Очень Странные Дела 3.5: Гринвудская история | Stranger Things 3.5: Greenwood story

PG-13
Завершён
221
автор
Размер:
250 страниц, 76 100 слов, 64 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
221 Нравится 254 Отзывы 49 В сборник

9. Некоторые считают меня...слегка "ненормальной".

Настройки

Some people think...I'm abnormal      

«Ну, пора…» произнесла про себя Оди. На ней было тёмное платье в красную клетку, тёмные штаны и схожие по цвету туфли. Волосы ветвились меньше обычного. Она была готова двинуться навстречу своему первому школьному дню.Дорога до школы была довольно быстрая - пара кварталов, широкий проспект, поворот и вот она: Школа Гринвуда - большое 3-х этажное здание, в которое опирался конец одной из улиц. Кучи ребят спешили внутрь, все суетились - кто-то собирался в небольшие компании, кто-то растерянно искал своих знакомых, а кто-то шёл чётко к своей цели.-Ну что, ребята? Готовы? -Да – хором ответили подростки. -Давайте, всё обязательно будет хорошо. Если что-то случится, я вас всегда заберу. Сколько у вас уроков? -Сегодня 5 – уверенно ответил Уилл. Ему нетерпелось оторваться от мамы и рвануть в школу. -Хорошо, заберу вас в половину второго. И без опозданий! – строго сказала Джойс.Ребята вышли из охристого автомобиля, захлопнули дверь, и Джойс стремительно стала отдаляться от школы. Оди и Уилл направились в то самое здание. Широкий холл, а после - узкий коридор. Подъём по лестнице на второй этаж, ещё один широкий холл, поворот направо - вот и их класс. До начала занятий оставалась пара минут. -Пошли – приветственно сказал Уилл. Он чувствовал, что ему нужно поддержать Оди, поэтому отбросил собственные страхи. -Хорошо – предавая себе уверенности, сказала она.В классе стоял лёгкий гул - было видно, что у всех были свои компашки по 3-4 человека. Уилл оторвался от Оди, поспешив занять 3 место к окну, и сразу же разговорился с одним из юношей. У Оди возник небольшой ступор, но через 5 секунд она заметила свободное место на 2 парте самого ближнего ряда – за ним сидела невысокая девочка, стремительно отличавшаяся от окружающих. Загоревшее слегка вытянутон и стройное лицо, светлые миндально-перламутрово-русые волосы, искусственно выпрямленные до плеч, голубо-зеленоватые глаза. На незнакомке была бордовая спортивная накидка, у её места стояло синее подобие ранца. Сама же она была погружена в свой музыкальный плеер, провода от которого тянулись к небольшим наушникам, изолировавшим её от внешнего мира. Замешкавшись на пару секунд, Оди всё же неуверенно притронулась к её плечу:- Не против, если я сяду с тобой? – соседка слегка встрепенулась, сняла гарнитуру и переспросила: -А? -Сесть можно? – более вопросительно проговрила Оди. -Ах, да, конечно. Здесь свободно – и незнакомка вернулась в свой музыкальный мир, отвернувшись от окружающих. Оди стала доставать принадлежности, и у неё упала тетрадь. Звук не был столь громким, но на неё бросила взгляд компания ребят, собравшихся в середине класса. Оди быстро подобрала тетрадку и постаралась нех не смотреть, они её смущали. Те же вернулись к своим проблемам, не придав явной новенькой особого значения.-Ребята, занимаем свои места и начнём занятие – в кабинет вошла женщина средних лет с лёгкими морщинками. Это был их учитель – Но прежде, чем начать, поприветствуем новеньких – У Оди застучало сердце. Уилл слегка улыбнулся.-Уилл Байерс – с 3 парты встал юноша яркой кофте с абсолютно ровными отстриженными волосами под горшочек. Уилл продолжал слегка улыбаться, создавая ауру открытого приветливого подростка. -Джейн Хоппер – Оди привстала, открыв от волнения рот. Класс смотрел на неё, но в детали не вдавались. Всем как бы было плевать – Они брат и сестра и, надеюсь, станут вам хорошей опорой – добавила женщина. Оди медленно села, всё ещё волнуясь. Но тут её волнение перебили слова учителя:-Джессика Роузман – в самом конце класса в середине привстала низкорослая непримечательная девочка с чересчур затемнённой чёлкой. В её голубых глазах пролеживался испуг, девочка ошарашенно пыталась найти точку, на которую уставиться, но безуспешно: глаза продолжали поиски как будто она - терминатор. Оди уставилась на девочку, как вкопанная. Но затем резко отвернулась и с раскрытыми глазами уставилась на свою тетрадь. Это была та самая незнакомка, с которой она столкнулась две трети месяца назад. Уилл особо не придавал этому значения - у него шла активная беседа с рыжим соседом по парте. -Ну чтож, теперь начнём урок – произнесла женщина и присела на своё властное место.Занятие протекло быстро, а на перемене Оди подошла к Джессике - брюнетка сидела одна. -Привет помнишь меня? – Джессика находилась словно в трансе – Хеэй! – Это фраза выбила Джессику из своих мыслей. -О, привет. Кажется, мы раньше виделись, да? – Её ответ был резким: Джессика словно говорила с другом, которого знала много лет. -Да, помнишь, недели 3 назад – пытаясь не волноваться, сказала она. – Под дождём. -Дааа. Да! – глаза Джессики загорелись. Это было так громко, что большая часть класса обратила на них внимание. -Тссс – прошептала Оди. К ним направилась группа из центра класса: 2 мальчиков и 1 девочка. -О чём шептаетесь, новичкии? – передразнивая, сказала блондинка. У неё были жирно накрашенные губы, большие голубые глазища и джинсовая накидка.