ID работы: 9319426

What I Never Knew I Always Wanted

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1384
переводчик
celine бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
614 страниц, 55 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1384 Нравится 597 Отзывы 899 В сборник Скачать

31 глава

Настройки текста
      Чимин стоял перед зеркалом, которое висело в маленькой раздевалке в доджане, пытаясь натянуть ткань добока так, чтобы скрыть тёмно-фиолетовые засосы, которые Чонгук оставил на его ключицах. Он услышал позади себя хихиканье Кихёна.       — Вижу, супружеская жизнь очень увлекательна.       — Мы не женаты, — возразил Чимин, краснея.       Он снова фыркнул, когда в который раз ткань добока отказала ему в сотрудничестве, ничего не скрывая. Сказав это, мужчина всё же взглянул на свою левую руку и подавил вздох. Даже когда он был помолвлен с Юнми, он никогда не испытывал такой сильной тоски по поводу брака. Он представил, как сильные руки Чонгука возьмут его ладонь, а затем наденут серебряное кольцо на безымянный палец — обещание никогда не переставать пытаться. Никогда не переставать просыпаться и видеть его красивые глаза и пушистые волосы, никогда не переставать дразнить друг друга, поддерживать друг друга, вместе заботиться о Минджи. Пак слегка вздохнул.       Кихён ухмыльнулся.       — Ладно, — он рассмотрел ситуацию Чимина. — Ах, не беспокойся об этом, если кто-нибудь заметит, просто скажем, что я слишком сильно ударил тебя посохом.       — Очень правдоподобная история, уверен, все поверят, — закатил глаза Чимин, когда наконец прекратил мучить добок. Он подошёл к мату, чтобы начать утреннюю растяжку.       — Хотя, если серьёзно, — начал Ки. — Как тебе с ним живётся? — он прижался грудью к мату и повернул голову, чтобы посмотреть на Чимина.       Пак слегка улыбнулся.       — Хорошо. Мне нравится его присутствие. Мне нравится знать, что он будет дома, когда я вернусь, и он так хорошо заботится о Минджи… — мужчина замолчал.       — Но? — приподнял брови Кихён. — В конце подобных высказываний должно быть но.       Чимин фыркнул.       — Я просто жду, понимаешь? Я всё ещё жду, когда он проснётся однажды утром и поймёт, какую ошибку он совершил. Интересно, сколько времени пройдёт, прежде чем он тоже почувствует себя взаперти.       Кихён поймал взгляд Чимина через зеркало.       — Чимин. Этот мужчина любит тебя. Любой может увидеть, насколько он влюблён и в тебя, и в Минджи. Ты должен научиться доверять ему и тому, что вы оба имеете вместе.       — Я знаю. Я всё же предупредил его, что не очень хорош в отношениях...       — Ты хорошо справляешься, Чимин.       Пак коротко рассмеялся.       — Ага, если ты считаешь, что быть уверенным, что твой партнёр уже стоит одной ногой за дверью, — значит "хорошо справляться".       — Поговори с ним, Мин.       — Чтобы его начала раздражать моя неуверенность?       — Чтобы он мог успокоить тебя и показать, что тебе не о чем беспокоиться по отношению к нему. Я несколько месяцев назад сказал тебе, что он положил на тебя глаз, и поверь мне, это стало ещё более очевидным. Майсу буквально загнала меня в угол и спросила, почему я не смотрю на неё так, как смотрит на тебя Чонгук. Вы оба усложняете задачу бедному парню, то есть мне, — засмеялся Кихён, встал и покачал головой, хрустя костями.       Чимину нравилось, как Чонгук смотрел на него, нравилось, как он смотрел на Минджи. Это заставляло Чимина чувствовать себя единственным человеком в комнате — чёрт, да что там, это заставляло его чувствовать себя единственным человеком в мире. Чонгук заслужил того, кто смотрит на него так же.       — А я? — Ки в замешательстве повернулся к нему. Чимин сглотнул. — Я смотрю на Чонгука так, как он смотрит на меня?       