Кана в затылок и чувствуя, как тот вздрагивает от этого прикосновения. «Я ведь сказал, что приду к тебе, чтобы поцеловать много-много раз.»       Младший заерзал, поворачиваясь к Ли, и Донхуну захотелось сжать легонько ладонями это немного опухшее сонное лицо напротив. Но он просто поцеловал его в лоб и кончик носа, а потом прижал к себе еще крепче.       «Мой ребенок.» Сказал Ли, чувствуя себя намного лучше. Он получил прекрасный шанс побыть с Чаном некоторое время и восстановиться, прежде чем идти на работу через пару часов.       «Ты будешь спать или хочешь поговорить, хен?» Хрипло пробормотал Ючан с улыбкой, зевая и слегка дрожа, а после прижался к старшему еще ближе. Он был теплым, как младенец, и почему-то пах тоже как он. Может быть, это был шампунь парня.       «Поговорить о чем?»       «О том гейском беспорядке, что ты развел.»       «Ты же мой ребенок…» Начал Донхун, усмехаясь.       «Не сейчас.» Пробормотал Кан, фыркнув. «Не после вчерашней ситуации с Пак Джунхи и этой твоей проблемой, решать которую пришлось мне.»       Донхун застонал и обхватил Ючана руками еще крепче.       «Ах, это… теперь ведь все в порядке, не так ли? Ты отлично справился с этой ситуацией. Как настоящий профессионал.»       «Однако ты влюблен в Джунхи.»       «Нет.» Возмутился Ли. «Просто то видео, а после и фотография… Я не удержался, всего-то минутное помутнение. Я не могу влюбиться в него, потому что я даже не знаю этого парня. Я всего лишь смотрел его видео.»       Чан замурчал с закрытыми глазами и прижался еще теснее.       «Вполне справедливо. А теперь мы можем вздремнуть?»       «Ты кушал?»       «Нет, но я поем, когда ты уйдешь. И я позавтракал, когда меня разбудил Квани-хен…»       Донхун промычал согласно и начал нежно поглаживать младшего по волосам, зная, что это помогает тому быстрее заснуть.       «Хорошо, тогда давай чуточку вздремнем.» Прошептал он через несколько секунд, целуя Кана в висок и слыша чужое сопение, прежде чем дыхание того выровнялось, и Ючан снова заснул.

***

      Дождь давно прекратился, но на улице стоял холод, и Донхун был готов принять что угодно от жизни, но только не вставать с этой кровати и отпускать младшего из своих объятий ради работы. Он не заслужил такого отношения. Ли заслужил лишь то, чтобы его обнимал самый милый ребенок, а никак не дорогу до работы и переворачивание готовящихся гамбургеров с кучей других бездушных работников кухни.       Но ему все равно надо было идти, ведь счета сами себя не оплачивали. Поэтому, поцеловав Ючана в макушку в последний раз и оставив того на кухне общежития с уже разогретой едой, он ушел на работу. Он страшился брести пешком до остановки, ехать на автобусе, подниматься по лестнице в раздевалку, а потом вбивать свой код рабочего, чтобы начать смену. Не зря.       «Ох, Ли Донхун-ши!» Услышал он знакомый голос одного из самых громких менеджеров заведения. «Вы нужны мне сегодня!»       «Прошу прощения, мэм?» Уставился на нее Донхун, уже собираясь надеть фартук после того, как натянул сетку для волос.       «Сон Сунгюн сегодня не придет. Он только что сообщил, что заболел, и нам больше некого поставить за кассу.» Сказала она, и Ли приподнял бровь. Тут был десяткок людей, которые могли бы это сделать.       «Я думал, что у меня не то лицо, чтобы стоять за кассой, мэм.» Повторил парень слова другого менеджера, отличающегося особой грубостью, которые тот сказал около года назад. Что-что вроде того, что никто не хочет видеть вечно грустную рожу за кассой.       «Ну… У тебя правильное лицо.» Сказала она и фыркнула, прежде чем понизить голос. «В отличие от всех остальных здесь, так что иди. Ты ведь умеешь с этим работать, правда?»       «Да, умею.» Донхун повесил фартук обратно и вздохнул, стягивая сетку. «Что вы имеете в виду под “правильным лицом”, если мне позволено спросить?»       «Это значит, что ты красив и у тебя отличный нос.» Ответила менеджер, когда они шли из кухни в переднюю часть помещения. «Иди и возьми деньги.»       Парень невесело фыркнул. Что за черт, в самом деле. Красивый и с отличным носом. Ему действительно следовало остаться в постели с Ючаном.

