Abandoned

Перевод
NC-17
Завершён
1748
1
переводчик
Snape. Prince бета
Lexxx13 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
101 страница, 38 828 слов, 34 части
Описание:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1748 Нравится 183 Отзывы 796 В сборник

Глава 10

Настройки
Примечания:
      В тот момент, когда Гарри и Тео вошли в холл, всё в голове Гарри говорило выпустить наружу чувства. Он боялся, что если будет держать всё в себе, то, в конце концов, сорвётся на ком-то важном для него.       Поэтому он решил, что вечером пойдет и поговорит со Снейпом. Поттер старался не обращать внимания на пристальные взгляды и шепотки, доносившиеся отовсюду.       Он крепко сжал руку Тео, пытаясь убедить и его, и себя, что всё в порядке. Гарри не знал ни одной гей-пары в школе, но больше не собирался позволять кому-либо диктовать, как ему жить.       Когда парни подошли к столу факультета, взгляд Гарри скользнул по лицам соседей и остановился на хитрой улыбке Драко. Именно тогда стало понятно, что друг знал о чувствах Тео, но не рассказал. Это не расстроило Поттера.       Он позволил улыбке расплыться по своему лицу, когда сел напротив блондина, всё ещё сжимая руку Тео. Случайно взглянув на другого парня, его желудок сжался, когда Гарри увидел взволнованное и испуганное выражение на его лице.       — Так вы теперь вместе? — негромко произнес Драко.       Как раз в тот момент, когда Гарри собирался ответить, почувствовал, как рука Нотта быстро отпустила его руку. С обиженным и растерянным видом он посмотрел в глаза Тео.       — Ну, не думаю. — Гарри ответил удрученно.       — Ой. — это все, что сказал Драко, пока Гарри смотрел на Тео.       — У меня пропал аппетит. Увидимся позже, ребята, — ответил Гарри и во второй раз за время трапезы ушёл.       Он прошёл по тёмным коридорам в кабинет Снейпа. Гарри знал, что мужчина ещё не пришёл, и решил подождать, прислонившись к стене. Прошёл не один час, и Поттер пропустил все занятия, но ему нужны были ответы, прежде чем даже думать о том, чтобы сосредоточиться на чём-то ещё сегодня.       — Мистер Поттер, что вы делаете возле моей комнаты, когда должны быть в классе? Я что-то не припомню, чтобы видел вас сегодня днём, — голос Снейпа вывел его из задумчивости, и Поттер просто улыбнулся в ответ.       — Ну, хорошо, следуйте за мной, — сказал Снейп, не сопротивляясь, и открыл свою дверь, махнув рукой, чтобы Гарри вошёл в комнату.       — Итак, о чём вы хотели поговорить со мной, мистер Поттер? — Спросил Снейп и сел в кресло напротив дивана, на котором устроился Гарри.       — Я подумал, что вы, возможно, знаете об этой статье. Только сегодня утром прочитал её и не смог понять, как Дамблдор мог говорить обо мне такое, — он посмотрел в глаза своему нынешнему декану.       Снейп резко вздохнул, услышав вопрос, на который Гарри хотел получить ответ. Он знал, что не хочет лгать, но и потерять работу здесь тоже не мог. Это было единственное место, где он чувствовал себя в безопасности, даже несмотря на то, что его повелитель был мёртв.       — Я надеялся, что после того, как война закончится, придет конец вашим страданиям. Потом вышла статья, и я понял, Дамблдор говорил так, будто вы собираетесь стать следующим Тёмным Лордом, он знал, что вы никогда не зайдёте так далеко, но также знал, что если вы будете изолированы, то захотите отомстить тем людям, которые оттеснили вас в сторону. Поэтому он привел колесо в движение, чтобы это произошло. Я только надеюсь, что вы не попадётесь на эту удочку, — заявил профессор. Он знал, что Дамблдор хочет славы только для себя, и, если он сможет заставить Гарри действовать против тех, кто отвергает его сейчас, он сможет захватить всю славу себе.       — Это самая глупая вещь, которую я когда-либо слышал. Я был один большую часть своей жизни, оскорблён и отрезан от мира. Что-то подобное никогда не заставило бы меня обратиться ко злу. Я бы никогда добровольно не пошёл убивать людей, как бы далеко они меня ни отталкивали. В конце концов, мне всегда удавалось находить кого-то, кто будет рядом со мной. — Гарри смотрел на Снейпа и не слышал, как открылась дверь в комнату.       — Хорошо сказано, Гарри. Я рад, что ты не пойдешь по стопам Тёмного Лорда и не попытаешься стать таким же. — Гарри обернулся и заставил себя держать зрительный контакт с человеком перед ним. Люциус был одет в очень узкие джинсы и белую рубашку. Первые две пуговицы были расстегнуты, и в разрезе виднелась бледная гладкая грудь.       Тряхнув головой, чтобы избавиться от мысли расстегнуть пуговицы ещё сильнее, Гарри выпрямился и нервно хихикнул.       — Да, но никто не заставит меня зайти так далеко. Я только считаю дни, когда смогу уйти из этой школы и не встречаться ни с кем из тех, кого вижу ежедневно, если только сам этого не захочу. — Гарри попытался улыбнуться.       Люциус отошел от того места, где стоял, пока Гарри говорил, и сел рядом на диван. Поттер заметил взгляд, который Снейп бросил на Люциуса, и задался вопросом, что всё это значит. Внезапно в комнате стало очень жарко, и парень почувствовал приступ клаустрофобии, находясь так близко к Люциусу.       — Ну вот, я получил ответы, которые искал, хотя ни один из них мне не нравится. Мне нужно поговорить с Тео сейчас. — Гарри хотел встать, но профессор Малфой положил руку ему на плечо, не давая пошевелиться. Жар от его руки распространялся вверх и вниз по позвоночнику.       — Я видел, как вы вдвоём входили в Большой зал, держась за руки. Вы встречаетесь? — спросил Люциус, и Гарри попытался понять, почему собеседника это вообще волнует.       — Понятия не имею. Я думал, что это возможно, но… я действительно не знаю, — сказал Гарри, стараясь не говорить об этом жалобно.       — Ну, если он не хочет быть с кем-то вроде тебя, он не понимает, что упускает,— заявил Люциус, отчего у Гарри отвисла челюсть. Профессор внезапно отпустил плечо Гарри, удивившись собственным словам.       — Ладно. До свидания, — скороговоркой сказал Гарри, быстрым шагом выходя из комнаты. Ему нужно было поговорить с Тео и выяснить, почему тот так повёл себя в Большом зале, а также выяснить, что значат слова профессора Малфоя.
Примечания:
1748 Нравится 183 Отзывы 796 В сборник
Отзывы (2)