На удачу

— …поедем в загородный дом к бабушке Аделаиде сразу из аэропорта и поживем там пару месяцев. Да, это важно. Нет, по-другому никак. Конечно, ты справишься, я если что на связи. Базз Би собирал вещи и мысленно сочинял сообщение арендодателю. — Какие котята? Господи, конечно можно, только вызови им ветеринара, счет потом скинешь мне. Что если так: «Уважаемый господин Исида, я вынужден выехать раньше срока. Видите ли, мой парень оказался фейри и приворожил меня с помощью майки, которую я ему подарил, после того как пролил на него кофе. Но один хороший человек помог мне уничтожить заклинание, и сейчас я хочу поискать себе другое жилье — где-нибудь на другом конце света. Ах, да, мы уезжаем в срочном порядке и не успеваем прибраться, но я вызвал клининговую службу. Отдайте Исиде мои постеры со Звездными войнами — они ему нравятся. Всех благ». Базз Би рванул молнию на рюкзаке. Несмотря на все обстоятельства, он чувствовал себя ублюдком вроде Хьюберта. Предателем. Иудой. — Базз, такси приехало, а мне еще надо заехать в гостиницу за Уксусом. Базз! Базз Би в последний раз обвел взглядом комнату, вздрогнул, когда его взгляд наткнулся на беговую дорожку, сунул в карман медаль и побрел в гостиную. — Знаешь, я тут подумал… — Базз Би, — ласково сказала Трис, — я тебя очень люблю, но если ты сейчас заведешь ту же волынку, что и в поезде, я стукну тебя бабушкиной вазой. Я обещала ее разбить — и я ее разобью. Об твою дурную башку. Базз Би сел на диван. В горле царапало. — Он спас мне жизнь. Я подумал, что он заслуживает хотя бы…разговора. Трис посмотрела на него с жалостью и понимаем, и это было так паршиво, что Базз Би предпочел бы вазу. — Не спас, а испортил. Ты мог бы быть счастлив с Ренджи. — Ты права, — не стал спорить Базз Би, — ты умная, а я — дурак. Новый телефон Трис завибрировал, она не глядя сбросила звонок. — В любом случае, если ты останешься, я останусь тоже. Мы одна… Она вдруг побледнела и уставилась куда-то на стену за спиной Базз Би. Он повернулся и тоже почувствовал, как от лица отливает вся кровь. На семейном портрете, который подарила бабушка Аделаида и который Базз Би на полном серьезе планировал подарить своему фан-клубу, больше не было ни Трис, ни Уксуса. На прежнем месте остались херувимы и сам Базз Би. Медленно, словно все мышцы вдруг стали деревянными, он обернулся назад, хотя прекрасно знал, что увидит. Комната была пуста. Базз Би протянул рукой, словно рассчитывал, что его сестра вдруг стала невидимкой, но пальцы загребли воздух. — Нет, — сказали у входной двери, — не останешься, сучка любопытная. Юго аккуратно снял пальто, повесил его поверх куртки Базз Би и сел в свое любимое кресло. — Привет, милый, я дома, — он все еще выглядел слегка уставшим, под глазами залегли черные тени, но голос звучал бодро, — я не сержусь, что ты даже не навестил меня в больнице, Северная Ирландия — не ближний свет. Но зачем же ты сжег футболку? Она мне так нравилась. Базз Би рванулся вперед, никогда в жизни он не испытывал такой жажды крови. Даже тогда в раздевалке, когда ломал шкафчик. Даже когда изо всех сил старался держать лицо перед Хьюбертом. — О нет, — Юго оттолкнул его ладонью, игриво, как школьница зашедшего слишком далеко приятеля, но Базз Би полетел через всю комнату, рухнув у стены. Он успел только максимально наклонить голову вперед, чтобы защитить затылок, а потом тело снова отключилось. Юго привычном жестом вытащил сигареты и задумчиво повертел в руках пачку. — Знаешь, — сказал он, обращаясь больше к портрету, чем к Базз Би, — это не просто — бросить курить, а для курильщика со стажем еще и опасно. Но я готов был попробовать ради тебя. А знаешь, что еще непросто? Стереть человека, особенно если нужно действовать быстро. Я не просто засыпаю, я как будто покрываюсь льдом — ни глаз, ни ушей, ни рта. Но я это сделал ради тебя, — он подошел, опустился на колени рядом с Базз Би, взял за волосы и потянул, — отец прав, люди — неблагодарные ублюдки. Базз Би ощущал его обиду и злобу, — обиду и злобу существа, которого выкинули в человеческую жизнь и не объяснили толком, как эту жизнь жить. — Вот и живи с отцом, — прохрипел он, — где-нибудь подальше от нас. Он чувствовал: никаких «нас» больше не было. Он уже не помнил, что подарил Трис на день рождения, как звали ее собаку и какую песню она всегда выбирала в караоке. Воспоминания испарялись, как вода с горячего асфальта, перекраивая его сознание, как эльфийская магия перекраивала реальность. — Это нет, — Юго задумчиво погладил его по щеке, как маленького ребенка, — даже если мне придется стереть каждого, кто встанет между нами. Каждого, кто тебе улыбнется… — он подался еще ближе, скользнув зубами по шее, прикусив кожу у ключиц. — Мы с тобой будем жить долго и счастливо. ***