Часть 5
13 апреля 2020 г., 23:53
День 5
— …ин!
Он на секунду зажмурился, не в силах вынести вида напарника, испытывающего такую мучительную боль, и снова оказался в своей квартире.
Окруженный первозданной белизной. Ни одной вещи вокруг. Никакой крови на теле. Никаких дыр на куртке. Никаких трещин или вмятин в корпусе.
Он был чистый, и целый, и живой.
Его трясло, а уровень стресса постепенно повышался.
Он чувствовал эту… беспомощность.
[Нестабильность программного обеспечения^]
Казалось, ничто из того, что он пытался сделать, не могло разорвать этот порочный круг. Он убрал всех четырех парней, которые убили детектива в предыдущих петлях, и, похоже, все закончилось.
А потом Гэвина убила автокатастрофа.
И это его разозлило.
[Нестабильность программного обеспечения^]
Почему он должен был проходить через это? Зачем? Что с ним происходит? Кто это делает? Что он получал от того, что РК900 наблюдал, как его напарник, человек, о котором он должен был позаботиться, умирал снова и снова?
Он оглядел свою квартиру, как будто она могла дать ему ответы.
Но все, что он мог видеть, было белым.
Белым.
Белым.
Он ненавидел это.
[Нестабильность программного обеспечения^]
Он обнаружил, что не может выносить отсутствие цвета.
[Уровень стресса: 99%]
Он не смог удержать себя и подлетел к кухонным шкафам, срывая дверцы с петель и переламывая их пополам. Оставил вмятины на стенах и трещины в барной стойке. Вымещая свою внезапную агрессию на окружающих предметах. Он остановился только перед холодильником, заполненным бутылками с тириумом.
Вместо того, чтобы опрокинуть его, как планировал, он распахнул дверцу и достал одну из бутылок. Осторожно отвинтил крышку и перевернул бутылку.
Голубая жидкость расплескалась по полу — капли попали на ботинки и брюки, на стенки холодильника. А он просто наблюдал, как это происходит, словно кошка, опрокидывающая вещи, чтобы привлечь к себе внимание.
Уведомления о сообщениях отобразились на дисплее, но РК900 проигнорировал их, отключив функцию связи, вытряхивая последние капли тириума из бутылки.
Голубое на белом.
Это немного успокоило его, но этого было недостаточно. Он схватил еще одну бутылку, но на этот раз вместо того, чтобы просто опрокинуть ее, отвинтил крышку и швырнул бутылку через всю комнату. Тириум разлетелся от удара об пол по всей комнате, залил потолок, стены, покрыл все синим цветом.
Третью бутылку он разлил на стойку и опустил руки в лужу. Размазал тириум по своей одежде, ближайшей стене, предметам вокруг.
Он открыл четвертую бутылку, потом пятую. Попытался покрыть каждую поверхность синим цветом, стереть пустоту.
Резкий стук в дверь отвлек его. Шестую бутылку он сжимал в ладони так сильно, что стекло лопнуло, разбрызгивая тириум по всему его корпусу.
— РК900! Открой эту чертову дверь прямо сейчас, или я ее сломаю!
Детектив Рид.
РК900 не двигался и не отвечал.
Рид продолжал настойчиво стучать, пока дверь напротив не распахнулась.
Андроид не стал утруждать себя ограничением аудиопроцессоров, желая пренебречь приватностью и услышать разговор.
— Если вы сейчас же не успокоитесь, я вызову полицию.
— Детектив Гэвин Рид из полицейского департамента Детройта, я и есть полиция. РК900 — мой напарник, я просто хочу проверить его. Вы не знаете, выходил ли он из своей квартиры сегодня утром?
— Нет, но я слышал звуки, доносящиеся изнутри.
— Какого рода?
— Довольно… громкий шум. Похоже на драку, но не настолько, чтобы волноваться.
— Благодарю вас. А теперь можете вернуться в квартиру, я все улажу.
Еще одна серия ударов, на этот раз мягче.
