ID работы: 9329010

King of Dae

Слэш
Перевод
R
Заморожен
354
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
175 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
354 Нравится 41 Отзывы 199 В сборник Скачать

Глава 14.О Боже, и Вы тоже!

Настройки текста
-Сосредоточься, Гарри, - сказал Бог, стоя в стороне и наблюдая за своим братом. Мир, в котором они были, снова вернулся в свое прежнее состояние, и Гарри стоял, зажмурившись от напряжения. Пот бисером выступил на его лбу, когда он задрожал, направляя свои желания в окружающий мир, но безрезультатно. Гарри тяжело дышал, оседая, поскольку ничего не изменилось. - Это невозможно, - вздохнул он. - Я просто... не могу…сделать это. - Не сдавайся, - подбодрил его Бог. - Создать что-то из ничего-это всего лишь один из множества пробелов, отделяющих силу Бога от силы волшебника. Это ключ к пониманию и овладению огромной силой, которую вы держите внутри себя. Хотя Гарри все понимал, ему все еще было трудно воплотить это в жизнь. Это было похоже на то, как если бы правша внезапно написал разборчивое эссе из пяти абзацев менее чем за пятнадцать минут левой рукой. Это было бы неловко и неудобно, и он бы стремился вернуться к привычным способам написания. Но Гарри не мог позволить себе такой роскоши. Если он… Действительно вступит в роль Короля Дэ, он должен будет отказаться от своих знаний волшебника- начать все заново. Гарри глубоко вздохнул и посмотрел на пустоту перед собой. Он начинал с малого, с чего-то неодушевленного и что он видел каждый день,с чего-то знакомого. Он представил себе, как это выглядит, каково на ощупь и даже как пахнет. Затем он потянулся к силе внутри себя, мимо магического ядра волшебника, глубже- за пределы тайников своего тела и во тьму своей души. Там он обнаружил колодец, необузданный потенциал, бурлящий внутри него. Гарри затрясло, но он оставался сосредоточенным, представляя, что этот предмет находится перед ним. У него вырвался вздох, истощенный, он упал на колени, когда неожиданно поток энергии вырвался из его тела, исполняя его приказ. Что-то теперь лежало прямо перед ним, но Гарри не мог различить предмет, взгляд все еще был затуманен. Бог подошел к предмету и опустился на колени, глядя на маленький предмет. Сияющими пальцами Бог взял простую деревяшку и уставился на своего брата. - ...Твоя палочка? Гарри выдавил из себя улыбку, и у него вырвался слабый смешок. Даже сквозь усталость в нем нарастала блаженная эйфория. -Это самый знакомый предмет, который у меня есть, - задыхаясь, произнес Гарри с такой широкой улыбкой, что у него защипало щеки. -Я сделал это. -Конечно же, ты сделал это, Гарри, - ответил его брат с весельем в голосе, позволив насладиться своим достижением. Возможно, оно и было маленьким, но он сделал первый шаг. Создание чего-то из абсолютного нуля… Это был подвиг, о котором большинство людей даже не могло мечтать, даже в таком маленьком масштабе, как Гарри. Волшебники гордились своей способностью делать то же самое, но в сущности то, что они делали, было всего лишь дешевой имитацией. Магия не была вечной, и как только действие любого заклинания теряло силу, поддерживающую ее, она прекращала свое существование. Диван, преображенный из картонной коробки, возвращался бы к своей первоначальной форме. Но то, что сделал Гарри... будет всю жизнь. Это было настоящее творение. Абсолютно. - Я сделал это, - повторил Гарри. Затем он быстро упал, все еще с улыбкой на лице. Бог уставился на него, и ни одна бровь, которую нельзя было увидеть, не поднялась. Тем не менее, казалось, что, несмотря на этот первый шаг, Гарри все еще предстояло пройти еще много.

