«Да. Спасибо за всё. Спасибо за то, что мне теперь есть с кем сравнить и понять, какой у меня охренительный муж».
Я визжала после того, как ответила. Меня совсем отпустило прошлое в виде бывшего. Даже Майклу об этом рассказала. — Так, а он тоже в Балтиморе? — Да… А зачем ты спрашиваешь? Бить морду не надо! — сразу же протараторила я. — Жаль… А то он как третий лишний в наших отношениях был, хоть и незримо. Нет, ты скучная, Сара! Я же провинциальный парень, решаю проблемы кулаками, а ты кайф обломала. Я закатила глаза, только представив, как муж «решил» бы эту «проблему». Хотя… В принципе, бывший заслужил. Но не будем мстить.***
На следующей же день мы с Майклом отправились в Сентфор. Проснуться рано после первой брачной ночи было тяжело, но я справилась. Свиделась с его мамой — она была счастливая и довольная, услышав новости о свадьбе, просила посмотреть фотографии. Свою маму я решила навестить в тот же день. У неё широко раскрылся рот, когда она увидела кольцо у меня на безымянном пальце. — «Так мама тебя однозначно одобрит, — приговаривала я, обдумывая, как мама отреагирует на наш брак. — И бывший будет кусать локти! Майклу тоже нравилась эта немного садистическая мысль». — Сара… — прошептала она, вдруг схватив меня за внутреннюю поверхность ладони. — Мне это снится? Рассказала ей вкратце, и мама тут же вцепилась рукой в близстоящий стол. Затем встряхнула головой и позвала меня на кухню. Видимо, из-за переезда мама вчера не зашла в фейсбук, а так бы уже узнала эту новость сама. — Как же? Ты не предупредила даже? — Она носилась по кухне, готовя чай. — Сказали бы заранее, может, мы бы две свадьбы разом сыграли. Наплевать, что нашу пришлось отложить надолго. Сара… Она ещё много говорила, коря себя, хватаясь за голову. Со стороны могло бы выглядеть забавно, если не помнить, сколько раз она меня от Майкла отгоняла. — Он замечательный, мам. Жаль, что ты этого так и не поняла. В её глазах читалась вина. Маме ничего не оставалось, кроме как сокрушаться. Майкл рассказал, что она хотела тогда при разговоре отпугнуть браком, а вот он взял — и женился. И аргументов у мамы теперь не осталось. Майкл безответственный? Молодой, ветер в голове? Он женился практически сразу — шах и мат. Я рассказала вдобавок, что Майкл мотоцикл продал, чтобы хватило денег на свадьбу. Желала ещё больше доказать ей, что она была неправа. К счастью, ей хватило сил признать это: — После того, что он сделал, я поняла, что слишком сильно ошибалась в нём. Пригласи Майкла к нам. Мне нужно перед ним извиниться. Назначили встречу на завтра. Я жутко переживала, зная, какие натянутые были отношения мамы и мужа. Однако надеялась на лучшее. Мама приподняла уголки губ, приветствуя Майкла. Видела, как они оба дико нервничали. Она вдруг повела нас не в дом, а в гараж. — Я знаю, ты будешь отказываться от подарка, но… Майкл, прими это, пожалуйста, как мои искренние извинения! Видела, как муж подался назад, еле устояв на ногах. Под брезентом оказался новый мотоцикл. Я в них не разбиралась, поэтому не могла предсказать реакцию Майкла. — Знаю, что это может быть не то, что тебе понравится. Но, в любом случае, ты сможешь его продать за хорошие деньги… — запинаясь, проговорила мама. Майкл тут же тепло на неё посмотрел. — Нет, что Вы, миссис О’Нил! Это то, о чём я не мог мечтать! Вы меня просто дважды одарили, — широко улыбнулся он, прижав меня к себе. — Спасибо. Пока гостили в Сентфоре, узнали, как у кого дела. Мама теперь жила с мистером Никсоном у него. Собралась продавать дом, где мы жили. Я вот как раз и застала её, когда она упаковывала последние вещи в коробки — всё остальное уже увезли. На прощание в последний раз оглядела комнату, где оставила столько переживаний и слёз. Где были встречи с Майклом. Где хранится часть моей жизни, столь важная, что забыть