***
До конца тренировки оставалось где-то пятнадцать минут. Мало что интересного можно сделать за это время, разве что потренировать дорожки шагов, поэтому Николас, немного расслабившись, вернулся к бортику катка, дабы восстановить дыхание. Кое-как натянув чехлы на лезвия, он вышел за пределы катка, дабы никому не мешать и дать себе пять с лишним минут отдыха — попить воды и вытереться. При этом наблюдать за происходящим на льду он не переставал; все они — соперники, не так ли? Врагов нужно держать максимально близко, потому что только так можно узнать об их слабых сторонах или почерпнуть какую-то полезную информацию для себя. Николас набрал в рот воды, накинув предварительно полотенце на шею, и слегка откинулся назад, опираясь на руки. Его так называемые товарищи выжимали из себя всё, используя каждую оставшуюся минуту. Безымянный новичок присоединился к ним и больше не вёл диалог с Мэйсоном, что, несомненно, радовало. Что в нём было такого особенного? Он не такой пластичный, как другие, особо не прыгает (тройной аксель вышел у него довольно неуклюжим), да и шаги у него весьма посредственные. После тренировки Николас планировал обсудить его с тренером. Да, возможно, это не слишком правильно с точки зрения этики, но в их команде такое допускалось. У Мэйсона не было секретов ни от кого в команде. Хейз даже не знал, плюс это или минус. С одной стороны он мог легко выведать козыри остальных, но с другой — то же самое могли сделать и они. — Чёрт возьми! — раздалось откуда-то слева. Ник привстал со скамьи, и глаза его невольно расширились от удивления. Посредственный новичок только что исполнил чистейший четверной флип, не упал и даже не пошатнулся! — Я ничуть не сомневался в тебе, парень, — удовлетворённо усмехнулся тренер, заставляя Ника взглянуть уже на него. Это было причиной? Один прыжок? — Возьми. Николас сунул бутылку первому попавшемуся человеку, стаскивая с лезвий чехлы и мигом направляясь на лёд. Сзади послышалось чьё-то насмешливое: «у тебя, Хейз, появился конкурент!». Но у Николаса не могло быть конкурентов. Только не на этой площадке, не в этой команде. Здесь он, чёрт возьми, на голову выше всех остальных, это факт. Одного прыжка недостаточно, чтобы назвать кого-то талантливым, пусть в нём и было четыре оборота. Хейз может лучше. Хейз всегда лучше. Как и ожидалось, Ник решил вымотать себя максимально, но теперь не случайными прыжками. На сей раз это был отрывок из его новой короткой программы для грядущего Гран-при. Без музыки было несколько тяжеловато, но нескольких месяцев усердной работы хватило, чтобы он смог безупречно воспроизвести все элементы в нужном порядке и с практически идеальной точностью. Подать пример, показать, как нужно — нелепый новичок ему и в подмётки не годится. Николас отводит себе ещё один круг и довольно резко тормозит у самого выхода, где и застыл этот… новенький. Бедолага даже не догадывается, что сейчас произошло и что будет дальше. Но ничего страшного. Николас не против объяснить ему, как здесь всё устроено. О нет, он предельно спокоен, однако в голосе его звенят стальные нотки. — Не стой у меня на пути.***
— Как прошла тренировка? Дежурный вопрос, в который Бьянка Хейз уже давно не вкладывает никакого интереса. Она знает, как прошла тренировка, а если вдруг нет, всегда может поинтересоваться у тренера. У любого из них. — Нормально, — пожал плечами Ник. Сегодня его матушка изъявила желание отвезти его на йогу, которую он всем сердцем ненавидел, но занимался, потому что надо. Во внезапное проявление материнской любви Ник не верил, поэтому, вероятнее всего, Бьянка заехала за ним сегодня, потому что ей куда-то надо и им по пути. — Мэйсон взял какого-то новичка. — Хорош? Бьянка знала, что её сын лучше, и в ответе не особо-то нуждалась. Хотя полезно всё-таки знать