— РК, я знаю, что ты там, с тобой все в порядке?
РК900 по-прежнему не отвечал.
Послышалось негромкое ругательство, а затем дверь распахнулась от удара ноги, и вошел детектив Рид с пистолетом наготове. Он тут же замер, а его глаза расширились от шока. Его сердцебиение резко участилось, и РК900 понял, что тот начал паниковать. Риду потребовалось всего несколько секунд, чтобы увидеть андроида, и еще одна — чтобы среагировать.
Пистолет оказался засунут за пояс, а затем руки Рида оказались на плечах RK900, дергая его за куртку и рубашку.
РК900 понял, что его напарник думал, что тириум вытекал из него, и пытался найти рану.
— Черт возьми, РК, какого черта здесь произошло? — прошипел Рид, все еще дергая андроида за одежду.
— Я в полном порядке, детектив.
— В порядке? — рявкнул Рид. — В порядке, блядь?! Здесь повсюду кровь! Как это случилось? Кто это сделал?
РК900 мягко взял Рида за руки и отвел их в сторону. Андроид воспользовался моментом, чтобы оценить ситуацию: Гэвин Рид жив и беспокоится о том, что он ранен.
— Это не моя кровь, я не ранен.
— Что ты имеешь в виду, если это не… тогда что, черт возьми, произошло?
— Я… Мне не нравится белый цвет.
Рид огляделся и наконец заметил пустые бутылки из-под тириума.
— Черт возьми, РК, думаю, что есть лучшие способы сделать ремонт, чем разбрызгивать твою чертову запасную кровь по стенам!
РК900 не знал, как на это реагировать. Это была чистая правда. Он не думал об этом, он просто действовал, это… эмоции захватили его.
[Нестабильность программного обеспечения^]
— Я не… знаю, что произошло…
Рид хмыкнул, потянул РК900 вниз, пока лицо андроида не оказалось прижатым к его плечу, а затем крепко обхватил его руками.
— Ты идиот. Коннор так волновался, что не слезал с моей задницы, пока я не пообещал прийти и проверить тебя. Он сказал, что ты, э-э, «отключил телефон», так сказать. Почему?
РК900 пожал плечами, и Рид, вздохнув, мягко похлопал своего напарника по спине.
— Возьми выходной, утро у тебя прошло явно не слишком хорошо.
РК900 кивнул. Возможно, это хорошая идея. Возможно, это вина РК900, что Рид не смог пережить этот день, и держаться подальше от него будет лучшим вариантом действий. Он поднял руки, чтобы крепче вцепиться в куртку Рида, и детектив не отпускал его, пока он не был готов.
— Включи телефон, ладно? И не игнорируй своего чёртова брата.
РК900 потребовалась секунда, чтобы понять, что Рид имел в виду РК800.
— Он мне не брат.
Детектив фыркнул.
— Просто отдохни сегодня. Я разберусь с нашими делами, так что все будет в порядке, когда ты вернешься, хорошо? Увидимся позже, РК.
— До свидания, детектив Рид.
——
[19:57]
[RK800 — 313 247 317 — 51 — Коннор]
[Это срочно, пожалуйста, перезвони мне.]
Что-то сжалось в тириумном насосе RK900, и он немедленно попытался связаться со своим предшественником, остановившись в своих попытках создать список идей, которые стоит попробовать в следующем цикле.
— РК! Это Гэвин, он… он пытался арестовать подозреваемого самостоятельно. В него выстрелили три раза. Мы приехали сюда довольно быстро, но я… я не думаю, что он выживет, мне так жаль…
— Могу я поговорить с ним?
— Я не знаю, подожди, я… хорошо. Гэвин? РК хочет поговорить с вами, вам не нужно пытаться говорить, просто слушайте.
— Я всё исправлю, Гэвин. Я обещаю тебе, что сделаю все, что в моих силах, чтобы остановить это.
——
Примечания:
да я перевела пять глав за сутки, а что вы мне сделаете?