про неё будет невозможно. Дерек уехал поступать в полицейскую академию. Бобби всё ещё доучивался в выпускном классе. Кэнди поступила на журналистику (как я ей и пророчила), продолжала встречаться с Люком, а тот пошёл на менеджмент. С Кэнди мы порой виделись в Балтиморе, когда выпадали свободные деньки. А вот Адель… Она мне недавно написала и попросила о встрече, уже когда я была в Балтиморе. И сказала Майклу не говорить. Я сдержала обещание, совсем не понимая, что Адель от меня захотела. Исхудавшая, с осунувшимся личиком, но горящими глазами Адель вышла из внедорожника и быстро подскочила ко мне. — Поздравляю, Сара, — улыбнулась она, как мне показалось, без фальши. — Майкл, наверное, рассказывал, что приходил ко мне в больницу. — Да… — замялась я. — Адель, я очень хочу, чтобы тебе лучше стало. Правда. Я искренне. — Не решалась на неё взглянуть. — Я всегда буду помнить Майкла, — тяжело выдохнула Адель. — Он слишком важен для меня. Сара, вот вам свадебный подарок. Я с недоумением приняла сумку из её рук. — Сара, знаю, что Майкл не примет деньги, но придумай что-нибудь, откуда их достала. Я хлопала глазами, взглянув в сумку, и чуть её не выронила. — Адель. — У меня дрогнул голос. — Зачем так много? — Большую часть я перевела тебе на счёт. Не удивляйся, откуда знаю. Кэнди всё та же болтушка, — посмеялась Адель. Я резко вытащила телефон из кармана и зашла проверить счёт. У меня чуть земля из-под ног не ушла. — Тут же…. Семьдесят… пять тысяч, — бормотала я. — Ага. А в сумке пять. И того восемьдесят. На хорошую квартиру в центре вам вряд ли хватит, но на чуть подальше вполне. Я посмотрела объявления — есть вполне приличные варианты. Сами выберете, что понравится. Пускай это будет ваше первое гнёздышко, а потом наверняка сможете купить себе что-то получше. Я осознала, что заплакала, когда дотронулась ладонью до щеки. Восемьдесят тысяч долларов. — Ты знаешь, как это было проблемно?! — причитала Адель, как будто ничего не произошло. — Я много часов просидела в банке! Там был такой противный тип… Наверное, я ему слишком понравилась, раз создавал проблемы на пустом месте! Хотел со мной больше общаться! В ушах был шум, я прижимала руку ко рту, слёзы застилали глаза. — Адель, зачем так много? Это шутка какая-нибудь? — Да с чего бы? Такими деньгами не шутят. Считай, это вам обоим за моральный ущерб от меня. Сколько можно враждовать? Мне родители после восемнадцати перевели круглую сумму, я вот решила распорядиться деньгами по-своему. Это часть моей терапии. Так я прощаю и отпускаю вас. Как-то раз Майкл сказал мне, что моя любовь эгоистична — и это оказалось правдой. Я на самом деле эгоистка. И пускай это будет мой неэгоистичный поступок. Майкла ведь наверняка заботит вопрос жилья, я же знаю его. Он от меня и сто долларов бы не принял, а восемьдесят тысяч-то… Знаю, он захочет вернуть. Но пускай вернёт, если вдруг разбогатеет, а не будет круглосуточно работать, как он это любит делать. Мои родители не совсем честным путём заработали эти деньги, так что я, можно сказать, Робин Гуд. Майкл считает это подачкой и унижением его достоинства. Но хоть ты пойми меня. Я делаю это с другой целью. — Ты практически купила нам квартиру на окраине. — Я прижимала кулак к губам, не в силах восстановить дыхание. — А надо было в центре? Да я подумала, если вдруг дам больше — Майкл там с ума сойдёт от ущемления самолюбия. Он когда-то и часы не разрешил ему купить, — вдруг рассмеялась Адель и поймала мой слезливый взгляд. — Сара, чего ревёшь-то? — Адель, я не могу передать словами свою благодарность. Я накинулась на неё с объятиями, сказала спасибо за психиатра, за всё случившееся и за деньги. Внезапно Моринг кто-то окликнул с машины, и она ответила: — Да, Аарон, я уже иду! — Она оглянулась на автомобиль. Аарон, точно. Я вспомнила первую с