4. Мы все справимся...
21 апреля 2020 г., 18:50
We all will deal with this...
Оди отключила радио. Убрав передатчик на полку нового, столь компактного шкафа, она запрыгнула на свою кровать. Та ей казалось не такой уж просторной, но может потому что это был первый день в новом доме...спонтанные мысли создавали контраст настроения в её голове. «Боль это хорошо…боль это хорошо…» проговорила девочка несколько раз. Она вновь взволновалась, но такая методика помогала ей справиться с болью утраты. Её глаза набухли, словно вот-вот пойдут слёзы, но она их сдержала, понимая, что нет смысла вновь плакать. Просидев на кровати ещё несколько минут, она решила пойти к миссис Байерс: та включила телевизор и смотрела шоу «Сегодня вечером». Оди села с ней рядом на диван: -Миссис Байерс, как вы справляетесь с такой тяжёлой ношей? Все эти события, они продолжают мучить меня. -Потихоньку, Оди. Как-то, да жизнь продолжается. Снова были кошмары? -Да, они не угасают. Я знаю, что пройдут, но когда? -Не буду говорить точными числами, но они проходят. У всех проходят. Самое главное, не нужно брать всё на себя. Делись этим с нами. Со мной, Уиллом, Джонатаном. Мы все – твоя семья. Он никогда не был бы против, чтобы ты была с нами. -Джим? -Давай без имён, милая. -Хорошо. -Можно дать тебе совет, не как матери, а как совет подруги? -Да. -Тебе будет нужно найти друзей и здесь. Я понимаю, это сложно, но это необходимо. Не замыкайся на Хоукинсе. -Но Хоукинс мой дом, и что такое «не замыкайся»? – с повышенным интересом спросила она. -Простым языком, мир не зациклен на том, что мы пережили. Тебе нужно развиваться, и я уверена, новые друзья тебе в этом помогут. -Но я не хочу новых. Я буду ждать возвращения к нашим, – утвердительно, повышая интонацию высказала Оди. -Поверь, одним ожиданием тебе станет только хуже. Я хочу, чтобы тебе было как можно лучше, пойми это. Сейчас нам всем трудно, и мы будем вместе. -Да, я понимаю, – ответила она. Но этот ответ она сказала для Джойс, чтобы не навязаться ей. Оди переполняли сожаление и разлука, она опять ощутила это чувство, когда Хоппер обещал выпустить её на улицу почти год. Но сейчас она выросла и понимает, что психозами ничего не изменишь, как не изменишь и того, что её настоящая мать сходит с ума. – Но как найти этих новых друзей? -Для начала, будем осматриваться все вместе. Я запишу вас с Уиллом в местную школу, и там уже поймёшь, с кем ты можешь дружить, с кем нет. Ведь когда ты доверилась Майку, ты решила это сама, тебя никто не принуждал. -Да, но тут другое. Я пыталась спастись от злых людей, а сейчас всё спокойно. -И это к лучшему, Оди. Поверь, немного потерпишь и ты найдёшь себе компанию. Чтобы ты не грустила, я не буду тебя ограничивать по времени в общении с нашими. Только не говори Уиллу, – прошептала на ухо последнее предложение Джойс. -А что? -С ним у меня будет по-другому. Он справится, хочу чтобы справилась и ты. -Мы все справимся, – тихо сказала Оди, прижавшись к Джойс. Та её обняла, и они стали тихо досматривать телик. Постепенно, не заметив для себя, Оди уснула. Джонатану и Джойс пришлось перетащить её в кровать, Уилл до этого расправил ей постель. После этого в новом доме Байерсов настала полная тишина. «Вода, море….вытаскивайте меня! Вытаскивайте!» – она снова увидела лицо Майка, который крепко её придерживает. Затем картинка переменилась, и повернув взгляд она оказалась в своём доме, где за стенкой слышен смех Джима, смотрящего очередной вестерн. «-Майк, сейчас всё идеально, правда. Просто я немного устала. -Можем просто полежать. Сейчас новогодняя пора, и ничто нас не должно заботить, кроме игр, смеха и голода. -Давай просто полежим.» Оди ворочилась во сне, но впервые с искренней улыбкой. Этой ночью кошмары ей не приснились. Пусть она поймёт это только утром, но это лучшая ночь за последнии недели – она полностью расслабилась и её ничто не тревожило.
Примечания:
глава отредактирована на предмет пунктуации в апреле 2023.
