Стражи Далёкой Галактики

Компания из трёх джедаев и мандалорки покинула гостеприимный сточный коллектор, чтобы переместиться в апартаменты последней и обсудить сложившуюся ситуацию, а также ответить на многочисленные взаимные вопросы. Квартира не могла называться роскошной, по меркам сенаторов или владельцев крупного бизнеса, но для остальных обитателей галактики она казалась дворцом, и уж точно в десятки раз превосходила лачугу, снятую Каризом. Лаконичный искусственный камень, играющий золотистыми прожилками в свете неярких ламп, металл, похожий на бронзу, матовое стекло и геометрические узоры, создавали сдержанный, но по-своему уютный образ высокотехнологичного и прогрессивного жилья. — Красиво живёшь, — отметил Кариз, едва они оказались внутри. — Ты можешь жить ещё красивей, если наконец научишься себя ценить, — ответила Раву, проверяя, что дверь надёжно заперта. — Что толку от наёмника, который вместо своей работы страдает из-за боли в спине? Это только вы, джедаи, спите на камнях и питаетесь песком без соли, а затем ещё находите причину для гордости в этом извращении. — А ты, выходит, перешла в высшую лигу? — спросил Кариз, занявшийся проверкой окон. — Нет, к сожалению, — мандалорка наконец позволила себе расслабиться, сняла шлем и, как была, прямо в броне села на диван. — Корпораты — хорошие наниматели, а жильё, транспорт и страховка — это стандарт, когда тебя ценят хоть чуть-чуть выше расходников. Для их бюджетов пыль, а для нас — лишняя мотивация не облажаться. Хотя о чём я… Вы, джедаи, считаете это взятками. — Не долгосрочный контракт, я надеюсь? — нахмурился Кариз, проигнорировав укол и сев на диван рядом с ней. — За кого ты меня держишь? — сардонически спросила женщина. — Нет, конечно. Я нанимаюсь, а не продаюсь. — Готова поспорить, что прежде мне платили в разы больше, чем ей. Хотя бы потому, что в мои обязанности входит способность уснуть даже на дереве, — проговорила Катрин. — Вот только обратная сторона этого в том, что мне совершенно некуда было всё тратить. Раву скептически посмотрела на Катрин и иронично хмыкнула. Она слышала всякое про этих “стражей”, но рыжая девчонка не казалась ужасающей машиной для убийств, как гласила молва. Она была хороша, но не больше того. — Хорошо, — произнесла мандалорка тем голосом, которым хвалят ребёнка, намалевавшего пару кружочков и теперь считающего себя художником. Дункан, в свою очередь, настороженно сел в кресло, из которого было видно всё помещение. Нет, его интуиция не предупреждала об опасности, но сама ситуация слишком сильно сбивала с толку и заставляла больше слушать и думать, чем говорить и делать. А вот Кариз, окинув своих падаванов задумчивым взглядом, цокнул языком и криво усмехнулся: — Что уж, коршуны. Задавайте свои вопросы. Катрин заставила себя оторвать взгляд от Раву и не пытаться доказать той, что она на самом деле умеет. Потому что Каризу уже стало нечего отнимать в наказание. — Да мне уже и так всё ясно, — решила она переключиться на учителя, состроив мерзкую ухмылку поживившегося холодильником кота. — Вот и славно, — ответил ей тем же выражением лица Кариз. — Раву, а… Женщина тоже ухмылялась, став слишком похожей Кариза. Пусть их черты различались и из общего можно было отметить лишь чёрные волосы, но некое глубинное сходство в это мгновение стало особенно заметным. — Да, точно, — отозвалась Раву. — Пи пять! Нам долго сидеть голодными? — Один момент, госпожа, — в комнату заглянул протокольный дроид самого безобидного вида и с подносом в руках. — Рыцарь Кариз, рад приветствовать вас вновь. — И я рад тебя видеть, Пи, — кивнул ему забрак. Дроид поставил поднос на журнальный столик. На нём размещалась бутылка вина, закуски, а также кувшин с фруктовым соком для присутствующих детей. — Что? — мандалорка усмехнулась, глядя на падаванов. — Я не буду спаивать детей. — Рано или поздно тебя ждёт очень непростое открытие… — протянула Катрин, переведя странный взгляд с закусок на Кариза. — Я хочу кое-что спросить. Мне мало что известно о мандалорской культуре, как и обо всей цивилизации этой галактики вообще. Однако… Как у вас обстоят дела с кровной местью? — Нормально, ничего особенного, — пожала плечами Раву. — Но другие народы почему-то называют нас кровожадными мстительными ублюдками. Не знаю, из-за чего. — Дело в том, что мандалорцы и стражи довольно похожи, — добавил Кариз, ещё не понимая, к чему всё сейчас идёт. — По сути, страж находится где-то посередине между джедаем и мандалорцем. Так что тебе легко представить. Просто вычти из стража джедая и получишь результат. — Отлично. Раз вы чтите святость мести… — Катрин вдруг взяла часть закусок и нагло села между Раву и Каризом, сразу же начав нагло жевать. — То, в таком случае, ты сможешь мне это простить. Что такое, учитель? Почему ты так на меня смотришь? Сказать что-то хочешь? Где взяла, там больше нет, дорогой учитель. Кариз и Раву коротко переглянулись, а затем синхронно схватили Катрин за руки, прервав своеобразную трапезу. Мандалорка даже успела воспользоваться свободной рукой и решительно забрать блюдо себе, по-прежнему не спеша отпускать охотницу. — Катрин, — елейно сказал Кариз. — Напомни, за что ты мне мстишь? Неужели я сел так между тобой и кем-то важным для тебя в некий особый момент? — Да, крошка-страж, — подхватила Раву. — Чем тебя прогневал Кариз? — Ну… Это… Самое… — проговорила охотница, даже не подозревая, сколь неисповедимы пути Силы, и что в то же мгновение вытворял в храме её старший братец. Раву, по-прежнему удерживая стража железной хваткой, свободной рукой поставила тарелку себе на колени и кинула в рот кусок мяса, начав его жевать. При этом ни одна мимическая мышца лица женщины не дрогнула. — Кариз, — произнесла она. — А ведь джедаям запрещены отношения. Это нарушение приложения к кодексу. Кто же был тем, кто совратил твоего юного и наивного падавана? Кариз нахмурился, посмотрев на ученицу с просто невероятным осуждением, словно она испортила его любимую куртку. — Да, Катрин. Как это произошло? — Стражам можно даже жениться, — пискнула Катрин. — А причём тут стражи? — с холодной мрачностью палача спросила