ПРАВО НА ПРОЩЕНИЕ

Вскоре обе девушки уже сидели во мраке ночной кухни.Обстановка удручала обеих.Пока Паяль варила для них кофе, Кхуши, наблюдая за ней с нескрываемым безразличием, постукивала кончиками пальцев по кухонному столу.В данный промежуток времени её не волновало ничего, кроме поиска и мгновенной утрамбовки в сознании наиболее подходящих слов для предстоящего разговора.Напрочь позабыв обо всём, девушка окунулась в туман собственных мыслей, даже не заметив то, как спустя несколько минут перед её носом поставили чашку с горячим ароматным кофе. -С сахаром и без молока, -подытожила Паяль, слегка улыбнувшись.Она всегда знала о предпочтениях младшей сестры.Потянувшись за фарфоровой сахарницей, которая выглядела изумительно со своими синими, словно воды океана, цветами, без сомнений выполненными искусными руками таинственного мастера, девушка бросила несколько ложек с содержимым себе в кофе, после чего убрала ёмкость обратно.-О чём ты думаешь? -спросила она, удобно устроившись на своём стуле. -Да так… Просто до сих пор не понимаю, как так легко тебе удалось вывести меня на откровенный разговор, -Кхуши безрадостно усмехнулась, звеня ложечкой по краям своей чашки. -А я подумала, что ты разрабатываешь стратегический план побега, -та мягко улыбнулась. -Нет, сейчас, когда я наконец-таки решилась, то ни за что не отступлю, -со всей серьёзность произнесла девушка, после чего оставила свою ложечку в покое.Она сгорала заживо от дикого напряжения и чересчур долго томления.Её пальцы нервно ходили ходуном, то сжимаясь, то разжимаясь вновь.Кхуши не могла больше выносить этой неизвестности, которая, словно дьявольский рок, нависла над ней.Всей душой и телом ей необходима была хоть небольшая доля освобождения от внутренних терзаний. -Ладно, тогда предлагаю закончить с ненужными предисловиями и вернуться к сути того, зачем мы здесь, -Паяль внимательно посмотрела на неё.Понимая, что конец уже близок, Кхуши затрепетала каждой клеточкой своего тела.Жар прокатился по ней ярой волной, не оставляя ни единого места для спокойствия и расслабления.Да какое, к чёрту, расслабление, когда она весит буквально на волоске от неизведанной пропасти?! Ведь ей неизвестно, что именно ждёт её после трудного разговора с сестрой.-Кхуши, пойми, у меня слишком много к тебе вопросов, чтобы просто так оставить их.Я не просто так собираюсь мучить тебя тяжёлыми воспоминаниями! -Я понимаю, поэтому и решилась на этот разговор. -Предлагаю начать со Шьяма, -Паяль пошла напрямик.-Почему вы оказались вдвоём здесь, да ещё и так поздно? И почему ты спустилась одна, без Арнава? -Ты доже обошлась без сопровождения Акаша, -сухо прокомментировала девушка, едва заметно улыбнувшись. -Кхуши! -сурово нахмурилась та. -А мой муж… Объелся груш-вот, что я скажу тебе! -Кхуши, но я не понимаю… -А ты и не должна, -Кхуши тяжело вздохнула, понимая, что вот она, конечная точка, после которой всё измениться навсегда.Она решилась.Приняла окончательное и бесповоротное решение закончить со всем этим фарсом прямо здесь, перед самым близким и дорогим для неё человеком, её сестрой.-Я предупреждала тебя ранее, что всё покажется тебе намного сложнее, чем ты могла себе представить… Так ты всё ещё желаешь узнать настоящую правду? -неуверенно уточнила Кхуши, надеясь, что Паяль всё-так могла передумать и обезопасить себя от ненужных потрясений. -Ты на редкость упряма, дорогая моя, -неодобрительно фыркнула та, недовольно поморщившись.-Ты думаешь, что способна переубедить меня? Советую, рассказать всё на чистоту и в мельчайших подробностях! -Как знаешь, -равнодушно пожав одним плечом, Кхуши втянула побольше воздуха для храбрости, а затем продолжила свой неначатый рассказ.Безусловно, этот разговор был самым тяжёлым в её жизни.Она не могла поверить, что снова окунётся в водоворот страстей давно минувших дней. -Всё началось за день до твоей свадьбы… -Не понимаю… Как то время связано с сегодняшними событиями? -Кхуши выразительно посмотрела прямо в глаза сестре. -Твоя свадьба была для меня истинным счастьем.