Добро пожаловать в Ад

Замок, как оказалось, находился в глубине лесной чащобы, на высоком холме, окружённый вековыми деревьями. Если учесть, что добрались мы до нужного места уже в сумерках, то на фоне ярко-малинового неба дом выглядел мрачной чёрной кляксой, никак не располагающей к гостеприимному приёму. — Ну чего застыли? Пошли! — махнула нам Майя, первой зашагав по едва заметной тропинке, вихляющей в высокой траве. Устало вздохнув, мы поплелись следом. Последним семенил Тофик, одновременно успевающий гоняться за бабочками и периодически цепляющийся за штанины Кёнсу, чем каждый раз доводил его до полуобморочного состояния. Когда до входа в замок оставалось чуть больше ста метров, мы остановились, чтобы перевести дух. Металлические ржавые ворота, увитые плющом, предательски скрипели на ветру, заставляя стыть кровь в жилах. Хотелось развернуться и бежать со всех ног домой, но слова старой ведьмы всё ещё стояли в ушах — пока мы действуем, дух не причинит нам зла, но как только остановимся, всё будет потеряно. — Идём! — решительно крикнула я, тараном бросившись к замку. Но не успели мы и пары шагов сделать, как из близлежащих кустов с диким гиканьем вырвалась чёрная фигура и направила на нас… дуло автомата! — А-а-а!!! — завопили мы в унисон, прячась за спины друг друга. Глухой звук затвора мгновенно привёл нас в чувство — застыв на месте, мы испуганно следили за пальцем, спокойно устроившемся на спусковом крючке. Крепко зажмурившись, я приготовилась позорно рухнуть в обморок, как до моего слуха донёсся громкий, слегка раздражённый голос. — Тао, что ты здесь устроил? Я испуганно приоткрыла один глаз и изумлённо уставилась на стоявшего в воротах типа — высокий блондин, в шёлковом халате, вышитом цветами, в одной руке сжимал бокал с вином, а в другой сигару. — Хозяин, тут какие-то бродяжки ошиваются! Вот, припугнуть хотел, — замялся тип с ружьём, стягивая с головы капюшон. Он оказался симпатичным черноволосым парнем, а как выяснилось чуть позднее, ещё и весьма дружелюбным. — Твоей пукалкой только ворон пугать! — фыркнул блондин, после чего совсем недружелюбно покосился на нас. — Не знаю, кто вы такие, но если что, я собственноручно надеру вам зад, а Тао подержит! От двусмысленности предложения Чанёля и Бэка передёрнуло, а Кёнсу лишь хватнул ртом воздух и в очередной раз пискнул, когда Тофик вскарабкался по его штанине. — Так чего вы хотели? — Парень величественно пригубил вино и затянулся сигарой. — Эм… — начал Бэкхён, когда понял, что никто из нас и слова вымолвить не способен. — Вы не могли бы дать нам ключи от склепа вашего покойного родственника? Тао и его хозяин одновременно икнули и уставились на нас, как на полоумных. — Просто нас немного преследует призрак вашего покойного прапрапрадядюшки, или как там правильно… И он потребовал принести ему ключи. А мы их утопили в реке, а дубликат должен быть у вас. Дайте нам его, пожалуйста? — Бэк сделал самые умильные глаза, на какие только был способен, и сложил губы бантиком. Тао выразительно откашлялся и, обменявшись с блондином странными взглядами, направился в нашу сторону. — Конечно, детишки, мы вам всё дадим! Проходите, пожалуйста, в дом! — губы брюнета расплылись в улыбке, а широкие ручищи раскинулись в добродушных объятиях. — Меня зовут Ву Ифань, и я всегда рад гостям в своём доме. А это Хуан Цзытао — мой садовник и по совместительству телохранитель, — поскакал к нам хозяин. Лишь оказавшись в окружении этих двух типов, мы поняли — что-то здесь не так. — Хватай их! — рыкнул блондин. — Да, босс! — отозвался Тао. Чьи-то цепкие пальцы вцепились в мою футболку, оттягивая на себя, я замахала в ответ локтями, зарядив кому-то по носу. Судя по сдавленным воплям, пострадавшим лицом оказался Кёнсу. Завязалась нешуточная борьба, а тут ещё подоспел Тофик и, отчаянно мяукая, со всего разбегу вцепился в блондинистую шевелюру. Крики, маты, вопли и чертыханья, к которым вскоре прибавился топот ещё нескольких пар ног. Я из последних сил зарядила кому-то по колену и рухнула на землю, крепко приложившись затылком.

