little fires everywhere

Перевод
PG-13
Завершён
64
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
16 страниц, 4 269 слов, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
64 Нравится 2 Отзывы 15 В сборник

ii.

Настройки
ii. - Она носит хиджаб, Карла, ты ее видела? Я клянусь, эта сучка, даже не – Лу - неплохой человек. Но иногда она очень старается, чтобы об этом забыли. В лимузине слишком жарко. Жарко и пахнет вином, потом и духами Лу, невообразимое количество которых она вылила на себя ранее этим вечером, хотя Карла предупреждала, что запах окажется слишком стойким. Здесь достаточно тепло, чтобы она отвлеклась от вопиющей, явно расистской тирады, которую произносила ее лучшая подруга. Тирады, которая началась еще до того, как они покинули галерею, продолжалась в течение последних двадцати минут и явно не собиралась останавливаться. Карла слушала подругу примерно минуту или около того прежде, чем отключиться. Игнорировать это было проще, чем сказать Лу, что ей вообще насрать, а Надя по факту выглядит довольно неплохо. Его зовут Cамуэль Гарсия Домингез. Карла знает это, потому что искала его, запоминала страничку из Википедии и листала его профиль в Инстаграме, пока Лу изливалась на говно. Она смаковала его имя - Самуэль Гарсия Домингез, удивительно прекрасное – хотела понять, как оно сорвалось бы с ее губ, но Лу блять не прекращала говорить, хотя голос девушки уже садился от такого надрыва. - Тебе понравились картины? – спрашивает Карла нарочито небрежно прежде чем успевает себя остановить. Лу замолкает первый раз за вечер. Это длится всего несколько секунд, но тишина окатывает машину мягкой волной, временным моментом покоя. - Карла, - произносит Лу, - мне вообще насрать на эти картины. Ты меня вообще слушала? Гузман встречается с ебаной – Она не знает, почему ожидала другого ответа от подруги.
64 Нравится 2 Отзывы 15 В сборник