Раву. — Я про совращение Дункана. Молодой человек, до этого сидевший как на иголках, начал почти метаться, то ли пытаясь сбежать через спинку кресла, то ли сделать вид, что вообще не при чём. Но, под осуждающим взглядом учителя-лицемера, он всё-таки сдался, выпрямил спину, расправил плечи и дал ответ почти не севшим голосом: — Катрин не виновата. Это… Я начал. — Да, и не удосужился проверить, закрыта ли дверь, — мрачно фыркнула Катрин. Раву осуждающе посмотрела на Дункана, но тут уже Кариз полыхнул настоящим недовольством: — А вот это уже действительно позорище. И кто к вам зашёл? Олаф? Алекса? Историк? Боб? — Бери самого хозяина преисподней… — протянула Катрин. — Джек. — Кто такой Джек? — уточнила Раву. — Её брат, — коротко ответил Кариз. Раву присвистнула и посмотрела на Дункана с жалостью: — Если бы мои братья застали меня с джедаем, то… Сначала бы они вырвали ему рога, затем руки, а потом… — Раву! — осадил её Кариз, смерив Дункана тяжёлым взором. — Итак. Джек... Что же было дальше и как ты уцелел? — Ну… — протянул падаван, чья память сохранила всё в мельчайших деталях. — Это… — Джек бросился бежать, — пришла на помощь Катрин. — А мы… Вот теперь Раву удивилась по-настоящему. — …А мы побежали за ним, — добавил Дункан с каменным лицом. — У стражей странные традиции, — саркастически протянула мандалорка. Катрин покосилась на неё, вновь чуть дёрнув свою руку, поскольку всё ещё была зажата между Раву и Каризом. Те и не думали отпускать стража, который мог многое поведать о действительно странных традициях своих собратьев. Однако она сама же отмела большинство из них из-за чрезмерной саморазрушительности. Почему-то теперь это стало приносить гораздо больше чувства покоя, чем вся та дичь, которую они вытворяли в Горниле. — Чтобы быть джедаем, нужно быть очень скользким, — проговорила Катрин, избрав иную тактику своего поведения. — Поэтому я переведу стрелки и спрошу, как именно ты побила Кариза, когда вы познакомились. — Она не… — сказал было Кариз. Но Раву перебила его и наконец отпустила Катрин: — Это была славная драка. Кариз, тоже прекратив держать ученицу, посмотрел на мандалорку с укором и решил самостоятельно поведать историю, пока сама Катрин повержено отползла назад на своё прежнее место. — Давно это было… — начал он и, смочив горло вином, приступил к своей повести под ироничным взглядом Раву. — Дело было давно. На Тарисе. Примерно лет десять назад… Хм. Да, девять с половиной. Я только полгода, как стал рыцарем. Молодой, уверенный в себе, дерзкий… Мне дали задание расследовать деятельность одного криминального лидера. Контрабанда внутренних органов... Грязь, как сами можете понять. И след привёл меня на Тарис… — Тут давай я, — вклинилась в монолог Раву и тоже сделала глоток. — Один ублюдок, такой, что поискать, повадился продавать органы разумных, скажем так, без их согласия. Выживали немногие, да и то, ненадолго. Полиция исправно получала взятки, чтобы закрывать глаза на пропажу бездомных и простых работяг. Но однажды он выпотрошил какого-то актёра. Тот пьяный уснул на остановке для аэрокаров, а наш герой принял его за бездомного. Не то, чтобы гонорар был такой уж большой, но я только три года, как стала работать по индивидуальным заказам, и бралась за всё, что не слишком смердит. А тут… Может мы, дети Мандалора, и не самые нежные люди, но даже меня пробрало, когда я увидела его жертв. Среди них были даже дети. Так вот… Пасу я ублюдка и понимаю, что не одна это делаю. Первая мысль — он нанял тайную охрану. — Я подумал также, — отозвался Кариз. — Вышел на след. Темно, ночь, ветер завывает между башен. И тут… На противоположной крыше вижу мэндо! Смотрит прямо на меня. — Да, — усмехнулась Раву. — Мы оба ошиблись и сцепились друг с другом. Это была славная битва. Кариз важно кивнул, вспоминая детали той ночи. Сначала он прыгнул в мусорный бак, спасаясь от снайперского огня. В баке было грязно, воняло тухлыми овощами и мочой, но зато безопасно. Однако, когда Раву подобралась ближе, бак уже опустел. Она даже не подозревала, что связалась с джедаем, который забрался по стене наверх и уселся на фонаре. Выждав удачный миг, Кариз спрыгнул прямо на её голову. Никогда прежде он не видел, чтобы мандалорцы кричали от ужаса. Хотя, конечно, кто не закричал бы? В полумраке ошмётки и объедки, облепившие забрака, в сочетании с запахом, сделали из него весьма убедительного ожившего мертвеца. К тому же, Кариз потерял меч в мусорном баке и не нашёл ничего лучше, чем безумно заорать, схватить бутылку и сделать из неё розочку, которой тут же попытался пробить мандалорскую броню. — Мы бились как герои боевика. Перемещались по городу как тени, сталкиваясь, чтобы обменяться ударами, и вновь скрыться. Два хищника, столкнувшиеся в охоте друг на друга… — гордо изрёк Кариз. — Но затем я осознал, что произошла ужасная ошибка. Когда оба бойца обессилили и уже вяло пытались убить друг друга кирпичами, Кариз крикнул, что он снимет скальп с того, кто помешает укокошить торговца органами. У Раву на такой поворот случилась истерика. Однако, обменявшись оскорблениями и осознав, что они преследуют общую цель, наёмница и джедай всё-таки решили наконец включить мозги. — К тому моменту мы уже израсходовали все боеприпасы, ободрали одежду и броню, и устали до изнеможения, — продолжил Кариз, опустив такую деталь, как купание в канализации и закономерное зловение. — Сил, чтобы добраться до кораблей, не осталось и мы, заключив перемирие, сняли номер в ближайшем отеле, — вонючем клоповнике, и единственном, на который хватило денег. — Там мы спланировали дальнейшие действия. Планирование интересовало их в последнюю очередь. Для начала они вновь сцепились из-за того, кто первый пойдёт в душ, а затем переключились на не менее острую тему: почему цель сбежала и кто в этом виноват? Так, слово за слово, герои вновь сцепились, но молодость и кипящая кровь привели к довольно закономерному результату. В душ они пошли вдвоём. — Да, — согласилась Раву. — Нам был нужен план действий. Всё-таки это задание было довольно серьёзным, а время и уже так пропало. Дункан, завороженный рассказом, задумчиво