Воображаемый друг

Перевод
G
Завершён
14
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 773 слова, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
14 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник

Воображаемый друг

Настройки
Чон Чонгук родился 1 сентября 1997 года в прекрасном городе Пусан. Вскоре после рождения родители привезли малыша домой и зажили прекрасной обыденной жизнью. Когда Чонгуку был один годик, тот часто попадал в разные неприятности, постоянно плакал, нуждаясь во внимании заботливой матери, и вечно залезал на кухонный стол, чтобы погладить кота, каким-то невероятным образом двигая тяжёлые кухонные стулья, помогавшие ему в этом нелёгком деле. В возрасте двух годиков малыш Гукки уже научился составлять самые простые предложения и часто пропадал где-то в доме, исследуя все затаённый уголки, которые только смог найти и до которых получилось дотянуться. Мальчик также смог подружиться с вредным рыжим котом и даже иногда подкармливал вечно голодного друга. По достижении трёх годиков Чонгук уже хорошо научился говорить, поэтому постоянно следовал за родителями в попытке привлечь внимание и рассказать обо всём на свете. Родители были людьми занятыми, они не могли дарить своему чаду столько внимания, сколько он требовал, поэтому Чонгук придумал себе друга. Тот был верным, заботливым, всегда мог выслушать и поддержать и, вообще, он был самым-самым лучшим на свете. Они могли целыми ночами спорить о персонажах их любимого мультика. – Мой любимый – Микки! – говорил Чонгук, яростно жестикулируя и улыбаясь другу. – Не-ет! А как же Дональд? – вторил ему Тэхён, морща маленький носик с милейшей родинкой на кончике. Они могли целый день играть в детской, постоянно смеясь и обсуждая какие-то свои детские, но оттого не менее важные, чем у взрослых, дела. Поначалу родители удивлялись, спрашивая, с кем же всё время говорит их милый малыш Гукки. – Тэхён! – отвечал им Чонгук, счастливо улыбаясь своей кроличьей улыбкой. После этого малыш обычно хмурился, видя расстроенные лица любимых родителей. – Он мой друг... Мама на это лишь решительно кивала и возвращалась к своим делам, а отец лишь обречённо вздыхал и тоже продолжал работать. Чонгук же после брал своего любимого кролика и шёл в спальню, а Тэхён шёл следом, не отставая ни на шаг. В четыре года ничего не изменилось. Точнее изменилось-то многое, но Тэхённи оставался рядом со своим Чонгукки, даря свои поддержку и заботу. Теперь Чонгук всегда просил родителей разрешить его другу остаться на ужин и сидеть рядом. Отец в такие моменты хмурился и уже был готов отказать, но мама одаривала его взглядом и, конечно, не была против просьбы своего единственного сына. – Хорошо, Гукки, пусть остаётся, – отвечала его мама и мягко улыбалась малышу, как могла улыбаться только она. Мама ставила тарелку напротив пустого стула. И всегда всё пропадало даром. Тэхён всегда чувствовал радость, когда был рядом с Чонгуком. Когда он просыпался, то тут же бежал в комнату к малышу, готовясь к захватывающим приключениям, которые им приносил каждый новый день. Они были ближе, чем лучшие друзья, они всегда были рядом. Но Чонгук рос, и Тэхён рос вместе с ним. На свой шестой день рождения Чонгук решил взять Тэхёна с собой, чтобы познакомить с соседскими мальчишками. – Ребята, знакомьтесь, это мой друг! Тэхён! – Где он? Маленький Чонгук нахмурил брови и протянул руку в сторону Тэхёна, стоявшего прямо рядом с ним. – Вот же он! После соседские мальчишки шептались между собой по этому поводу. "Он странный..." "Да, ненормальный какой-то..." "Этот его невидимый друг..." "Совсем глупый..." После того дня Чонгук больше не выводил Тэхёна из дома. На восьмой день рождения Чонгука Тэхён радостно подскочил в кровати, только что проснувшись, готовый праздновать этот замечательный день с лучшим другом. Однако в тот день он понял, что становится прозрачным. Тэхённи очень испугался и даже заплакал, но после утёр слёзки с круглых щёчек и растянул губы в квадратной улыбке, сделав вид, что ничего не произошло, мальчик пошёл будить Чонгука. Когда Чонгуку исполнилось девять, Тэхён стал исчезать ещё быстрее. Казалось, что шесть лет их крепкой дружбы ничего для Чонгука не значили и вместо того, чтобы проводить время с Тэхёном, мальчик убегал во двор, чтобы играть с соседскими мальчишками. Тэхёну лишь оставалось наблюдать за его другом через окно и радоваться тому, что его Гукки получает удовольствие на улице. Иногда мальчик ловил взгляд Тэхёна на себе, но тут же отворачивался и, тряхнув головой, продолжал играть с остальными. Тэхёну было одиноко. День за днём Тэхён становился всё прозрачнее, продолжал исчезать. Он постоянно следовал за Чонгуком, предлагая тому покачаться на старых качелях или сыграть в игру. Чонгук на это лишь цокал языком и просил Тэхёна оставить его одного. Однажды, Тэхён отказался слушать. – Мы были друзьями в течение девяти лет! Почему ты не хочешь больше играть со мной?! Чонгук скрестил руки на груди, перед тем как нанёс последний сокрушительный удар по исчезающему другу. – Тебя не существует, Тэхён. И до того как Чонгук понял, что же он на самом деле сделал, Тэхён окончательно исчез, растворился, словно его и не было вовсе. Дни шли, но Чонгук всё также скучал по своему милому, иногда доставучему, но такому заботливому и любимому другу. – Тэхён? Ты всё ещё здесь? – Тэхён, пожалуйста, вернись...
14 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (1)