________________________________________
Непрерывный писк кардиомонитора был тем, что пробудило крейсер класса «Такао» Атаго ото сна. Ровное "бип-бип-бип-бип", доносившееся от него, было несколько гулким, но вполне понятным. В конце концов, технически у неё было 12 сердец, так что их постоянное гудение казалось странным только тем, кто не знал её природы. Конечно, учитывая состояние, в котором она находилась, можно было легко простить их за то, что они задавались вопросом, не собирается ли она опрокинуться оверкиль… Крейсер посмотрела мимо своей большой груди туда, где была её нижняя половина… или должна была быть. Медицинское одеяло, которым её накрыли, было подозрительно плоским ниже талии, и светловолосая канмусу на мгновение заколебалась, прежде чем приподнять его, чтобы осмотреть себя. Девушка-корабль всхлипнула, когда увидела, что обе её ноги отсутствуют ниже бёдер, оголённый металл показывал, где должна была быть кремовая кожа и приятные изгибы… Но, по крайней мере, судя по виду, он всё ещё не был огрубевшим. Атаго вспомнила последние мгновения перед тем, как потеряла сознание. Она уклонялась от огня двух своих Глубинных двойников, Ne и Ri, в то время как другая пара Ha последней модели сбросила свои торпеды в воду, пока она всё ещё была ослеплена артиллерийским огнём. С жаждой мщения они врезались ей в живот и корму, и хотя она не смогла ответить тем же, она, по крайней мере, получила некоторое утешение, увидев как один из красноглазых монстров был убит Хацудзуки. Маленькая душка-эсминец, похоже, была очень рассержена, хотя Атаго отключилась прежде, чем увидела что-либо ещё. Но крейсер ЗНАЛА, что она потеряла более половины своего водоизмещения, и что её живот сейчас должен быть в беспорядке. Вместо этого, она уже была перестроена до такой степени, что феи-инженеры уже работали над раструбами, где её винты снова соединялись с её турбинам… Или, точнее, там, где её ноги соединялись с талией. Раздался звук чьих-то хлопков за дверью дока технического/медицинского обслуживания, и Атаго вернула простыню на место, прежде чем позвать: – Войдите! Не прошло и секунды, как дверь открылась, и вошли систершипы – крейсера Такао и Майя, на что блондинка улыбнулась. – Атаго-чан! Ты проснулась! – счастливо сказала Майя, с улыбкой обнимая её, в то время как Такао нахмурилась. – Майя-чан! Атаго всё ещё поправляется! Ты не должна лезть к тем, кто ещё выздоравливает! – сказала головной корабль, хотя в глубине души она также была рада видеть свою сестру уже проснувшейся. Атаго только усмехнулась. – Всё в порядке, Такао-чан! Атаго уже вне опасности! Пан-пака-ПАН! – сказала она с какой-то фанфарой, поднимая руку вверх и улыбаясь, чтобы показать, что на самом деле у неё всё в порядке. – Мууууу~! Ты не должна нас так волновать! Тебя почти потопили! Если бы объединённый флот не добрался до тебя вовремя…, – сказала Такао, но её прервали. – Хааа, но я же этого не сделала! Очевидно, у нас всё обошлось, да? А.. ано…, – внезапно сказала она с приступом нервозности, – Мы же… ВЕДЬ выпутались, да? Такао вздохнула, когда Майя отстранилась и уселась на ближайший стул. – База была… уничтожена… пять дней назад, – заявила наконец головной корабль. Глаза Атаго расширились, превратившись в синие лужи. Почти неделю быть без сознания? И узнать, что они потерпели неудачу? – Значит… мы не смогли их остановить? Ч-что насчёт остальных? – спросила она, – Хацузуки-сан? Вакаба-чан? Югумо-чан? – глаза Атаго наполнились слезами, поскольку с каждым именем выражения лиц её сестер становились всё тусклее, а слова с каждым словом слетали с её губ всё быстрее, – Тэрудзуки -сан? Нагара-чан? Агано-сан? Фурутака-сан? С… Сигурэ-чан? Первой заговорила Майя. – Сигурэ-сан выбралась… Её удача не подвела. Всего несколько попаданий снарядов… Нагара тоже, хоть и с трудом. Фурутаку пришлось откачивать, как и тебя… Вакаба всё ещё в критическом состоянии. Остальные… Придётся повторно их призвать, если они снова выйдут на поле боя… Блондинка почувствовала, как солёная вода потекла по её щекам. Так много её друзей… – А… хоть кто-нибудь выбрался с