кивнул. Он и представить себе не мог такие страницы жизни Кариза. Катрин потянулась к какой-то розовой штуке среди закусок, ощутив, что образовалась странно задумчивая пауза. — И-и?.. — решила она подтолкнуть поезд повествования. — Но настоящие трудности начались дальше, — произнесла Раву. — Мы выследили цель, однако он понял, что за ним идут, и укрылся в своей лаборатории, превратив ту в настоящую крепость. Дроиды, турели, наёмники, киборги… Я стала подмечать, что мой напарник слишком метко стреляет и словно знает, откуда придёт удар. Но списала на везение… Однако, когда мы прижали цель к стенке, он использовал последний козырь. Дроиды HK-51 — очень старая и очень опасная модель. А те ещё и были доработаны. И тогда Кариз взял в руки свой меч и сокрушил их. Стоит ли говорить, сколь сильно охренела Раву? Она была мандалоркой, воспитанной в мандалорском клане и на мандалорских же ценностях. Всё, что она знала про джедаев, опиралось на сказки, легенды и страшилки, услышанные в детстве. Сквозь известные ей истории красной нитью проходила простая мысль: джедаи — враги. И вот, пока девушка переваривала мысль о том, чем ей грозит ночь, проведённая с джедаем, Кариз, сам одуревший от вида расчленённых трупов, наконец настиг бандита и бешено заорал: “Мы слуги закона и мы есть закон”, а затем просто обезглавил того, визжащего от ужаса. — Мы бились как один и сразили зло, — подхватил забрак. — Однако он не желал принять своё поражение и нам не удалось взять его в плен. После этого мы обсудили весьма непростую ситуацию, в которой оказались, но разрешили её к взаимной выгоде. С тех пор мы часто работали вместе. Сначала последовало бурное выяснение отношений, однако затем они действительно поняли, что могут неплохо работать вместе. Задания, которые получал Кариз, нередко подразумевали работу и для мэндо. А в заказах Раву джедай становился неплохим подспорьем. Так и начались их длинные, запутанные, но очень важные для обоих отношения. — Но, подождите, — задумчиво сказал Дункан. — Я учусь у тебя уже четыре года и ни разу не видел даже намёка на… Постой. Все те разы, когда ты посылал меня по какому-нибудь “очень важному” бессмысленному делу… Кариз лучезарно улыбнулся: — Ну не каждый, но в половине случаев точно. — Его счастье, что там не было меня, — хмыкнула Катрин. — Да, — легко согласился Кариз. — Ты слишком хитрая. Раву покачала вино в бокале, с интересом глядя на Катрин. Она знала, что Кариз не любит догматы ордена и выбрал ученика, способного понять его взгляды. Но эта рыжая девчонка даже не нуждалась в перевоспитании. — Ладно, — наконец сказала мандалорка, хлопнув ладонями по коленям. — Совсем заболтались о житейском, но у нас тут и дела есть. Кариз уже сказал, что вы ищете Лофи Тима. Так что, я тоже. — Да, — кивнул Кариз. — Он продавал Республике данные, полученные от Чёрного Солнца, но недавно пропал. А кто тебя нанял? — Цзерка, — ответила Раву. Оружие Цзерки, или просто Цзерка — старая и невероятно живучая Корпорация, которая успела прослыть своей алчностью ещё во времена Ревана. Однако, как это нередко бывает, здравствовала до сих пор. Поэтому Кариз ожидаемо скривился. — Да на хаттов работать лучше, чем на них. — Короткий контракт, — насмешливо напомнила Раву. — Но ближе к делу. Я успела опросить соседей, они ничего не видели. А также осмотрелась, прежде чем вы вломились, но радости немного. Пламя уничтожило все улики. Однако это уже само по себе является уликой. — Скажи, что у тебя есть наводки, — Катрин, впрочем, уже предвкушала, как бухтящему Прометею придётся ломиться через преступные сети. — Они и правда есть, — самодовольно улыбнулась Раву. — Пламя было слишком жарким для естественного пожара. Это поджог с использованием химии. Я сняла анализы и могу точно сказать, что за боеприпасы использовались. А ещё знаю, что сейчас на планете есть одна трандошанская рожа на службе у хаттов, обожающая именно такие штучки. — Ну так дело в шляпе, — кивнул Кариз. — Находим эту ящерицу, да выбиваем правду. — Не всё так просто, — покачала головой Раву. — Он зависает в клубе у Марло Хатта. Не знаю, прячется или пропивает гонорар, но я уже пробила — за неделю он не покидал территорию. А умыкнуть трандошанина из-под носа Хаттов — задача посложнее. — Да, — согласился Кариз. — Тут нужен план. — А, может, просто затусим с ним и утащим придурка? — отозвалась Катрин. — Нет, — спокойно ответила Раву.

***

“Расклад идиота” — не только выигрышная комбинация в сабакке, но и название ночного клуба, принадлежащего Марло Хатту. Злачное место, выделяющееся на фоне прочих даже по меркам Луны Контрабандистов. Десятки ярусов, объединённых между собой вертикальными тоннелями и переплетением искривлённых балконов, вмещало в себя тысячи, если не десятки тысяч посетителей, готовых сорить деньгами ради сиюминутного наслаждения. Яркий неоновый свет вяз в дымке кальянов и парогенераторов, тем самым лишь ещё сильнее ослепляя посетителей и одновременно даря им покров тайны. Если твоё лицо не запомнят, а вещества, ограниченные лишь длинной твоего счёта, взбудоражат кровь, то уже никто не помешает выпустить на волю внутреннего зверя и окунуться в пучину порока. Нар-Шадда — не Корусант, где нужно соблюдать видимость приличий. Тут всё принадлежит хаттам, а вернее, богатейшим из них. Марло входит в подобное множество, а потому всё происходящее в стенах его заведения касается лишь его самого и его же охраны, а не тех правоохранительных органов, что чисто номинально существовали на Нар-Шадде. — Помним план, — одними губами произнёс Кариз. Ло-Сор, искомый трандошанский наёмник, почти всё время проводил в ложе для важных персон, но периодически спускался для созерцания кровавых схваток бойцовских зверей. Именно там команда и планировала его перехватить, распылив наркотик, действующий лишь на трандошан. Благо, призрак смог пронести ампулу в обход охраны, и даже джедайские мечи, а вывести полубессознательного Ло-Сора из клуба можно без большого труда. — Разумеется, — степенно кивнул Дункан. В отличие от учителя, так и не удосужевшегося сменить свою кожаную косуху на что-то другое, падаван