***

-Что ты имеешь в виду?- Спросил Дин, сжимая пальцами рубашку над тем местом, где его сердце отбивало крещендо. - Значит, душа Гарри во мне? Это..это же бессмыслица какая-то. Алоран кивнул с задумчивым лицом. -Я не уверен, но ... я чувствую, как душа Гарри резонирует. В тебе. -А ты уверен?- Спросил Сэм, поддерживая брата руками, когда тот пошатнулся. -А ты уверен, что это не родственная душа или что-то в этом роде? - Нет, - сказал Алоран, качая головой. -Я не чувствую душу Гарри от тебя, только от Дина. Лед пронзил сердце Сэма, внезапная мысль потрясла его. -Разве я не... родственная душа Гарри? -Так и есть, - ответил Дин, прежде чем Алоран успел открыть рот. Он, казалось, пришел в себя и серьезно смотрел на своего младшего брата. - Даже если вас двоих не связывает причудливая струна души, Гарри все равно... - он замолчал, немного позеленев, когда слова, вылетевшие из его собственного рта, запечатлелись в его мозгу. Сэм улыбнулся, более утешенный этими словами, чем думал его брат. - Спасибо, Дин. -Не стоит благодарности, - проворчал Дин, отводя взгляд. -Нет, правда. Никогда никому об этом не говори—никогда. Это относится и к тебе, Граф Чокула. Алоран приподнял бровь, услышав свое новое прозвище, но воздержался от комментариев, поскольку понятия не имел, что это такое. -Итак, - сказал Сэм, как только он перестал хихикать, - если душа Гарри находится в Дине... как нам ее вытащить? Инкуб скрестил руки на груди и задумчиво уставился в землю. -…Лучший вопрос. -Ты хочешь сказать, что не знаешь?- Требовательно спросил Дин, расстроенный тем, что их последняя надежда осталась без ответа. Алоран хмуро посмотрел на Дина, его глаза сверкали в свете флуоресцентных ламп. -Этого вообще не должно было случиться! - Послушай, это не имеет значения; что сделано, то сделано. Теперь нам нужно сосредоточиться на поиске решения.-Фыркнул Сэм. - Дин, что слышно от папы? Дин проверил свой телефон и нахмурился, выражение его лица было твердым как гранит. Ему все еще было горько оттого, что их отец не боролся с демоном, и он подозревал, что тот даже не пошел к Бобби, а вместо этого пил в каком-то баре, радуясь, что зло, отравлявшее его сыновей, было искоренено. Но вслух он этого не произнес. - Нет, - отрезал он, сжимая губы, чтобы остановить поток оскорбительных слов, которые хотели вырваться наружу. -Я никогда не слышал, чтобы душа покидала свое тело и находила убежище в ком-то другом, - признался Сэм, ломая голову над всем, что он знал о душах. - Если только они не призраки… Все замолчали, погрузившись в свои собственные мысли. Единственный звук в комнате исходил от пульсометра Гарри,напоминая, что Гарри не мертв; он все еще был жив, но бездушен. Все, что им нужно было сделать, это забрать его душу у Дина и вернуть ее обратно в тело. Простое дело. - Ну что? - Миссури, - без предисловий прошептал Дин, глядя на них широко раскрытыми глазами. Сэм замер, повернувшись к брату в недоумении. -Снова? Дин улыбнулся, и в его глазах мелькнула искорка, которая, как боялся Сэм, исчезла навсегда. - Миссури!- повторил он, ударив кулаком по открытой ладони. - Миссури! - Эм, Дин, - начал Сэм, осторожно положив руку на плечо брата, - мы в Миссури... помнишь? - Нет, - прорычал Дин, уставившись на Сэма так, словно это он нес какую-то чушь. - Я имею в виду Миссури, экстрасенса! Глаза Сэма загорелись пониманием, его рот сложился в маленькую букву "О". Алоран уставился на них обоих, не имея ни малейшего понятия, о чем они говорят. - Кто же это? -Она мой друг, - объяснил Сэм, не в силах подавить надежду, которая росла в его груди. Он и Дин встретились взглядами, общаясь друг с другом без слов. -И может быть ... может быть, она сможет помочь.

***

Когда Гарри пришел в себя, он лежал на мягкой кровати, которая казалась совершенно неуместной в пустой комнате владений Бога. Его брат стоял рядом, терпеливо ожидая, когда он проснется, и издал тихое жужжание, когда увидел, что Гарри снова находится в стране живых... во всяком случае, в некотором смысле. -Как долго я был без сознания? - Спросил Гарри, борясь с толстыми одеялами, накрывшими его. Бог усмехнулся, и в мгновение ока сдерживающие—хотя и мягкие и пушистые—одеяла исчезли. -Время здесь другое, - объяснил Бог. - Оно продолжает течь, да, но гораздо медленнее, чем в человеческом мире. Гарри вытаращил глаза. - Значит... очень долго? -Да, - сказал Бог, качая головой в изумлении. -Ты хорошо справился. -Я упал в обморок, создав свою волшебную палочку, - возразил Гарри, хотя все еще улыбался, чувство выполненного долга все еще не покидало его. - Со временем ты сможешь изменить саму ткань реальности в соответствии со своим желанием. Гарри поджал губы, его мозг лихорадочно работал, пока он обдумывал все возможные варианты. - ...Это звучит опасно. - Да, - кивнул Бог. -Вот почему ты должен использовать свои силы экономно. Пути мира были установлены, и изменение их может иметь последствия. Я не буду говорить, как использовать твои способности, Гарри;ты должен сам решить. Морщинка появилась на лбу Гарри, когда он обдумывал слова своего брата, задаваясь вопросом, каким королем он хочет стать. У него не было глупых планов по изменению гравитации или смещению вращения мира. Он будет только самоотверженно использовать свои силы на благо других и своих детей. Он пойдет по пути своего брата, решил он. Он будет слушать их молитвы и делать все, что в его силах, чтобы исполнить их желания. Наконец-то он сможет стать королем... но сначала ему придется овладеть этими новыми способностями, а до этого еще очень далеко. Гарри посмотрел на брата, и в его глазах появилась решимость. - Ну ладно, а что дальше?

