ID работы: 9268829

КНЭЛ. "Ещё раз про любовь"

Джен
G
Завершён
38
Размер:
239 страниц, 36 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
38 Нравится 313 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 22. «Явление Энкея. Свадьба.»

Настройки текста

Часть 22. «Явление Энкея. Свадьба.»       - Кхуши! Что ты делаешь в офисе? – требовательно спросил Арнав, увидев свою ненаглядную за рабочим столом приёмной.       - И тебе доброе утро, милый! – встала навстречу жениху девушка.       - Не уходи от ответа! Я спросил тебя : ЧТО. ТЫ. ДЕЛАЕШЬ. В. ОФИСЕ?.       - Работаю. Ты ведь меня пока не уволил…- невозмутимо ответила Кхуши, целуя босса в щёчку.       - Кхуши! – растаял он, обнимая невесту за талию,- ЧТО ты со мной делаешь? И почему не слушаешься? Я же велел тебе и Паяль не приходить сегодня в офис. У вас же вечером свадьба!       - Но у тебя тоже вечером свадьба…       - Что? У Нанава вечером свадьба? – стоял в дверях симпатичный парень с ямочкой на подбородке и с рюкзаком на спине.- Нанав! Ты женишься?- смотрел он на опешившую парочку, которая так и стояла без движения : руки Арнава сжимали худенькие плечи девушки.       - Знкей! – наконец, пришёл в себя Арнав. – Какого чёрта ты здесь делаешь? Ты же в Австралии?       - Был. Меня Анджали вызвала. Сказала, что я срочно должен заснять какое-то очень важное семейное торжество. Теперь я понимаю, о КАКОМ торжестве она говорила. О твоей свадьбе! Да, Нанав? Да, отпусти ты плечи своей сотрудницы и обними брата! – распахнул он свои объятия.       - Извини,- улыбнулся Арнав Кхуши и распростёр объятия для своего сумасшедшего двоюродного брата.       - Брат! Я так рад, что ты, наконец, нашёл себе достойную девушку, которая сумела тебя подвести к семи кругам! Так что ты теперь забудь о всех своих шалостях! Райзада должны быть верными мужьями! Правильно я говорю?       - Правильно… Но почему ты приехал сразу в офис, а не в Шантиван?       - Я подумал, что ты мне расскажешь, КАКОЕ торжество я должен снимать. Хотел сделать сюрприз Анджали: она будет мне говорить, ЧТО делать, а я уже знаю…       - Познакомься, брат, это мой личный секретарь Кхуши Кумари Гупта, будущая…впрочем, тебе не обязательно знать…       - Энкей! Двоюродный брат этого брутального мачо! – представился Энкей.       - Кхуши! – улыбнулась девушка, взяв в плен сердце весёлого парня.       - Счастье! Нанав! Я встретил своё счастье! – чуть не заплясал Энкей.- Она такая! Такая! Именно о ТАКОЙ девушке я всё время мечтал! Вы станете моей женой? Вы ведь ещё не замужем? Да? Я вижу, что у Вас на проборе нет синдура, и Вы не носите мангалсутру. Значит, Вы незамужем!       Арнав и Кхуши, ошарашенные напором и откровенным признанием парня, стояли, переводя взгляды с Энкея друг на друга.       - Энкей! – остановись! – грозно рявкнул Арнав. – Кхуши незамужем, но она обручена. Ты не увидел кольцо у неё на безымянном пальце?       Энкей перевёл взгляд на руку Кхуши и, увидев обручальное кольцо, сменился в лице.       - Я опоздал…- расстроенно произнёс он.- Кхуши, Вы не подумайте, что я сумасшедший, что вот так сразу предложил Вам выйти за меня замуж. Вы, действительно, необыкновенно красивы, и Нанав дурак, если позволил кому-то другому быть Вашим женихом. Надеюсь, Вы любите своего жениха?       - Очень люблю! Больше жизни! – вполне серьёзно ответила девушка, глядя в глаза Арнава, что не укрылось от глаз Энкея.       - А он Вас любит? Любит ли он Вас ТАК, КАК я могу Вас любить?       - Думаю, что да. Любит.       -Он очень любит Кхуши. Не волнуйся, брат, жених очень любит Кхуши. Больше всего на свете. Больше себя. Больше своей жизни,- говорил Арнав, не отрывая взгляда от Кхуши.       - И что эти ненормальные делают? – подумал Энкей.- Ведь невооружённым глазом видно, что они любят друг друга. Но у одного сегодня свадьба, а у другой есть жених…Ненормальные! Не может она любить своего жениха, потому что её взгляд, направленный на Арнава, полон любви и нежности. - Это он видел, как профессиональный фотограф и видеоопереатор. Такие вещи от него не могли укрыться.       - Нанав! Пойдём к тебе в кабинет, - решительно сказал Энкей,- мне с тобой поговорить надо.       - Ну, идём,- нехотя оторвал Арнав взгляд от любимой невесты.- Что ты хотел сказать? Говори! Я тебя слушаю,- сев за стол, спросил Арнав.       - Ты меня слушаешь! Он меня слушает! – метался по кабинету Энкей.- А своё сердце ты слушаешь?       - Да. Конечно. Но в чём дело?       - И он спрашивает, в чём дело? Ты не можешь любить свою невесту! – выпалил Энкей.       - Это почему же? – удивился Арнав.       - Да потому что ты любишь другую! И она тебя любит!- горячился Энкей.       - Не понимаю, о чём ты вообще говоришь? - развёл руками Арнав, хотя сам уже начинал догадываться, О ЧЁМ говорит его сумасшедший двоюродный брат.       - Нанав! Скажи, как ты относишься к Кхуши? Кстати, я понял, что она твоя личная секретарша?       - Ты всё правильно понял. Да. Она моя личная секретарша. Ты хочешь знать, КАК я к ней отношусь? Я люблю её.       - Вот видишь! Ты её любишь! Почему же тогда женишься на другой?       - А кто тебе сказал, что я женюсь на другой? – вскинул брови Арнав.       - Не хочешь ли ты мне сказать, что женишься на своей секретарше? Ты уже сделал ей ребёнка и поэтому женишься? – «догадался» Энкей.       - Нет. Я не сделал ей ребёнка, но мечтаю об этом. А женюсь, потому что люблю. Люблю так, как никогда и никого не любил. Тебе понятно?       - Да, что ж тут непонятного? Конечно, понятно. И нечего кричать. И дурака из меня делать. Мог бы сразу её представить как свою невесту, а то я…чёрт! Я почти признался ей в любви…Нанав, прости! Но она, действительно, произвела на меня очень сильное впечатление. Я таких девушек вообще не встречал…       - Всё в порядке, брат. Успокойся. Если бы я не любил Кхуши, то обязательно сосватал бы её для тебя. Вы очень похожи характерами. Она такая же сумасшедшая и искрянняя, как и ты. Вы бы очень подошли друг другу.       - А как же ты, такой всегда серьёзный, никогда не улыбающийся, занятый только контрактами и сделками, влюбился в такую непредсказуемую светлую девочку? – искренне удивился Энкей.       - Не знаю, брат. Не знаю. Я и сам не знаю, КОГДА я её полюбил. Если бы ты знал, сколько боли я ей причинял! Обижал! Можно сказать, издевался. А она всё вынесла. Ни разу не жаловалась. Не отступала. Я злился. Она, как и все, боялась моего гнева, но, в отличие от других, не сдавалась… Она справлялась со всеми сверхсложными и нелепыми заданиями, которые я ей давал, и ни разу не проиграла…Я, Всемогущий Арнав Сингх Райзада, проиграл маленькой, смешной девчонке из Лахнау, которая и ходить-то как следует не умеет. Вечно падает,- он улыбнулся.- Не знаю, как она дожила до восемнадцати лет и ничего себе не сломала…       - А, может быть, она падает только при тебе? – задал неожиданный вопрос Энкей и тут же пояснил,- Я где-то читал, что девушки при виде парня, интересующего их, часто сбиваются с ритма, смущаются и падают. Может быть, без тебя она и не падала вовсе…       - Я об этом не думал.       - А ты подумай! – подмигнул ему Энкей.       - Я подумаю,- пообещал Арнав.- А ты давай поезжай в Шантиван, я часа через три приеду.       - А во сколько свадьба?       - Самое благоприятное время для свадеб сегодня в шесть вечера.       - Для свадеб? Я не ослышался?       - Нет. Ты не ослышался. Сегодня не только моя свадьба, но и свадьба Акаша.       - Акаш женится? И он не побоялся дать своё согласие тёте? – удивился Энкей.       - Это тёте пришлось согласиться с выбором Акаша, - ответ Арнава «убил» Энкея.       - То есть, ты хочешь сказать, что Акаш сам нашёл себе невесту?- не поверил Энкей. Он знал, что Акаш был очень тихим, скромныи и боялся девушек. Он при них и говорить – то не мог.... А тут «сам нашёл»… Не может такого быть!- Ты не шутишь, Нанав?       - Ничуть! Больше скажу : Акаш женится на родной сестре Кхуши.       - Вау! Два брата женятся на двух сёстрах! Круто! Круче, чем я думал. А сестра у Кхуши такая же красивая, как и сама твоя невеста?       - Кому как. По мне, так красивей моей Кхуши нет никого на свете. Акашу же, наверное, кажется, что красивее Паяль никого нет. Так что… ! Всё! Мне поработать надо! Уходи! – и Арнав почти вытолкал из кабинета своего весёлого братца.       - Кхуши! Извините! – обратился Энкей к девушке, прежде, чем уйти.- Я не знал, что Вы – невеста Нанава. Извините!- взялся он за уши.       - Ничего страшного, Энкей! - снова озарила она парня своей улыбкой.       - До встречи! – махнул он рукой и скрылся за дверью.       - Интересный у тебя брат, - сказала Кхуши, когда дверь за Энкеем закрылась.       - В каком смысле «интересный» - ревностно спросил Арнав.       - Во всех смыслах, - уловив настроение жениха, ответила Кхуши.- Во- первых, он очень симпатичный. Одна ямочка на подбородке чего стоит!       - Ты и я мочку успела заметить! – начал «заводиться» Арнав.       - Её трудно не заметить. Она бросается в глаза… Потом, он очень весёлый, не то, что некоторые…Потом…- она не успела договорить, как Арнав закрыл ей рот своими губами.       Оторвавшись от сладких губ и, переведя дыхание, он сказал:       - Не смей при мне хвалить других мужчин!       - Почему? А если мужчина заслуживает, чтобы его похвалили? И потом…он – твой брат…       - Неважно, чей он брат! – отрезал Арнав.- Он – мужчина! Притом мужчина, который сходу был готов на тебе жениться.       - Это же он, наверное, пошутил…       - Он не шутил! Такими вещами Энкей шутить бы не стал. Да. Он бесшабашный парень. Но в деле любви он серьёзнее многих…Вы бы с ним очень подошли друг другу…       - Что ты этим хочешь сказать? – возмутилась Кхуши.- Ты хочешь отказаться от меня в пользу Энкея?       - Глупая! – прижал к себе девушку Арнав.- Никогда ни в чью пользу я не откажусь от тебя! Ты – моя! Только моя! Запомни это!       - Запомню,- сердито пробубнила Кхуши,- Иди в свой кабинет, поработай, а мне нужно свои дела здесь доделать. И ещё: у тебя на столе документы, которые ждут твоей подписи.       - Ок! Спасибо, милая! – поцеловал её в любимую макушку.       - Так-то лучше! – снова улыбнулась она, провожая его взглядом, полным любви и восхищения.       Ей ещё не до конца верилось, что этот красивый, обаятельный, когда-то не умеющий улыбаться мужчина через несколько часов станет её мужем… Мужем… Попробовала она на слух это слово. Муж. Это же навсегда! На всю жизнь и оставшиеся семь жизней. Она почему-то была уверена, что они с Арнавом живут свои первые жизни, и, если Богиня соединила их в этой жизни, то и все последующие жизни они будут вместе…       - Кхуши! – снова вышел Арнав из кабинета.- Вы же с Паяль не должны были после Халди выходить из дома! Как же вам удалось …       - Сбежать? Да. Мы не долждны были по традиции до свадьбы выходить из дома. Но КТО первый заставил нас нарушить эту традицию? Не Вы ли с братом, Арнав Сингх Райзада? Кто ночью возил нас на колесо обозрения? А? Так что…молчите! Раз уж нарушен ритуал, то какая разница : один раз или два? Вот мы и подумали…       - Вы ещё и думать умеете? – снова подошёл к девушке Арнав.       - Представь себе, умеем!       - И что же вы подумали?- обнимая её за талию и лишая возможности ясно и чётко думать, задал вопрос Арнав.       - Подумали…подумали…       Он, улыбаясь и откровенно любуясь смущением девушки, ждал ответа.       - Подумали…что мы можем поехать на работу, чтобы…чтобы…       - Чтобы?       - Увидеть вас! – выпалила она, чем очень обрадовала Арнава.       - И КАК вам удалось уговорить маму отпустить вас?       - А мы и не уговаривали. Мы сказали, что весь день будем в своей комнате прощаться с …с беззаботной жизнью…А сами через окно удрали сюда…       - Кхуши! – снова брови Арнава взметнулись вверх.- Ты обманула маму? Ты же не терпишь обмана!       - Я…я не обманывала,- чуть не плакала Кхуши, поняв, что поступила неправильно. Она изменила своим принципам, нарушила ритуал…Богиня её не простит…Но почему Богиня не остановила её? Почему?       Заметив, КАК изменилось настроение невесты, Арнав поспешил успокоить её:       - Ты ничего не нарушала. Это всё глупо. Тебя, кроме меня и Паяль с Акашем никто не видел. Поэтому можно считать, что ты ничего не нарушала.       - Но и ты после халди не должен был меня видеть до свадьбы…       - А я тебя и не видел! Вчера было темно, и я не мог видеть твоё лицо, а сегодня твоё лицо покрыто краской смущения , поэтому я тоже тебя не вижу. А если вы с Паяль сейчас же отправитесь домой, то…       - Хорошо! Я побежала! Мы с Паяль тихонечко проберёмся в дом, и никто ничего не узнает. Береги себя! И не опаздывай на свадьбу!