ID работы: 9328670

Black and White

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
63
BTS in DNA бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 59 страниц, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
63 Нравится 36 Отзывы 22 В сборник Скачать

Chapter 4: Howl and Home

Настройки текста
Примечания:
− Кто-то крадет у меня, − повторяет Чимин, сжав кулаки. Юнги выглядит обеспокоенным. Омега делает шаг назад. Его яркие голубые глаза внезапно наполнились тревогой, чуть ли не страхом. Чимин кусает внутреннюю часть щеки, пока не чувствует вкус крови. Не здесь. Не место и не время. Юнги всё ещё тут. Чимин должен сдерживать темноту, которая питает его изнутри. Он не хочет пугать Юнги. − Пойдем домой, да, − наконец сказал Чимин, поднимаясь по лестнице через подвал. Юнги следует позади, в нескольких шагах. Это дальше, чем бы хотелось Чимину, отличается от их обычной динамики. Только сев в машину, Чимин делает звонок, объясняя ситуацию Хосоку. − Я хочу, чтобы вы сегодня вечером просмотрели все бухгалтерские книги, все из них, − плюет Чимин в телефон. − Даже не думай о сне. Ты и Гук собираетесь исправить этот беспорядок, понял? − Конечно, босс, − покорно отвечает Хосок. Они должны были смотреть на книги всё время. Теперь Пак Чимин выглядит дураком в чьих-то глазах. Единственное утешение в том, что это не продлится долго. Альфа Пак готов сломать несколько пальцев. Юнги едет по улице, мягкие дождевые капли постукивают по лобовому стеклу, периодически очищаясь дворниками. Это расслабляет. Омега по-прежнему деннирует, наполняя машину Чимина сбивчивой мятой. Альфа любит её. Как бы то ни было, он начинает её жаждать. Только намек на неё делает его намного более комфортным.

