7 глава
4 июня 2020 г. в 18:51
— Джун, это была буквально самая грустная вещь, которую я когда-либо видел. Он начал говорить про неё, но я не хотел давить и пытался перевести тему, но он и правда думает, что это его вина, — сказал Чонгук, следуя за Намджуном из кухни на задний двор. Он сразу же пошел к своему двоюродному брату после того, как попрощался с Чимином. Стоит отдать должное Чимину, обед не закончился сразу после того, как он заявил, что смерть матери Минджи была его ошибкой. Он смог отмахнуться от этой темы и спасти немного времени, поддразнивая Чонгука достаточно, чтобы заставить их обоих снова смеяться.
— Я знаю, Гук. Поверь мне, у нас был этот разговор раз или два. Тяжело слышать. Тем более, что это неправда, — Чонгук вскочил, до этого опираясь на перила веранды, и поджал губы. — Не смотри на меня так, я тебе ничего не говорил. Дай ему время, может быть, он тебе расскажет.
— Может быть?
— Тебе нужно доказать, что ты заслуживаешь доверия, Гук. Во всей этой херне потонуть можно, и всё это касается Чимина. Не каждый может заслужить чести быть просвящённым в это.
Взгляд Чонгука переместился мимо Намджуна, когда он медленно кивнул. Его глаза наполнились звёздами, а на лице появилась лёгкая улыбка.
— Он потрясающий, Джун. Он очаровательный, весёлый, сильный и интригующий, — наконец он бросает взгляд на двоюродного брата, который смотрит на него с пониманием.
— Он снова восхваляет Чимина? — со смешком сказал Джин, выходя из гаража на задний двор, неся на веранду большой мешок с углём.
— Когда он этого не делал? — рассмеялся Намджун.
Чонгук наклонился вперёд, чтобы игриво толкнуть своего кузена.
— Да пошли вы. Я не восхваляю его.
— О, да, мы не правы. Мои извинения. Он такой обаятельный и забавный, да, совершенно не восхваления. Моя ошибка, — Намджун повернулся к своему парню. — Кажется, Гук и Чимини обедали сегодня вместе.
— Серьёзно? — удивлённо спросил Джин, подняв густые брови. Джин был ошеломляющим мужчиной: маленькие, но яркие глаза, сильная линия челюсти и пара неестественно пухлых губ в форме сердца — оставляли других людей под впечатлением от его мужественной красоты. Было удивительно, что Намджуну удавалось уберечь своего мужчину от чужих ручонок. — Как всё прошло?
Чонгук прикусил нижнюю губу.
— Хорошо. В основном, — он вздохнул и опустил плечи. — Наверное, я облажался, спрашивая о маме Минджи.
— Нет, ты не облажался, Гук. Он ведь не сбежал от тебя, верно? — сказал Намджун, положив ладонь на плечо Чонгука. Чон пробормотал "нет". — Тогда ты не облажался. Это просто щекотливая тема.
— И она будет оставаться такой темой вне зависимости от того, кто её поднимает, — добавил Джин. — Думаю, ты увидишь, действительно ли ты напортачил, основываясь на том, как он отреагирует, когда увидит тебя в следующий раз, — Джин отвёл взгляд и добавил. — То есть через пару часов.
После обеда с Чонгуком Чимин был не менее отвлечён — вероятно, если честно, ещё более отвлечен. То, что красивый парень с лицом, как у зайчика, открылся ему, буквально совершил каминг-аут, не помогло в его миссии не испытывать влечения к этому человеку. Конечно, у него были свои подозрения — его "гейрадар" всегда был довольно надёжным — но ему надо было убедиться, и теперь, когда всё подтвердилось, голос в голове Чимина кричал, чтобы он хоть что-то сделал.
За короткую прогулку назад к доджану Чимин проиграл в голове их совместный обед — взгляды, мягкие прикосновения, как пространство вокруг них наполнялось смехом, то, как Чонгук улыбался, говоря о Минджи, как Чимин не боялся быть честным с ним. По крайней мере, не так, как обычно. И Чонгук отлично справился со всем этим, проявил сострадание. Чимин усмехнулся, убеждённый, что, как только Чон узнает всю правду, то перестанет поддерживать эту игру. Как он сможет?
— Удивлён, что ты вернулся, — дразнящим голосом сказал Кихён.
— Почему? У меня занятие в 14:30.
Кихён улыбнулся.
— Ну, я думал, что тот мальчишка займёт побольше твоего времени.
— Не будь таким гадким, — сказал Чимин, толкая Кихёна в плечо. — Это учитель фортепиано Минджи.
Кихён прислонился к стойке регистрации.