Я радовалась за тебя и за то, как ты счастлива вместе с Акашем, -она чуть приподняла уголок своего рта в лёгкой улыбке, а Паяль подумала лишь о том, что для полного счастья им с мужем не хватает лишь нескольких шаловливых бесенят.Но внезапно она уловила тень грусти и затаённой печали во взгляде своей младшей сестры. -Но Кхуши, разве у вас с Арнавом не так? -насторожилась Паяль, ощутив внутри себя мгновенную тревогу.В ответ та только усмехнулась и сделала всё, чтобы не заплакать от отчаяния и сожаления о крахе своей семейной жизни. -Совсем нет… Но дай мне продолжить? -нетерпеливо вставила Кхуши. -Прости… -Ты помнишь, что в тот вечер я потеряла свою заколку и попросила дать немного времени, чтобы найти её? -Конечно.Ты практически сразу же умчалась на второй этаж, но… Так и не вернулась. -Да, -девушка нервно сглотнула, прекрасно понимая, что на этом всё хорошее заканчивается, сменяясь на трагичность этой истории.Начинается тот самый переломный момент, который навсегда изменил её мировоззрение о близости мужчины и женщины, -но у меня были самые жестокие причины, чтобы не вернуться с вами домой. -Но какие? -всё ещё ничего не понимала Паяль. -В тот вечер я виделась со Шьямом, -вкрадчиво пояснила Кхуши, стараясь не плакать.-Это произошло… Наедине.Именно поэтому, недолго думая, я побежала именно на второй этаж.Мы виделись на одной из террас, которая имела выход на задний двор. -Кхуши, но что вы делали там вдвоём? -недоверчиво осведомилась у неё сестра. -Неужели ты подумала, что я способна обмануть Анджали, да ещё и с таким законченным подонком? -не поверила своим ушам другая девушка.-Шьям-это верх цинизма и порочности! Он… Он сам остановил меня и заставил выслушать все его паскудные слова! Я не хотела… Честно, не хотела этого делать! Но он словно взбесился, стал говорить мне о своих низменных чувствах, о страсти, которую испытывает, и о том, как сильно меня любит! Я искренне не знала, что мне делать.Нехотя, но я всё же выслушала его.Ты представить себе не можешь, каких трудов мне стоило вытерпеть его мерзкие слова! Как только он закончил, я,переполненная злостью и отвращением ко всему его существу, оттолкнула его от себя и ушла. -Значит, ты обронила свою безделушку во время разговора с ним? -под конец уточнила Паяль. -Да, именно тогда.Но это ещё не всё…-она судорожно вздохнула.-Когда я поднялась на ту террасу во второй раз в надежде найти свою потерянную вещь, то снова встретила его там. -Богиня! Но что он сделал? Почему в тот вечер ты вернулась так поздно? -Паяль пока что не желала принимать в своих мыслях худшие последствия той злополучной ночи. -Шьям вновь начал говорить мне о своей псевдолюбви.Разумеется, я ему не поверила! Тогда он, не боясь никаких последствий за этим его поступком, разъярился и закинул меня на своё плечо. -Кхуши… -Поверь мне, я честно старалась выбраться! Я била его и пинала как только могла, но мои силы не могли сравниться с его! Шьям вывел нас через заднее крыльцо.Я почувствовала неладное, когда поняла, что мы на улице.И я не ошиблась… Вскоре мы оказались только вдвоём в совершенно забытом богом месте. -И что же было дальше? -А дальше…-девушка недолго помолчала, вероятно, собираясь духом.-Тот дом был похож на убогую сарайку для бомжей и наркоманов.Даже некоторые бедняки живут в лучших и более приличных условиях, чем этот жалкий домишка. -Кхуши, пожалуйста, не заставляй меня верить в то, во что я не хочу верить! -в ужасе раскрыв глаза, Паяль старалась убить в себе беспокойство и тревогу за сестру, пытаясь верить, что всё происходящее-обыкновенный мираж и ничего больше. -Я пыталась убежать, -с тяжестью на сердце продолжала Кхуши, устремив свой пустой взгляд в незримую точку на стене, -но не смогла.Шьям… Он изнасиловал меня, -её сестра ошарашенно захлопала ресницами, отказываясь в этом верить.-Да, это он и сделал. -Нет…-выдохнула Паяль, её голос упал до минимума. -Шьям надругался надо мной и изнасиловал.И сегодня… Сегодня произошло почти тоже самое. -Нет! -та резко спрыгнула со своего стула, уже не намереваясь ничего слушать.-Почему?! Почему, чёрт возьми, ты это скрывала?! Почему страдала в одиночку?! Кхуши! -Я…Я боялась.