ID работы: 9328714

Quarantine

Джен
Перевод
G
Завершён
15
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
43 страницы, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 35 Отзывы 0 В сборник Скачать

Chapter 5

Настройки текста
Через пару минут раздался громкий стук в главные двери отеля. Это было странно, они не ожидали гостей. Особенно в отель, который закрыли на карантин. Дади побрёл к двери, но Лесли дёрнула его за рукав. — Эй! — воскликнула ирландка. — Мы даже не знаем, кто это. — Ах, да, ты права, — усмехнулся исландец. — Кто там?! — крикнул Фрейр на весь холл. — Это я, прошлогодний победитель — Дункан Лоуренс, помните меня? — раздался голос снаружи. — Ну, для меня и этого достаточно… — развел руками длинноволосый, собираясь открыть дверь, но Лесли снова остановила его. — Эй, куда ты собрался? — спросила блондинка. — А что, если у него есть коронавирус? — А что, если у тебя есть коронавирус? — Дади усмехнулся, вставив ключ в скважину. — Что, если у кого-то здесь есть коронавирус? Мы не будем выкидывать людей, если что. Не волнуйся, мы разберёмся с этим вирусом, но и не будем терять человечности. Я не позволю этому случиться, не здесь. Исландец открыл дверь, а Дункан тут же влетел в отель. — Фух, хорошо оказаться внутри, — выпалил голландец. — Весь город заблокирован. Я приехал сюда, чтобы порепетировать перед конкурсом на следующей неделе… если он, конечно, состоится… — Состоится! — воскликнул Торнике. — Без зрителей в зале, но состоится! — Вы не видите всего, что происходит снаружи, — опустил грустный взгляд Лоуренс. — По ту сторону дверей всё становится только хуже, лишь ухудшаясь с каждым днем. У ЕВС была ещё одна встреча, но я не знаю, о чём они говорили и что в итоге решили. — Дункан присел на диван. Некоторые из участников обрадовались, видя новое лицо в отеле, другие же были обеспокоены тем, что в отель прибыл ещё один человек, хоть он уже и был заблокирован. — У нас достаточно запасов для еще одного человека? — поинтересовалась Ульрикке с озабоченным видом. — У нас тонны запасов, — засмеялся Илья Прусикин. — Не парься об этом. В этот момент Саня получила новое сообщение. Она была шокирована, когда прочитала его содержание. — Эй, ребята… — нервно начала она. — Это от Бенни. Он пишет, что находится в своей спальне и не хочет выходить, потому что думает, что у него есть коронавирус… Он спрашивает, можем ли мы принести ему немного еды и уйти, оставив все под дверью… — Он здесь… — прошептала Ульрикке. — Он уже здесь! — Коронавирус! — крикнул Василь. — В отеле! Началась паника. Для многих участников это оказалось пределом. Казалось, что все начали кричать от ужаса одновременно. Дункан просто сидел на диване и смотрел на пол, догадываясь, что выбрал неподходящее время, чтобы прийти. Торнике начал записывать видео, чтобы позже опубликовать их в Инстаграм. Его часто спрашивали о новых публикациях, хотя, вероятно, это были не те публикации, которые хотели увидеть поклонники Евровидения. Дади осматривал сцену, происходящую перед ним, и вздохнул. — Перестаньте, перестаньте паниковать все! — крикнул Дади, пытаясь высказать свое мнение, чтобы быть услышанным во время происходящего вокруг шума. — В конце концов этот вирус добрался бы и сюда. Он повсюду, мы ничего не можем с этим поделать. Просто попытайтесь оставаться спокойными, хорошо? Я принесу ему еду, договорились? Оставайтесь здесь и будьте спокойны, ладно? Все будет хорошо. — Он здесь… — повторяла Ульрикке. — Он здесь… Он здесь…

***

Дади подошел к спальне Бенни с большой тарелкой еды и поставил её под дверью. Фрейр не стал открывать дверь, а просто постучал в неё. Он не хотел оказаться тем, кто поймал этот вирус или, что ещё хуже, кто заразился им и начал распространять его на остальных. — Бенни? — спросил исландец. — Слушай, все сходят с ума от твоей новости. Думаешь, у тебя есть коронавирус? — Да… — грустно ответил Криштован. — Всё соответствует симптомам… Что у вас там случилось? Я слышал крики, вы напуганы? — Конечно, а ты как думал? — усмехнулся Дади. — Они слетели с катушек, когда прочитали сообщение. — Черт! — улыбнулся чех. — Хотел бы я быть там, чтобы увидеть это. — Думаю, что Торнике записал некоторые фрагменты на свой телефон, — засмеялся длинноволосый. — Я заставлю его отправить их тебе. — Это было бы здорово, — отозвался Бенни. — Спасибо. — Давай не будем об этом. Увидимся позже, Бен. Ну, может, ты и не «увидишь», но я зайду позже, договорились? — Хорошо. Благодарю! Дади вернулся в холл, где находились перепуганные участники. Они больше не кричали, а это не могло не радовать. Однако многие из них, казалось, действительно были в состоянии шока. — Эй, вы уже успокоились? — поинтересовался Фрейр. — Помните, что жертвы коронавируса — обычные люди. Мы все должны помогать друг другу, вирус это или что-то другое. — Правильно! — улыбнулся Диодато. — Нам действительно нужно держаться вместе — это в какой-то мере спасёт нас. — Разве он не заразит кого-нибудь, просто находясь здесь? — спросила Джессика. — Он сидит в своей спальне и не выходит, — задумчиво произнес исландец. — Я думаю, что он вряд ли кого-нибудь заразит. — Волнующий вопрос в том… — вмешалась Самира. — Есть ли у кого-то ещё вирус? Ведь до этого мы же контактировали… Это было действительно то, о чём можно задуматься, именно этим и занимались сейчас участники. Каждый надеялся, что это обойдёт стороной именно его. Они также знали, что есть высокая вероятность того, что это был не один человек. Благодаря новостям о том, как быстро вирус вырос в других странах, конкурсанты знали, что он может легко передаваться от человека к человеку. Им просто оставалось надеяться, что они не одни из тех, кому не повезло.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.