— Ты серьёзно собираешься сказать мне, что не находишь этого человека привлекательным? Даже я могу видеть это, хотя я успешно предан… женщине.
Глаза Чимина быстро закатились из-за явного отсутствия гейских тенденций у Ки, но затем уголок губ Пака дёрнулся.
— Я… не говорил этого.
Хриплый смех Кихёна раздался по помещению, когда он ударил Чимина по плечу.
— Итак, что между вами двумя?
— Ничего. Как я уже сказал, он учитель фортепиано Минджи.
И человек, которого я хотел бы прижать к стенке и провести языком по шее… Чимин оторвался от своих мыслей.
— Как по мне, он хотел бы научить кое-чему тебя, — Кихён игриво покачал бровями. — Этот парень положил на тебя глаз, дурачок.
Так ли это? Чонгук был хорошим парнем — по-настоящему, действительно хорошим парнем — конечно, это часто ошибочно можно было принять за интерес. Чимин не собирался быть кем-то, кто забивает на свои принципы, когда красивый мужчина улыбнулся ему. Так что, даже если Чон правда "положил глаз" на Чимина, это не имеет значения.
— Я ни с кем не встречаюсь, Ки.
— А следовало бы.
— У меня нет времени.
— Буквально любой из твоих друзей будет рад присмотреть за Минджи, — поджал губы Кихён, наблюдая, как Чимин снова закрывается в себе. — Чимин, тебе не запрещено делать что-то для себя, — прежде чем Пак смог что-то ответить, он добавил: — И для Минджи.
— И как, собственно, мои знакомства будут полезны для Минджи.
— Она была бы счастлива видеть тебя счастливым, Чимин.
— Никто из нас не был бы счастлив, если бы кто-нибудь вошёл в нашу жизнь, заставил привязаться к нему, только чтобы потом неизбежно уйти. Так безопаснее.
— Ты невыносимо пессимистичен, Чимин, — проворчал Кихён. Пак пожал плечами. — Хотя бы обед с ним хорошо прошёл?
Чимин замер, вспомнив яркую улыбку Чонгука и его радостные глаза. Он поднес большой палец ко рту, рассеяно покусывая и пожёвывая его, прежде чем сжать губы.
— Да, отлично.
— Может, тебе стоит попробовать ужин в следующий раз?
Чимин оторвался от своих мыслей и засмеялся, бросив какой-то первый попавшийся пояс со стойки в Кихёна.
— Не будет никакого следующего раза! — он глубоко вздохнул. — Мне нужно подготовиться к занятию. Сделай со своим свободным временем что-нибудь продуктивное, ага? Вместо того, чтобы доставать своего босса.
Как только Чимин свернул в раздевалку, он услышал вслед крик Кихёна.
— Когда ты в последний раз трахался, Пак Чимин?!
— Ты уволен! — закричал Чимин в ответ.
— А потом Хан преследовал меня, крича: "Я как Халк! Я не нравлюсь тебе, когда я злюсь!", но потом я сказала ему, что он мне в любом случае не нравится! — Чимин боролся со смехом. — Но он начал это, папочка, я не знаю, почему мисс Ли наказала меня, когда это Хан был груб.
— Ну, золотце, иногда мы можем ранить чувства людей, когда говорим, что они нам не нравятся, — сказал Чимин, когда они шли рука об руку ко входу на задний двор дома Намджуна и Джина.
— Значит, я должна лгать?! Папочка, но ты же сам говорил мне, что врать — плохо!
— Ладно, слушай, — Чимин облизнул губу, прежде чем укусить её, обдумывая, как поступить. — Было бы ложью, если бы ты сказала, что кто-то тебе нравится, но на самом деле это не так. Так что, если ты вообще ничего не говоришь из этого — нравится тебе кто-то или нет — тогда это, фактически, не ложь, — он кивнул, гордясь своим пояснением. — Так что, мы намеренно не причиняем людям боль, говоря им, что они нам не нравятся, но и не врем, говоря, что они нам нравятся. Логично?
— Если честно, нет, — проворчала Минджи. Чимин распахнул ворота и покачал головой. Как только они вошли во двор, Минджи завизжала. — Куки!! — девочка мгновенно выпустила руку Чимина и бросила рюкзак на землю, побежав вверх по лестнице на веранду, направляясь к Чонгуку.
У Чона, ошеломлённого появлением как Чимина, так и Минджи, оставалось только полсекунды, чтобы сообразить, что к чему. Минджи поднялась по лестнице, и Чонгук опустился на корточки, раскрывая руки, когда девочка влетела в его объятия. Он радостно засмеялся, его глаза закрылись, пока он обнимал ее маленькое тело, в то время как она обхватила его шею руками.