***

Поездка в Лоуренс, штат Канзас, была напряженной и тихой. Сэм знал, как больно Дину даже вспоминать о Лоуренсе, но Миссури была их единственной надеждой—и, к сожалению, она жила именно в Лоуренсе. Алоран предложил остаться с Гарри, и, хотя Сэм и Дин не хотели отходить от него, они знали, что с Алораном он будет в безопасности. И хотя они знали, что Гарри не проснется, пока они не вернут его душу, что-то в глубине их сознания беспокоилось, что Гарри откроет глаза, и они не будут там. Дин подъехал к дому Миссури и припарковал машину. Ее дом был приятным двухэтажным зданием из дерева, выкрашенным в мягкий кремовый цвет. Вдоль стены тянулся целый ряд кустов, которые, как уверял Сэм, весной расцветали розами. - Ставлю пять баксов, что она знала, что мы приедем, - пробормотал Дин, выходя из машины и направляясь к ее входной двери. Сэм не ответил, потому что был почти уверен, что это будет пари, которое он обречен проиграть. Прежде чем Дин успел позвонить в дверь, она распахнулась, и на пороге показалось выжидающее лицо Миссури Мозли. Дин одарил Сэма взглядом типа "Я же тебе говорил", который Сэм проигнорировал, его пристальный взгляд сосредоточился на темнокожей женщине перед ним. - Сэм, Дин, - начала она своим приятным голосом с акцентом, глядя на них обоих с печальным блеском в глазах. - Миссури, - ответили они оба, слегка кивая. Без всякого предупреждения Миссури подалась вперед и заключила Дина в объятия. Глаза коротышки-охотника широко раскрылись от шока, но он все же нерешительно похлопал по спине обнимавшую его женщину. - О, милый, - вздохнула она,взяв его мозолистые руки в свои удивительно сильные. -Я сожалею о том, что случилось с вашим маленьким другом, и хочу, чтобы вы знали, что это не ваша вина. Глаза Дина снова стали огромными, как блюдца, и в них появилась подозрительная влага. Он сухо сглотнул и кивнул, все, что он был в состоянии сделать под ее успокаивающим взглядом. Затем, так же быстро, она повернулась к Сэму. - Ты тоже не должен чувствовать себя таким виноватым, Сэм. Джесс все поймет… -Что?- Пробормотал Сэм, качая головой. - Нет, Я ... Он замолчал, когда Миссури бросила на него взгляд, в котором читалось: "я экстрасенс, я думаю, что знаю, о чем говорю. Вместо этого он опустил голову и вздохнул. -Я... я ... правильно, - прошептал он, так же ошеломленный и потерявший дар речи, как и Дин. -Входите, - пробормотала она, отступая в сторону и пропуская их в свой дом. -Ну давай же, быстро, пока ты не выпустил весь жар! Это подстегнуло обоих к действию, и они вошли внутрь, Миссури закрыла за ними дверь. Она провела их через свой уютный дом и мимо шали, которая вела в гостиную. Усадив их на грязно-белый диванчик для двоих, она села в ближайшее кресло. На столе красного дерева перед ними стоял дымящийся чайный сервиз, и она налила им обоим по чашке. Оба взяли предложенный напиток из вежливости, но не сделали ни глотка. -Не знаю, насколько я смогу вам помочь, ребята, - сказала она, переходя сразу к делу. -Ты ведь знаешь о Гарри, да?- Спросил Сэм, получив кивок из Миссури. -Ну, мы ... мы думаем, что его душа находится внутри Дина. Глаза экстрасенса повернулись к Дину, и она закрыла глаза, кивая, как будто что-то услышав. - Да, я его чувствую. Я бы не сказал, что внутри него, но... с ним. Что-то ... что-то блокирует ее, но она определенно там. Дин смотрел на Миссури умоляющими глазами. -Ты можешь вернуть его душу обратно в тело? -Я не знаю, - неуверенно ответила Миссури, увидев, как вытянулись их лица. - То, что блокирует твоего друга, очень сильно. -Что ты имеешь в виду?- Сэм нахмурился, на его лице было написано замешательство. Она покачала головой, беспомощность легко читалась на ее лице. - Я просто не знаю, сладкий. Извините. -Нет, - сказал Дин, - это не имеет значения. Все, что имеет значение, это если ты можешь вернуть его душу обратно. - Я постараюсь, - сказала Миссури, но они все еще видели неуверенность на ее лице, видели настороженность и нежелание. Чем бы ни было, этого "что-то", что блокировало душу Гарри, было достаточно, чтобы обеспокоить экстрасенса. Сэм улыбнулся изо всех сил, надеясь хоть немного смягчить ее беспокойство. -Это все, о чем мы просим.