базы? Кто-нибудь выжил? – спросила она, почти умоляя, но онемела, когда Такао покачала головой. – Мы потеряли всё… Инженеры, техники, заклинатели… Мы потеряли всех, – тяжёлый крейсер вцепилась в собственные руки, скрестив их перед собой. Она не преувеличивала, когда думала, что это была катастрофа. Одно дело потерять базу в нормальных условиях, это всегда больно. В конце концов, они были здесь, чтобы защитить человечество, выйти из-за пределов, чтобы противостоять приливу, чтобы быть щитами тем, кто их построил, готовые стоять на морях и отбрасывать тьму, угрожающую тем, кто находится под их присмотром… и потерпеть неудачу было крайне обидно. Но это была не просто обычная потеря. Эти инженеры и техники были не просто матросами и членами экипажей… Они были ведущими в мире экспертами по вызову девушек-кораблей. Они проложили путь к тому, чтобы призвать больше их сестер, чтобы те откликнулись на призыв к оружию, который объединил в себе всё от традиционных синтоистских ритуалов, квазимистических песнопений, европейского колдовства и друидизма, наряду с техническими науками, квантовой теорией и старомодной молитвой Силам Сущим. Именно они руководили защитой Японии с помощью веры, магии и логики… И их потеря будет означать конец более чем трети всех призывов, которые они могли совершить в обозримом будущем… Одной атакой Глубинные нанесли жестокий удар, который мог означать конец Домашних островов… и, возможно, Тихого океана. В конце концов, у американцев были свои девушки-корабли, но они только-только освоились, и среди них было очень мало тех, кто был готов принять идею старой-доброй Магии как военной необходимости… а теперь погибла и добрая часть их шаманов… – Эй, эй… Я знаю, что это плохо, но это ещё не конец! – сказала Майя после минуты молчания, когда её сестры погрузились в ужас, – В конце концов, мы ВЕРНУЛИ Атаго-чан вместе с Сигурэ-сан, Нагарой-чан и Вакабой-чан… И Глубинные тоже не остались невредимыми! Атаго посмотрела на брюнетку. – А? Тогда… Мы… Значит, мы заставили их заплатить? – спросила она. – Хай! По словам Нагато-самы, почти девять десятых сил противника были уничтожены во время атаки! Кроме того, они по факту оставили несколько своих затонувших кораблей! – сказала Майя, – Я слышала, что военно-морская разведка уже пену изо рта роняет, изучая их… Они называют это счётом века! Атаго удивленно моргнула. – Чего-о-о-о-о? Но… Разве они не всегда уносят своих мертвецов? – Ммм! – Майя серьёзно кивнула, – Но! На этот раз они этого не сделали! Наставил ли кто-то мин-ловушек на базе или нет, пока неизвестно, так как разведка всё ещё изучает базу, но некоторые из Глубинных были взорваны на куски, находясь на суше… Считается что то, что убило их, сделало это после того, как остальные ушли, поэтому их некому было унести! Мы могли бы МНОГОМУ от них научиться! Может быть, даже узнать, откуда они взялись! Такао кивнула. – Верно… Это первый раз, когда мы смогли восстановить что-либо, кроме нескольких уничтоженных дронов, и даже те превратились в кашу и ржавую слизь через день или два… На этот раз учёные, возможно, смогут извлечь из них что-то действительно ценное. По крайней мере, наши друзья пали не напрасно…, – сказала она со своей обычной торжественностью. Атаго вздохнула, при этом откинувшись на больничную койку. – А… Хорошо… По крайней мере, это случилось. И всё же я жалею, что мы не сделали больше… – Мы не можем зацикливаться на том, чего мы не делали, Атаго-чан… Только на том, что мы БУДЕМ делать, – сказала Такао, – Я знаю, что сейчас это немного сложно, но адмирал хотел бы, чтобы ты немного расслабилась, хорошо? Мы не хотим, чтобы ты давила на себя больше, чем необходимо, или это только затянет твоё выздоровление… – Хмм-хмм, – кивнула Майя в знак согласия, заставив третью сестру вздохнуть на своей койке. – Хай… Передайте адмиралу, что я явлюсь на службу, как только смогу, хорошо? – спросила она. На лице Такао появилась тёплая улыбка. – Понимаю, я скажу ему. Выздоравливай поскорее, Атаго-чан… Все будут ждать твоей улыбки! – Хаааай~!________________________________________