Чимин остановился прямо у ворот, наблюдая за происходящим. Его сердце замерло, пока он пытался осознать, что Чонгук находится там, а также нежность, которая исходила от Чона, пока он обнимал Минджи. Пак наклонился и подхватил рюкзак дочери, прежде чем отправиться на веранду ко всем остальным. Он поймал взгляд Джина и перевёл взгляд на Чонгука. В его карих глазах горели вопросы.
— Чимин, ты вовремя, я как раз готовил курицу. Пошли со мной?
Пак посмотрел туда, где Чонгук всё ещё с волнением беседовал с Минджи. Он остался сидеть на корточках, но его руки больше не обнимали её, вызывая странное чувство облегчения и тоски в Чимине. Они оживлённо обсуждали прошедший день, и Чимин уловил кусочек её истории о Хане.
— В следующий раз просто скажи ему, что он может быть Халком, но ты Шторм, Хозяйка стихий. Многие сказали бы, что Шторм скромная и неопасная, но она могла бы вырубить Халка молниеносным ударом, и все же сохранить самообладание, — Чонгук подмигнул Минджи, и она хихикнула, кивая.
Чимин прикусил губу, когда его сердце сжалось, беспорядочно стуча в груди. Он снова посмотрел на Джина, широко раскрыв глаза. Ким кивнул в сторону двери, ведущей в дом, и Чимин молча последовал за ним. Дверь закрылась за ними, и Пак уселся за одну из кухонных стоек.
— Не знал, что он будет здесь.
— Пришел без предупреждения сегодня днём, — Чимин кивнул. — Ты… хотел бы, чтобы я попросил его уйти?
— Джин. Нет. Конечно нет. Он твоя семья. Все нормально. Я просто был... удивлен.
— Полагаю, что он пришёл по той же причине, по которой ты попросил поужинать с нами, — легкомысленно прокомментировал Джин.
— И что же это может быть за причина?
— Обсуждение вашего сегодняшнего свидания в обед, — небрежно сказал Джин, вытаскивая кусочки курицы из холодильника.
— Это было не свидание, — сказал Чимин спокойно. Джин фыркнул. — Это не свидание! — когда он не получил дальнейшего ответа, Пак понизил голос. — Он думает, что это было свидание?
— А ты хочешь, чтобы он так думал?
— Я буквально только что сказал, что это не свидание. Почему ты думаешь, что я бы хотел, чтобы он думал, что это было свидание? — спросил Чимин, поднимая ладони, проводя ими по лицу.
— Потому что я думаю, что он тебе нравится, — Джин сказал всё также небрежно.
Чимин подавился воздухом и закашлялся.
— Я… Почему... Что?
— Боже мой, очаровашка, — просюсюкал Джин, взъерошив волосы Чимина. Пак прищурился, глядя на него. — Чимин, я не видел, чтобы ты смотрел на кого-то так, как ты смотришь на Чонгука с тех пор... ну… я никогда не видел, чтобы ты смотрел так на кого-то, кроме Минджи. С такой нежностью.
Чимин прикусил нижнюю губу.
— Он милый.
— Он такой.
— Он отличный учитель для Минджи, — Джин кивнул и угукнул, давая Паку понять, чтобы он продолжал. — Он заставляет нас обоих смеяться, — он вздохнул. — Но он так молод, Джин. Черт, последнее, что он хотел бы сделать, это завязать отношения с отцом-одиночкой. Он должен веселиться в клубах в центре города со всеми своими двадцатилетними друзьями.
Джин рассмеялся, задыхаясь в особо сильных приступах смеха.
— Чимин, Господи Иисусе, ты говоришь так, будто тебе сорок! То, что ты отец, не означает, что ты не можешь ходить в клубы тоже, если захочешь. Гуки, однако, скорее выберет посидеть дома и посмотреть фильм, чем пойти в клуб, — подмигнул Ким Чимину.
— Думаю… это приятно слышать?
Звук открываемой двери помешал Джину сделать какие-либо дальнейшие комментарии. Чимин оглянулся через плечо и увидел мнущегося на месте Чонгука, просунувшего голову в проем.
— Эй, Джин, Минджи интересовалась, есть ли у тебя сок? Я имею в виду… если Чимин не против, конечно, — Чон прикусил губу, когда его глаза встретились с глазами Чимина.
Пак слегка покачал головой, заставляя себя сосредоточиться хотя бы на секунду.
— Конечно, — Джин вытащил коробку сока из холодильника. — У неё там всё хорошо?
— О, да! Мы просто навёрстываем упущенное. Даже если я видел её вчера, — он улыбнулся. Его глаза сияли. Чимин боролся с тем, чтобы подавить восхищённый вздох. — Она разочарована тем, что Какуны здесь нет.