ним встречу, когда наткнулась на Чёрных драконов. Как потом рассказала Кэнди, Адель подалась в актрисы. Я смотрела ей вслед, сжимая сумку, так что костяшки побелели. Она ведь наверняка даже не понимает, насколько это крупная для нас с Майклом сумма. Мы из разных миров. И без сомнения — это был подарок именно Майклу. Адель прекрасно знает и про его самолюбие, и про то, что он не любит сидеть у других на шее. Он на самом деле в последнее время был загруженный из-за того, что у нас мало денег. На свадебное путешествие тоже нужны были определённые затраты, а я не работала из-за учебной нагрузки. Пока везло, потому что отец оплачивал съёмное жильё и давал мне денег на еду — это позволяло откладывать заработную плату Майкла. Однако скопленных денег всё ещё не хватало на покупку своего жилья. Долго не могла прийти в себя после поступка Адель. Майкл, скорее всего, расценит это как стремление унизить его — мол, он сам не может заработать. Однако я, кажется, поняла, что сделала Адель. Раньше она никак не могла отпустить его — мешала нам, перетягивала внимание и заставляла о себе заботиться. Теперь же она и не пытается как-то встретиться с Майклом или написать ему. Адель что-то сказала про терапию… Похоже, что тоже лечится. И как лучше отпустить человека, кроме как дать ему быть счастливым именно так, как он желает?***
Соврала Майклу, что это папа дал нам столько денег. Он вроде как поверил. Пока муж работал, у меня было достаточно времени подумать — помимо жилья меня беспокоило кое-что ещё. И сегодня я решила: всё, пора заняться сексом. У меня был достаточно боевой настрой — у нас ведь ещё не было. Вспомнила разговоры с Лорой: «— Он сделал мне предложение. — Надеется, что ты хотя бы после свадьбы ему дашь! Бедный парень! — Ой как смешно!» Думала, что мы сблизимся с ним, а в итоге он постоянно работал и учился. Как-то я зашла на кухню и обнаружила, что Майкл заснул крепким сном прямо рядом с недоеденной едой. Бедняга. Видимо, было настолько невкусно. «— Сара, а что вы делали-то в первую брачную ночь?! — воскликнула Лора, а я ближе прижала телефон к уху и рассмеялась. — Мы… играли в приставку. И не соврала. Нам было так весело. Причём играли в стрелялки, убивали там всех. Только потом занялись петтингом, причём голыми, но об этом никому знать не надо. — Да когда, мать вашу, у вас будет брачная ночь? Я уже сама терпеть не могу! — орала мне Лора в трубку. — И я не реагировала бы так, не издевайся ты над Майклом столько времени! Пожалей его! Адвокат Тёрнера снова в действии. Да я и сама всё прекрасно понимала. Вспомнила, как всё было в ту ночь. Я переоделась в платье попроще и сидела вместе с Майклом на диване. Лора нас отпустила уставшими. Я посмотрела на мужа, что включил приставку, и тихо произнесла: — Теперь мы должны заняться любовью? — Должны или хотим? — переспросил Майкл, повернувшись ко мне. Отложил геймпад. Я потупила взгляд, тяжело выдохнув. — Сара, я помню те строчки в твоём письме… Что он пытался принудить тебя к сексу. Наверняка для тебя это больная тема. Сейчас я стараюсь быть более чутким к тебе… Всё-таки это должно быть и твоё желание тоже. И, в общем, меня всё устраивает. — Майкл… Ну, не знаю… Типа брачная ночь… И… люди все спят до свадьбы… — Да какая к чёрту разница! — выпалил он. — Хоть в первую секунду встречи пускай трахаются. Это их дело. Ты сама хотела послать все условности, вот мы и посылаем. Плевать на других. Есть мы с тобой, и никто в нашу постель лезть не должен. Играем в первую брачную ночь в приставку. И что с того? Нравится нам! Я рассмеялась от его эмоциональной речи. Надо признаться, что он меня утешил. — Вот ты сейчас хочешь секса? Лично я не очень. Я достаточно выпил, чтобы вскоре просто заснуть. Да и правда играть весело. — Честно, я тоже не хочу сейчас. Майкл мне улыбнулся. — Вот