Жёлтые глаза смотрели из-за солнцезащитных очков вдоль береговой линии, пока их владелица делала ещё один глоток воды из бутылки. Несколько дней назад ночью она спустилась с орбиты, опустившись над водой, чтобы ограничить риск обнаружения, а затем направилась в более мелкие части залива вокруг того, что, как сказал её маленький взлом спутника, было Филиппинами. На самом деле, это было немного севернее того места, где она впервые появилась, – острова, который, согласно карте, назывался Маникани. Отложив это на время, Левиафан обнаружила, что приземляется на воду недалеко от места под названием Национальный парк «Аврора». Она держалась низко над водой, надеясь, что ни один из прибрежных патрулей не заметит её, когда она зависла над волнами, но, несмотря на ожидание какого-то сигнала тревоги, женщина-космический корабль оказалась в чистом поле…________________________________________
(Четырьмя днями ранее) Район был укрыт рядом гор, которые, как она надеялась, не позволят радарам или наземным датчикам обнаружить её, или так она думала, и район был достаточно защищён, чтобы люди не появлялись слишком часто… Или так она думала. Вместо этого оказалось, что, хоть её не засекли никакие сенсорные сети, которые она могла бы обнаружить, этот район БЫЛ туристической зоной. Удивительно пустынной, но всё же той, которая, казалось, принимала посетителей, даже при таком беспорядке морских путешествий. В течение первых нескольких часов Леви чуть не попалась смотрителям парка, и ей пришлось искать способ спрятаться среди пещер и деревьев. В какой-то момент она погрузилась в котёл¹ прямо под водопадом, позволяя воде стекать с её бронепластин, пока она ждала, пока они пройдут… Она довольно быстро обнаружила, что, хотя её герметичный корпус означал, что у Левиафан в воде не было протечек, всё же это было неприятным опытом. Вода попала в кожухи её подруливающих двигателей и в результате они едва не испортились. Правда, она всё ещё могла без лишних хлопот запустить свои двигатели, но это ощущение было чем-то вроде того, что она однажды услышала, когда её команда говорила о промокших ботинках после марша… Она НЕ была поклонницей этого. Однако самой шокирующей частью того дня было НЕ то, что она оказалась незамеченной… Нет, ЭТО было зарезервировано для того момента, когда она бродила по подлеску и тропинкам парка. Левиафан отодвигала бревно, которое встало у нее на пути, пока лениво размышляла, каково это было бы, если бы сейчас на ней не было брони, чтобы красться, как один из её морпехов в тренировочном симуляторе дикой местности… И выпрыгнула из своей кожи (в каком-то смысле БУКВАЛЬНО), когда её броня, её корпус и её оружие начали исчезать, превращаясь в белый туман, в результате чего крейсер стала намного меньше, чем была прежде! Взглянув на себя после этого, Леви обнаружила, что она несколько преуменьшала свои предположения о своей нынешней ситуации. У неё не было гуманоидной формы… Она БЫЛА человеком! Её отражение в луже воды показало, что лицо Левиафан имело острые черты, которые выглядели комбинацией румынских и азиатских черт, с тёмно-синими, почти чёрными, волосами, собранными в короткий хвост, и ярко-жёлтыми зрачками в слегка раскосых глазах. Верхняя и нижняя части её тела были покрыты тем, что, на её взгляд, выглядело как боевая офицерская форма, серо-белый костюм с гибкими вставками брони, которые не делали ничего, чтобы убрать внешний вид парадных белых флотских мундиров, швы были соединены таким образом, чтобы в случае необходимости стать герметичными, с пистолетом, который подозрительно напоминал комбинацию стандартного пистолета M6 и одного из её 50-мм защитных орудий… Ноги Леви были обуты в крепкие ботинки, а на левом предплечье был расположен такпад². Последний был для неё не просто сюрпризом… Гефест был несколько встревожен тем, что, казалось бы, потерял физическую форму только для того, чтобы увидеть своего партнера по кораблю через пад. Именно эту загадку Левиафан тоже придётся когда-нибудь разгадать, но сейчас она не будет смотреть дарёному коню в зубы, когда начнёт пробираться к тому, что, как она