Глупые метафоры

R
Завершён
96
1
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
21 страница, 5 596 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
96 Нравится 3 Отзывы 35 В сборник

Mind the gap

Настройки
— Это ужасное место, Грейнджер! Гермиона хмыкнула, но звук затерялся в толпе и шуме поездов, доносившегося из мелкого просвета где-то далеко внизу. — В Министерстве Магии такая же толпа в конце рабочего дня, — не оборачиваясь, ответила она и встала на движущуюся ступеньку. Малфой лишь сморщил нос в ответ, небрежно одёрнув слизеринский шарф. Он стал скептично разглядывать постеры с пёстрой рекламой, теряющей своё креативное остроумие в антураже, пока непонятный аппарат опускал их в катакомбы города. Почему в Хогвартсе не могли наколдовать такие же вместо передвигающихся лестниц? — Прошу прощения, мэм. Сэр, — чуть выше над ними по эскалатору бежал маггл с полным беспорядком влажных кудрей на голове. Лондон как всегда терпел выходки погоды, позволяя дождю издеваться над людьми. Как будто толкотни, пробок и спящих бездомных в подземных переходах прямо у Трафальгарской площади было недостаточно. — Очень извиняюсь! — Мерлин! — завопил Драко, когда парень наступил ему на ногу, из-за чего коробка с тортом в его руках пошатнулась. — Аккуратнее! — крикнула Гермиона вслед ни на минуту не перестающему извиняться магглу, придерживая её руками. — Какой мерзкий… — начал шипеть Малфой, на что полноватая женщина ступенькой выше согласно кивнула. — Он попросил прощения, — сказала Грейнджер, смотря на него снизу вверх, и неприятно потёрлась подбородком о картон коробки из кондитерской, когда ещё какой-то торопящийся мужчина заставил Драко, проводившего того грозным взглядом, чуть сдвинуться в проходе. — Я тоже! Но ты заставила меня… — начал он, отряхивая на миг освободившейся рукой капли, попавшие к нему на пальто после контакта с курткой незнакомца. — Если бы ты случайно наступил на ногу моему отцу, а не стал спорить о бесполезности профессии дантиста и чуть не нахамил моей маме… — она тут же вспыхнула, заново претерпевая крах того вечера в своей голове. — Ладно-ладно! — Драко закатил глаза. — И я не хамил ей. Просто вы так похожи, что я подсознательно стал разговаривать с ней в той же манере что и с тобой. — И это должно её успокоить? — Гермиона приподняла острую бровь. — Это было всего лишь первое знакомство. Я никому не нравлюсь при первой встрече. — И при следующих ста, — Гермиона перевела взгляд на золотистую гравировку названия кондитерской, вспоминая небрежное общение Малфоя с менеджером, когда выяснилось, что в заказанном торте перепутали коржи, положив ванильные вместо шоколадных. — Моя мама любит ваниль, — констатировала она, всё ещё чувствуя напряжённость парня после того инцидента. — Но ты говорила, что мистер Грейнджер любит горький шоколад. Я что, зря ходил в маггловский магазин за этим виски?! Они полчаса рассказывали мне об оттенках его вкуса. Мускат, мёд, горький шоколад! — он раздражённо тряхнул локтем, на котором держался элегантный пакет, припоминая характеристики напитка будто собирался пустить в прохожего Непростительное. — Я к тому, что правильный подход к отцу твоей девушки может быть… — Гермиона чуть приподняла брови, надеясь, что этот жест ускорит работу нейронов в блондинистой голове. — Через его женщину. — М-м, — Малфой чуть прищурился, изучая её взглядом. — А к ней через мою женщину? — Ага. Но у тебя не всегда есть ко мне подход, — полушутя проговорила гриффиндорка, окидывая взглядом разделяющую их коробку. — Думаешь? — немного повеселев лукаво спросил он, убирая торт чуть в бок и склоняясь к ней ниже. Серый взгляд опустился на губы, и Гермиона тут же неосознанно их облизнула. — Я ненавижу людей, которые целуются на эскалаторе, — предупредила она. — Да? — его глаза повторили за металлической обивкой туннеля, отразив блеск лампы. — Тогда останови меня. Грейнджер улыбнулась в поцелуй. Коробка между ними мешала, но мысль о том, что торт внутри такой же сладкий как его губы умоляла терпение Гермионы не пустить её вниз по балюстраде.
96 Нравится 3 Отзывы 35 В сборник