и славно. Доиграем. С Майклом было забавно всех убивать, но я не успокаивалась. Тема секса меня тревожила. — Ну как-то… не знаю, у нормальных людей до свадьбы происходит. — А ты не поняла ещё, что мы странненькие с тобой? — расхохотался Майкл, но потом осёкся. — Окей… Он вскочил с дивана, отбросив геймпад в мою сторону. Я не понимала, чего он вскочил. Вернулся в комнату с мусорным ведром, тетрадкой и ручкой. Вытащил из кармана зажигалку. — Эм, Майкл? — Да не курю я, а зажигалка осталась. — Я не про это… Что происходит? Муж раскрыл тетрадь и начал там что-то писать. — Вот, смотри! — Он выдернул листок. — Это секс до свадьбы! Майкл начал поджигать листок, а потом бросил его в мусорное ведро. Я похлопала глазами. — Дальше: это лишение девственности в первую брачную ночь. — Он опять что-то чиркал в тетради и выбросил в мусорное ведро, когда листок загорелся. Я схватилась за голову, раздираемая хохотом. — Ты что делаешь?! — Жгу стереотипы! — заумно произнёс Майкл, весь красный. — В следующий раз не дам тебе столько пить, — расхохоталась я. — Мне сегодня можно, я вообще-то женился, если ты не знала. Дальше: секс на первом свидании. — А у тебя он был? — Не хочу тебя расстраивать. — Ах был, значит? А, ну да, — вспомнила я все эти Сентфорские вписки. — Ещё: секс на третьем свидании. Правило пикаперов: раз не даст, то потом уж точно не даст! Я похлопала в ладони. Муж выглядел так смешно, но в то же время мне нравилось. — Спорим, что такого ни у кого не было в брачную ночь? — Майкл указал на ведро, где догорали стереотипы. — Лучший! — Ещё что-нибудь в мыслях есть? Майкл сел обратно, когда я помотала головой. — Мне нравится твоя неопытность. Как вспомню… Ты же не умела целоваться толком. Столько слюней… — Эй! Что?! Ты мне раньше о таком не говорил! Я вспомнила единственный случай, но разве так было каждый раз?! «Внутри меня всё ликовало, когда Майкл губами коснулся моего лица, чмокнув место возле губ, а затем поцеловал. И это был первый раз, когда мы поцеловались с языком. Мне казалось, что я ему в рот слюней напустила, и покраснела». — Всему-то тебя учить надо! — Сейчас я тебя научу! — разозлилась я и ухватилась за его ремень. — Женщина, спокойно. Дай доиграть. Я выдернула у него геймпад из рук, когда он не ожидал. — Ты меня обидел, между прочим! Я думала, что нормально целуюсь! — После упражнений со мной — нормально, — хитро улыбнулся он. — Сейчас ты чего хочешь-то? Злишься так. Ты прямо скажи. Я ведь уже говорил, что не против медленного развития. Ты всё больше раскрепощаешься, и мне это безумно нравится. И поскольку ты уже будешь знать, как тебе приятнее, у нас будет охренительный секс. — Майкл, — смягчилась я, понимая, что повела себя не слишком адекватно. Да, не надо было столько рома пить! — Я очень ценю твоё отношение ко мне. И всё случится намного раньше, чем ты думаешь. А пока… Я хочу сделать тебе приятное. Изучить тебя. — Ну блин… Мне опять игру на паузу ставить?! — возмущённо воскликнул Майкл, всплеснув руками». Я надела длинное платье, новое бельё, ужин приготовила, красное вино купила и свечи. Чувствовала себя, как Кэнди! Хотела, чтобы, как в кино, всё хорошо прошло! Усталый Майкл вернулся домой и раскрыл рот, увидев накрытый стол. — Ничего себе! Ещё и винишко? Вау. — Он присел. — А повод какой? Празднуем нашу новую квартиру? Я согласен. — Муж налетел на индейку. Видела, как он усердно жевал, и меня смех разбирал. Ждала, пока муж наестся. А ел он явно много. Мне становилось скучно, я подложила руку под голову. — Ух, спасибо, Сара. — Он вытер губы, которые блестели от жира. — Я наелся как никогда. Ты уже лучше запекаешь в духовке, умничка! — Майкл, я вообще-то не ради празднования квартиры это устроила. Вернее, не только ради этого, — неловко ответила я и отвела взгляд. — А ради чего? — сильно нахмурился