оделся подобающе месту, не желая привлекать лишнее внимание. Стильный и недешёвый костюм, находящийся ровно на той границе классики и моды, где носящий его человек выглядит элегантным щёголем с чувством вкуса, а не музейным экспонатом. Однако Катрин уже не реагировала, потому что они сами выпустили лису в курятник. Она любила костюмы на полумужской стиль, вызывая у Дункана фантомные боли по путешествию с пиратами. Только теперь волосы приходилось не просто зачёсывать, но и собирать позади в хвост, поскольку здоровый метаболизм вечно юных стражей изрядно ускорял их рост. Но, немного колдовства от Прометея с оставшейся чёлкой, и тётка получилась как всегда стильная. Вполне вероятно, что к косметике она тоже прибегла, потому что граница между молодостью и зрелостью в её облике смазалась. — Душновато тут, — вслух сказала девушка совсем иные мысли, чем были у неё на уме. — И не говори, — согласилась Раву сквозь вокодер шлема. Мандалорцы — это почти как религия. Им можно то, чего нельзя многим другим. Например, ходить в доспехах там, где нельзя носить оружие и броню. Пусть ей и пришлось оставить бластер на входе, а всё остальное оружие вместе с ранцем она даже не стала брать, но ведроголовому образу не изменила, равно как и Кариз не изменил своему. — Идёт, — кивнул забрак, получив на комплинк сигнал от Прометея. Рыцарь первым покинул укромный угол и двинулся к бойцовской яме, легко огибая невероятно толстого твилека в окружение четырёх представительниц его же вида. Походя забрак прислонился к барной стойке, чтобы схватить чей-то коктейль, пока хозяин смотрел в другую сторону. Не нужно привлекать внимание. — Ах ты ж хитрожопый говнюк, — искренне выпалила на это Катрин. Милый и добрый рыжий падаван в ней, очаровательно улыбаясь, отступил в тень, оставив этот мир наедине со стражем. Тем, кто действительно мог без вазелина залезть в задницу. — Катрин… — осуждающе протянул Дункан. Но Раву положила руку на его плечо и покачала головой: — Тише. Девочка впервые пробует радости взрослого мира. Чем бухтеть, сам бы попробовал. — Радости взрослого мира? Я не хочу остеохондроз и ипотеку, — пробурчал падаван, не став разочаровывать Раву. Мандалорке всегда нравилось смотреть на метаморфозы джедаев. То, как Кариз, возвращаясь из храма, постепенно вынимал палку из задницы и начинал вести себя живее, жёстче, искреннее и просто безумнее. А теперь перед ней предстал ещё один, не менее интересный образец. Оставалось лишь понять, что не так с Дунканом. Или с ним, напротив, всё так, а рыжая просто такая же бракованная, как и учитель? Катрин в это мгновение уже успела преодолеть половину отмеренной им локации, заприметив ничто иное, как группу весёлых зелтронов. Можно сказать, что сразу пошла ва-банк. Хотя и не без одной конкретной цели, которую прекрасно можно совместить с заданием. — О, я обожаю розовые волосы! — поприветствовала страж новых потенциальных друзей. — Это как рыжие, только розовые! Как дела? — Ши-и-икарно, — протянул розовокожий парень в рубашке нараспашку, демонстрирующей ровные кубики пресса. — Лучше и быть не может, — вторила ему девушка с кожей светлее на пару тонов. — А как у тебя, подруга? — Блин, я тут впервые, — немного капризно отозвалась Катрин, которую странно несло даже без единой капли алкоголя. — Можно сказать, что ищу точку старта, трамплин для бассейна ну и всё такое. На Корусанте все такие пафосные, что хочется взять что-нибудь эдакое, да покрепче, и втихаря им подмешать. Девушка с намёком посмотрела на зелтронов, на что те переглянулись, словно ведя бессловесный диалог. — А-а-а… — расплылся в понимающей улыбке парень, когда парочка пришла к некоему решению. — Это ты, сестра, по адресу… Корусантские у нас часто бывают и мы знаем, что вам нужно, чтобы прям ваааще. Тебе что конкретно? Вджух? Или е-е-ехоу? А, может, вуху? Ещё советую бУуУуум? Или просто для души, чтобы пфшшш? — Вджух, — произнесла Катрин. — Если я вдруг прямо отсюда стартану так, что вынесу стену, просто свалим всё на вон того парня. Девушка кивнула на оставшегося где-то далеко позади Дункана. — Хороший выбор для старта. Потом советую сразу добавить бУуУуум и будет просто шииикарно, — одобрила зелтронка. — А парнишка тебе кто? Охранник? — Или парень? — предположил зелтрон. Дункан, видящий всю сцену издалека, покосился на Раву, но та сверлила взглядом Кариза, которого облепило несколько полуголых твилечек. Пусть джедай и не был самым накачанным или смазливым из мужчин вокруг, но зато его животная дерзкая сила выделялась на фоне пластмассовых атлетов-богачей. А, тем временем, ученик пыталась превзойти учителя. — Парень, телохранитель, наседка, — Катрин хихикнула, опустившись на свободное место на диване, а заодно и на несколько ступеней по лестнице эволюции. — Думаю, что он тайный поклонник моих вечеринок, хотя и просит меня их не повторять. Хм… Вон как смотрит… Надо что-нибудь устроить, чтобы он не пожалел, что мы сюда пришли… И у меня даже есть одна потрясающая идея. Вы точно не пожалеете, что упороли меня. — И что же ты задумала? — зелтронка подалась вперёд, чтобы протянуть ей бокал, в который демонстративно подсыпала тот самый “Вджух“, при этом как бы невзначай демонстрируя вызывающе большое декольте. — У меня есть пара идей… — Да, — её друг игриво подмигнул. — Идей у нас много, а вечер только начался… Зелтроны — гедонисты сами по себе. Но зелтроны, проводящие большую часть времени в таких клубах, даже в Адель пробудят старую бабку-моралистку, ворчащую про разврат и неразборчивость в выборе партнёров. Тем временем на комлинки участников операции пришло сообщение от Прометея, гласящее, что их цель, Ло-Сор, вопреки обыкновению, отправился в зал для игры в сабакк, и стоило готовиться встречать его там. — Ммм… И у меня как-раз есть одна идея, — Катрин залпом опустошила бокал, соблазнительно прикусив губу. — Как насчёт того, чтобы выиграть жизнь какого-нибудь бедолаги? Я отличный игрок. Все разы, когда меня били за это по лицу, были актом беспомощности перед моей безоговорочной победой. Полубезумный взгляд зелёных глаз скользнул по толпе, остановившись на Каризе. — Вот