Оди вместе с Джес впали в ступор: они не знали, что ответить. -Да расслабьтесь, не кусаемся – добавил высокорослый юноша, наклонившийся к дамам. -Я Дафни, Дафни Кросфор – высказала блондинка с восхищением – А это Кристен и Джордж – с фальшивым добролюбием помахали 2 парня. Понимая, что разговора не избежать, Оди подхватила инициативу: -Я Джейн. -Да, мы знаем – сказал Кристен. Джордж продолжал держать язык за зубами. -Мы новенькие и слегка не общительные – неожиданно сказала Джес – И будем рады, если вы отвалите от нас – её голос прозвучал крайне грубо, словно её оскорбили. Оди взглянула на неё непонимающе - они же новенькие, и нужно налаживать контакты. Хотя бы пытаться. А не при первой попытке обрывать их. Но ребята, восприняв это как вызов, отбросили свою идею завязать беседу с новенькими.-Ты что делаешь? – снова прошептала Оди.-Убираю их подальше от нас. Посмотри, они же кретины – с презренным взглядом сказала она – Тебе нужны те, кто будут унижать тебя? – это звучало так, словно Джессика пыталась перевалить унижения себя на других. Оди явно не ожидала такого невнятного разговора.-Слушай, я подойду позже, или можно встретиться в холле на перерыве – задабривая, сказала она.-Буду ждать тебя, Джейн – с невнятной интонацией ответила Джес. Оди поспешила отстраниться от неё, поскольку понимала, что начиная общение с Джессикой лишишься возможности завести связи с другими ребятами. Она вернулась на своё место: справа от неё всё так сидела соседка с плеером.-Что ты слушаешь? – ненавязчиво, тронула её Оди.-Не думаю, что тебе будет интересно. Но можешь послушать – и та надела на Оди свою музыкальную гарнитуру. Трубы тревожно играют на заднем фоне. Возрастающая мелодия. Скрипки повторяют мотив. Звук усиливается. Тревога. Триумф. Снова тревога. Ещё сильнее…и затишье. Ускорение, поворот….-Что это? – с неповторимым энтузиазмом спросила Оди. -Это классика жанра, детка – предсняв гарнитуру с одного уха, услышала Оди – Точнее, почти классика – эмоции Оди были смешанными: она представила себя мчащейся на машине в ураган, его сносит то вправо, то влево. Но вот соседка стянула с неё гарнитуру – Это может звучать долго – с гордостью заявила она – Ты раньше не слышала это? Хмм, раньше…правильнее сказать, никогда. Эти звуки были чем-то новым для её слуха. Она внимательно прокручивала у себя в голове мотив, что давалось ей с трудом. -Нет, не слышала – с лёгкой досадой ответила Оди – А как мне называть тебя? – стараясь узнать о соседке больше, спросила она. -Рокси, Рокси Стенлайн – с лёгкостью сказала соседки – А как мне называть тебя? На мгновение Оди задумалась. Кем ей быть для Рокси? Провинциалкой Джейн, переехавшей из соседней Индианы или Оди, прожившей большую часть своей жизни взаперти в лаборатории. Нет, ещё рано. Пусть она будет Джейн. – Джейн, Джейн Хоппер – ответ прозвучал с лёгкой доверительностью. -Хорошо, Джейн. Ты прости, если буду терять нить разговора, такая я вот. -Ладно, хорошо – Оди почувствовала себя увереннее. Она смогла начать диалог с ранее незнакомым ей человеком. Она молодец – Так что это была за музыка,...Рокси? – та приснолилась к уху Оди: -Звёздные войны: новая надежда* – очень тихо прошептала она. -Что? – Оди не расслышала. -Звёздные Войны – чуть громче, но шёпотом прошептала она. Она явно желала, чтобы окружающие это не услышали. Оди решила ей подыграть и прошептала: -Это что, секрет? Немного замескавшись, Рокси ответила: - Типо того. Окружающие воспринимают меня слегка «Ненормальной» – Оди пристальнее присмотрелась к Рокс, но не увидела ничего удивительного – она была самой обычной девочкой с поцанским рюкзаком. В чём-то Рокси даже походила на Макс. -Джейн, можно спрошу? -Да, конечно. -Уилл…он вроде твой брат, но почему у вас разные фамилии и вы в одном классе? – Этот вопрос слегка сбил Оди с толку. Но она быстро нашла ответ. -Это долгая история… -Он приёмный? – Рокс словно попала в точку. Её взгляд говорил об уверенности. -Нет, приёмная я – призналась Оди – Слушай, это долгая история, и класс не лучшее место чтобы её рассказывать – заверила она её. -Понимаю – с доверием сказала Рокс. -Ты расскажешь мне о классе? – Эта фраза прозвучала настойчиво. -Да, конечно. Смотри, видишь эту модницу на второй парте у Окна? Это задира Кэтти….Их диалог тёк как по маслу. Оди расслабилась, на мгновение став самой обычной. Но она и была самой обычной девочкой. Она была Джейн Хоппер. Рокси училась в этой школе с самого детства и рассказала всё о школе: краткую биографию каждого в кабинете, сплетни об учителях, столь обильный поток информации дал Оди мощный заряд энергии и позитива. Ей этого не хватало больше 2 месяцев. Их разговор продлился и на последующих переменах…но тут настал большой перерыв. * Рокси дала послушать Оди саундтрек к фильму "Звёздные войны: эпизод 4 - Новая надежда", а именно трек "John Williams - Imperial Attack"
221 Нравится 254 Отзывы 49 В сборник