надеялась, было ближайшим островком цивилизации. Однако у этого оказалось несколько предостережений… А именно, что независимо от того, что она работала на реакторе, питавшемся дейтериевым топливом, и некоторых из лучших двигателей, которые когда-либо создавало человечество, её человеческая форма, похоже, имела некоторые проблемы с теплом. Вскоре она почувствовала необходимость снять верх своей униформы и завязать куртку вокруг талии, пока крейсер остывала на ночном воздухе. Её торс всё ещё был прикрыт, хотя, похоже, на нём была только чёрная майка, подобная той, которую она держала в своих складских отсеках для морпехов и бойцов УВОД… PT-одежда. Отложив это в сторону, как часть предыдущей загадки, она заметила ещё несколько вещей, а именно на своих руках. Украшение корабля вне особых обстоятельств шло против стандартных протоколов ККОН, поскольку утверждённые обычные цветовые схемы должны были дать кораблям большую скрытность на фоне тьмы космоса – по крайней мере, так гласила теория. Поэтому Левиафан показалось странным, что её руки и плечи были покрыты множеством изгибающихся линий, которые поднимались вверх, окружая и переплетаясь с четырьмя очень знакомыми символами. Первый из них, на её левом плече, был символом самого ККОН – Орёл и Глобус, стилизованные крылья гордо красовались на фоне бледной плоти, а линии окружали его ореолом величия. На левом предплечье Леви имелся более грозный, но гордо держащийся символ. Это были горящий череп на фоне ОВПМ – символ УВОД, собственный полковой знак её "Адских ныряльщиков". Ухмыльнувшись, крейсер отметила, что на её правой руке были похожие мотивы, а именно тройная петля вокруг "Длинного меча", который был символом её авиагруппы, с девизом «Raptores Numquam Delinquent» или «Рапторы никогда не проиграют», нанесённым по трафарету на петлю. И последний, обвивающий её правое предплечье… Каждый корабль ККОН имел своё собственное название, номер и личную эмблему, которая даровалась каждому кораблю после того, как он был введён в эксплуатацию, и представлялась капитану в первом плавании. Собственным символом Левиафан была поднимающаяся на дыбы Carcharacus Mountainus или белая горная акула, существо, обнаруженное на Пределе, когда его впервые колонизировали, и которое было в 8 раз больше средней большой белой акулы Земли. Горная акула отличалась тремя спинными плавниками и клыкастыми челюстями, которые могли раскрыться, подобно челюстям змеи, что позволяло им растягиваться шире, чем они могли бы, и сжиматься с гораздо большей силой… Размышляя об этом, она вспомнила, что новая форма Гефеста, та, что была на её МРП, на самом деле была чем-то похожа на череп горной акулы, что многое объясняло… Увидев свой личный символ, расположенный на предплечье, она ухмыльнулась, а при сгибании конечности создавалось впечатление, будто зверь собирался прыгнуть…________________________________________
Но это было несколько дней назад. Между тогда и сейчас, после того, как она нашла общественный транспорт, который, после её просьбы, мог подвезти её, Левиафан открыла много других вещей об этой планете и её людях. Они действительно использовали некоторые из самых примитивных технологий, доступных человечеству, хотя, если бы это было захолустье, это было бы несколько понятно. Шаткий, жадный до бензина автобус, минуя несколько объездов, доставил её из парка в другой город на острове, названный Палаян. После пары часов осмотра и погружения в местный диалект с использованием своего бортового переводчика, чтобы быстро обновиться, Левиафан оказалась перед другой дилеммой… Она была чертовски ГОЛОДНА! Её внутренние склады, или, скорее, её новые миниатюрные квартирмейстеры, довольно громко говорили женщине-кораблю, что их запасы нуждаются в пополнении после её небольшой вылазки против Глубинных, и её запасы химического топлива также были почти на четверть от своего нормального уровня. Если она хочет быть в наилучшем состоянии, ей понадобится пополнение. Проблема была в том, откуда, чёрт возьми, она собиралась это взять? Она не могла просто пойти и ограбить склад с припасами… Или