этого, например… — самодовольно проговорила охотница. — Симпатичный, — признала зелтронка. — Но какой-то неопрятный. — Похож на бездомного, — согласился зелтрон. — Жаль даже, мордашка прямо ничего. — Спорим, что я сейчас прямо отсюда внушу ему пойти и сыграть? — с демоническим коварством в голосе изрекла страж. — Ну давай, — рассмеялась зелтронка, по достоинству оценив то, сколь быстро Катрин дошла до кондиции. — Но только на что? Хотя… У меня есть идея. Если выиграю я, то ты меня поцелуешь. Если ты, то я тебя. Как такой уговор? В этот миг Прометей сообщил, что их цель почти пришла на место назначения. Кариз, только и ждавший сигнала, нетвёрдой походкой встал из-за стойки, бросив что-то вроде “пока девочки”, после чего направился в сторону столов для сабакка. — Не знаю, что вы мне туда насыпали, но теперь я джедай, — проговорила Катрин. — Пожалуй, это мой шанс. Она поспешила вслед за учителем. Игральная зона была светлее и тише, чем место для схваток зверей. Всё-таки игроки должны видеть ту гору кредитных чипов, что лежит в центре стола. А вот и цель — рослый трандошанин с лицом, обезображенным шрамами, уселся за стол. Кариз отстал лишь ненамного, сходу бросив на стол ставку. Однако из-за драмы, разворачивающейся за одним из соседних столов на него почти никто не обратил внимания. — Ёбаный рот этого казино, блядь! Ты кто такой, сука, чтоб это сделать? — громогласно выражал недовольство мужчина-человек, судя по всему, один из посетителей. — Я всегда это делал, когда… — неуверенно ответил другой человек, вероятно сотрудник. — ВЫ ЧЁ, ДЕБИЛЫ? Вы чё, ебанутые, что ли? Действи… Вы в натуре ебанутые? Эта сидит там, чешет колоду, блядь. Этот стоит, грит: "Я те щас тут тоже раздам"... — продолжил возмущаться посетитель. — Ну посмотрите… — ЁБ ТВОЮ МАТЬ! У вас дилер есть, чтобы это делать на моих глазах, мудак ёбаный! — Хорошо, будет делать дилер. Раньше это делал всегда я... Кариз прекратил вслушиваться в беседу, не имеющую к его делу никакого отношения, и подсел за столик к трандошанину. — Свободно? Свободно. Тряхну стариной… Но в мире есть вещи, которые невозможно предугадать. Стихии, которые невозможно укротить. Охотники… Охотники везде проникали. Даже за игральные столики. Потому что Катрин возникла очень внезапно, но как-то естественно, сразу же щедро намекнув, что ей есть, с чем развернуться. Алекса, впрочем, почти наверняка оторвёт ей голову за такое во возвращению. Потому что это явно было с кредитов, которые они честно намарадёрили на войне втроём. Тем временем за столом собралось достаточно много игроков, чтобы два джедая не привлекли большого внимания. Однако учитель, чьи глаза осоловело блуждали по лицам разумных, обнаружил, что узнаёт эту рыжую… Отстранённо подумав, что в украденном коктейле было что-то не то, он попытался вспомнить, где уже встречал её. Кажется, даже помнил, как зовут эту девушку. Точно на букву “К”. Коуди? Нет, это клон у Кеноби… Кеноби? Снова нет, он хоть и рыжий, но с бородой… Колян? Нет, кто такой Колян, он даже не мог знать. Может быть, Кариз? Снова нет, Кариз — это он сам… Точно, её зовут Катрин! Следом за этой мыслью по черепной коробке джедая табуном рассерженных бант промчались и другие, возвращающие воспоминания о том, что он делает и, главное, зачем. А следом пришло ужасное осознание того, что ученица ни на шаг не отстаёт от учителя, словно специально подражая тому. Что же он наделал? Ком подступил к горлу, но джедай совладал с собой и задушил рыдания на корню. Возможно, всё-таки не стоило воровать чужие бокалы? А миловидная твилечка-крупье уже раздала карты игрокам. Обычно в саббак играют без обслуги, но клуб стремился всеми способами доказать свою элитарность. Кариз тупо уставился на карты, пытаясь вспомнить их значения. Да что же было в том коктейле? Джедай не помнил таких приходов за всю свою рыцарскую жизнь, если только не считать дрянь, которую ему вколола Раву, чтобы вырезать осколок противопехотной мины, застрявший в кишечнике. Потом мандалорка оправдывалась, что аптечка была просрочена ещё во времена Новых Ситских Войн. Но джедай и не обижался. Лучше так, чем сдохнуть без привычных медикаментов. Взгляд вновь невольно зацепился за Катрин, которая невероятно очаровательно улыбнулась и помахала одной рукой, второй же как-то особенно жеманно подпирая свой подбородок. Кто-то посторонний решил бы, что это самый что ни на есть подкат к незнакомцу. Но только истинный учитель сможет определить, что его ученик тоже уже что-то накатил и это что-то было круче, чем у него. Кариз почувствовал стыд. Столько месяцев воспитания этой охотницы пошли насмарку. Рука сама потянулась к стакану на подносе официанта, чтобы утопить горе в вине. Однако в вине оказалось не меньше сорока градусов, что расстроило джедая ещё сильнее, поэтому он решил, что и это горе нужно залить. А за столом собралось восемь игроков: люди, твилеки, забраки, граны и другие. В этом смысле Кариз и Катрин не выделялись на общем фоне. Оставалась сущая мелочь — выиграть у трандошанина что-то существенное, чтобы затем обменять это на информацию. Карточные долги — священны. Это знают все. Кариз тряхнул головой. Он знал правила… Оставалось одно — пересчитать свои карты. Шесть? Восемь? Семь с половиной? Постучав себя по затылку, он справился с непростой задачей и сделал первый ход. Игра началась. Вообще, существовали различные карточные игры. Какие-то невероятно сложны и в них карты служат лишь инструментом куда более далёких абстракций, вроде силы, магии или ловкости, а сама игра простирается в воображении участников. Иные требуют стратегии и долгого планирования. Но сабакк… Игра удачи. Её любят контрабандисты — рисковые люди, привыкшие всё ставить на кон. А истинное мастерство здесь простирается не в математических способностях и даже не в интуиции. Нужно ровно две вещи — везение и умение держать лицо. Пусть кто-то говорит про стратегию и план, но Кариз держался своего мнения. Первый раунд он продул с треском. Наверное, просто не везёт… Зато выигрывала Катрин. Её глаза заблестели опасными зелёными огоньками, а мозг требовал влить в себя что-нибудь ещё для полного