***

Чимин начинает готовить ужин, яростная готовка помогает ему справиться. Он надевает фартук, завязывает волосы в не совсем хвостик и начинает яростно чистить и нарезать картошку. Альфа слышит, как Юнги беспокойно бродит по дому. Это нормально. Это часть Деннинга. Довольно скоро весь дом будет пахнуть омегой. Чимин обескуражен от такой перспективы. Юнги врывается на кухню, одетый во что-то большое и хлопчатое. Он останавливается в дверном проеме. Взгляд полный шока проскакивает на его лице. Чимин кратко смотрит вверх, прежде чем вернуться назад к разделочной доске. Юнги подвис. − Что? − спрашивает Чимин. Он уже знает что. Он не выглядит как альфа. У него резинка в волосах, фартук в горошек с оборкой. Он нарезает морковь, как шеф-повар с мишленовской зведой. − Могу ли я помочь? −наконец спрашивает Юнги. − Мне жаль, что я так бесполезен. Я не могу стоять просто так. − Закончи шинковать это, − решает Чимин. − Я начну поджаривать отбивные из ягненка. Даже сегодня четыре из пяти волков по-прежнему предпочитают ягнятину почти любому другому мясу. Юнги радостно напевает, беря нож из руки Чимина. Просто ненадолго их пальцы задевают друг друга. Момент, когда электричество простреливает руку Чимина. Альфа пытается это игнорировать, но даже после этого ощущения всё ещё призрачны в его мозгу. Он начинает жарить отбивные, позволяя теплу поджаривать стороны, чтобы занять себя. Хотя это механически. Всё, на чем Чимин может сосредоточиться, − это Юнги сейчас, как он пахнет, как он выглядит вспотевшим и покрасневшим. Трудно поверить, что притяжение одностороннее, особенно с реакцией омеги. Он тоже это чувствует? − Я сделал, − в конце концов говорит Юнги, двигая головой из стороны в сторону, разминая шею, − Что ещё я могу сделать? − Захвати мне противень с полки, − быстро говорит Чимин. Юнги так и делает, кладя его на стойку. Чимин смазывает его, кладёт на него две отбивные, а затем наслаивает картофель и морковь. Лёгким движением руки он подогревает печь. − Ты выглядишь так, будто знаешь, что делаешь, − комментирует Юнги. Чимин щедро сыпет соль, лимонный перец и тимьян на противень. Затем он вставляет вещь в духовку, прежде чем установить таймер. − Будет готово через двадцать пять минут, − говорит Чимин, снимая резинку с волос и фартук. − Ты интересный человек, − замечает Юнги, уходя, но оборачиваясь, чтобы узнать, следует ли Чимин. Он следует. Юнги садится на диван, рассеянно натирая одну из подушек о его железы. − Ты не похож ни на одного альфу, которого я когда-либо встречал. Чимин сидит на противоположной стороне − Я точно такой же, как каждый альфа, которого ты встречал, только лучше. Юнги улыбается так, что глаза становятся мягкими. Но вдруг он ловит себя. Его лицо становится обычным. Он розовеет и быстро опускает диванную подушку. − Извини, я ничего не могу поделать. Должно быть, здесь воняет. Я открою несколько окон. Чимин качает головой: − Мне это нравится. У тебя действительно хороший запах. Юнги выглядит пустым целую минуту, прежде чем становится темно-красного цвета: − Ч-что? − Это похоже на мяту, но также сладко, как ваниль, − предлагает Чимин. − Вот как ты пахнешь. Это почти как наркотик. Омега выглядит растерянным. − Так я пахну не плохо? − Кто тебе это сказал? − Чимину любопытно, − Я думаю, у каждого есть свои предпочтения. Юнги опускает взгляд на пол, ярко-красный румянец ни капли не светлеет. − Чимин? − Хм, − альфа так расслаблен. Он откидывает голову на диван и смотрит в потолок. − Спасибо, − мягко говорит Юнги. Чимин стрельнул взглядом на него, чтобы убедиться, что он не представляет себе это. Омега выглядит уничтоженным. − Спасибо, что спас меня той ночью. Я был...я был в плохом месте. В этот момент Чимин не может говорить должным образом. Он просто смотрит на Юнги, упиваясь мужской красотой. Альфа в нем вынужден говорить правду. − Я не знаю, почему я спас тебя. Я не хороший человек. Я оставил много людей, чтобы они умерли в канаве. Так много скольким я позволил умереть, а убил ещё больше. Юнги изучает его, голубые глаза загораются от размышлений. − Я знаю, кто ты. Но всё же, спасибо, ладно. Прежде чем что-то еще можно сказать, таймер гудит. Еда готова. Чимин немного задерживается, прежде чем отправиться на кухню. Он вытаскивает отбивные, сочные и свежие. Он накрывает, пока Юнги несёт вино к обеденному столу, винтажное и красное.