могла? Размышляя над этой конкретной загадкой, она наткнулась на довольно необычное её решение… А именно, её ограбили. Ну, скорее кто-то ПОПЫТАЛСЯ её ограбить. На самом деле не очень-то хорошо вытаскивать нож на военный корабль, способный побить астероид… Присоединение к нему двух приятелей ничем не помогло. К счастью, Левиафан обычно не верила в использование чрезмерной силы без необходимости, и несколько быстрых ударов по черепам и грудным клеткам нападавших обозначили их проигрыш. Правда, Левиафан на мгновение забеспокоилась. Она никогда прежде так не била человека… Она почти боялась, что с каждым ударом превратит бедных дураков в жижу. К счастью для них, Леви не ошиблась в применении силы и нанесла удары достаточно эффективно, чтобы сломать лишь несколько рёбер и вызвать серию сотрясений. Однако настоящий проблеск света возник из забранных кошельков потенциальных грабителей. Хотя у них не было слишком много твёрдой валюты, у них было несколько кредитных карт, которые они не использовали до максимума перед тем, как пересечься с ней, и девушка-корабль чувствовала, что небольшое банкротство было небольшой платой за то, что она не сдала их полицейским. Если предположить, что карты принадлежали им… Поэтому, оставив троицу бандитов приходить в себя в переулке, Леви подошла к банкомату. Правда, потребовалось некоторое время, чтобы вычислить номера доступа, но её инженеры были более чем счастливы их взломать. Она планировала использовать полученные средства, чтобы подкупить какого-нибудь беднягу, чтобы он позволил ей купить немного топлива и материалов, но вместо этого… Её путешествие остановил запах. Покалывание на её сенсорах, которое заставило некоторую часть её ядра активировать датчики наведения и нацелиться на источник. Чтобы найти источник потребовалось не больше, чем один раз обойти квартал… Это был бар. Ну, запах был не от него, он исходил ИЗ бара, но Леви это не волновало. То, что она хотела, было внутри, и её мозг в данный момент был заблокирован в режиме «Найти и уничтожить»… Не успела она опомниться, как уже стояла у окна бара, выходящего на кухню, и её жёлтые глаза смотрели на вертел с жареной птицей, рыбой и какими-то мелкими млекопитающими, издающими восхитительный аромат. Левиафан даже не заметила, что слюнки текли не только у неё. Весь её экипаж делал то же самое, и где-то в её складских отсеках раздался крик, что это ПРЕКРАСНО восстановит то, что она потеряла! Крейсеру, вероятно, следовало бы задуматься о логике такого поступка, но она была чертовски голодна, чтобы беспокоиться об этом. – Бармен! Сколько за то, что на вертеле? – позвала она на филиппинском, привлекая внимание одной из официанток. – У нас есть лечон манок, тилапия на гриле и свиной сисиг³. Что вы хотите? – сказала она. – Все это! Официантка моргнула, но один взгляд на лицо женщины показал, что она не примет отрицательного ответа, и поэтому приготовилась к тройному заказу. – Поняла вас. Хотите что-нибудь выпить? У нас есть тандуэй, хинебра, немного «Сан-Мигеля» и «Red Horse», если хотите что-нибудь полегче… Или, если вам хочется чего-нибудь фруктового, я могу принести вам каламанси⁴… Левиафан на мгновение задумалась, прежде чем покачать головой. – Я возьму рома, если он у вас есть… А также немного воды. Официантка кивнула. – Тогда тандуэй. Сейчас вернусь! – сказала она, прежде чем отправиться на кухню, чтобы доставить заказ.________________________________________
Четыре часа спустя официантка забилась в угол, гадая, что же она наделала. Эта женщина… нет, это ЧУДОВИЩЕ, только что расправилась с четвёртой курицей и пятнадцатой порцией рыбы, и теперь приступила к третьей порции свинины… Целой свиньи… И вдобавок ко всему что она выпила, наверное, почти полный бочонок рома и даже не посмела выглядеть в стельку пьяной! Правда, тот факт, что она выпила целую бочку воды, немного объяснил бы это, но опять же, иностранка даже не остановилась, чтобы отойти в туалет… и её живот не выпирал ни на ДЮЙМ! Увидев, как иностранка закрыла ещё одну пустую бутылку, она уже давно перестала пить, официантка просто протянула ей