***

Гарри шел на поправку, но не так стремительно, как надеялся. Его брат сказал, что время течет непостижимым образом в том измерении, в котором они жили, поэтому Гарри не знал точно, как долго он работал. Казалось, прошло несколько дней, но это могло быть всего лишь несколько часов. Он чувствовал, что его мысли возвращаются к своим друзьям, к Сэму и Дину, и единственное, что сдерживало желание увидеть их, было стремление стать лучше. Чтобы он мог помочь им-помочь всем. Пришло время ему заработать и оправдать все шумихи и уважение, которые требовал его титул. Раньше он был всего лишь волшебником, пытающимся занять место кого-то большего, чем он сам, но теперь он действительно поднимался выше, пересекая границы, отделяющие волшебника от существа истинной силы. -Не надо так торопиться, - пробормотал Бог, видя, как на лице Гарри промелькнули эмоции. Они снова были в саду, восстанавливая силы после последнего подвига Гарри. Ему удалось вытащить еще более крупный предмет-стул, и этого маленького подвига было достаточно, чтобы утомить его, но, по крайней мере, он все еще был в сознании. Гарри посмотрел на своего брата. -Мне нужно быть сильнее, - сказал он твердым голосом, пристально глядя на него. -Я все еще слаб. Бог вздохнул, и его слова унес ветер. - Гарри, для того чтобы измениться, одной силы недостаточно—ты ведь это прекрасно знаешь, да? - Это совсем другое дело, - нахмурился Гарри, теперь уже раздраженно срывая травинки. Он точно знал, что имел в виду его брат. -В Британии единственным курсом действий была дипломатия. В Америке такая тактика не сработает. Я думаю ... я думаю, что на этот раз мне придется применить силу. Гарри знал, что его брат хмурится, он чувствовал это по температуре, которая упала по меньшей мере на десять градусов. -Гарри. -Пошли, - сказал Гарри, качая головой. -Не говори мне, что сила-это не та вещь, которую нужно использовать—я точно знаю, что ты использовал силу во многих случаях! Великий Потоп ничего не напоминает? А как насчет Содома и Гоморры? Да ... так скажи мне, когда это ты полагался на дипломатию, когда речь шла о делах на земле? Вдали начали собираться темные тучи, но Гарри не обращал на них внимания. Бог заговорил таким же холодным голосом, как и всегда: -Они не оставили мне выбора. У вас все еще есть другие доступные методы.- Ответом Гарри было недоверчивое фырканье. -Тогда ладно, Гарри. Какую катастрофу ты принесешь на землю? Лицо Гарри исказилось, и он отвернулся. Бог продолжал идти вперед, несмотря ни на что. - Неужели ты сделаешь так, что землетрясения поразят всю Америку? Или ты просто утопишь ее под океанами? -Ты же знаешь, что я не могу этого сделать, - пробормотал Гарри, пряча глаза за волосами. -Тогда какие же перемены ты можешь вызвать силой?- Спросил Бог с любопытством в голосе. -Как сила спасет твоих детей от угнетения или восстановит порядок в их рядах? Гарри вскочил на ноги, несмотря на усталость. Его глаза горели, лицо исказилось в оскале. -Тогда что же мне делать ?- Он взорвался, борясь с желанием вскинуть руки в воздух. -Если сила не работает, и дипломатия тоже, тогда ... что еще остается? Может мне просто сдаться? Это ты мне хочешь сказать? Сдаться? -Нет.- Этот простой ответ заставил Гарри разинуть рот, и снова его брат вздохнул, качая головой. - Я не могу дать тебе ответов, Гарри; ты должен сам найти решение. Я не могу сказать, как справиться с проблемами, и не могу отговорить от решений, которые ты собираешься принять. -Тогда какой от тебя прок?- Вопрос сорвался с губ Гарри прежде, чем он смог остановить его, и он опустил голову от стыда, широко раскрыв глаза, как только понял, что сказал. -Мне очень жаль,-Извинился он, почувствовав дуновение ветра, которое показало, что его брат услышал эти почти обидные слова. Бог покачал головой. - Никто не обиделся, Гарри. То, что я не могу осветить путь, не означает, что я не могу указать правильное направление. Гарри посмотрел на него, лицо его все еще выражало сожаление, несмотря на уверения брата. -Что ты имеешь в виду? Бог открыл рот прежде, чем остановился. Сама ткань сада дрогнула, заставив Гарри в шоке оглянуться вокруг, но все было прекрасно, как будто ничего не изменилось вообще. -Что это было?- Гарри не мог удержаться, чтобы не спросить. Его вопрос был встречен молчанием.