***

Двое едят спокойно. Чимин вспоминает, что у него был набор ключей для Юнги, сделанный ранее. Он проверяет ящик, чтобы посмотреть, есть ли они там. Два ключа и один пульт. Пульт от ворот и ключи для передней и задней двери. Есть также маленький золотой брелок с выгравированным именем Юнги на нём. − Пока я не забыл, − говорит Чимин, бросая вещь омеге, который бросает вилку, чтобы поймать её, − я сделал это для тебя. Юнги изучает их очень долго. − Ты даешь мне ключи от дома? − Я не хочу держать тебя, если ты не хочешь быть здесь, − говорит Чимин, звуча так благородно. Это ложь. Если Юнги не вернется, Чимин лично выследит его и вернёт. Но это сладкая ложь. Он надеется, что это сделает омегу счастливым на данный момент. Юнги смотрит вверх, со слезами на глазах. − Стоп. Это не то, чего ожидает Чимин. Омега выглядит совершенно потрясенным. − Почему ты так со мной поступаешь? − Как поступаю? − Чимин поднимает голову. Юнги выглядит таким растерянным. У него боль в глазах и на губах. Он хлопает кулаком по столу. − Перестань играть со мной. Прежде чем Чимин успел ответить, Юнги бежит по лестнице. Альфа слышит, как над ним хлопает дверь. Это как-то обернулось к худшему. Альфа Пак потерял дар речи. Ему требуется две минуты, чтобы избавиться от ступора, прежде чем последовать за Юнги. Омега заперся в гостевой комнате. − Оставь меня в покое! Чимин чувствует себя хреново, но вытаскивает ключ и открывает дверь. Юнги свернулся в уголке кровати. Его глаза покраснели. − Убирайся. − Объясни мне, что происходит? − спрашивает Чимин. − Это просто ключи от дома. − Просто прекрати всё это, − разочарованно прошипел Юнги. − Перестань делать все это. − Я не понимаю, − честно говорит Чимин. − Перестань так на меня смотреть! − Юнги бросает ключи от дома ему. − Как будто я что-то значу. И заставлять меня чувствовать себя так. Почему? Ты думаешь, мне не будет больно, когда ты меня выбросишь? Когда тебе наскучит со мной? Чимин не намерен причинять вред Юнги каким-либо образом. Но всё равно он чувствует себя ужасно. Юнги рыдает в свои руки, неспособный сделать полный вдох. − Я человек. Я не грёбаная игрушка. − Извини, − шепчет Чимин. − Скажи мне, что я могу сделать, чтобы сделать лучше. Юнги швыряет в него подушку. Он в ярости, с красным лицом, и его запах чертовски опьяняет, что Чимин не может думать спокойно. Этот омега в беде, его омега. Альфа спокоен и сфокусирован, полностью зачарованный. Чимин действует на инстинкте и адреналине. Он приближается к Юнги, протягивая руку. Такие вещи устарели в жизни современного волка. Не должно быть ничего, что не может быть решено словами. Почему они не могут просто использовать слова? Это Старый способ. Чимин даже не уверен, что сможет это сделать. Альфа Пак прочищает горло, проверяя голос, затем завывает, низко и спокойно. Вой не похож на зов альфы или омеги. Завыванье доступно всем, и оно служит только одной цели. Чтобы найти дорогу домой. Юнги выглядит таким побежденным, мучительным, противоречивым. Он оглядывает комнату, омега взволнован и напуган. Чимин снова воет, изо всех сил старается успокоить. Наконец, омега смотрит ему в глаза. Он как зверь − дикий и напуганный. Чимин смотрит на него мягко, его рука все ещё вытянута и медленно движется вперед. С мучительным вскриком Юнги наклоняется к руке Чимина. Он крутит головой, демонстрируя свои ароматические железы. Его глаза наполовину закрыты; его рот втянут в линию. Это покорность. Это заставляет желудок Чимина поворачиваться. Юнги не должен подчиняться ему, ему не нужно бояться его. Его никогда. − Мне жаль, − шепчет Чимин. − Всё нормально. Просто поговори со мной. Юнги разражается удушливыми криками, пробираясь в пространство Чимина, зарываясь носом в его шею. Полное и исчерпывающее подчинение. Это совсем не похоже на Юнги. Омега не говорит. Он просто плачет, омега взвывает, громко и резко. Он держит Чимина, сжимая его рубашку, ищет помощи у него. Чимин двигается только чтобы обхватить руками талию Юнги. Омега глубоко дышит, нос прямо возле железы. Он делает странные вещи с телом альфы. Чимин хочет любить его физически, умственно, в любой степени, которую омега может понять, чтобы он знал, что он хотел. В конце концов крики Юнги стихают. Он не отодвигается от Чимина. Он цепляется за свою драгоценную жизнь. − Он был таким милым, − наконец говорит Юнги. − Сначала он был очень милым, как и ты. Всё тело Чимина превращается в лёд, и его объятие вокруг Юнги усиливается. − Он покупал мне вещи, − продолжает Юнги. − Сказал, что любит меня. Он был очень мил со мной, когда мы… Чимин не хочет думать о том, чтобы кто-нибудь касался Юнги. Это делает его злым, слабым и ревнивым. − Но это была игра, − фыркнул Юнги. − Их было шесть. Это была последняя капля. Итак, я убежал. Я не возражал против того, чтобы всё так закончилось. Но потом ты пришёл и спас меня. Альфа хочет знать имена этих так называемых шестерых. Он планирует убить их медленно. Но это в другой раз. − Ты думаешь, что я похож на него, − тихо спрашивает Чимин. − Это честно. Я не очень хороший человек, но я не вижу смысла в том, чтобы причинять кому-либо