***

— Вы её убили! Я вас по судам затаскаю! — ударял по ушам искажённый голос Чанёля. — Нана, очнись! Очнись, я тебе говорю! Не было никакого желания открывать глаза — в голове и без того слишком шумело, будто я находилась на берегу океана. Меня бесцеремонно затеребили за плечо, но не хватило сил даже на то, чтобы отбрыкнуться. — Нана! Бэк целуется с Майей! — завопил изо всех сил башня. — Что?! — резко сев, рявкнула я. Правда, тут же с глухим стоном рухнула обратно на подушку. — Ну ты что? Слушай поменьше этого придурка! — Надо мной склонилось обеспокоенное лицо Бэкхёна, и он заботливо сменил влажный компресс у меня на лбу. — Больная пришла в себя? — донёсся до меня ранее незнакомый голос. Кто-то бесцеремонно подвинул Бэка, и на этот раз я увидела перед собой очередного блондина затянутого в медицинский халат и с большими очками в чёрной оправе на носу. Пощёлкав пальцами у меня перед глазами, он мило улыбнулся и, схватив за руку, заставил сесть. — Сколько я показываю? — Доктор сунул мне под нос ладошку с растопыренными пальцами и замер в ожидании ответа. — Вы кто? — опустив его руку, нахмурилась я. — Мы в больнице? — Отвечаю по порядку, — подбоченился блондин. — Зовут меня Лухан, и я личный доктор господина Ву! И нет, вы до сих пор в замке! В голове мгновенно прочистилось, и я внимательно осмотрела сидевших в комнатке друзей на предмет повреждений. У Бэка была рассечена бровь, к носу Кёнсу прилипла окровавленная ватка, на лбу Чанёля назревала внушительная шишка, лишь Майя с Тофиком, сидевшие на мягком стульчике, выглядели вполне себе живыми и здоровыми. — Лухан, я не чувствую ног! — донёсся с соседней кушетки полный трагизма вопль. Как оказалось, там лежал Тао, картинно положивший руку на лоб. Если бы не столь вопиющий драматизм, я, быть может, загляделась на выпирающие из-под футболки мускулы, но сейчас меня охватило чувство волнения за парня. Неужели ему досталось больше всех? Эх, а ведь хотели вежливо попросить ключики. — Тао, прекрати устраивать цирк! — шикнул на него Лухан, внимательно ощупывая конечности. — Помнится, когда тебя ужалила пчела, ты и вовсе решил, что впадёшь в кому! — Но она могла занести мне инфекцию с какого-нибудь радиоактивного цветка! — выпучив глаза, завопил брюнет. Услышав скрип двери, он тут же заткнулся и опустил глаза. Повернув голову, я увидела замершего на пороге хозяина замка — всё ещё одетый в халат, сейчас он походил на жертву, как минимум, тигра. Всё его лицо было расцарапано и распухло, и Тофик, пугливо прижавший хвост, спрятался подмышку Майи. — Милый котик, не хочешь прогуляться со мной до кухни? Мой шеф-повар как раз готовит бифштексы! — клацнул зубами Ифань, а в его глазах загорелся лихорадочный отблеск мести. — Спасибо, но мы не хотим кушать! — натянуто улыбнулась рыжая. — И извините Тофика, он всего лишь защищал мою честь. Блондин недовольно нахмурился, перекатываясь с пяток на носки, после чего резко затянул кушак халата. — Вышла некрасивая ситуация, в которой я зарекомендовал себя как непочтенный гражданин общества! — с пафосом начал Ифань. — Поскольку человек я в этих краях новый, с жителями почти незнакомый, то не могу допустить, чтобы обо мне пошли дурные слухи. В знак примирения обеих сторон, я приглашаю вас на ужин, после которого посмею с вами раскланяться! Надеюсь, что наш конфликт на этом будет исчерпан. — Нам не нужна еда, нам нужны ключи! — сложив ладошки на груди, робко пискнул Кёнсу. — Лухан, ты проверил, они ничего не накурились перед приходом сюда? — властно поинтересовался блондин. — Никак нет, они совершенно адекватны, — развёл руками доктор. — Оно и видно, — закатил