Часть 4
18 мая 2020 г., 17:08
Шёл такой сильный дождь, что казалось, будто весь город выворачивает наизнанку. Дворники на ветровом стекле Джона отчаянно работали, счищая воду, чтобы можно было хоть что-то различить впереди.
Грег ничего ему не сказал, он просто велел приехать к Гарри домой, без всяких объяснений. Джон медленно поднимался по лестнице, пытаясь убедить себя, что всё будет хорошо, но инстинкты подсказывали напрасность такой надежды.
Дверь была распахнута настежь, виднелась яркая лента с мест преступлений, суетились технические специалисты, потрескивало радио и витал запах смерти…
Грег попытался остановить его, прежде чем он вошёл внутрь, но Джон медленно оттолкнул его и подошёл к телам, лежащим на диване. Лицо Гарри выглядело печальным, как будто она провалилась в неприятный сон, а лицо Клары было спрятано в её руках.
Все эти годы Джон пытался защитить свою младшую сестру. Каждый раз, когда их отец приходил домой пьяный и начинал ломать и крушить, Джон вставал между ним и дрожащей от ужаса Гарри. Всё, чего он когда-либо хотел, это чтобы она была счастлива и в безопасности, а теперь кто-то пришёл и в одно мгновение забрал всё это, оставив пистолет в её руке. Как будто Джон хоть на секунду поверит, что она сделала это с женщиной, которую любила, ради которой бросила пить.
Он подошёл ближе, чувствуя, как у него перехватило дыхание и защипало в глазах. Он хотел утешить её в последний раз, сказать, что сожалеет о том, что не защитил её сейчас.
Внезапно она открыла налитые кровью глаза, тёмно-синие радужки которых так напоминали его собственные, и печально посмотрела на него.
— Помоги мне, Джонни, — произнесли синеватые губы, и Джон резко проснулся.
У него зазвонил телефон, и он посмотрел на будильник. Было пять часов утра. Он покинул квартиру Шерлока около трёх и едва успел урвать пару часов беспокойного сна.
— Уотсон, — ответил он, всё ещё сжимая и разжимая кулаки в попытках унять дрожь, но как только он услышал следующие несколько фраз на другом конце провода, то сразу же проснулся и вскочил на ноги, пытаясь найти свои брюки.
Перед тем как сесть в машину, он быстро набрал текст, поколебавшись, прежде чем нажать кнопку «Отправить», но потом подумал, что Шерлок не из тех, кто захочет пропустить такое.
Джон добрался до участка как раз в тот момент, когда в комнату для допросов втащили растрёпанного мужчину с вытаращенными глазами. Он не стал ждать и последовал за ним, не говоря ни слова, выхватив наспех отпечатанный протокол у угрюмой Салли Донован.
Мужчину посадили на стул в крохотной комнатке; он бесцельно смотрел в стену, вид у него был почти кататонический.
— Мистер Найт, — окликнул его Джон, усаживаясь напротив.
Мужчина, казалось, ничего не слышал.
— Мистер Найт… Генри, — повторил Джон, — вы знаете, где находитесь?
Генри медленно перевёл на него взгляд, но ответа не последовало.
— Не могли бы вы рассказать мне, что случилось с вашей женой?
— Я убил её, — сказал Генри почти шёпотом, и Джон вздрогнул от этого холодного, безжизненного тона.
— Вы признаёте, что убили свою жену? — спросил Джон.
— Он дал мне выбор, и я его сделал, — ответил дрожащий голос.
— Какой выбор? Кто дал вам выбор, Генри?
— Я чувствовал её кровь, она была такой тёплой, и она упала в мои объятия. Я убил её! — сказал Генри, и теперь из его помертвевших глаз потекли слёзы.
— Очень важно, чтобы вы рассказали мне всё, Генри, вы должны мне сказать. Другие люди находятся в опасности.
— Он сказал, что я был первым, кто это сделал, единственным!