Майкл. — Ещё неделю назад… мы… должны были сблизиться, Майкл, — бормотала я, а затем набралась смелости под конец. — А в смысле… Мы же близки. — Он развёл руки в стороны. — Порой даже слишком. — Да Майкл! — Я хлопнула рукой по столу. — Я не про душевную близость! Ты же всё прекрасно понимаешь! Но ведёшь себя, как будто тебе это больше не нужно! Мне, что ли, орать надо: «возьми меня», чтобы дошло?! — Куда взять? — Муж вёл себя, как испуганный зверь. — Ты про наше отложенное свадебное путешествие? Так мы с тобой ведь на следующей неделе поедем… — Да Майкл! — Я вновь оперлась головой на руку. — Про секс я. Муж раскрыл рот. — Про секс?! Ты и про секс говоришь? Мне захотелось его убить на месте. Он издевался! — Да, я тоже могу хотеть! — вскрикнула я. — И, знаешь ли, мы уже женаты! Супружеский долг! — Так тебе же страшно было? — Майкл спародировал мои движения. — Мне страшно было не из-за самого секса, а из-за того, что мы потом расстанемся! В принципе, что и случилось… Я боялась отсутствия совместного будущего! — на эмоциях орала я. — А не именно секса, Майкл! По-моему, ты уже надо мной издеваешься! Ты неделю игнорировал мои намёки! Он наклонился вперёд. — Технически, мы с тобой вместе только два месяца и полторы недели, если складывать, как встречались весной и потом сошлись в августе. Не рановато ли для секса? Я схватила чистую ложку и швырнула в Майкла, тот увернулся и рассмеялся. Неужели, правда, мы вместе только два месяца с лишним? Действительно… Это если опустить страдания длиной в два года. — Сара, ты чего такая злая-то? — Какой же ты засранец, Тёрнер! — негодовала я. Похоже, у меня накипело. Я ведь пыталась намекнуть ему, что готова, ставила подходящие фильмы, но он это игнорировал! Причём это было сразу же после брачной ночи! Я же сказала ему, что всё случится раньше, чем он может подумать, а муж вот так взялся поступать! Но ничего, раз обходными путями не получилось, решила прямо заявить! — И ты за мной замужем! — Майкл выглядел весёлым. — Мстишь мне, да? — Знаешь, мне в детстве два года обещали купить велосипед, и, когда его купили, я был безумно счастлив! Вот примерно как сейчас… — мечтательно говорил он. — Ты сравниваешь меня с велосипедом! — Сара, я захотел секса с тобой в первую нашу встречу. В первую, — выделил он слово интонационно. — И потом терпел практически год. Затем расстались. Я вновь терпел. Сошлись. Я вновь ждал тебя. Поженились. Сара, ты думаешь, после такого ожидания, я ещё не подожду? Вот знаешь. — Он прищурился. — Я тебя столько ждал. Теперь и ты меня столько жди! — Что?! — Я чуть не упала со стула, но вовремя схватилась за стол. — Я всё равно тебя соблазню, ты меня понял! — Подошла к нему, желая побить. Прожгла его взглядом. Мы оба знали, что Майкл долго не протянет. — Сара Тёрнер уламывает меня на секс! Да это же рай. Сижу кайфую! — причмокнул он, явно довольный собой. — Со стояком кайфуешь? — Враньё! — отмахнулся он. — Я вот сейчас не хочу — наелся, мне и так хорошо. Давай как-нибудь в один из дней ты придёшь с универа, я с работы, захотим друг друга и переспим. Не будем всем этим заморачиваться. — Майкл оглянулся на стол. — Хотя… Давай ты всё же этим будешь заморачиваться. Я люблю поесть. Я хмыкнула, но, кажется, поняла, что он имел в виду — не делать из первого секса что-то немыслимое и чересчур торжественное. Наверняка Майкл думал, что по этой причине я только больше разнервничаюсь. В принципе, он прав. — Ты же сказал, что теперь будешь оттягивать. — Я села к нему на колени. Майкл улыбнулся мне. — Сейчас тебе всё равно страшно, знаю, а как распробуешь — будешь меня умолять… — выдохнул он мне в губы. — В принципе, ты уже умоляешь! По блеску в глазах мужа понимала, что он и правда надо мной издевался — мне не показалось. — Радуйся пока, что я добрый. А то я всё-таки столько