хода. Охотники сами по себе любили риск и азарт. У большинства именно с этого момента начиналась какая-нибудь безумная история. — Пойду я лучше, — бросил богато одетый твилек, оставив на столе горку кредитов. — Слабак, — фыркнул Ло-Сор. Трандошанин хорошо играл. — Умение вовремя остановиться — добродетель, — не согласился Кариз. — Тоже свалишь? — ехидно спросил наёмник. Кариз усмехнулся и повысил ставку. — Или тебя унесут, рогатый, — произнесла Катрин, потихоньку приступив к исполнению своего плана. Об основном плане оба джедая, учитель и ученик, помнили уже довольно смутно. — Играем, — рассмеялся трандошанин. Новый раунд, новые ставки, но на этот раз удача была на стороне зеленокожих. Ещё пара разумных покинула стол, оправдывая гордое звание “разумных”. — Что? Всё? — разочарованно спросил трандошанин. — Нубиан, — коротко ответил гран, положив на стол чип доступа к кораблю. — Мм… — Кариз выложил свои последние кредиты. — В этот раз мне точно повезёт. Катрин лишь подняла на него свой бесконечно ироничный взгляд. Скоро ловушка захлопнется. — Вот мне как раз сегодня и правда везёт, — произнёс трандошанин, когда раунд остался за ним. — Что будешь ставить, рогатый? Кариз забарабанил пальцами по столу. Ботинки явно не шли как должная цена, а ставить корабль было слишком опрометчиво. Но кровь бурлила, не позволяя просто так встать и выйти из-за стола. — У меня есть идея. Ты молодой, трудоспособный… Можешь поставить себя, — Катрин самодовольно откинулась на стуле. — Да иди ты, — скрестил руки на груди Кариз. — Значит, сливаешься? — рассмеялся наёмник. — Принимаю ставку, — бросил забрак. — В этот раз мне повезёт… Катрин широко улыбнулась. Ловушка захлопнулась. А где-то там, в другой части зала, падаван и мандалорка переглянулись. — Они идиоты? — тихо спросил Дункан. — Нет, я знаю, но… Они идиоты, да? — Да, парень, — с горечью признала Раву. — Они конченые идиоты… И это совершенно не лечится. Дункан обречённо вздохнул и выпил холодную газировку, которую предварительно проверил портативным детектором ядов. Он помнил, что на задании пить алкоголь вообще-то нельзя. — Он ведь сейчас продует? — спросил Дункан. — О Сила… Кариз совершенно не умеет играть. — И, что самое ужасное, он каждый раз забывает об этом, — с мрачным фатализмом кивнула Раву. — Уму непостижимо! Джедай, и не может играть в азартные игры, — продолжил шёпотом причитать Дункан. — Как-то раз я выкупала его корабль, — вспомнила Раву. — А однажды световой меч. И ведь понадеялась, что он научился останавливаться… Что было в том проклятом стакане? О! Кажется, продул! Смотри, как головой о стол бьётся! — Тебе совсем его не жалко? — удивился Дункан. — А тебе? Повисла тишина. В это мгновение, если бы Кариз не был так унижен, он бы даже стал гордиться, что готовил невероятно умелого дипломата. Правда, по специфическим вопросам. Ибо Катрин даже не дрогнула, когда с неподдельным умилением вновь подпёрла голову рукой, оценивающе поглядывая на свою новую собственность. — Мне нравятся твои рога. Ты пойдёшь со мной, — изрекла она. — Иди ты, — снова буркнул Кариз. Трандошанин расхохотался и хлопнул ладонью по столу. Казалось, его ничуть не расстроила потеря денег. — Нет, парень, долги — это святое… — Не бойся, малютка забрак. Я буду хорошей госпожой, — пропела Катрин. Каризу искренне захотелось врезать по наглой рыжей морде. И это ученики? До чего же докатился орден… Дункан приложил ладонь к лицу. — Почему это делают они, а стыдно мне? — спросил падаван. — Я даже жалею, что мы их прослушиваем, — согласилась Раву. — Нужно было просто смотреть и представлять, что они говорят о чём-то интеллектуальном. Например: “Моя дубина больше, чем твоя, абыр-абыр”. — Ещё они могли бы обсуждать унитазы, — мрачно согласился Дункан. Трандошанин, продолжая смеяться, встал из-за игрального стола. — Пойду посру, — глубокомысленно изрёк Ло-Сор. Катрин проводила его взглядом, затем переведя тот снова на Кариза: — Радуйся, что тебя выиграла я, а не он. — И зачем я тебе сдался, несчастная? — горестно вопросил Кариз. Дункан толкнул локтем Раву и та молча кивнула. Они оба были теми людьми, которые гасили энтропию Кариза, а это, как ни крути, сближает и даёт некое интуитивное понимание общих принципов. Падаван проверил наличие в кармане ампулы с трандошанским наркотиком, а после и антидота к нему. Затем, чуть подумав, переложил последний во внутренний карман пиджака и устремился следом за наёмником. Тот нетвёрдой походкой зашёл в освежитель. Однако кое в чём трандошанин всё-таки обманул. Его целью была не кабинка, а писуар. — Да как это работает… — пробормотал опьяневший наёмник, пытаясь разобраться с застёжкой на собственных штанах. — Добрый день, — хлопнул его по плечу Дункан. — Вы покупаете акции Смарт Теха? — Чё? — ошалело спросил Ло-Сор, разворачиваясь к падавану. Но ничего больше он сказать уже не успел, ведь струя зеленоватого газа ударила прямо в нос, отправляя свою жертву в далёкое небытие. Лишь когда огромная чешуйчатая туша потянулась и рухнула на Дункана, хрипящий падаван понял, что допустил ошибку. Какая разница, что освежитель мужской? Лучше было объясняться, что тут забыла мандалорка, покамест ждущая его у входа, чем тащить эту громадину самому. — Раву! — позвал Дункан. — Да? — девушка открыла автоматическую дверь и заглянула внутрь. Без слов она поняла суть проблемы и, подхватив Ло-Сора под правую руку, дождалась, когда Дункан удобно возьмётся за левую. — Ну и жрёт же он, — пробормотал юноша. — Знаешь, парень, — произнесла Раву, прислушиваясь к звукам, доносившимся до них из коридора. — Кое-чему тебе стоит всё-таки научиться. — А? — не понял Дункан, пытаясь сообразить, что он упустил из виду. — Я ошибся с дозировкой? — Нет, — Раву первая двинулась вперёд. — Нужно было прыснуть сразу, в затылок, а не пытаться говорить? — вновь предположил падаван. — Снова нет, — разочаровала его наёмница. — Проще. Всё проще… Где мы? В туалете. Зачем он сюда пришёл? Правильно. А теперь подумай… Ты правда хочешь, чтобы наш клиент обоссался, пока мы его несём? Дункан нервно сглотнул. Об этом он и правда не подумал… — Нужно было подкараулить