- она, подарив Арнаву лёгкий поцелуй и лукавый взгляд, выпорхнула за дверь.       Сёстрам удалось незаметно пробраться в дом. Их отсутствия никто не заметил. Значит, Богиня не осуждала их за то, что они нарушили традицию… ***       Небольшая площадь возле дома Мадхумати празднично украшена. Весь дом по периметру фасада освещается электрическими гирляндами, которые весело подмигивают разноцветными огнями. Дорожка от площади до двух мандап усеяна лепестками цветов. Невесты в огненно-красных сари, расшитых золотыми нитками, ведомые подружками, спустились в мандапы и сели у священного огня, ожидая женихов. Невесты так красивы, как красива бывает утренняя заря. Румяные нежные щёчки выдают их волнение. Хотя волноваться им не из-за чего. Они любимы женихами, и сами любят их. Но они всё равно волнуются. Боятся, что вдруг что-то не так с нарядом или с причёской. Ведь выходят замуж первый раз…Но и по этому поводу им не нужно волноваться. Они идеальны. Длинные толстые косы украшены цветами и жемчужными нитями. Пробор также украшают цветы. Золотые кольца в носу и красные браслеты на руках говорят о том, что девушки выходят замуж. Брови каждой из них украшают маленькие бусинки…       Раздаётся музыка, звучат радостные голоса. На красиво украшенных слонах появляются женихи.Кхуши и Паяль не ожидали такого эффективного появления своих женихов. Они думали, что Арнав и Акаш, как всегда, приедут на автомобилях. Но женихи не переставали удивлять своих уже почти жён. Слоны опустили головы, подняли перднюю ногу, и женихи грациозно спрыгнули на землю. Невесты должны бы сидеть, опустив глаза долу, но разве Кхуши может утерпеть? Увидев, во ЧТО одеты братья, она ахнула.       - Паяль!       Сестра подняла голову и увидела, что к мандапе приближаются женихи, одетые в одинаковые узкие брюки и широкое платье, подпоясанное красным кушаком. Наряды обильно расшиты золотыми нитями и драгоценными камнями. На голове тюрбаны и красные точки во лбу.Такими сёстры братьев никогда ещё не видели.       Братья зашли в мандапы каждый к своей невесте. Свадебная процедура началась. Были обмен венками, семь кругов вокруг священного огня, синдур на проборы, мангалсутра на шею, подношение огню риса руками жениха и невесты, обмывание рук жениха и невесты святой водой..были поздравления, были песни, танцы….Всё было. Но больше всего было Любви и Нежности, которая плескалась через край…       - Кхуши! Жена моя! – радостно обнимал Арнав свою Кхуши.       - Арнав! Муж мой! – так же радостно отвечала она ему.       - Паяль!- нежно смотрел Акаш на свою жену.       - Акаш! – смущённо опустив глаза, шептала Паяль.       - Кхуши! Ты на слонах каталась?       - Нет. Ты хочешь покатать меня на слоне?       - Да. Мы едем в Шантиван на слоне. Разве ты не поняла? Я за тобой приехал не на машине, а на слоне. И Акаш приехал за Паяль на слоне. Соблюдаем традиции.       Родные прощались с невестами, вернее, уже с юными жёнами, и молодожёны направились к свадебным слонам. Слоны опустили хоботы, женихи и невесты вдвоём сели на них, и слоны бережно подняли хобот к своим спинам. Женихи слезли, подали руку невестам, простите, жёнам и бережно усадили их на красиво украшенные паланкины. Слоны двинулись в путь. Кхуши так радостно было сидеть на этом живом чуде, которое, переваливаясь с ноги на ногу, колыхаясь, плавно нёсло их по улицам Дели. Перед слонами, рядом с ними и позади двигалась и танцевала разноцветная масса людей. Такой свадьбы здесь ещё ни у кого не было. Вездесущие журналисты, поздно узнавшие о том, что самый завидный жених Индии женится, опоздали к началу свадьбы и поэтому спешили пощёлкать фотоаппаратами и видеокамерами, чтобы побыстрее сдать горячую новость в прессу или в эфир. Сейчас Арнава это мало беспокоило. Он был счастлив! С ним его любимая жена, на которую у него теперь есть всё права… Сердце радостно забилось, а Арнав улыбнулся и прижал к груди впереди сидящую молодую жену.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.