***

Комната Гарри была полна до отказа. Дин, Сэм, Алоран и Миссури сумели протиснуться в маленькую больничную палату, раздав несколько стодолларовых купюр врачам и медсестрам этого учреждения. У них будет столько уединения, сколько потребуется для совершения ритуала, а сотрудники будут закрывать глаза на их поступки. Они выключили весь свет и закрыли жалюзи, оборудование, к которому был подключен Гарри, засветилось во внезапной темноте. Затем Миссури начала расставлять свечи в различных частях комнаты и зажигать их, отбрасывая драматические тени, которые заставили Дина подумать об адских гончих. Затем она начала рисовать символы на стенах больницы, которые будут блокировать любые враждебные внешние силы от вмешательства. Мало того, это будет держать душу Гарри внутри комнаты, если что-то пойдет не так. Когда все приготовления были закончены, она собрала их вокруг Гарри полукругом, Миссури стояла посередине в ногах Гарри. Дин стоял рядом с Миссури, а по другую сторону от экстрасенса стоял Алоран. Сэм стоял на противоположном конце полукруга. Два брата уставились друг на друга, молясь, чтобы то, что они собирались сделать, сработало. Миссури велела им всем закрыть глаза. Затем, тихо вздохнув, она начала говорить: - Я взываю к душе Гарри Поттера, выходи оттуда. Где ты прячешься. Она повторила эту фразу несколько раз, и Дин приоткрыл один глаз, когда результатов не последовало. В его груди начало разливаться тепло, но это могло быть от острого тако, которое он ел на обед. - Что-то мешает мне, - прошептала она наконец, качая головой. -Он не хочет, чтобы я трогала душу Гарри. - Скажи этому сукиному сыну, чтобы он засунул его себе в задницу; мы вернем душу Гарри. - Прорычал Дин. Миссури тихо рассмеялась. -Я постараюсь.- Она закрыла глаза и сделала глубокий вдох. - Кто бы вы ни были, пожалуйста, отойдите в сторону и позвольте мне забрать душу Гарри Поттера... а? .. Я...я не могу ... я не понимаю тебя.… - Миссури?- Позвала Сэм, когда ей показалось, что экстрасенс начала разговаривать сама с собой. -Он пытается говорить со мной, - прошептала она, сморщив лицо в замешательстве. -Но я не могу понять, что он пытается сказать ... слишком много статики… - Разве это имеет значение?- Вмешался Алоран. -Это мешает нам вернуть душу Гарри—ничего хорошего из этого не выйдет. Грудь Дина становилась все горячее и горячее, но он, поморщившись, проигнорировал ее, списав на ритуал, который Миссури проводила, чтобы вернуть душу Гарри. - Отойди сейчас же, или я буду вынуждена тебя отодвинуть, - приказала Миссури жестким голосом. Она подождала несколько мгновений, склонив голову набок, словно прислушиваясь. -Я могу понять это сейчас, но только едва... это говорит... прекратить то, что мы пытаемся сделать, или...- Она замолчала, ее горло судорожно сжалось. - Или что?- Сэм уклонился от прямого ответа, обменявшись озабоченным взглядом с братом. Миссури сделала глубокий, дрожащий вдох, казалось, потрясенная до глубины души. - Или он будет вынужден остановить нас, - закончила она слабым голосом. -И что это должно значить?- Спросил Дин, глядя на Алорана, но инкуб лишь пожал плечами. Он снова перевел широко раскрытые глаза на экстрасенса. -И что это значит? Она покачала головой, широко раскрыв глаза и неглубоко дыша. -Я—я не знаю. Сэм бросил на нее быстрый взгляд и повернулся к брату. -Может, нам стоит остановиться? - Нет, - прорычал Алоран, пристально глядя на них всех. -Мы зашли так далеко, и Гарри прямо перед нами . Теперь я не поверну назад. Дин был в растерянности. Он хотел быть на стороне своего брата, но в то же время он хотел продолжить ритуал и сказать "Пошел ты" ублюдку, который пытался встать на их пути. -А ты знаешь, что это такое?- Вместо этого спросил Дин. - Н..нет, - выдохнула она. Алоран начал терять терпение, на его лице появилась усмешка. -Я предлагаю продолжить. Сэм сурово посмотрел на инкуба. -Я предлагаю остановиться. Они оба повернулись к Дину, и он вздохнул, не желая быть тем, кто примет окончательное решение. В конце концов, только один человек мог решить, будет ли ритуал продолжаться. - Миссури...? Нежелание экстрасенса продолжать было очевидным. Она обвела взглядом всех присутствующих, видя во всех них что-то такое, что заставило ее решимость окрепнуть. -Я... я пойду дальше. - Миссури, - попытался объяснить Сэм, но она с легкой улыбкой успокоила его. Не имея выбора, он покорно вздохнул и кивнул в знак согласия. -Тогда все в порядке, - сказала она, снова закрывая глаза и возобновляя свое тихое пение. Остальные тоже закрыли глаза. С каждым словом, слетавшим с губ экстрасенса, теплое чувство в груди Дина, которое, казалось, исчезло, возвращалось с удвоенной силой, на этот раз более интенсивно. Дин взял его свободную руку и положил себе на грудь, чувствуя, как там что-то горит. Нахмурившись, он взял амулет, который Сэм подарил ему на Рождество, и был вынужден отпустить его. Эта штука была в огне, и он удивился, что она еще не прожгла дыру на его рубашке. - Я приказываю тебе отойти в сторону, - говорила Миссури, но Дин смотрел на свое ожерелье, которое уже начинало светиться белым светом. Свет, который он видел и раньше, и совсем недавно. Тот же самый белый свет, который прогнал желтоглазого демона. Что-то щелкнуло в голове Дина, и он посмотрел на поющего экстрасенса широко раскрытыми глазами. - Подожди!- Потребовал Дин, вырывая свою руку из руки Миссури. Сэм открыл глаза и уставился на своего брата в потрясенном замешательстве, глядя на его светящийся кулон широко раскрытыми глазами. Но он опоздал. Миссури внезапно вскрикнула. Дин бросился вперед, чтобы попытаться помочь, но пламя хлынуло изо рта экстрасенса, заставив его в тревоге отступить назад. Ее крики продолжали нарастать, насыщая воздух тошнотворным запахом тающей плоти и горящих волос. Наконец пламя взревело, как будто это было живое существо, и поглотило ее целиком, ее крики исчезли с тихим свистом, когда пламя погасло. Менее чем за десять секунд Миссури Мозли превратилась в груду пепла, ее предсмертные крики боли все еще звенели в ушах у всех присутствующих.