его, когда он мыл бы руки, — резюмировала Раву. Она потянулась рукой к кнопке открытия двери, но та сама скользнула в сторону, впуская богато одетого мужчину и твилечку. Пара искала место для уединения, а терпения оставалось слишком мало, потому они избрали уборную, как место для предстоящих утех. Но сейчас твилечка посмотрела на Дункана, затем на мандалорку, а под конец на бессознательного трандошанина. — Однако… — только и сказала она, переведя взгляд на партнёра. — Понимаю, — вторил в свою очередь тот, увлекая её к ближайшей кабинке. Парень и девушка в кабинке туалета — это нормально. Парень и парень, или девушка и девушка, в принципе, тоже. Парень и девушка-мандалорка… Ну, кому-то нравится в броне. Но парень, мандалорка и трандошанин в отрубе? Они определённо знают толк в извращениях. Лишь когда дверь уборной закрылась за их спинами, Дункан и Раву переглянулись. Они вновь не сказали ни слова, но поняли, что об этом никто и никогда не узнает. — Итак, учитель… — Катрин изрекла это достаточно тихо, но невыносимо коварно. — Теперь я знаю, что ты не умеешь играть… Как рассчитываться будешь? — Смеёшься, дитя? — пробурчал Кариз, чей рассудок немного прояснился. — Мы должны были выведать тайны у этого… Как его… Зелёного ублюдка… О, Сила, почему все трандошане ублюдки? Садисты, работорговцы и эти… Как их? Наркоманы, вот! И вообще… Я твой учитель. Были бы мы ситхами, и моё положение перед тобой стало бы равносильно хозяину. — Ты настаиваешь, чтобы я начала так тебя называть? — хмыкнула девушка. — Будто ты станешь… — пробурчал зарбак. — Ладно, чудовище. Я проиграл. И что же ты желаешь? — Ничего, — пожала плечами Катрин. Кариз удивлённо посмотрел на неё. Так это была просто шутка? Но перед тем, как джедай успел что-то сказать, на их комлинки пришло сообщение от Дункана: “Цель у нас. Начинаем допрос в пятой от входа комнате, в секторе красного фонаря”. — Они ведут допрос в борделе? — удивился Кариз. — На мой взгляд, самое подходящее место, — протянула Катрин. — Я не спорю, но.. Нужно им помочь, — решил Кариз. — А то они, чего доброго, прибьют жертву. К счастью, путь до цели не занял много времени. Сладковатые запахи духов, ковры и музыка, отличная от той, что играла в зоне азартных игр, призванная создать более интимную атмосферу. Всё это служило для расслабления клиентов. А уж сами услуги… Бесчисленное множество куртизанок самых разных рас и тематические комнаты, оборудованные на самый изысканный вкус, были готовы к приёму гостей. — Вроде пятая, — произнёс Кариз, разглядывая розовую дверь. Катрин просто взяла и толкнула ту, заваливаясь внутрь. Когда-то, когда девушка только встретила Адель, та показалась ей в некотором роде вульгарной. Что ж… В этой комнате собралось пять представительниц славной расы зелтронов и на их фоне Адель казалась сдержанной ледяной королевой. Трое из них лежали на розовой кровати в форме сердца, а остальные две сидели на подоконнике и звонко хихикали, кормя друг другая ягодами, похожими на виноград. С протяжным скрипом дверь захлопнулась за спиной джедаев. — Я… — Катрин осторожно взглянула на учителя. Тот сделал шаг назад. — Девочки, у нас гости, — произнесла одна из зелтрок. — Ой… Да они смущаются! Звонкий смех остальных девушек стал ей ответом. — Мы… Мы перепутали дверь… — Катрин не верила, что запаниковала сильнее Кариза. Девушка подобралась к двери, но та уже наглухо закрылась, заперев на неизвестный срок двух незадачливых джедаев, так качественно стремившихся завалить всю операцию. В тот же самый миг последний всплеск нелегальных веществ в крови Кариза заставил его резко развернуться и опрометью броситься к выходу, но побег закончился ударом о стену, за которым проследила своим неверящим взглядом его ученица. — Это странно, — признал Дункан, закрывая за собой дверь. Не то, чтобы он сомневался в компетентности Раву, всё-таки больше десяти лет в профессии наёмника, а это многого стоит. Раз она до сих пор жива, сохранила все конечности и даже не заимела ни одного мало-мальски уродливого шрама на лице, то она просто обязана быть компетентной, но… Дункан ещё раз огляделся. Комната. Чёрная отделка. Чёрная дверь. Чёрная дыба и такие же чёрные колодки. А также приспособления, о назначении большей части которых Дункан не мог догадаться, даже применив всю свою весьма богатую фантазию. — Не чеши языком, а лучше помоги, — Раву, чьё лицо было скрыто под шлемом, демонстрировала невозмутимость, достойную лучших из джедаев. — Нам нужно его связать. — А если он будет орать? — всё-таки спросил падаван, помогая девушке дотащить трандошанина к колодкам. — Во-первых, что значит “если”? — спросила она, разбираясь с замком. — А, во-вторых, тут звукоизоляция. Орать в таких местах нормально. Идеальное прикрытие. — Доверюсь твоему опыту, — протянул Дункан, сунув руки в карманы в поисках антидота. — Ты даже не представляешь, что можно увидеть, работая телохранителем, — со странной отрешённостью произнесла Раву. — Особенно, если охраняешь сенатора или корпората… Поверь. Лучше наняться на партизанскую войну на какой-нибудь тропической планете. Вот и ещё одна деталь пазла о том, как Кариз сошёлся с этой женщиной. Отношение к политикам. — Нашёл, — сообщил падаван, демонстрируя небольшой распылитель, и дождавшись кивка, прыснул им в лицо полубессознательного трандошанина. Тот дёрнулся, а затем, спустя какую-то минуту, в его глазах появилась осмысленность. Но последовавшая дальше череда брани несла в себе критически мало информации. — …триждыобоссанные, — закончил Ло-Сор свой длинный спич. — Можешь повторить? — дружелюбно спросила Раву, присев на короточки напротив лица трандошанина. — Ведроголовая шлю... — попытался плюнуть Ло-Сор, но получил удар бронированным кулаком в челюсть. — Показалось, — брезгливо бросила Раву, распрямившись. — Что показалось? — не понял Дункан, прислонившийся спиной к двери. Джедаю было неприятно участвовать в допросах, тем более, если те включают в себя пытки. — Что он сказал незнакомое мне слово. Это, знаешь ли, дорогого стоит… — Раву пожала плечами. — Итак, чешуйчатое недоразумение. Мы люди деловые, и потому я жду быстрых и