уровень соперника, в особенности, если это кто-то новый на арене взрослого спорта. Не то чтобы она не гордилась Ником. Она гордилась, как может гордиться любой родитель, когда его ребёнок в свои неполные двадцать известен на весь мир, один из самых популярных фигуристов в США и даже в мире и завоёвывает награды и титулы один за другим, не собираясь останавливаться. Поэтому те, кто говорил, что она совершенно не обращала внимание на успехи сына, ошибались. Просто Бьянка знала, что он может ещё лучше. — Крутит четверной флип. Я видел пока только один, и он был идеален, — Ник откинулся на спинку кресла, проверяя соцсети в смартфоне. — Не думаю, что он представляет какую-то угрозу для меня, — также добавил он, — для остальных — может быть, но не для меня. Мы ведь добавили четверные в короткую программу. — Бланкар упоминал, что программа может выйти… перегруженной. — В этом и смысл короткой программы, мам. Бланкар — хореограф команды, занимавшийся тренировками всё тех же прыжков, но уже на полу — в принципе не тот человек, к мнению которого стоило прислушиваться. Николас точно был уверен, что справится с новичком. Искать о нем информацию он не собирался: есть люди, которые позже сами займутся этим, но присмотреться к нему на тренировках стоило точно. И обсудить с Мэйсоном, конечно, какие у него шансы на грядущих соревнованиях. Хейз планировал сделать это сразу после сегодняшней утренней тренировки, но тренер заперся в своём кабинете и велел не беспокоить. — Твоя остановка, — бросила Бьянка, оторвавшись от прочтения какого-то журнала. Николас не вглядывался и не интересовался. Их отношения в принципе отличались от классических, но, наверное, на это повлияло фигурное катание. Ник не помнит, когда в последний раз Бьянка с ним нежничала или говорила о чем-то, что не было связано с тренировками и его профессиональной деятельностью в целом. Вполне возможно, что никогда. Однако его это устраивало. Он привык справляться самостоятельно, ведь какая бы у тебя ни была команда поддержки, как бы хорошо ты не общался с родителями или друзьями, перед тысячами фанатов и зрителей на ледовой арене — ты один. Ты откатываешь свою программу в одиночестве, только от тебя зависит, насколько хорошо она у тебя выйдет. Если ты упадёшь после прыжка, никто не подбежит к тебе, чтобы поднять. На льду ты один. На протяжении всей своей карьеры ты один, и кто бы что ни говорил, этого не изменить. — Спасибо, — кивает Ник. Вообще-то, после тренировки он собирался вызвать такси, потому что Рон — его водитель — сломал руку вчера вечером. Это было бы предпочтительнее кратковременной поездки наедине с матерью, даже несмотря на то, что они не разговаривали. Просто сама атмосфера в салоне была какой-то неуютной для него. Единственный плюс — он никуда не опаздывает, так бы вообще пробежался. Николас ненавидит опаздывать, опаздывающих, опоздания в любом виде, на минуту или полчаса — без разницы. Улыбнувшись уголком губ, он дёргает за ручку двери, однако едва он выходит из машины, ладонь матери внезапно сжимает его предплечье, заставляя повернуть голову и вопросительно вскинуть бровь. — Что такое? — Ты победитель, Николас. Ты, а не кто-то другой, — напоминает мать, словно даже немного смягчившись. Хватка на руке, впрочем, говорила об обратном. Николас прищурился, словно надеясь найти в её глазах какую-то эмоцию, быть может, намёк на фальшь, но вскоре бросает эти попытки. — Я знаю, — шумно выдыхает он, — я знаю. Я, а не кто-то другой, — повторяет Ник, и после этого Бьянка его отпускает. До его занятий ещё десять минут, что для него, предпочитавшего появляться либо минута в минуту, либо заранее, было катастрофически мало, так что он, негромко хлопнув дверью чёрной Ауди, спешно скрывается за дверями элитного центра, направляясь на ненавистную йогу.