***

      Ну, если честно, он не возражал против кассы. Да, это было обслуживание клиентов и, следовательно, морально утомительный процесс, но все же место являлось приятной заменой кухни. В тот день ему особенно не хотелось готовить жаренную картошку, и именно туда его изначально и отправили бы.       По правде говоря, касса была неплохим местом, и время там проходило быстрее. Чан, жизнерадостно улыбающийся малыш, обычно всегда стоял именно тут, ведь он был идеальным лицом для McDonald’s, в отличие от Донхуна, такого странного невезучего ублюдка. Иногда он пытался улыбаться, но Ли просто не мог нормально это сделать, когда ему не хотелось. Ему прилетали вопросы от людей постарше вроде «Ты хорошо себя чувствуешь?», на которые он пытался улыбнуться ярче и отвечал, что все в порядке, это просто структура его лица.       Боже, он просто хотел пойти домой и проспать хотя бы недельку.

***

      Была уже половина десятого вечера, когда Ли услышал, как что-то стукнулось о стеклянную дверь заведения. Это был не первый случай, когда посетители врезались в нее, так что парень не придал этому особого значения. Однако, подняв взгляд, он понял, что это был кто-то в очках с темными стёклами, держащий складную трость.       Черт, это был слепой человек.       Где же девушка из зала? Она должна заботиться о людях с ограниченными возможностями, чтобы помочь им.       Человек выглядел потерянным и взволнованным, а также дрожал как сумасшедший. Это был парень примерно его роста и телосложения, на ногах у него были больничные тапочки. Он был одет в серые спортивные штаны Adidas и свободную синюю рубашку на пуговицах, которая совсем не казалась теплой и которую Донхун узнал, а его сердце сразу же с болью сжалось.       Это был Пак Джунхи.       Ли почувствовал, как кровь отхлынула от его лица, глядя на потерянного, явно слепого Джунхи, пытающегося пройти через все помещение, пока другие люди отступали в сторону и подталкивали его к кассе, будто он был заражен какой-то болезнью, когда блондин случайно легко ударял их тростью, а после извинялся несколько раз. Парень остановился прямо пред Донхуном, который потерял дар речи, смотря, как тот почему-то пытается сложить трость и терпит неудачу несколько раз, прежде чем сдаться. Пак дрожал с головы до ног.       «А здесь, здесь кто-нибудь есть?» Застенчиво спросил Джун, слегка стуча зубами, но тем не менее улыбаясь. Та самая улыбка, которую старший слишком хорошо знал. Дерьмо. В реальности она была еще красивее, но какого черта Пак был слеп? Может быть, это было для еще одного его видео, где парень пытается поставить себя на место других? Однако его ужасное состояние и больничные тапочки говорили совершенно о другом.       «Да, есть. Извините.» Сказал Ли, совершенно не зная, что ему делать. Конечно, он представлял себе встречу с этим парнем, но не в этом месте и не при таких обстоятельствах. Вообще. «Что бы вы хотели?»       «Хм… Я думаю, Хэппи Мил.» Ответил Пак, неловко посмеиваясь и вытаскивая из кармана немного денег. «Это все, что у меня есть.» Сказал он, кладя купюры рядом с кассой, а Донхун случайно коснулся его руки. Она была мертвенно холодной.       «Хорошо. С чизбургером или наггетсами?»       «С наггетсами. Я люблю наггетсы.» Джунхи улыбнулся, прозвучав немного легкомысленно. «Мм… Мы уже встречались?»       Палец Донхуна замер над кнопкой “Хэппи Мил”, и он посмотрел на младшего. У него снова екнуло в сердце. Ли ведь не сказал ему своего имени? У Донхуна голова шла кругом при мысли, что Пак мог случайно пронюхать о том утреннем беспорядке, что устроил старший под его фото с профиля, где он использовал свое реальное имя.       «Я так не думаю.» Быстро ответил он. «Нет, не то чтобы я… Не то чтобы я помню.»       «Ох...» Тихо прозвучал Джун, все еще улыбаясь и слегка пожимая плечами. «Мне показалось, что я узнал ваш голос.»       Донхун был слишком занят тем, что с ним общались в этом заведении наравне, что он не обратил особого внимания на то, что Пак только что сказал. Ли заказал ему не только Хэппи Мил с наггетсами, как младший попросил, но и добавил коробку с двадцатью Мак-наггетсами, все разновидности соусов, большую пачку чипсов и дополнительный двойной чизбургер вместе с большим карамельным латте (он знал, что тому это нравится из одного его видео) и принял его деньги, прежде чем подсчитать итоговую сумму.       «Этот парень только что попросил всего лишь Хэппи Мил.» Кто-то пожаловался за спиной Джунхи, и Донхун посмотрел на них и сверкнул глазами, что заставило говоривших заткнуться и опустить взгляды. Да, именно так. Почувствуйте стыд за свои возмущения по поводу заказа слепого человека.       «Техника, верно?» Джунхи мягко улыбнулся, оглядываясь назад, но, на самом деле, не смотря на человека позади него. «Это всегда так медленно. Я работаю с компьютерами. Они постоянно капризничают.»       Человек позади него почувствовал себя еще более пристыженным после этого мягкого комментария, а Донхун почти прищемил денежным ящиком свою руку, когда быстро вытаскивал сдачу за Хэппи Мил (хотя общая сумма всего заказа, который он взял для младшего, была намного выше). А после схватил мозолистую, но удивительно гладкую руку Джуна, протягивая ему деньги.       «Ничего не говори.» Пробормотал он, и Пак удивленно поднял на него свой взгляд, не понимая, что тот имеет ввиду. «Я добавил еще кое-что к твоему заказу, так что, когда тебе его отдадут, не говори, что это не то.» Он посмотрел на чек. «Твой номер заказа - 57. Встань поближе к месту выдачи.”       «Я… Почему?»       «Потому что мне так захотелось. Я заканчиваю уже через полчаса.» Прошептал Донхун. «Если ты немного задержишься, пока будешь есть, я могу стать твоими глазами и отвести тебя туда, куда тебе нужно. Только если ты не против.»       «Это… Это очень любезно с вашей стороны.» Донхун увидел, что нижняя губа парня слегка задрожала, но затем на лице младшего вновь расцвела улыбка. «Да, я постараюсь сесть за стол и… И я буду ждать! Спасибо вам за вашу доброту!”       «Поблагодаришь меня потом.» Ответил Ли.       Ну да, внезапное предложение Донхуна было странным, однако Джунхи быстро принял его, хотя формально они были совершенно незнакомы.       (Тот факт, что Донхун использовал фото парня в качестве своего экрана блокировки, на самом деле не имел значения. Прямо сейчас Пак Джунхи был просто потерянным парнем, который нуждался в помощи, а он был готов ее предложить.       Сейчас Ли просто хотел защитить его от всех бед.       Может быть, это был его способ поблагодарить парня, не сказав «спасибо» вслух.)       Заказ Джуна был приготовлен быстро, и девушка в зоне выдачи направила его руки к бумажному пакету (Таким был процесс. Всегда кладите заказы людей с плохим зрением в обертку на вынос, даже если они будут есть в заведении.) и большому стаканчику с теплым латте.       «Хм, а вы будете есть здесь, сэр?»       «Да, если вы не против.»Услышал ответ Джуна старший.       «Конечно. Я помогу вам найти место.» Быстро сказала она, и Донхун увидел, как девушка выбежала из-за стойки, чтобы подвести Пака к столику. Она усадила его за стол так, что Донхун мог видеть его, и это было прекрасно. После этого Ли продолжил работать и нарочно уменьшать людям сдачу, чтобы потом его не сгрызли за то, что в кассе пропала куча денег. Наполовину нарочно, наполовину потому, что его отвлекало присутствие Джуна и его улыбка. Парень улыбался, даже когда он был один, поедая наггетсы и нюхая соусы, чтобы проверить, что это такое. Донхуну захотелось предупреждающе крикнуть, увидев, что младший чуть не опрокинул свой латте рукой, но тепло явно помешало Паку сделать это, и он обхватил стаканчик ладонями.       «Мы уже закрываемся.» Сказал Ли только что прибывшему клиенту.       «Там все еще сидят люди.» Пожаловался посетитель.       «Они скоро уйдут. Кухня уже закрыта. Извините.» Ответил Донхун, и парень, пыхтя, ушел.       «Э-э, я не могу остаться сверхурочно, чтобы прибраться.» Сказал Ли менеджеру, которая сразу же бросила на него свой недовольный взгляд. Но Донхун указал на Джунхи, что все еще сидел за своим столиком, как старший и сказал ему. «Этот человек – мой друг, его зовут Пак Джунхи. Мне нужно отвезти его домой. Он слеп, как вы, ну, могли заметить.»       Ее враждебность тут же исчезла, и она кивнула.       «Ах, я понимаю. Тогда отвези его домой, все будет в порядке. Он выглядит так, словно с ним произошло нечто явно ужасное.»       «Так оно и есть.» Проговорил Донхун, вздыхая. Он не лгал, хотя и понятия не имел, что за чертовщина приключилась с Пак Джунхи, заставив его явиться сюда с таким видом, будто он сбежал из психушки. Его щеки и руки были болезненно красными и, что самое ужасное, парень был слеп.       «Ладно, Донхун-а, иди и присмотри за своим другом. Мы тут сами разберемся. До завтра.» Она прищурилась, думая о расписании, прежде чем проверить его на стене. «Ах, завтра тебя не будет. До субботы.» Женщина улыбнулась. «Спокойной ночи.»       «Спасибо, менеджер Ким, вы очень добры.» Он слегка поклонился, а потом выбежал из основного зала, чтобы переодеться в свою одежду и засунуть форму в сумку, которую принес с собой. Ли немного освежился в неудобном туалете, вымыв руки и лицо дешевым мылом, чтобы избавиться от запаха жареной пищи.       «Привет.» Тихо сказал старший, когда наконец подошел к Пак Джунхи, который уже сложил весь мусор на коричневый поднос, но остался сидеть на месте. Ли выхватил его из рук младшего и похлопал того по тыльной стороне ладони. «Эм, будет легче, если ты, если ты возьмешься своей рукой за мою.»       Джун улыбнулся ему, позволив Донхуну схватить его за кисть и поднять на ноги. Затем старший быстро взял парня под руку и вышел из заведения, не сказав больше ни слова и выбросив мусор в ящик снаружи.       «Итак.» Ли начал чувствовать себя немного увереннее, зная, что Джунхи его не видит. Да, это звучало довольно отвратительно, но, по крайней мере, младший не узнает его тупое лицо. Заметив, что Пак все еще цепляется за него и дрожит, парень сильнее сжал его ладонь. «Что с тобой случилось? Я имею ввиду…» Черт, он ведь не должен был знать, что у Джуна все было в порядке еще совсем недавно. «Ты… Ты явно вышел из больницы.» Донхун посмотрел на чужое запястье и с облегчением увидел, что на нем все еще был больничный браслет. «Ты ведь не сбежал оттуда? Не мог же ведь, да?»       Джунхи рассмеялся не слишком громко и с придыханием, а звук его дельфиньего смеха в реальной жизни был намного лучше, чем через динамики ноутбука. Донхун сейчас будто жил в своем самом странном сне.       «Я не сбежал оттуда.» Джун ухмыльнулся, все еще держа трость в разобранном состоянии и время от времени ударяя ею по чему-либо. «Я ничего не вижу. У меня даже денег не было с собой. Медсестра, ну, она вроде как сжалилась надо мной, я думаю, и дала мне небольшую сумму, чтобы я смог купить себе что-нибудь поесть, так как меня достаточно быстро выписали и не было никого, кто мог бы прийти и позаботиться обо мне. У меня даже нет телефона с собой.»       Донхун не говорил ничего какое-то время.        «Но что же все-таки произошло? Должно быть, случилось что-то серьезное, раз теперь ты… О боже, ты действительно замерз. Остановись на минутку и не двигайся.» Донхун закряхтел, расстегивая свою куртку и стягивая ее с себя, прежде чем накинуть на плечи младшего. Пак выглядел удивленным, но ничего не сказал, засунув руки в рукава, и вновь задрожал, обхватив себя руками, прежде чем Донхун застегнул куртку на нем.       «Большое тебе спасибо. Мне теперь правда намного теплее.» Тихо сказал он, улыбаясь, и губы его снова задрожали. «А тебе не холодно?» Спросил с неподдельным беспокойством.       «Я в полном порядке. На мне надет свитер. Иди сюда, давай прогуляемся.» Вновь соединяя их ладони, ответил старший. Джунхи продолжил цепляться за него, несмотря на то, что явно чувствовала себя менее холодно в куртке Донхуна.       «Ты очень добрый. Я счастлив, что ты нашел меня.» Сказал Пак, улыбаясь и уложив голову на плечо Донхуна, как будто тот действительно был его другом. Ли чувствовал себя так, словно ему все это снится. Да, это Ючан познакомил его с каналом Джуна, но Донхун был счастлив, что нашел этого парня в реальной жизни сам. Младший выглядел потрепанным, носил темные очки ночью и слегка пах больничным дезинфицирующим средством и чем-то более приятным, вероятно, своим шампунем, но это все еще было странным, неидеализированным сном для Ли.       «Я тоже.» Также тихо ответил Донхун, прежде чем фыркнуть. «Хотя именно ты являешься тем, кто нашел меня по-настоящему.» Сказал он, и Джухни усмехнулся.       «Я даже не знаю, как ты выглядишь.»       «Уродливо.»       «Сомневаюсь в этом.» Рассмеялся Пак.       «Ладно. Так. Мы уже на стоянке такси. Давай посидим здесь.» Донхун подвел Джуна к скамье и сел рядом с ним, все еще держа парня за руку.       «Я могу потрогать твое лицо?» Спросил младший с легким смешком. «Просто чтобы проверить, действительно ли мы можем сказать, как выглядит человек, прикоснувшись к его лицу.»       Сон становился все более и более странным.       «Конечно.»       Пальцы Джуна все еще были холодными, но они были до абсурда нежными для пальцев того, кто постоянно ломал вещи и не знал, как следовать инструкциям.       «Ох, у тебя очень красивый нос.» Похвалил блондин, улыбаясь, и Донхун хихикнул. «Ты делал себе операцию?»       По остановке разнесся тихий смех.       «Нет, это просто мой нос. Я часто слышу подобное.»       «Ох…» Щеки младшего вспыхнули забавным оттенком красного. «Я не хотел…»       «Все в порядке.» Заверил его Ли. «Я правда часто это слышу. Думаю, ты действительно можешь сказать, как выглядит лицо человека, прикоснувшись к нему.» Проговорил он, когда Джунхи погладил его щеку пальцами, и закрыл глаза от нежного прикосновения.       «Ты очень красивый.» Пак тепло улыбнулся. «Я могу сказать это с уверенностью!» Воскликнул он, и тут Донхун окончательно уверился, что младший действительно ничего не симулирует для вида в своих видео. Он действительно был неуклюжим милашкой.       «И ты тоже.» Ответил тихо, почти не слышно Ли, смотря в сторону. «Но что именно случилось, раз ты оказался в больнице?»       Пак снова уложил голову ему на плечо.       «Извини, что я использую твое плечо как подушку, но у меня сильно болит голова, несмотря на лекарства, которые мне дали.» Сказал он, и Донхун кивнул, прежде чем вспомнил, что должен говорить, ведь блондин не мог его видеть.       «Все в порядке.»       «Спасибо. Ну…» Джунхи начал. «Я вроде как споткнулся на своем коврике, э-э, сегодня днем и ударился затылком о свой кофейный столик.”       Старший поморщился. Он видел этот кофейный столик в видеороликах. Верх его был сделан из гребаного мрамора, и Ли уже почти выдал себя, захотев начать упрекать этого придурка за наличие такой мебели в квартире, но Пак продолжил рассказ, тем самым спасая Донхуна.        «Видишь ли, верхняя часть сделана из мрамора.» Объяснил он, и старший снова кивнул. Тот явно почувствовал это, потому что продолжил. «Да, поэтому я отключился на мгновение, а когда пришел в себя, то ничего не видел. У меня был телефон в кармане, и я позвонил в скорую. Они пришли и забрали меня, но мой телефон и бумажник остались в доме. Они даже не взяли мою обувь.» Блондин вздохнул и помолчал, прежде чем слегка поморщиться. «Айш... Мне сказали, что с моей головой все в порядке, но я буду слеп около 72 часов и должен избегать яркого света.» Он поднял свои темные очки и показал Донхуну свои скрытые под белыми подушечками из марли глаза. Ли цокнул языком и покачал головой.«Да, это довольно неудобно… Черт, кажется, я оставил камеру работающей.»       Донхун открыл рот и закрыл его, пытаясь избежать вспышки гнева. Этот идиот-милашка чуть не погиб из-за какого-то проклятого видео!       «Камера?» Пытаясь строить из себя ничего не знающего, переспросил он.       «Да, ну…» Вздохнул Джунхи. «Я снимаю видео для YouTube. Это вроде как моя работа, хотя на самом деле я даже не думаю об этом в таком роде, ведь мне действительно нравится то, чем я занимаюсь.»       Ли с трудом подавил желание назвать его чертовым мазохистом.       «О, это круто.» Сказал он холодно и, несмотря на гнев, продолжил притворяться тупым. «Что за видео ты снимаешь?»       «Ах, я снимаю нечто вроде… Ну, это не очень хорошие “туториалы”, но я правда стараюсь делать разные вещи, чтобы помочь сделать чей-то дом красивее... Это немного странно, я знаю. Людям нравится мое отношение к тому, что у меня не все всегда получается.» Он улыбнулся. «И я думаю, что это то, к чему я стремлюсь… Я просто хочу помочь людям стать счастливее, даже если я не очень хорош в рукоделии.»       «У тебя это хорошо получается.» Согласился Донхун. Он был прав, этот парень действительно был готов выставить себя клоуном ради того, чтобы заставить кого-то улыбнуться.       «А как ты уз…»       «Там такси!» Старший протянул руку, чтобы помахать таксисту, который подозвал их, а после поднял Джунхи на ноги.       «У меня нет на это денег.»       «Разумеется, что я оплачу, болван. Осторожнее с головой.» Пробормотал Донхун, открывая дверцу. «Добрый вечер, сэр.» Сказал он, положив ладонь на макушку Пака и толкая его в салон такси. «Э-э, две остановки.»       «Ваш адрес.» Спросил тот Джунхи, который быстро сказал его, прежде чем Ли кивнул и назвал свой собственный. Они жили не слишком далеко, но все же на относительно большом расстоянии.       «Я оплачу все в конце поездки.»       «Не знаю, как тебя и благодарить.» Тихо сказал младший, шмыгая носом, когда они уже сидели в салоне автомобиля. «Ты спустился ко мне прямо с небес.»       «Вообще-то я пришел из McDonald’s» Фыркнув, пробормотал Донхун. «Ты уверен, что твоя голова в порядке?»       «Да, нет никакого сотрясения мозга. Это просто временное повреждение зрительных нервов...» Он вздохнул. «Врачи сказали, что мне очень повезло.»       Остаток пути прошел в молчании. Джунхи все еще с этой своей тактильностью жался к старшему, как будто знал его всю жизнь, и Ли совсем не возражал против этого, поэтому и приобнял его за плечо. Паку, похоже, это понравилось, и он еще крепче прижался к нему. Затем они все же добрались до дома Джуна. Он был намного красивее, чем тот, в котором жил Донхун.       «Сэр, не могли бы вы подождать меня здесь, пока я провожу моего друга в его квартиру?» Неловко спросил Ли, и таксист кивнул.       «Конечно, сынок. Идите.» Сказал тот, остановив счетчик.       Джунхи не был против этого, а когда Донхун подвел его к подъезду, то попросил ввести код и нажать на кнопку. Затем старший направил их к лифту, и они все так же молча поднялись на пятый этаж, где жил Пак, и подошли к его двери. На ней был кодовый замок, а не самый обычный для ключей. К счастью, если честно.        Джун назвал ему код, будто это ничего не значило, и Ли нажал на кнопку, прежде чем проводить младшего в квартиру. Донхун хорошо знал чужую гостиную и кухню. Там было полно этих неряшливых самодельных украшений, и везде горел свет. В какой-то момент у камеры, наверное, все же закончилась батарея, потому что она была выключена.       «А где твоя комната? Я отведу тебя туда. Не хочу, чтобы ты снова пострадал.»       «А-а.» Хихикнул Джун, прежде чем улыбнуться. «Это дуплекс. Моя комната наверху… Вторая дверь налево.»       Донхун отвел его туда и, когда блондин благополучно уселся на постель, спросил, где его телефон, и пошел за ним в гостиную.       «Не знаю, как и благодарить тебя, мой ангел из McDonald's.» Джунхи улыбнулся своей самой теплой улыбкой, снял темные очки и вздохнул, когда его руки коснулись марли.       «В следующий раз.» Сказал Донхун, совсем не уверенный в том, будет ли он вообще.       «Ты можешь вбить свой номер в мой телефон?» Смущенно спросил Пак. «Пожалуйста?»       Донхун поколебался, прежде чем все же решиться на это. Однако он так и не назвал своего имени. Ли не должен был знать имени Джунхи, а младший не спрашивал его собственное, так что у него не было причин придумывать нелепые отговорки. Это было самое странное взаимодействие двух корейцев в Корее, вероятно, когда-либо имевшее место быть.       Донхун сохранил свой настоящий номер телефона, но назвал себя «парнем из McDonald’s с хорошим носом».       Это было неплохо. Пак вспомнит его, когда снова сможет видеть и просмотрит контакты, если захочет снова поговорить с ним. Затем старший взял свой собственный телефон и сохранил номер Джунхи. Что ж, это было справедливо, не так ли?       «Ну, напиши мне, когда тебе станет лучше.» Сказал Ли, и блондин кивнул. «Я пойду тогда.»       «Спасибо тебе з-за все...» Заикаясь, пробормотал младший и снял марлю, которой ему заклеили глаза. «Тут много света?»       «Только в коридоре.» Сказал Донхун, немного помедлив, и увидел, как Джунхи открыл свои красивые, но определенно слепые глаза, глядя куда угодно, но только не туда, где стоял Ли.       «Кромешная тьма.» Парень шмыгнул носом, и Донхун услышал этот всхлип и то, что за ним последовало. Он совсем такого не ожидал. «Я… Я ничего не вижу, ничего…»       «Все будет хорошо, все правда будет хорошо.» Сказал Ли, садясь рядом с младшими обнимая его за плечи, когда тот снова закрыл глаза и разрыдался.       «Мне очень, очень жаль.» Джунхи всхлипнул и вцепился в парня. «Мне так жаль!»       «Нет, все в порядке. Я, я понимаю, что ты боишься, да?» Глаза Донхуна тоже наполнились слезами. Опять эта его идиотская эмоциональность. Он хотел бы чего угодно, но только не видеть, как Джун плачет, выглядя и являясь совершенно беззащитным. Пак кивнул, и его плач перешел в судорожные рыдания, и Ли тоже заплакал, крепче прижимая его к себе.       «А ты можешь позвонить кому-нибудь, чтобы он остался с тобой?»       Джунхи покачал головой, и Донхун почувствовал, как его сердце будто разбилось вдребезги.       «Моих лучших друзей нет сейчас, они далеко и не смогут прийти, я... Я боюсь всего этого, всей этой темноты.»       Донхун хотел остаться с ним, но это было бы уже слишком.       «Хорошо, мой номер, я… Это последний набранный номер, и я... Так, хорошо, это абсолютно бесполезно.» Он изо всех сил старался быть собранным, но плакал, как идиот, поглаживая спину Пак Джунхи, тем самым пытаясь успокоить его. «Ты не сможешь найти его, так что я позвоню тебе, хорошо? Я тебе позвоню.» Повторил он, и Джун шмыгнул носом, глядя в сторону его лица, и протянул руку, вероятно, пытаясь дотронуться до него, но Донхун перехватил его ладонь и сжал в своих крепче. А после вытер слезы с покрасневшего лица большим пальцем. «Я обещаю, что позвоню тебе. Я могу позвонить прямо сейчас и составить тебе компанию, пока ты не уснешь. Завтра у меня тоже выходной, подключи свой телефон к зарядному устройству.» В голове крутились мысли о том, чтобы составить компанию Пак Джунхи и вернуть ему улыбку. «И я приду, если, если ты не против.»       «Ты это правда сделаешь?» Младший тихо всхлипнул. «Прости, прости, ты тоже плачешь... Извини...»       Донхун протер глаза рукавом и проигнорировал то, что парень сказал. Не важно, что он плакал. Джунхи была единственным, кто имел значение в этот момент.       «Я бы мог это сделать. Я правда могу приехать.» Сказал старший, расслабляясь. «И я принесу тебе поесть. А теперь снимай свои тапочки с курткой и ложись спать. Давай.» Проговорил он, вставая с кровати и снимая куртку с Джунхи, прежде чем повесить ее на спинку стула, хотя та на самом деле принадлежала ему. Он откинул одеяло с кровати и заставил парня лечь, прежде чем накрыть его, подключив телефон к зарядному устройству и позвонив со своего.       «Алло?» Сказал Донхун с легкой улыбкой, вытирая собственные слезы, когда Джунхи поднял трубку дрожащими пальцами и усмехнулся.       «Привет! Это самый добрый незнакомец, которого я когда-либо встречал?»       «Нет, это миньон из McDonald’s, от которого ты получил Хэппи Мил.» Ли хихикнул, вновь утирая слезы рукавом.       «Мне нравятся миньоны, но я не знал, что ты один из них!»       «Ага. Продолжай говорить. Я сейчас выйду, но буду на связи, пока ты не уснешь.”       «Спасибо…»       «Хорошо, просто продолжай говорить. Рассказывай о том, что тебе нравится, чего бы ты хотел.» Сказал Донхун, выходя за дверь и закрывая ее, прежде чем выключить свет. «Я слушаю.»       Затем Ли покинул квартиру Пака, прежде чем вернуться к такси, а Джунхи продолжил говорить.       «Трудно быть слепым, не так ли?» Спросил таксист, и Донхун вздохнул и кивнул, указывая на телефон, показывая, что он разговаривает по телефону со своим другом.       Парня везли домой, а он все слушал бессвязную болтовню младшего, постепенно становившуюся все более веселой и счастливой, а Ли отвечал ему и тоже смеялся. Он обнаружил, что у них было довольно много общего. Джун также был очень увлечен музыкой, и они, казалось, имели много одних и тех же любимых исполнителей и песен. Ли заплатил за проезд в конце поездки и сразу же лег в кровать, добравшись до квартиры, совершенно не веря в то, что с ним сейчас происходит. Он хотел бы рассказать об этом Чану, но тот бы не поверил ему сейчас, поэтому старший решил подождать до следующего дня, чтобы пересказать ему все.