Джон начинал терять над собой контроль, но мужчина, казалось, или не слышал его, или не хотел хоть что-либо отвечать. Джон решил выйти из комнаты, пока полностью не утратит самообладание.
— А психолог с ним уже говорил? — устало спросил он у Донован.
— Пока нет, мы пытаемся кого-нибудь найти, но это довольно трудно сделать на треклятом рассвете.
— Нам нужно попасть на место преступления, — раздался позади них низкий голос. Джон обернулся и увидел, что там небрежно стоял Шерлок, выглядевший не только слишком бодрым для этого часа, но и настолько начищенным и отглаженным, насколько это возможно. Был ли он вообще человеком?
***
— Давно ты сюда приехал? Джон уставился на него налитыми кровью глазами, серебристые светлые волосы торчали так, что Шерлоку почему-то захотелось улыбнуться. — Достаточно. У меня была возможность услышать ваш разговор с мистером Найтом. Сейчас нет смысла его допрашивать, он явно в шоке. Нам нужно съездить на место преступления, Джон. — О, нет. И ты туда же, Уотсон, этот урод гипнотизирует каждого офицера, которого я знаю? — Донован закатила глаза. Джон проигнорировал замечание: — Позвони мне, когда Найт будет готов поговорить, — сказал он и поманил Шерлока за собой. Холмс сел на пассажирское сиденье рядом с Джоном, который повернулся посмотреть на него, прежде чем завести машину. — Это тот же самый парень, не так ли? — сказал он слегка неровным голосом. — Скажи мне, что я не сумасшедший. Скажи мне, что это связано. Мгновение Шерлок помолчал, чувствуя, что захвачен пронзительно-голубым взглядом, его глаза бессознательно опустились к приоткрытым губам, где маленькие облачка дыхания образовывали крошечные клубы тумана в холодном воздухе. Как это всё отвлекает. — Ты не сошёл с ума, — Шерлок надеялся, что голос прозвучал не так ошеломлённо, как он себя чувствовал. Его идиотское сердце перевернулось, когда Джон улыбнулся ему, слегка прищурившись, прежде чем завести машину и тронуться в путь. Дом находился совсем недалеко. Он был небольшим, но отличался изысканной атмосферой домашнего уюта. К тому времени, как они прибыли, большая часть экспертов с места преступления уже уехала, что было даже лучше. Шерлок мог думать нормально, без помех. Они вошли в спальню, где в постели лежала молодая женщина; простыни вокруг были покрыты багровыми пятнами. — А кто вызвал полицию? — спросил он Джона из дальнего конца комнаты. — Соседи слышали выстрел. — Не имеет смысла. Зачем мужчине убивать свою жену посреди ночи, ждать, пока соседи не вызовут полицию, чтобы быть пойманным на месте и во всём признаться? — Ну, там был кто-то ещё, точно был, вот что я говорю уже два года. — Да, но что же случилось? Почему он просто не убежал? — сказал Шерлок, осматриваясь вокруг в поисках деталей, которые могли бы объяснить произошедшее или дать толчок его мыслям. — Джон, если бы кто-то угрожал человеку, которого ты любишь, что бы ты сделал? — Я бы закрыл его собой, — просто ответил тот, встретившись взглядом с Шерлоком. — О, ну хотя бы представь это и используй свое воображение, — пожаловался Шерлок. — А мне и не нужно, — Джон безмятежно улыбнулся. Шерлок несколько раз моргнул, прежде чем смог как следует подумать. Ну да, жестокий родитель плюс младшая, более уязвимая сестра. Имеет смысл. Он поймал себя на том, что всё еще смотрит на Джона, теперь уже опасно близко, их дыхание почти смешивалось. Он ощущал едва уловимый запах мыла, кофе и пороха. Запах столь же парадоксальный, как и его обладатель. Увлекательно, но опасно. Шерлок резко повернулся и вышел в гостиную, чувствуя, что Джон следует за ним. Он рылся