боль таким образом. − Тогда ты лучше, чем он, − вздыхает Юнги, всё ещё дыша его запахом. − Он делал вещи, которые заставляли меня чувствовать себя мелким. Он сказал мне, что любит меня, но не переносит мой запах. Он был горд, всегда хотел вещи определенного образа. Сначала всё было хорошо. Но потом стало ещё хуже. Чимин начинает растирать круги на бедрах Юнги, надеясь успокоить раненого зверя. − Мне жаль, если я когда-нибудь заставил тебя почувствовать… − Ты этого не делаешь, − продолжает Юнги. − Нисколько. Это пугает. Я не могу поверить, что я так жил. Они долго не разговаривают. Омега засыпает в объятиях Чимина, крепко хватаясь, боясь отпустить. Это плохо. Плохо быть привязанным к кому-то вроде него. Но Чимин ничего не может с этим поделать. Он не может бороться с этим. После долгого внутреннего поединка он осторожно стаскивает с себя Юнги, укладывая его в кровать. Чимину нужно переодеться в пижаму. Даже это небольшое разделение ужасно. Юнги начинает крутиться, издавая плаксивые звуки. Альфа ускоряет темп, исключая любую возможность принять душ. Затем он присоединяется к Юнги в кровати, обвивая его. Шумы немедленно прекращаются. Утром Чимин просыпается один. Он может слышать звук кастрюли и сковородки внизу. Альфа ворчит, скучая по ощущениям Юнги в своих руках. Он преодолевает это. Но это требует больше усилий, чем он ожидает. Чимин принимает более долгий душ, чем ему нужно, прежде чем спуститься вниз. Юнги сжег яйца и бекон на завтрак. − Еще одно мирное предложение? − Чимин поднимает бровь на это. − Я не дерьмовый повар, ты знаешь, − хмурится Юнги. − Почему у тебя дома нет ничего корейского? Я вне своей стихии. Омега выглядит лучше, чем вчера. Чимин улыбается ему. − Ты можешь пойти по магазинам, если хочешь. Но я должен идти на работу сегодня. − Я не пойду с тобой? − Юнги хмурится, − Это из-за вчерашнего? Потому что, иди ка ты к чёрту, если это из-за вчерашнего дня. Юнги значительно лучше, это успокаивает Чимина. − Гук и Хосок смотрят те бухгалтерские книги, − окончательно говорит Чимин. − Это наказание. Они собираются выяснить, кто это. Что касается тебя, у тебя может быть выходной день. − Я чувствую себя таким привилегированным, − глухо отвечает Юнги. − Это не значит, что я буду спать с тобой. Я надеюсь ты знаешь. Альфа в восторге. Он не позволяет себе это показать. Он хочет победить Юнги трудным способом, Старым способом. Это означает нечто большее. − Это справедливо, − ухмыляется Чимин. − Предложения всё ещё на столе. Теперь, когда мы живем вместе, наши циклы, вероятно, будут синхронизированы. − Да, − краснеет Юнги, − я думаю, что, чёрт возьми, нет. Но спасибо. Чимин накладывает как можно больше завтрака, прежде чем выбраться из дома. Он едет в штаб-квартиру, и, как и ожидалось, его встречают беты, у которых глаза как у панд. Они выглядят, будто провели всю ночь, делая то, что Юнги мог сделать за несколько часов. − Так кто же виновник? − садится Чимин с чеширской улыбкой на лице. Хосок и Чонгук выглядят очень задумчиво. Это должно быть плохие новости, действительно плохие новости. Улыбка Чимина исчезает. − Кто ворует у меня? Хосок громко сглатывает: − Мы сопоставили цифры. Эти короткие изменения были из одного района, босс. − Где? − Чимин рычит. Это как вырывать зубы с этими двумя. − Хондэ, − наконец говорит Чонгук. Невероятно. − Намджун. − глаза Чимина расширяются. − Намджун ворует у меня? − Или это может быть кто-то ещё из его стаи, − предлагает Хосок. Намджун − гений. Никто не может украсть у него, или от его имени, или по любому другому возможному сценарию. Но также маловероятно, что Намджун будет пойман. Чимин качает головой. Его бы никогда не поймали, если бы не Юнги. − Мне действительно нравился Намджун, − наконец сказал Чимин. − Назначьте встречу. Убедитесь, что Чонган там будет. Я хочу, чтобы он увидел, что происходит с людьми, которые переходят мне дорогу. Чонгук и Хосок обмениваются взглядами. − Понял, босс. Чимин кивает, сжав челюсти. Ему не нравится идея этого. Намджун был тем, кого он считал другом долгое время. Но друзьям нет места, где замешаны деньги. Всё, к чему это сводится − Закон Стаи. И Закон Стаи −чертовски ужасная вещь. Звонит телефон альфы Пака. Он отвечает на него не смотря на определитель номера. − Что? − он чертовски близок к рычанию. − Эммм. Это Юнги. Кажется, он опешил от приветствия. − Привет, − голос Чимина звучит мягче. Он игнорирует взгляды его бет. − Что не так? − Ну, это немного неловко, − говорит Юнги. − Я в магазине и понял, что у меня нет денег. Чимин хочет оставаться злым. Ему нужно оставаться злым. Но представлять Юнги в магазине с тележкой, полной продуктов, но без денег, очаровательно. Чимин смеётся, несмотря на себя. − Где ты? − Чимин напевает. − Я приду забрать тебя. Юнги говорит ему, в каком магазине он находится. Чимин заканчивает свой день рано, в 11 часов утра. Это рекорд. Он садится в машину и едет в указанный продуктовый магазин. Юнги звонит ему еще раз, пока он ещё за рулем, но альфа не может ответить. Чимин представляет себе, как Юнги смущается, когда сидит в зоне ожидания возле очереди на кассу. Это мило.