уже намечтал себе… За столько-то времени! Ты мне за всё ответишь, Сара! За всё ожидание! И не пожалеешь, что столько занималась фитнесом и растяжкой… Без этого бы не выдержала. Я рассмеялась. Секс-гигант прям. — Как хорошо, что мы поженились, — произнёс Майкл после паузы. — После свадьбы можно и детей делать. — Не хочу я ребёнка в двадцать! — встрепенулась я. С чего вдруг эта тема?! — А в двадцать один? — Тоже нет. — Раз так, тогда ты ответственная за предохранение, раз не хочешь так сильно, — под конец фразы Майкл усмехнулся. — А я, в принципе, не против. Страшно, конечно, но не расстроюсь. Мы вновь замолчали. Так вот чего он поднял тему детей! Классно скинул ответственность на меня! — Слушай, Сара, я тебя кое о чём спросить хотел. — Муж посмотрел мне в глаза. — Виделся с твоим отцом сегодня. Это не он дал денег. А кто? Я слезла с Майкла и прошлась до своего места. — Адель. Знала, что ты не примешь, попросила через меня. Сказала, что это часть её терапии. Она раскаивается, Майкл. Он поджал губы и прижал руку ко рту. — Такая большая сумма. — Да… Тебя это задевает? — Нет конечно. Хотел сам денег заработать, но… — Твои скопленные деньги нам не помешают, — пыталась я его подбодрить. — Тем более что у нас ещё траты на свадебное путешествие. — Не думал, что Адель на такое способна, — продолжил Майкл тихо говорить. — Переступила через свою обиду. Как там Адель вообще? Кратко пересказала нашу с ней встречу. Муж стал смурной. Но согласился не идти отдавать Адель деньги обратно, хотя порывался. Я немного поела, поскольку аппетита не было, и убрала всё недоеденное в холодильник. — Кстати, а как встреча с отцом? О чём вы говорили? — Я повернулась к Майклу, пока он, грустный, всё ещё сидел за столом. — Если я тебя обижу, он найдёт и закопает меня. И в бизнес не собирается брать. Я сказал, что обойдусь и сам достаточно зарабатываю. И, если он тебя обидит, я закопаю его. В общем, поговорили мы достаточно мирно и нашли общий язык. Я застыла на месте, ощущая волны холода по всему телу. И это мирный разговор?! Может, Майкл пошутил? Однако муж выглядел достаточно серьёзно, и, зная своего папу, я уже представила эту беседу. Удивительно, что мама нашла силы смириться с моим выбором, а вот папа — нет. — Потом я добавил, чтобы он забрал свою подачку, и выяснилось, что это были не его деньги. Я кивнула. — Другого и не ждала от него. — Ты расстроилась. Я не хотел рассказывать, но… Новость об Адель… Я как-то… — Майкл замялся и не договорил. — В жизни не бывает всё хорошо. — Да твой папа ещё злится, что не узнал о свадьбе раньше. Вместе с мужем села у телевизора, собираясь во что-нибудь поиграть. Мне хотелось переключиться на другое, чтобы избавиться от негативных эмоций. — Всё равно ты скоро сломаешься, — вдруг заявила я, когда Майкл протянул мне геймпад. Муж рассмеялся. Да не выдержит Майкл долго, зуб даю! Девственность свою даю! Майкл ловко так всё перевернул, словно это я сильнее нашей физической близости хочу… Вот управленец! Но ничего! Я его всё равно заполучу! Муж тепло улыбнулся, заправив прядку мне за ухо. — Моя ромовая девочка, я так тебя люблю. Я прижалась к нему, слушая, как билось его сердце, а на фоне включался Mortal Kombat, где мы намеревались друг друга побить. Я в игре всё вымещу! Майкл чувственно меня поцеловал и прошептал на ухо: — Наконец и ты этого хочешь. Невольно вспомнила все те сомнения, тревоги. Как в начале боялась даже признаться себе в том, что Майкл меня привлекал, как страшно было понять, что влюблена в него, а ещё хуже признаться себе, что люблю его. Как пугало и одновременно манило сближение с ним… И как это того стоило. Вместе с тем восстановила в памяти сеансы у психотерапевта и психолога — как я говорила о том, что дал мне Майкл, как спас меня. И поняла, что лучшего исцеления мне было не найти.