Шьям он… Он бы выкрутился! А я? Ты думаешь, мне бы поверили, если бы я рассказала всю правду? Да и к тому же, мне было очень стыдно.Я готова была провалиться сквозь землю после случившегося! -Кхуши, которой и без того было невыносимо тяжело об этом вспоминать, увидела в глазах сестры слёзы.-Паяль, не плач, прошу тебя, не надо… Я ведь не хотела ничего тебе рассказывать! -та только сильнее разгневалась и нахмурилась в ответ на её слова. -Глупости! -отрезала она, даже не думая останавливать слёзы из своих глаз.-Ты давно должна была рассказать всем об этом! И не только мне! Почему ты молчала?! О каком стыде ты вообще говоришь?! Шьям-подонок, животное, мерзкая скотина, которая не заслуживает прощения! Я немедленно расскажу всё Акашу! -Нет! -взмолилась Кхуши, а затем спешно схватила её за руку, тем самым приказывая остановиться.-Не делай этого! Он всё равно не поверит тебе? Неужели ты не понимаешь, что нам никто не поверит? -Почему? -искренне удивилась Паяль.-Мы же скажем только правду! -Ради бога, не будь столь наивной! Ты действительно считаешь, что у девушки вроде меня больше шансов на доверие этой семьи, чем у человека, который честным способом стал мужем Анджали, нежели я? Подумай хорошенечко, даже если нам и поверят, то ничего не предпримут! Никто не захочет расстраиваться Анджали, выгнав Шьяма из этого дома! -Даже Арнав? -услышав его имя, Кхуши передёрнулась в страхе. -Он последний, кто нам поверит, -сухо произнесла она. -Кхуши, есть ещё что-то, чего я не знаю? -снова нахмурившись, напористо действовала Паяль. -Арнав женился на мне против моей воли. -Что ты сказала? -Он заставил меня сделать это.Когда начался последний ритуал перед твоей свадьбой, Арнав нашёл меня и силой увёл к себе в комнату.Он не стал тянуть с объяснениями, поэтому сразу же пояснил о своих намерениях, на вершине которых стояла наша с ним свадьба. -Я не понимаю… -Дело в том, что наш брак был одним из условий, на которое я должна была согласиться, чтобы…-девушка резко замолчала, отказываясь говорить дальше.Её нерешительный взор упал прямо на сестру.Стоило ли тянуть нить откровений дальше? Паяль слишком чувствительна, чтобы выдержать столько правды за один раз. -Кхуши, говори уже, я не собираюсь ждать вечно! Ты всё равно мне всё скажешь! -ей пришлось смириться с неизбежным. -Если бы я не согласилась, то Арнав разрушил бы твой брак, -Паяль ахнула от неожиданности этого признания.-Он поклялся мне, что, если я откажусь, то он отправит Акаша на долгое время за границу, а ты не сможешь выдержать долгой разлуки с мужем. -Да, как он посмел?! -Арнав насильно привёл меня в тот храм, нанёс синдур на пробор, тем самым сделав меня навсегда своей. -Не могу поверить… Как можно было так поступить? Почему он сделал это? Какая причина? Хотя, оправданий его поступку нет и быть не может! -Я много раз спрашивала его об этом, -задумчиво произнесла Кхуши, вытирая с век остатки пролитых слёз, -но он всегда уходил от ответа.Только один раз… Он всё же задал мне два вопроса на пути к истине, которые позже посеяли во мне некоторых опасения. -О чём он спросил? -Ты когда-нибудь обманывала мою семью? Тебя связывает что-то со Шьямом? -детально вспомнила она. -Шьям? -в полном недоумении повторила Паяль.-Почему он о нём спросил? -Не знаю, но подозреваю, что дело именно в нём.Возможно, Арнав как-то узнал о нашей помолвке с ним в прошлом или же о том, что… Случилось тогда в том домике. -Нет, о домике мой деверь не мог ничего знать, -веско высказалась та.-Не принимаешь ли ты Шьяма за наивного дурачка, который собственными руками способен разрушить свою райскую жизнь? Ведь если Арнав узнает о том, что там случилось, то живого места от него не оставит! -Не думаю, что его взволнует то, что со мной произошло…-недоверчиво протянула Кхуши. -Сестра? -взгляд другой девушки сделался каким-то странным. -Да? -А если ты ждёшь ребёнка? -Ребёнка? -её глаза сделались круглыми и крайне удивлёнными. -Твои симптомы можно оправдать только этим.Скажи…-было видно, что для Паяль эти слова встали поперёк горла.