***

- Что это было?- В панике спросил Гарри, направляясь туда, где стоял его брат. На секунду его брат вспыхнул так же ярко, как солнце, и Гарри пришлось прикрыть глаза рукой, чтобы не ослепнуть. Теперь же его брат стоял неподвижно, и свечение постепенно угасло. Однако в воздухе все еще чувствовался холодок, свидетельствующий о том, что он расстроен. Гарри был проигнорирован. Он встал перед своим братом, чтобы быть уверенным, что его видят и не игнорируют. Бог вздохнул и протянул руку, чтобы провести ею по своей щеке. - Кто-то пытался забрать тебя отсюда. - И что же? - Спросил Гарри, сузив глаза. -И я остановил их. Он не знал почему, но холодок пробежал по его спине, и он задрожал. То, как его брат сказал это, так буднично... не понравилось. Гарри сглотнул, в горле у него пересохло. -И что же ты сделал? -Я же говорил тебе, - сказал его брат, поворачиваясь и делая несколько шагов в сторону. - Я их остановил. - Как же ты их остановил?- По какой-то причине ему нужно было это знать. Ему нужно было знать, что сделал его брат, чтобы убедиться, что он остался здесь, в саду. С братом. Его встретили молчанием. - Эй!- Потребовал Гарри, его собственная сила начала вытекать из его тела без его ведома. - Расскажи мне. Бог повернулся к нему, и внезапный порыв ветра заставил Гарри сделать шаг назад. -Я убил их, - сказал он резким голосом, не скрывая раскаяния. Гарри сделал еще один шаг назад, на этот раз по собственной воле. Он моргнул раз, другой, все еще пытаясь осознать тот факт, что его брат только что признался в хладнокровном убийстве. - Но почему же?- Он задохнулся, и этот холод вернулся с жаждой мести, чтобы проникнуть глубже в его тело и коснуться сердца. - Потому что она не захотела меня слушать. Она пыталась забрать тебя отсюда, - сказал Бог, как будто ответ должен был быть ясен как день. -Она пыталась забрать тебя у меня. Лед сжал сердце Гарри, прежде чем просочиться вниз, заставляя его внутренности онеметь. -Ты не должен был убивать ее, - прошептал он, не в силах даже взглянуть на брата. - Она не сделала ничего плохого.… - Гарри ... она собиралась забрать тебя у меня, даже после того, как я предупредил ее о таких глупых поступках. Только не говори мне, что ты этого хотела. -Н-нет, но ... -Тебе еще так много предстоит узнать, - продолжал его брат, успокаивающим голосом. -Ты только поцарапал поверхность своего истинного потенциала. Ты ведь хочешь власти, верно? Единственный способ достичь этого-остаться здесь, со мной. Гарри поймал себя на том, что сдается, хочет остаться с братом и продолжать расти. Но внезапная мысль остановила его. - ...Как долго? -Что ты имеешь в виду? -И как долго мне придется здесь оставаться?- Уточнил Гарри, указывая руками на сад, в котором они стояли. Дул холодный ветер, заставляя его почувствовать недовольство брата. - Разве это имеет значение? - Да, - сказал Гарри сильным голосом. Бог вздохнул. -Этого я не знаю. Это могло быть и раньше. - Много лет?- Гарри взорвался от потрясения, глядя на брата широко раскрытыми глазами. -Да. -У меня нет на это времени! - Времени?- Эхом отозвался Бог, качая головой. -Что значат несколько коротких лет по сравнению с многовековой жизнью до тебя? Гарри издал горлом какой-то звук, еще раз неопределенно махнув рукой в сторону воздуха. -Это...