***

Чимин помещает свою машину между грузовиком и тайотой. Ford GT выглядит очень неуместно в местном маркете. Но альфа Пак не заинтересован в том, чтобы вписываться. Ему нравится выделяться. Он звонит Юнги, закрывая свою машину. Автоответчик. − Привет, я здесь, − говорит Чиминв трубку. − Где ты? Альфа случайно находит тележку. В ней полно корейских товаров и закусок, и всё в ней пахнет мятой. Это точно тележка Юнги. Но где же омега? Чимин снова пытается позвонить. Автоответчик. − Ответь. Я начинаю волноваться, − говорит Чимин. Альфа проверяет уборную. Она пустая. Затем он решает снова подождать у телеги. Никто не возвращается за ней. Затем Чимину наконец-то перезванивает Юнги. − Юнги, − отвечает Чимин, − где ты? Я.. − Альфа Пак. Я хочу, чтобы ты прекратил говорить. Это не голос Юнги. Кожа Чимина превращается в лёд. Альфа понимает, что до этого момента он никогда не боялся. Это не имеет никакого смысла. Он даже не тот, кто в опасности. − Это кто? − Чимин спрашивает. − Юнги мой, − отвечает мужчина. − Спасибо, что позаботились о нём, но вы больше его не увидите. На заднем плане Чимин слышит слабое хныканье. Это Юнги. Он знает, что это так. Всё внутри Чимина разрушается и перестраивается. Удивительно ясно, каковы его приоритеты, особенно сейчас, когда он находится в пределах досягаемости смерти. Там нет времени для Закона Стаи. Есть только Юнги, и единственная задача − привести его домой. − Я найду тебя, − окончательно говорит Чимин. − И когда я это сделаю, я убью тебя. Старым способом. − Я с нетерпением жду этого. Гудок.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.