***

      «Сейчас я чувствую себя вялым.» Сказал Джун сонливым голосом. «Обычно я ставлю несколько песен, чтобы заснуть…»       «Ох, что за певец?»       Джунхи сонно хихикнул.       «Вообще-то это исполнитель с YouTube... У него удивительно красивый голос, и он меня очень расслабляет…»       «Тогда скажи мне его имя.» Попросил Донхун, уже хватая свой ноутбук, чтобы найти то, что Пак хотел. «Я могу включить его песни для тебя.»       «Ли Донхун.» Сказал Джунхи, а Донхун, уставший за день, подумал, что младший просто обращается к нему, хотя тот не знал имени Ли.       «Что?»       «Его так зовут.»       Донхун замер, собираясь ввести имя в строку поиска.       «Еще раз, как его зовут?»       «Ли Донхун.» Повторил Пак, и старший второй раз за день почувствовал, как кровь отхлынула от его лица. Да нет, быть такого не может.       Ли не мог поверить в то, что сейчас с ним происходит. Пак Джунхи нравились его каверы и голос.       «Какой кавер тебе больше всего нравится?»       «Ну... Мне они все нравятся…» Легкомысленно сказал младший. «Я действительно люблю его голос.»       «Окей.» Снова заговорил Донхун, и сердце его бешено заколотилось. «Ты же говорил, что тебе нравится EXO – Sing for you, не так ли?»       «Да, но у него ведь нет кавера этой песни…»       «Нет, это не так.» Ответил Ли, печатая название песни с караоке версией. «Это новый кавер. Я думаю, тебе все же повезло в конце концов хотя бы в этом сегодня.»       «Ты это серьезно?» Пролепетал Джунхи, звуча искренне счастливым. «Пожалуйста, пожалуйста, не мог бы ты включить его для меня?»       «Конечно.» Старший сел и убрал телефон ото рта подальше, чтобы прочистить горло и сделать глубокий вдох. Он тоже знал эту песню. Даже слишком хорошо, но никогда почему-то не записывал на нее кавер. Теперь же все это имело совершенно другой смысл, и он надеялся, что сможет вытянуть всю песню с одной попытки.       Он включил инструментальную версию и, каким-то образом, ему удалось безупречно следовать тексту песни, кажется, даже не допустив и единой ошибки.

***

      Когда он закончил, то все еще слышал дыхание Джуна.       «Это было...» Пробормотал Джунхи. «Телефон так необычно передал все звуки, как будто он действительно пел для меня... Я, я не могу дождаться, чтобы послушать это снова, когда мое зрение вернется или вроде того… А теперь наверное ты хочешь пойти спать?»       «Если ты не против.» Сказал Донхун, стараясь казаться спокойным, но чувствуя себя седьмом небе от счастья.       «Конечно.»       «Я позвоню тебе утром и возьму с собой еду.» Пообещал старший.       «Хорошо. Еще раз спасибо тебе за… За все.» Сказал Джунхи, и Ли услышал улыбку в его голосе. «Я чувствую себя так, словно нахожусь во сне.»       "Я тоже." Подумал Донхун, но промолчал.       «Спокойной ночи.»       «Спокойной ночи.»       Затем Ли закончил вызов и быстро встал, прежде чем пойти к своему шкафу, чтобы взять оттуда свое записывающее оборудование. Он собирался сделать этот ночной кавер и выложить его, пока чувства после всего произошедшего еще не успокоились.       Это был самый сырой кавер, который он когда-либо делал. Он записал его за один раз, редактирование было минимальным, и он сразу же опубликовал его, не волнуясь о том, как это воспримут все остальные.       Это была песня для Джунхи.       Он не заботился о совершенстве.       Он просто пел для Пак Джунхи.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.