ещё одну, пока её менеджер с ужасом смотрел на неё. Хуже всего было то, что они тоже не могли выгнать её. После шестой порции они упомянули, что ей придётся заплатить вперёд за все остальные… и татуированная женщина с бледной кожей бросила на прилавок сумму, эквивалентную в песо 3000 долларам США⁵. И сказала им, что у неё есть ещё, если понадобиться. В этот момент другие клиенты вышли, не желая знать, что происходит, только чувствуя необходимость бежать, прежде чем странная женщина в конце концов начнёт откусывать что-то прикреплённое к ним самим… Левиафан тем временем просто наслаждалась. Ощущения, проходящие через её сенсорную матрицу, не были похожи НИ НА ЧТО, что она испытывала раньше! О, конечно, она знала, что такое курица, ей заранее хватило смоделированных продуктов на камбузе её команды, то же самое со свининой, рыбой и говядиной, но она никогда не испытывала этого сама! Было ли это тем, что было для всех людей? Если так, то она могла понять старую поговорку об армии, движущейся за счёт живота! Каждый кусочек, прошедший её губы, был подобен взрыву вкуса, который заставлял её балки дрожать от восторга! И РОМ! Гладкий, как шёлк, и оставивший чудесное ощущение, когда он стекал по её горлу в её резервные запасы топлива, превращаясь в точную химическую смесь, необходимую для её маневровых двигателей, как только было добавлено несколько присадок! Вода шла прямо в её реакторы, заставляя их мурлыкать от удовлетворения, когда они возвращались к оптимальному рабочему уровню… Наконец, тяжёлый крейсер поставила последнюю из 20 тарелок. – Аааа, это идеально! Эй, бармен! – крикнула она, заставив женщину вздрогнуть от неожиданности, – Вы знаете, как я могу отсюда добраться до Манилы? Автобусом или чем-то ещё? Официантка поспешно кивнула. – Е… Есть туристический автобус, который ходит туда каждый день в десять утра…, – сказала она, указывая на центр города, – Рядом… Рядом с 4-й улицей. У депо есть знак… Вы его не пропустите! – Отлично! Спасибо за помощь! – сказала она, снова порывшись в кармане штанов. Официантка испугалась того, что это могло быть, прежде чем Леви бросила ещё 1000 долларов в песо⁵, – Вот вам чаевые, хорошего дня, хорошо? Махнув на прощание, Левиафан взяла свой мундир и перекинула через плечо, лёгкой походкой направляясь к двери с улыбкой на устах… Официантка целую минуту смотрела на деньги, прежде чем сообразила, что это её деньги, и поспешно схватила их. Менеджер выглядел так, будто собирался возразить, но резкий взгляд официантки заставил его замолчать. Она указала на деньги, затем на себя и кухню. Из кухни на менеджера сердито смотрел повар, не отрывая взгляда, когда он кивнул, и тот вздохнул, признавая поражение. В конце концов, они это заслужили… Дверь снова открылась, когда Леви просунула голову внутрь. – Извините, ещё кое-что, – сказала она, заставив троих сотрудников ощетиниться от страха перед тем, какой может принести новый ужас…, – Можно мне ещё одну бутылку воды?________________________________________
¹– нижняя часть водопада, куда падает вся вода, со временем образуя водоём, из которого вода направляется дальше. ²– в оригинале «tac-pad», скорее всего персональный тактический компьютер типа айпада или смартфона-"лопаты". ³– лечон манок – это филиппинское жареное на вертеле блюдо, приготовленное из курицы, маринованной в смеси чеснока, лаврового листа, лука, чёрного перца, соевого соуса и пати (рыбного соуса); тилапия – обобщённое название рыб из семейства цихлид; сисиг – острое филиппинское блюдо из свиных ушек, ножек, щёчек. ⁴– тандуэй – ром; хинебра – джин; «Сан-Мигель» – пиво, а также филиппинский конгломерат; «Red Horse» – то же пиво, производимое конгломератом «Сан-Мигель»; каламанси (каламондин) – небольшой цитрусовый фрукт, который используется для ароматизации пищевых продуктов и напитков. Сок добывают путем выжимки целых плодов, и производят ароматный напиток, похожий на лимонад. В азиатской кухне сок используется для дополнения к рыбе, мясу птице и свинине. ⁵– 3000 долларов США = 146327,7 филиппинских песо; 1000 долларов США = 48775,9 филиппинских песо.