Уголки губ Кихёна приподнялись.       — Чимин. Единственный, кто может посоперничать с количеством любви, которая плещется в твоём взгляде, когда ты на него смотришь, — это Минджи. Вы смотрите на него, как на нечто волшебное, — слегка усмехнулся он.       — Честно говоря, найти его было то же, что найти единорога, — рассмеялся Чимин.       — Минджи, пошли, милая, нам нужно собирать вещи! — крикнул Чонгук из коридора, вытаскивая чемодан из шкафа.       Чон услышал, как ноги Минджи затопали по лестнице, а затем, спустя пару её шагов, услышал, как Какуна обогнала её и устремилась вверх по лестнице. Щенок остановился наверху и обернулся, ожидая свою девочку. Минджи погладила её по голове, когда тоже поднялась наверх, и поспешила к Чонгуку.       — Папа, тебе ещё нельзя видеть моё платье.       — Я знаю, тыковка, не волнуйся, папочка его уже убрал. Однако нам нужно упаковать всё остальное, — когда он посмотрел вниз, то увидел, что Минджи смотрит на него так, будто сомневается в его способностях. Мужчина усмехнулся. — Не волнуйся, папочка оставил список.       Девочка улыбнулась и последовала за ним в свою спальню.       Собираясь, они обсуждали всё, чем хотели бы заняться на острове Чеджу.       — Дядя Джинни сказал мне, что там есть дельфины, папа. Посмотрим, сможем ли мы найти дельфина!       — Договорились, Минни. Мы обязательно попробуем найти дельфина, — Чонгук проверил список и взял нужное количество шортов и топиков, продиктованное Чимином. — Что думаешь о походе? Или о плюшевых мишках? Ты знала, что на острове Чеджу есть музей плюшевых мишек?       — Целый музей плюшевых мишек? — недоверчиво подняла брови Минджи, и Чонгук рассмеялся.       — Кажется глупым, знаю, но клянусь: там есть целый музей только с плюшевыми мишками, — Чонгук снова посмотрел в список и жестом указал Минджи на ванную. — Думаю, мы пока не можем упаковать твои ванные принадлежности, так как они понадобятся тебе сегодня вечером и завтра утром… но мы можем собрать твои резинки для волос, солнцезащитный крем, и что насчёт твоей расчёски?       Минджи покачала головой.       — Неа, папочка будет заплетать меня завтра утром.       — Ах да, ты права, — Чонгук снова проверил свой список. — О, мы можем собрать твои витамины, твою дорожную подушку, о! Беруши для самолёта…       Минджи ходила за Чонгуком, который собирал всё, что уже можно было, по всему дому. Он взял её туфли под платье, сандалии, кроссовки, затем убедился, что захватил зонт и пару свитеров на тот случай, если температура вдруг упадёт достаточно, чтобы появилась в них нужда. Он порылся в её комнате для творчества и взял раскраску и пару фломастеров.       Они понесли всё это по лестнице и свалили на кровать Минджи. Чонгук взглянул на гору вещей и закусил губу. Тут мужчина почувствовал, как его дёрнули за майку, и он посмотрел на Минджи.       — У папочки там дорожные органайзеры, — указала она на передний отсек чемодана, и Чонгук вздохнул с облегчением.       — Твой папочка смехотворно организован, — усмехнулся Чонгук. Минджи довольно кивнула. Чон вытащил органайзеры и рассортировал вещи по категориям, после упаковывая их в органайзеры в виде кубиков. Минджи сложила свои наряды и упаковала их в такой же кубик, Чонгук упаковал её пижаму, нижнее бельё и купальники в другой. Они продолжали, пока пространство чемодана не заполнилось в стиле тетриса. Чонгук в последний раз кивнул и улыбнулся Минджи. — Чудесно. Нам просто нужно не забыть твои вещи из ванной утром, и мы будем готовы ехать!       — Отличная работа, папа.       Сердце Чонгука замерло. Он поднял Минджи, вновь поражаясь тому, что мог называть её своей, и поцеловал её в щеку.       — Спасибо, тыковка.       — Мне так жаль, что я опоздал! — протараторил Чимин, распахнув входную дверь. — У нас произошёл небольшой несчастный случай со студентом, и со всем хаосом, связанным с вызовом врача и его родителей, я забыл…       Чонгук обнял своего взволнованного парня.       — Ничего страшного, дорогой. Я отвёз Какуну в садик для собак, чтобы завтра утром не задерживаться перед самолётом, ужин готов и ждёт тебя, все вещи Минджи собраны за исключением тех, которые ей понадобятся сегодня вечером и завтра утром, и, вроде как, мы отлично всё упаковали.       Плечи Чимина опустились, когда он сделал глубокий вдох. Он приложил ладонь к щеке Чонгука, расслабляясь и смягчая взгляд.       — Ты замечательный. Спасибо, — он нежно поцеловал губы Чонгука, а затем снял обувь и направился на кухню, где Минджи сидела на стойке и помешивала стью.       — Привет, папочка! — счастливо помахала она. — Мы с папой сделали стью!       Чимин подошёл к ней и заглянул в горшочек.       — Выглядит замечательно, Минни.       Когда Минджи была умыта и легла в постель, Чимин и Чонгук закончили паковать свои чемоданы.       — Всё ещё не могу поверить, что двое моих лучших друзей женятся, — задумчиво усмехнулся Чимин, складывая их одежду в органайзеры, чтобы надёжно расположить её в чемоданах.       — Они были вместе так долго, что я даже забыл, что они не были женаты, — усмехнулся Чонгук.       — Ну, людям не обязательно вступать в брак, чтобы быть преданными своему партнёру, — тихо сказал Чимин. Чонгук повернулся к нему, замечая, как Чимин закусил губу и сворачивает и разворачивает одну и ту же футболку в руках.       Чонгук вышел из ванной и подошёл к нему сзади, крепко обнимая за талию и упираясь подбородком в плечо.       — Конечно, малыш, — приложил он губы к уху Пака. Его руки сжались немного сильнее, постепенно перемещаясь к бёдрам.       — Т-ты… ты ведь предан нам, да, Гук? — Чонгук отступил достаточно, чтобы развернуть Чимина к себе лицом. Пак сердито потёр глаза. — Прости, я идиот. Забудь, что я сказал.       Чонгук нежно погладил его лицо.       — То, что ты сомневаешься в этом, разбивает мне сердце, — приложил Чон руку Чимина к своему сердцу.       — Я не хотел, — прошептал Чимин. Он склонил голову, зная, что Чонгук разочарован его неуверенностью. — Гук, ты заслуживаешь того, кто не… не такой неуверенный в себе.       После стольких лет притворства кем-то, кем он не был, только для того, чтобы по итогу потерять этого человека, он не может позволить себе полностью доверять словам Чонгука.       — Я не собираюсь стоять здесь и пытаться убедить тебя в чём-то, Чимин, — на эти слова Пак всхлипнул, такое ощущение, что его сердце было отвергнуто. — Но я собираюсь это доказывать тебе каждый божий день. Каждый день, Чимин. Обещаю, — он поцеловал его в лоб, затем опустил голову и поцеловал чужие губы.       — Я люблю тебя.       — Я тоже тебя люблю, — прошептал Чимин в губы Чонгука.       Минджи явно презирала раннее утро и ясно дала это понять, когда Чимин разбудил её в пять утра.       — Золотце, обещаю, ты можешь поспать в такси, в аэропорту и в самолёте, но сейчас ты мне нужна. Просто быстро позавтракаем, мы тебя умоем, соберём ванные принадлежности и поедем.       Чонгук стоял у её двери, потирая лицо. Минджи улыбнулась.       — Ты должен увидеть свои волосы, папа.       Он поднял руку и провёл ей по своим волосам, которые были пушистыми и спутанными. Мужчина улыбнулся.       — А ты свои, — девочка погладила себя по голове. Чонгук вытянул руку в её сторону. — Пошли, тыковка, вместе причешем наши волосы, — Минджи наконец слезла с кровати и направилась к Чонгуку. Он взял её руку и повёл в ванную, где аккуратно принялся расчесывать её волосы. — Прости, я не знаю, как сделать тебе красивую причёску, как это делает папочка.       — Всё хорошо, папа. Думаю, папочка мог бы тебя научить.       