это не то, что я имел в виду! Я ... я просто ... прости, но я не могу здесь оставаться. На небе собирались темные тучи, и, хотя Гарри не мог этого видеть, он чувствовал, как сузившиеся глаза впиваются в него. -Если ты беспокоишься о том, что твое тело ухудшается, то… - Нет!- Гарри застонал, борясь с желанием спрятать лицо в ладонях. - Я... у меня есть жизнь,та, которую я не могу просто отложить на несколько лет, чтобы овладеть своими силами. Сверкнула одинокая молния, но Гарри даже не моргнул. Он встретил пристальный взгляд своего брата, глаза его были полны решимости. -Что ты такое говоришь?- Наконец спросил его брат, и за его словами последовал раскат грома. - Ты знаешь, что я говорю... Я хочу вернуться. Ветер начал усиливаться, и появилась еще одна вспышка молнии, на этот раз ближе. Последовавший за этим раскат грома был почти взрывным. - Но почему же?- Прошептал Бог, и его голос почти затерялся среди звуков природы, но Гарри все равно услышал его. -Зачем тебе возвращаться к ним, если ты можешь остаться здесь, со мной? Гарри не знал, имел ли он в виду сам человеческий мир или Сэма и Дина, которые, как он был уверен, пытались вернуть его обратно. Он был эгоистичен, думая, что им хорошо без него, ни на секунду не задумываясь, что они думают о его коматозном состоянии после пыток желтоглазого демона. - Я благодарен тебе за то немногое, чему ты меня научил,- ответил Гарри, - но мои родственные души, мои дети, я просто не могу оставить их. Они нуждаются во мне. Полил дождь, полевые цветы колотились под его неослабевающим потоком. Сам Гарри уже начал промокать, но вода, казалось, растекалась по его брату, не затрагивая его. Бог говорил тем же тихим голосом, что и всегда, но холодный ветер добавлял кусочек к каждому слову: -А как же я? Я бессчетные века ждал твоего возвращения, а теперь ты говоришь мне, что эти... эти люди важнее? - Ты же знаешь, что я не это имел в виду!- Воскликнул Гарри, ужаснувшись тому, что подумал его брат. -Они обречены принести гибель миру, - продолжил Бог, и его слова заставили Гарри застыть в шоке. -Будет лучше, если ты останешься здесь со мной. Я мог бы защитить тебя, Гарри. Это заставило его мозг снова включиться на полную мощность, и Гарри нахмурился. -Я не нуждаюсь в защите, и неважно, какая судьба ждет Сэма и Дина... я не брошу их. -Гарри… -Я хочу вернуться, - подтвердил Гарри. – Пожалуйста. Несколько мгновений они молча смотрели друг на друга, а над их головами все еще бушевала буря. Затем ветер начал стихать, молнии и гром утихли, превратившись в ничто. Серые облака все еще были там, но они уже не выглядели такими угрожающими, как раньше. -Это то, чего ты действительно хочешь? Твоя сила.. Гарри улыбнулся, проходя вперед и становясь перед своим несчастным братом. - Вот чего я хочу. И не волнуйся! То, что я живу в человеческом мире, еще не значит, что я перестану тренироваться.- Его брат заключил его в объятия, и Гарри расслабился, вдыхая знакомый запах. -Я буду скучать по тебе. Бог рассмеялся и уткнулся носом в его волосы. -Не волнуйся. Я горжусь тобой. - Ну? Гарри попятился назад, чтобы посмотреть на него, брат протянул вперед два пальца и прижал их ко лбу. -Ты гораздо более достойный Король, чем думаешь, Гарри. И только сейчас, ты это доказал. Гарри разинул рот, его разум застыл, когда он попытался понять то, что говорил ему брат. Однако белый свет уже поглотил его, закрывая обзор сада и брата. Прежде чем он исчез, Бог прошептал: -Пока мы не встретимся снова…