Джин прошёл мимо зашедшего Чонгука на задний двор, чтобы дать Минджи сок и оставить этих двоих наедине. Чон прислонился к стойке, за которой сидел Чимин.
— Это меня не удивляет, — Чимин спрятал улыбку за ладонью. — А где она, кстати? Я имею в виду, Какуна.
— Ах, в детсаде для собак, — сказал Чонгук, слегка приближаясь к Чимину. — Какой бы ленивой она не казалась, она разрушила бы мою квартиру, если бы я оставил её дома одну на весь день, — рассмеялся Чон. — Но я все равно её люблю. Мне было бы скучно без этой маленькой глупышки. Она развлекает меня.
— Скучно? Уверен, у тебя есть вещи, которые могут занять тебя, — Чимин положил свой локоть на столешницу, устроив подбородок на ладони, смотря на Чонгука. Он медленно облизнул нижнюю губу, когда увидел маленькую очаровательную родинку прямо под губой Чонгука.
Чон усмехнулся.
— Не совсем уверен, что ты подразумеваешь, но, если честно, я в основном домосед. Я трачу много времени на сближение со своей учётной записью Нетфликс и сочинение музыки с Юнги. За исключением случаев, когда речь идёт о еде. Я никогда не против поесть вне дома. Люблю посещать новые рестораны. Есть одно французское бистро, которое я хочу посетить.
Чимин заметил, что кончики ушей Чонгука покраснели, и он кашлянул в кулак.
— Значит, ты гурман? — поддразнил Чимин.
Чонгук усмехнулся, обдумывая вопрос и кротко кивнул.
— Полагаю, мне следует начать блог, а?
Смех Чимина начинался тихо, с хихиканья, пока Чонгук не присоединился к нему. Чимин готов поклясться, что может потеряться в чужих глазах, засиявших, когда Чонгук засмеялся. Его лицо такое радостное, на щеках румянец, и эта восхитительная улыбка… Чимин чувствовал себя потерянным во всём этом.
Чонгук выпрямился и прочистил горло.
— Я действительно прекрасно провёл время с тобой за обедом сегодня.
Чимин почувствовал, как живот скрутило и сердце забилось сильнее. Не делай этого, Гук. Не разрушай это. Он понимал, что не хочет говорить "нет", но ему придётся.
— Я тоже, — пискнул Чимин.
Ободрённый подобными чувствами Чимина, Чонгук продолжил идти по пути, которого боялся Пак.
— Может, ну, если ты конечно хочешь, так как я пойду в то бистро в любом случае, может быть, ты...
— Чонгук, — попытался перебить Чимин.
— Может быть, ты и Минджи хотели бы пойти со мной?
Пак замер, шокированный. Он взглядом пробежался по лицу Чонгука.
— Я-я и Минджи?
— Да? — Чонгук пожевал внутреннюю часть щеки. Черт, я не должен был ничего говорить. О, это так неловко. Ты такой идиот, Гук, о чем, черт возьми, ты думал. Хосок — ЛУЧШИЙ ДРУГ ЧИМИНА СКАЗАЛ ТЕБЕ не спешить, познакомиться с ним. Почему ты думаешь, что после одного обеда…
— Ладно.
Разочарованный в себе, ругательный внутренний диалог Чонгука оборвался.
— Ладно?
— Суббота подойдет? Утром у моих учеников будет первый турнир, но мы с Минджи будем свободны ближе к вечеру, — Чимин потёр руки, скользя подушечками пальцев по бокам пальцев другой руки. — Ты мог бы… эм… прийти на турнир, если хочешь. Джин, Джун и Хоби тоже будут там.
— Я бы с удовольствием, Чимин. Уверен, что ты отличный тренер, и держу пари, что все дети любят тебя.
Серьёзно, могут ли его глаза стать ярче и невиннее? Чимин был в ступоре, но очарован.
— Эх, некоторые из них считают, что я слишком строг. Но, всё же, кажется, они любят меня.
— Будто кто-то может осудить их за это, — прошептал Чонгук тихо.
— Папочка! — крикнула Минджи, открыв дверь. — Дядя Джуни хочет курицу! — Чимин поспешил встать со стула и схватить тарелку с готовой курицей, а Минджи потянулась к руке Чонгука. — Пошли, Куки.
Чонгук оглянулся через плечо на Чимина. Восхитительная улыбка плясала в его чертах лица.
— Я иду прямо за вами, — пообещал Чимин. Он остановился на секунду после того, как они вышли за порог, позволяя своему телу откинуться на стойку. — Что за херню ты творишь, Пак Чимин?
Примечания:
Кстати, оставляйте, пожалуйста, отзывы. Я перевожу их для автора, ей очень интересно узнать, что вы думаете~