лаконичных ответов. Лофи Тим. Я знаю, что ты связан с его пропажей. — Когда я освобожусь, я сделаю чашу из твоего черепа, — трандошанин не спешил сотрудничать, за что тут же получил удар по темечку. — Если освободишься, — поправила Раву, демонстрируя украденный из бара столовый нож. — Знаешь… Он довольно тупой… Прямо как ты. И потому тебе же будет хуже… Тебя когда-нибудь резали тупым ножом? Дункан поёжился. Нет, он уже убивал и лицемерно было бы сказать, что каждая причинённая им смерть была быстрой и милосердной. Но пытать связанного и беспомощного врага… Ему это не нравилось. В то же время, он уже успел понять, что чистоплюйство вредно и, если он не может предложить ничего лучшего, то и не нужно лезть под руки профессионалам. — Я не боюсь боли, — трандошанин презрительно сплюнул на пол кровь. — Режь, гнида! Ни слова не скажу! Раву подошла ближе, занося нож над кистью правой руки, что заставило Дункана напрячься ещё сильнее. Ему это совсем не нравилось и нужно было что-то придумать, поэтому взгляд джедая скользил по комнате в поисках ответа, пока не нашёл его. — Не боишься боли? — с ленцой спросил Дункан, отстраняясь от двери. — Есть не только боль, мой дорогой друг. Высокомерный и холодный голос, которому падаван научился, наблюдая за Фергусом и Алексой, пришёлся как никогда кстати. В сочетании с дорогим костюмом, он рисовал образ богатого и самоуверенного человека, который не остановится ни перед чем. Раву медленно опустила руку, с интересом глядя на молодого джедая. — Есть другие средства, кроме боли, — повторил Дункан, небрежно снимая пиджак и расстёгивая манжеты, чтобы закатать рукава белоснежной сорочки. — Напарница, у тебя же есть прибор для записи материала? — Разумеется, — ответила Раву, ещё не до конца понимая план Дункана. — Тогда приготовь его, — ответил Дункан, подходя к одному из стеллажей. — Тут написано “флюгегенхаймен”. Знаете… Кажется, я и без инструкции понимаю, как это работает. Перед ним, на чёрной бархатной подушке, покоился своеобразный вибромассажёр, внешне напоминающий что-то среднее между ручным пулемётом и дрелью-перфоратором. Три продолговатые резиновые насадки не оставляли сомнений в его назначении, но одновременно порождали так много вопросов о способе применения. — Нет… — выдохнул Ло-Сор. — Нет, вы не посмеете… — Отчего же? — удивился Дункан, беря в руки странное приспособление. — Ты думаешь, что мы можем разрезать тебя на части, но при этом не используем более гуманный метод? — Нет! — вновь крикнул Ло-Сор. — Я всё скажу! Лофи Тим! Эта та гранская крыса! Он кинул хаттов на деньги, за что и поплатился! Его держат в порту, в секторе, принадлежащем Марло! Это всё, что я знаю. — А республиканский агент, посланный за ним? — Дункан чувствовал, что трандошанин не врёт. — Мёртв, — с содроганием ответил Ло-Сор. — Моя зажигательная бомба сработала на его появление в офисе Лофи! — Благодарю за сотрудничество, — довольно улыбнулся Дункан и вновь прыснул трандошанским наркотиком в лицо Ло-Сора. — В тихом омуте… — протянула Раву. — По-хорошему, нужно его кончить. — Эта дрянь, — Дункан продемонстрировал спрей с наркотиком. — Разрушает кратковременную память. Он не вспомнит ничего из того, что было в последние полчаса. — Тогда… — Раву положила флюгегенхаймен рядом с трандошанином, а затем растегнула его штаны, чтобы затем приспустить их до колен. — Как там вы, джедаи, говорите? Лучше опозорить врага, чем убить? — Ты же не собираешься… — ужаснулся Дункан. — Нет, конечно, — рассмеялась Раву. — Просто представь, что будет, когда его найдут. Ло-Сор под кайфом, в расстёгнутых штанах и в колодках, с этой штукой рядом. Будь уверен, после такого ему не дадут ни один контракт серьёзнее чистки нужника. Дункан усмехнулся, принимая правоту соратницы: — Так… Один вопрос. Где Катрин и Кариз? Они уже сто раз должны были сюда добраться. Невзирая на убойную дозу феромонов, наученная прошлым горько-сладким опытом, Катрин издала звук возмущения, когда ощутила чью-то руку с острыми ноготками, коснувшуюся её спины. Сначала поверженный мозг даже не зафиксировал момент, когда они с Каризом благополучно лишились своих джедайских штук, гордо именовавшихся среди адекватных адептов Силы световыми мечами. А зелтронок только раззадорило то, кто именно им случайно попался. Если учесть праведную репутацию джедаев… Однако же Катрин и сама не заметила, как оказалась в одном углу с Каризом, а также с добытой где-то вилкой в руках, ощущая странное дежавю. Кажется, в другом месте и в другое время, там ещё был лимузин Адель. — Какие строптивые, — проворковала главная зелтронка, наступая на них с неотвратимостью комбайна любви. — И какие скромные… Кариз дёрнулся как от удара током. Ему было страшно. — Не подходи, я бешеная! — заверещала Катрин, жалобно вжимаясь в угол, пока за её ногу беспомощно держался учитель. С гулким ударом в автоматическую дверь, к ним пришло спасение. Издав неприятный звук, механизм скользнул в сторону, позволяя мозгу Кариза, изнемождённому алкоголем, феромонами и другими веществами, почувствовать небывалое облегчение. Там стояли они! Два ангела верности и чести! Два разгневанных блюстителя морали! — Вот же шлюхи… — вымолвила Раву, поднимая пожарный шланг. — Кто? — спросил Дункан, держащий в руках огнетушитель. — Да все… — отрешённо сказала мандалорка и упругая струя холодной воды окатила не в меру любвеобильных зелтронок, сбивая тех с ног. — Увиденного не развидеть, — вздохнул Прометей рядом с ними. Это он выследил по камерам, куда ещё вляпались два неудачника. Дункан действовал деликатнее мандалорки. Или, что вероятнее, огнетушитель просто не имел такого напора, как шланг, подключённый к системам здания. — Однако… — вымолвил молодой джедай, отбросив бесполезный прибор, когда все розовокожие развратницы позорно бежали. Окинув погром долгим взглядом, он задержал тот на нервно смеющемся учителе, уже вернувшем световой меч на место: — Ни на минуту оставить нельзя… — Это что, у джедаев всегда такое? — пискнула Катрин. — У нормальных нет, а у Кариза постоянно, — поведала Раву, посмотрев в коридор. — Лучше нам валить отсюда, пока охрана не пришла.