***

Два человека в комнате уставились на черную кучу пепла, слишком ошеломленные, чтобы делать что-то еще. Брови инкуба были опущены в замешательстве. Запах смерти, пропитавший воздух, был тошнотворно-сладким, но Алоран не обратил на него внимания и шагнул ближе к своему лучшему другу и королю. Он почувствовал искру, исходящую от этого человека. Звук был слабый, но он был там, и его сердце наполнилось ожиданием. Это чувство становилось все сильнее и сильнее, и Алоран понял, что Гарри вернулся. Румянец, вернувшийся к его щекам, был виден даже сквозь тусклое освещение, и когда Гарри судорожно втянул в себя воздух, глаза Алорана расширились, как обеденные тарелки. - Э-э, ребята?- Крикнул он, не сводя глаз с лица Гарри. Мальчик поморщился, его веки затрепетали. - Ребята!- Он услышал, как они подбежали, и бросил на них обоих взволнованный взгляд. -Я думаю, что это сработало! Вид у них был далеко не восторженный; их глаза затуманились, когда они увидели, как Гарри медленно приходит в сознание. Да, была искра счастья, но ей мешала та жертва, которую пришлось заплатить, чтобы сотворить это чудо. Затем Гарри открыл глаза. Дин сделал тихий вдох. Он боялся, что никогда больше не увидит этих сверкающих, как изумруды, глаз, он почувствовал жжение в глубине своих глаз. Сэм был ничуть не лучше. Как только Гарри открыл глаза, он схватил его руку в свою, испытывая невыразимое облегчение от того, что она теплая. Гарри осмотрел комнату, оглядывая всех, кто стоял вокруг его кровати. Его мозг прояснился, и он понял, что ему будет трудно двигаться в своем ослабленном теле. Он открыл рот, чтобы заговорить, но в горле было слишком сухо, и оттуда доносились только сдавленные звуки. Алоран быстро протянул ему пластиковый стаканчик с водой, и Гарри выпил его залпом. -Ч-что, - выдохнул Гарри, сглотнув, - что... ты сделал? Все взгляды устремились в угол комнаты, но с того места, где лежал Гарри, он ничего не видел. Впрочем, он уже знал, что там найдет. Он все еще чувствовал этот запах в воздухе. Со вздохом он опустился на подушку, закрыв глаза и думая о невинной жизни, которую потерял, пытаясь помочь ему. - Мне очень жаль.… Он извинялся перед ушедшей Миссури, которая всего лишь пыталась помочь и в конечном итоге потеряла свою жизнь; он извинялся перед Сэмом, Дином и Алораном за то, что заставил их беспокоиться о нем;и он также извинялся перед своим братом, за то, что оставил его, когда они так долго были врозь. Они, конечно, этого не знали и начали суетиться вокруг него. -Нам надо выбираться отсюда, - сказал Дин, оглядывая комнату. Гарри проследил за его взглядом, и его брови поползли вверх, когда он увидел оккультные символы и свечи, разбросанные вокруг. Никто не возражал, и Сэм начал собирать их вещи, в то время как Алоран отцепил все различные приборы, связанные с Гарри. Сердцебиение монитора замерло, и Дин выругался. Это будет всего лишь вопрос нескольких минут, пока медсестры не заполонят комнату, задаваясь вопросом «что случилось», а Дин не хотел задерживаться. Гарри коротко вскрикнул от удивления, когда его подняли в объятия Дина, и его собственные руки рефлекторно сомкнулись вокруг его шеи. Он знал, что не в состоянии идти самостоятельно, поэтому молчал, глядя на кучу пепла, пока Дин шел к двери и чуть приоткрыл ее. -Это что..? Дин проследил за его взглядом, и глаза его потемнели, когда он увидел эту жалкую груду. - Да, - выдохнул он, отворачиваясь и удостоверяясь, что никто не смотрит, прежде чем выйти из комнаты и быстро провести их через коридоры. -А куда мы едем?- Пробормотал Гарри, когда Дин спрятался за стеной, чтобы пропустить медсестру. Сэм и Алоран отстали еще больше, но медсестра лишь мельком взглянула на них, прежде чем продолжить путь. - Прочь, - сказал Дин, бросаясь к лестнице и сбегая вниз. Гарри тихонько всхлипнул, когда его раны заныли, и Дин бросил на него извиняющийся взгляд, но не замедлил шага. Когда они наконец добрались до входа, вид автоматических дверей, ведущих наружу, был подобен виду оазиса для человека, блуждающего по пустыне. Вокруг было много медсестер. - Я отвлеку их, - вызвался Сэм, прежде чем подойти к стойке регистрации. Гарри наблюдал, не в силах сдержать смешок, как Сэм продемонстрировал свою слизеринскую сторону. Высокий мужчина схватил его за грудь, шокированные звуки вырвались из него и привлекли внимание всех вокруг. Дин тоже засмеялся, и как только стало ясно, что все слишком заняты проверкой "умирающего человека", он бросился вперед. Сэм наблюдал за ними со своего места на полу, притворяясь, что корчится в конвульсиях, схватившись руками за грудь. Как только он убедился, что его брат и Алоран благополучно выбрались наружу, он прекратил свою игру и встал, к большому удивлению всех, кто наблюдал за ним. - Ложная тревога, - сказал он им, одарив своей лучшей улыбкой. -Я в полном порядке. Прежде чем они успели задать ему вопросы, он выбежал на улицу и огляделся. Ему не пришлось долго искать. Импала остановилась перед ним, его брат был за рулем, а на заднем сиденье устроились еще двое пассажиров: Алоран и Гарри. Сэм запрыгнул в машину и бросил быстрый взгляд на Гарри. Мальчик улыбнулся ему, и в его глазах мелькнула искорка веселья. -Вы уверены, что ты не слизеринец? - Нет, - улыбнулся Сэм, хотя смущение в его глазах было очевидным. Гарри только усмехнулся, глядя в окно, когда Дин выруливал с больничной стоянки в неизвестном направлении.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.