в книжном шкафу супругов, когда Джон снова заговорил: — Забавно, — сказал он, повернувшись спиной к Шерлоку и глядя на висящие на стенах рамки, — я всегда смотрю на их свадебные фотографии, и они всегда прекрасны. У Гарри был один похожий снимок, — он указал на фотографию покойной миссис Найт, где она стояла спиной к камере с изящно стелющимся за ней шлейфом платья. Мозг Шерлока на мгновение запнулся, его память загружала данные, которые он ещё не полностью обработал для хранения. Где-то была ещё одна фотография, подобная этой, тот же стиль, тот же чёрно-белый эффект… фотография вчерашней погибшей пары. — Джон! Эти фотографии! Джон в замешательстве обернулся: — А что с ними? — У всех были одинаковые фотографии! — сказал Шерлок, шагая по направлению к стене, его тело действовало как будто само по себе. Он снял рамку со стены и указал на крошечную подпись в углу снимка. — Д. Х. Нам нужно найти фотографа, сейчас же!***
Джону показалось, что это был первый из многих споров с Шерлоком о том, чтобы тот остался снаружи, предоставив Джону одному проникнуть в квартиру. Его блестящий вывод был действительно верен: у всех пар был один и тот же свадебный фотограф — Джефферсон Хоуп. Джон собрался было вызвать подкрепление, но он был слишком отчаян, желая поймать психа собственными руками, он не мог смириться с мыслью, что не встретится с ним лично после всего этого времени. Шерлок, похоже, даже не подумал о том, чтобы дожидаться подмоги. В конце концов Джон сдался и сказал, что он может пойти с ним, если будет держаться позади. К счастью, Его Высочество уступил. Пока Джон раздумывал, как бы им проникнуть внутрь, Шерлок нетерпеливо оттолкнул его, держа в руке что-то похожее на тонкую булавку. Он небрежно поковырял замок, пока тот не щёлкнул, открываясь. — Научился этому в школе-интернате, шикарный мальчик? — На самом деле, да, — когда они вошли, Шерлок одарил его ослепительной улыбкой. Они двигались осторожно и в полной тишине. Квартира выглядела вполне нормально. Однако её постоянный обитатель явно отсутствовал. Шерлок указал на дверь в конце коридора, которую легко было не заметить, и Джон тихонько открыл ее. Он на мгновение остановился у входа, его нос уловил сильный запах красителей и химикатов, а глаза пытались привыкнуть к темноте. Сзади Шерлок включил свет, и они наконец-то смогли полностью разглядеть открывшуюся ужасную сцену. Стены были увешаны фотографиями супружеских пар, как в день их свадьбы, так и в день убийства. Джон почувствовал, как у него скрутило живот от осознания, что сейчас произойдёт. Он шёл по маленькой комнате, пока не увидел её. Фотография Гарри и Клары в белом, держащихся за руки и улыбающихся друг другу, а рядом ещё одна фотография, где они тоже держатся за руки, но их лица залиты кровью. Он закрыл глаза и сделал бессознательный шаг назад. Так или иначе, это было то же самое чувство, что и в тот день, когда он нашёл их там, та же внезапная острая боль и потеря, снова и снова. Он не смог сдержать испуганного вздоха, почувствовав тёплую руку на своем плече. — С тобой всё в порядке? — спросил Шерлок, с беспокойством наблюдая за ним. Рука Джона непроизвольно дёрнулась и накрыла изящные бледные пальцы, всё ещё лежавшие на его плече. — Нормально, — хотя его голос не подтверждал этого заявления. — Ты нашёл его, Джон, ты сделал это. Всё кончено. — Это не я его нашёл, а ты, блистательный болван. — Я бы этого не сделал, если бы ты не указал мне на фотографии. Сантименты, — он закатил глаза. Джон рассмеялся, на мгновение сжав руку Шерлока в своей, прежде чем они отправились в Скотленд Ярд.