Как и предполагалось, Минджи заснула между Чимином и Чонгуком в такси, пока они ехали в аэропорт. Она что-то пробормотала, когда Чимин взял её на руки, выйдя из машины, пока Чонгук распоряжался их чемоданами, и они вместе направились в толпу.       — Доброе утро! — крикнул Джин через весь зал.       — Он слишком бодрый, — сказал Чимин с улыбкой.       — Да ладно тебе, он выходит замуж через два с половиной дня. Сделай ему поблажку, — поцеловал Чонгук его в щёку и поспешил к Джину, таща за собой тележку с багажом. — Доброе утро, Джин! Джун! — он крепко обнял каждого из них. — Не могу поверить, что мы уже здесь и это реально происходит.       Намджун засиял, глядя на своего жениха, прежде чем повернуться к их первым гостям.       — Мы так рады, что вы все будете с нами, — сказал Намджун, обнимая Чонгука, а затем и Чимина, который всё ещё держал на руках спящую Минджи.       — Мы бы ни за что не хотели быть в другом месте сейчас, — заверил Чимин.       — Хосок и Юнги вылетят на более позднем рейсе, поэтому встретимся с ними уже в отеле, — сказал Джин.       Чонгук фыркнул.       — Я не удивлён. Юн ни за что не встанет раньше семи утра.       — Он замечательный парень. Я очень рад, что мы все познакомились друг с другом, понимаете? — сказал Намджун. Наличие двух других однополых пар во время заключения его союза с Сокджином означало для них многое.       Чонгук посмотрел на Чимина и Минджи.       — Я уж точно понимаю.       Чонгук наблюдал за Чимином, который стоял с Минджи у окна и смотрел за взлетающими и приземляющимися самолётами.       — Я полечу на одном из таких? — спросила девочка, восхищаясь размерами самолёта. Чонгук улыбнулся.       Намджун толкнул его плечом, когда сел рядом с Чоном.       — Не знаю, достаточно ли раз я говорил тебе, но я правда рад, что вы с Чимином вместе. Я знаю, что сначала давил на тебя и доставлял неприятности, и я…       Чонгук похлопал Намджуна по руке.       — Я рад, что ты держал меня в узде, Джун. Я и должен был сделать это тогда. Притормозить и позволить всему происходить постепенно.       — Притормозить, — рассмеялся Джун. — Ты переехал к нему менее чем через полгода после официального знакомства с ним.       Чонгук повернулся и поднял бровь, глядя на своего кузена.       — Сказал мужчина, который переехал к своему парню менее чем через два месяца после встречи с ним.       — И теперь я выхожу замуж, — отметил Джун. Он посмотрел на Чимина и Минджи и кивнул в их сторону.       Чонгук, проведя с кузеном двадцать один год, мог понять его без слов. Он кивнул.       — Если он примет меня, — Чон снова посмотрел на Намджуна. — Он всё ещё думает, что я сбегу, Юнми продолжает преследовать его. Я не могу спросить его об этом в ближайшее время. Но я хочу. Когда-нибудь.       Минджи забралась на колени Чонгука, до этого располагаясь на сиденье между ним и Чимином.       — Папа, это так красиво! — ахнула она, глядя на океан. Чон выглянул вместе с ней в окно. — Мы пойдём на пляж?       — Конечно, тыковка, — поцеловал он её в щеку.       — Папочка, а ты пойдёшь с нами на пляж? — спросила Минджи, повернувшись к Чимину.       Пак поднял глаза от книги и улыбнулся. Он заверил её, что они все пойдут на пляж, когда заселятся в отеле, и девочка устроилась на своём сиденье посередине и обняла Чимина своими маленькими ручками. Чимин посмотрел на Чонгука, который продолжал пристально смотреть в маленькое окно. Как столь молодой мужчина оставался таким постоянным, таким терпеливым и таким понимающим к борьбе Чимина, и Пак в который раз поражался ему. Он даже не вздрогнул, когда Чимин поделился своими страхами, показывая себя стойким и надёжным человеком.       Как будто Чонгук почувствовал взгляд Чимина, он повернулся и встретился с ним взглядом. Его губы изогнулись в мягкой улыбке.       — Я люблю тебя.       — Я тоже тебя люблю, Гуки.       Чимин и Чонгук получили президентский люкс с двумя спальнями в Seaes Hotel and Resort, так что Минджи могла жить с ними, но при этом они могли сохранить уединение. Минджи была в восторге от их номера, осматривая каждый уголок помещения.       — Папочка, — ахнула она, — посмотри на бассейн снаружи!       Чимин встал позади неё.       — Наше личное джакузи, — он глянул на Чонгука с хитрой улыбкой. — Мило, — он был доволен, когда щёки Чона покрылись лёгким румянцем.       Уведомление на телефоне Чонгука отвлекло его внимание.       — Похоже, Джин и Намджун уже готовы идти на пляж. Вы в деле?       Минджи быстро обернулась. Её глаза были широко раскрыты и сияли.       — Да! — она побежала обратно в номер и направилась в спальню, где около кушетки, стоящей у изножья кровати, ожидал своего часа её чемодан. Она достала купальник из чемодана и побежала в ванную переодеваться.       Чимин и Чонгук направились к пляжу, держа счастливо бегущую между ними вприпрыжку Минджи за руки, иногда раскачивая её. Как только она заметила Намджуна и Джина, бездельничающих в беседке, девочка отпустила руки своих отцов и бросилась бежать.       — Дядя Джинни, дядя Джуни, это место лучшее!       Джин рассмеялся и раскрыл руки, чтобы обнять девочку. Она забралась к нему на колени.       — Я так рад, что ты тоже так думаешь, — он мягко нажал на кончик её носа, а затем улыбнулся Чимину и Чонгуку, когда они устроились на своих местах в беседке.       Чонгук повернулся к Намджуну.       — Знаешь что-нибудь о том, когда бабушка приедет?       — Она сказала, что должна быть здесь к ужину.       Минджи переключила своё внимание на разговор братьев.       — Бабушка Эсуки? — спросила она.       Это был первый раз, когда Чонгук услышал, как Минджи говорила о его маме, и его сердце сжалось от того, что она всё же решила её так называть.       — Бабушка Эсуки приедет завтра, детка. Мы с дядей Джуни говорим о нашей бабушке. Бабушке Ким. Она мама бабушки Эсуки, — объяснил Чонгук, наблюдая, как Минджи хмурится всё больше и больше, пока он говорит. Мужчина усмехнулся. — Не волнуйся, дорогая, ты её полюбишь.       Чимин встал и стянул футболку со своего тела. Чонгук сглотнул и заставил себя сохранять спокойствие. Он не был уверен, было ли это из-за того, что такой аспект их отношений был ещё нов, или это всё просто из-за Чимина. Как бы то ни было, влечение Чонгука к нему не уменьшилось.       — Я пойду купаться. Ты идёшь? — Чонгук молча кивнул, вызвав смех у Намджуна, Джина и Чимина. — Милашка, — прокомментировал Чимин, подцепив пальцами подбородок Чонгука и тут же отпуская.       Чонгук встал и снял свою футболку, а затем взял Минджи на руки. Они направились к побережью, и Минджи взвизгнула от восторга, когда Чонгук отпустил её в воду в тот момент, когда поднялись небольшие волны. Намджун и Джин наблюдали за ними, оставаясь в тени беседки.       — Они правда потрясающие вместе, не так ли? — сказал Джин, его тон звучал тоскливо.       — Джин, — мягко начал Намджун, взяв его за руку. Джин повернулся к нему, в его взгляде читалась неподдельная любовь и привязанность. — Я хочу поговорить об усыновлении, — прошептал он. Глаза Джина замерли на лице Намджуна и быстро наполнились слезами. — Я хочу семью с тобой, — всё больше беспокоясь о том, что Джин ничего не отвечает, он продолжил: — М-можем мы поговорить об этом? Я знаю, мы подумывали над этой идеей в прошлом, но мы по-настоящему не вникали в…       — Да, Джуни, мы можем поговорить об усыновлении. Я не уверен, что есть что-то, что может сделать меня счастливее, чем семья с тобой, — он притянул к себе Намджуна, поцеловав его в губы.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.