New In Town

- Итак, Гарри, я не могу не заметить твой акцент, откуда ты родом? - спросила мама, когда мы сели ужинать и принялись за еду. - Вообще из Лондона, но мы с родителями переехали в Финикс, когда мне было шесть лет. - Ты когда-нибудь ездил в Лондон, чтобы вновь увидеть его? - Да, но очень редко. Там живут мои бабушка с дедушкой и еще несколько тетушек и дядюшек, так что я стараюсь навещать их как можно чаще. У меня там есть несколько друзей, с которыми я поддерживаю контакт. Мои брови поползли вверх, когда он это сказал. Я думаю, мы просто никогда не говорили о его жизни до того, как он переехал сюда, кроме его друга, который умер из Феникса. Я узнаю сегодня также много, как и мои родители. - Понятно, значит, ты переехала сюда, так как твои родители работают здесь? - говорит моя мама. - Да, но они много путешествуют, так что я обычно дома один. - Совсем как я!- добавляю я и игриво закатываю глаза. - Да, кстати, ты уверена, что не хочешь вернуться с нами? Школа там тоже еще не начиналась, а средняя школа на самом деле довольно хорошая, прямо в городе! - говорит моя мама. Я знаю, что мои родители хотели бы, чтобы я переехала с ними в Нью-Йорк, и я, очевидно, скучаю по ним, но мне нравится здесь. И я наслаждаюсь свободой. - Я уверена, что ты все еще можешь присоединиться к команде поддержки там.. А у некоторых ребят в команде есть дети твоего возраста, так что ты легко можешь подружиться с ними, - добавляет папа. Я замечаю, что Гарри нервно смотрит на меня краем глаза. - Я остаюсь, - говорю я, прежде чем посмотреть на Гарри. Я вижу, что нервозность покидает его лицо после того, как я успокаиваю их. - Это восхитительно, Миссис Флинн, - вежливо говорит Гарри, вероятно надеясь сменить тему. - Спасибо, милый, и зови меня Клэр! После ужина, который был не так уж и плох, мы с мамой начали убирать со стола, прежде чем папа спросил, может ли он поговорить с Гарри... Лично. Все это время, пока я загружала посудомоечную машину, у меня в животе была пустота. О чем он хочет с ним поговорить? Я думала, что они уже успели поговорить.Я все время твердила себе, что из-за футбола или чего-то еще, но я понятия не имею.. *** POV Гарри - Эй, Гарри, мы можем поговорить минутку? Пройдем на палубу? - спросил отец Обри, когда мы закончили ужинать. Почему он снова хочет со мной поговорить? И что он собирался сказать? Надеюсь, я ему не разонравился, я думал, что все прошло хорошо. Закрыв дверь на палубу, он подошел к перилам и посмотрел на прекрасный вид на океан. Я медленно подошел и присоединилась к нему, нервничая из-за того, что он собирался сказать. - Я предполагаю, что ты заметил напряжение, когда мы говорили о том, что Обри возвращается с нами...- наконец сказал он. - Э-э-э, полагаю да... - Я буду честен, Клэр и я хотели приехать сюда, чтобы попытаться убедить ее вернуться с нами. После всего, что случилось с Итаном, она была сама не своя, и мы просто ненавидим, что оставили ее здесь одну. Мы и сегодня с ней об этом говорили. - О...- Это все, что я смог сказать. Они не могут забрать ее у меня? Неужели он так поступит с ней? Она не хочет переезжать. - Она моя маленькая девочка, и я позволил карьере взять верх над моей жизнью.. Я имею в виду, какой родитель оставит своего ребенка в одиночестве? - он, кажется, злится на себя, но я понятия не имею, что сказать, поэтому просто позволяю ему продолжить его речь. - Мои...- выпаливаю я. - Что? - Мои родители просто оставляют меня здесь, или там, куда они заставляют меня переехать, а сами отправляются путешествовать по миру. Они не заботятся обо мне, но я знаю, что вы и миссис Флинн заботитесь об Обри, даже если вас здесь нет. Она всегда говорит о том, как сильно любит и скучает по вам, но никогда не винит вас и не сердится, что вас здесь нет, - говорю я, и понятия не имею почему. Я не хочу вмешиваться в их семейные проблемы, но я также не могу стоять в стороне и позволить им забрать с собой Обри. - Ты даже не представляешь, как много это значит..- говорит он, глядя вниз. - И мне очень жаль, что у тебя такая ситуация с родителями. Я стоял там в неловком молчании, почему он привел меня сюда, чтобы сказать мне это? Он собирается заставить ее поехать с ними? - Я просто хотел сказать тебе, что не буду заставлять ее возвращаться с нами или пытаться убедить ее.. Мы просто.... Ну, это все из-за тебя. Сегодня утром за завтраком я мог бы сказать, что Обри была в порядке, и она не прекращала говорить о том, как ты помог ей после Итана или о том, насколько ты великолепен в целом, я только что встретил тебя, но я не могу выразить благодарность тебе за то, что ты сделал. - он говорит так, будто читает мои мысли. Я выдохнул. - Она помогла мне больше, чем я помог ей. - Ну, я рад, что она встретила тебя. И послушай, ты можешь оставаться здесь, когда захочешь. Я предполагаю, что это тебе одиноко без твоих родителей, и я знаю, что Обри ненавидит быть дома одна. - он положил руку мне на плечо. - В гостевой комнате, конечно! - мы оба усмехнулись. - Спасибо, я ценю это, - улыбаюсь я. Почему я так нервничаю? К счастью, Остин не берет с собой Обри обратно в Нью-Йорк. Я всегда представляла его себе крутым футболистом, но, к счастью, Обри была права, когда сказала, что он совсем не такой. Я ловлю себя на том, что щипаю себя за руку, чтобы убедиться, что это реально. Честно говоря, это мечта - встречаться с кем-то настолько совершенным, и я рад, что ее семья такая же великолепная, как и она. - Ну, я думаю, мы должны пойти внутрь, Клэр сделала свой знаменитый яблочный пирог, - улыбнулся Остин, и мы последовали во внутрь. - Что это было? - Обри шепчет мне на ухо, пока ее отец уходит на кухню. - И что он сказал? - Что он считает тебя ужасной дочерью и хочет оставить здесь, чтобы не иметь с тобой дела, - я улыбаюсь, и она шутливо бьет меня. - Вот как! - Гарри, что он сказал?! - Он сказал, что они с твоей мамой приехали, чтобы убедить тебя вернуться в Нью-Йорк вместе с ними. У нее отвисла челюсть. - Вот почему они снова заговорили об этом во время ужина..- Ее лицо побелело прежде, чем я положил руку на ее мягкую щеку. - Но они передумали, я думаю, что ты отлично убедила их сегодня утром, - подмигиваю я. - Ты что, серьезно? Это все из-за тебя? - Ой, - улыбаюсь я. - Ты же знаешь, что я имею в виду! - Он сказал, что чувствует себя комфортно, оставляя тебя здесь, потому что я здесь, - и Обри целует меня.