-Шьям много раз позволял себе… В общем, сколько раз этот мерзавец домогался тебя, не считая сегодняшнего происшествия? -Что ты хочешь этим сказать? -резко нахмурившись, вставила та. -Думаю, нам с тобой стоит сходить ко врачу.Если ты беременна, то отцом ребёнка может стать как Арнав, так и Шьям.Ты ведь не отрицаешь этой вероятности? -Паяль! Арнав заставил меня спать с ним на следующую ночь после близости со Шьямом! Как я могу быть в чём-то уверена?! Но если это ребёнок Шьяма, то я не хочу его! -вспыхнув в панической ярости, вскричала Кхуши. -Успокойся, ради бога, -засуетилась Паяль, поспешив её остановить, чтобы подобные предположения не стали достоянием всей семьи.-Будь благоразумной! Ты много раз допускала Арнава в свою постель? -Я…Я не помню…-судорожно качая говолой, в отчаянии отозвалась она.-Возможно, несколько раз… -А Шьям? Он воспользовался тобой только единожды? -Да… Только один раз.Ты думаешь… -Значит, если ты беременная, то у Арнава гораздо больше шансов стать отцом, чем у этого чудовища, а значит, просто успокойся. -Паяль, но я не могу! -тяжело задышав, Кхуши не могла справиться с безудержным приступом паники.-Зачем ты мне сказала об этом Теперь я не смогу оставить мысли, что во мне может быть ребёнок Шьяма! -Кхуши, что за глупости? -другой девушке совсем не понравилось то, что ей пришлось услышать.-Даже если и так, то это твой ребёнок! Ты будешь любить его, ведь он будет маленькой частичкой тебя самой! Во всяком случае, ты думаешь, что Арнав более достойный кандидат, чтобы стать отцом твоего ребёнка? Он поступил с тобой не лучше, чем Шьям. -Нет! Нет! -в ужасе закрыв ладонями лицо, девушка напрочь отказывалась взывать себя к здравому смыслу и логичности слов сестры.-Я не переживу, если ребёнок от Шьяма! Я возненавижу этого младенца! Я не смогу его любить! Не смогу! -Кхуши, не говори так! -строго произнесла Паяль. -Я не стану матерью ребёнку, отцом которого будет Шьям! Клянусь Богиней, что всем сердцем и душой возненавижу его! Ведь его зачатие произошло не по любви, а по жестокому насилию! Нет! Я не хочу так! Глаза этого ребёнка станут отражением Шьяма, его улыбка, волосы, ручки, ножки… Всё будет напоминать мне о том, что сделал со мной этот мерзавец! А с этим я никогда не смогу смириться! -Кхуши, прекрати так говорить! -Паяль сердито нахмурилась и хорошенько встряхнула её за плечи, заставляя прийти в себя.Она была разочарована в словах своей сестры, которая в один момент превратилась в её глазах из светлой девушки в чёрствую, малодушную особу.-Не могу поверить, что слышу это от тебя! Ты, которая всегда и всех любила, ко всем имела сострадание, всегда была доброй и великодушной! -Паяль…-хрипло отозвалась девушка, ощутив острую необходимость закричать во весь голос о своей бесконечной печали.-Всем сердцем, всем телом и душой я хочу, чтобы отцом моего ребёнка был именно Арнав. -Неужели ты… -Да, я влюбилась в него.Это произошло почти сразу после того, как я повстречала его на том самом показе.Тогда я наивно полагала, что за столь суровым видом скрывается мягкосердечный и любящий человек, который прожил свою историю жизни, наполненную своими горестями и радостями, но это оказалось не так.Я ошиблась… -Кхуши, Арнав тебя не любит, -напомнила Паяль, но ей отчаянно не хотелось этого делать.-Это видно, да и ты сама об этом говоришь. -Я знаю, -девушка обречённо вздёрнула плечами.-Но почему я даже не могу представить его в роли отца для наших детей? Хотя, -вдруг вспомнила она, -он мне ясно запретил об этом думать. -Что он сказал? -Он красноречиво дал мне понять, что только при упоминании об этом, незамедлительно вышвырнет меня из Шантивана, -у Паяль едва пар из ушей не пошёл, когда ей пришлось услышать об этом. -Идиот! Глупец! И каким образом он вообще стал братом Акаша? -вспыхнула она.-Хотя, мой муж тоже никогда не заговаривал о детях… А вдруг он придерживается той же позиции? Если так, то я ему мгновенно оторву одно место, но перед этим заставлю сначала оплодотворить меня! -Кхуши не смогла сдержать улыбку, но её сестра и не думала шутить, говоря всё очень серьезным, деловитым тоном.