глаза Ифань. — Никаких ключей от меня вы не получите! Ешьте и выметайтесь прочь! Гневно сверкнув очами, он скрылся в коридоре, а мы ещё какое-то время продолжали в оцепенении сидеть на своих местах. Тао, для вида поохав, сполз с кушетки и, подхватив под руку доктора, потащил того к выходу. — Вы бы лучше не заставляли хозяина ждать, — дал совет Лухан. — Ладно, идём, за столом что-нибудь придумаем! — вздохнув, Бэкхён помог мне встать. Столовую мы нашли без труда — шикарно накрытый стол, на котором блестели серебряные приборы, привлекал чудесным ароматом еды. Во главе, откинувшись на спинку стула, восседал Ифань. В его зубах была зажата очередная сигара, к кончику которой, тонкая незнакомая рука, поднесла дрожащий огонёк спички. — Благодарю, Сехун, — холодно кивнул блондин тощему мальчику в коротких шортах и светлой рубашке. — Кстати, познакомьтесь, это мой уборщик О Сехун! — Да у вас тут целый штат! — усевшись напротив доктора, присвистнул Чанёль. — Не так уж и много народа для такой глуши. Знаете ли, я не привык к одиночеству! — выпустив в воздух струю дыма, пожаловался Ифань. Рассевшись за столом, мы неуверенно переглянулись и сложили руки на коленях. Тао, Лухан и Ифань о чём-то переговаривались вполголоса, а Сехун гонялся с веником за Тофиком, посмевшим запрыгнуть на стол и уронить вазу с цветами. Боюсь, если бы уборщик вовремя её не поймал, котяре точно не удалось бы уйти из этого дома живым. Услышав оглушительное звяканье и топот ног, я инстинктивно прижалась поближе к Бэкхёну и покосилась на двери, ведущие в коридор. Мгновение - и на пороге выросла худенькая фигурка в поварском колпаке. — Чондэ, чего так долго? Мы кушать хотим! — капризно воскликнул Тао, тряхнув зажатыми в руках ножом и вилкой. — Начнём с того, что я тебе не Чондэ, а многоуважаемый господин шеф-повар! — швырнув на стол кастрюлю, истерично крикнул тип. — И я тебе не скороварка какая-нибудь! Хочешь жрать — сожри этого кота, который умыкнул у меня из морозилки кусок телятины! Тофик прижал уши и прикинулся мёртвым — быть может, это и подействовало, если бы он не висел, раскачиваясь, на люстре. — Ладно-ладно, господин шеф-повар, чем желудки наши побалуешь? — оживился Лухан, потирая ладони. — Сёмга в сметанном соусе с болгарским перцем, грецкими орехами и луком… — Что? — схватившись за сердце, воскликнул доктор. — Я же просил тебя не готовить ничего острого, особенно с луком — у хозяина опять заболит желудок, а ягодицы Тао покроются сыпью! — Опять не угодил, да?! — Из глаз Чондэ натурально посыпались искры, а на лбу выступил пот. — Не хотите, не жрите! И вообще, я увольняюсь! — Чондэ, друг мой, не нервничай ты так! — расслабленно заметил Ифань. — Ты же лучший повар, какого я встречал, куда мы без тебя! Чондэ ещё немного повсхлипывал, сминая в пальцах фартук, после чего опустился на один из свободных стульев и горестно вздохнул. — Хозяин, вы же знаете, я вложил в это блюдо все душевные силы! Я не хотел причинить боль вам и вашему желудку. — Да-да, Чондэ, я знаю, — дымя сигарой, подтвердил Ифань. Мы с Бэком выразительно переглянулись и поёрзали на стульях. Время было уже позднее, надо бы поторопиться, а у нас ещё даже ключа нет и не факт, что будет. — Простите, — поднял руку Чанёль. — Я бы хотел сходить в туалет! — Ты чего? — шепнула я парню. — Пойду искать ключи, — одними губами произнёс башня, пока доктор накладывал микроскопическую порцию рыбы голодному Тао, тщательно выковыривая при этом лук. — Нет! — вцепилась я в его колено, не давая сдвинуться с места. — В лесочке сходите, нечего мне сортир засорять! — отрезал Ифань. Последняя надежда растаяла в глазах Чанни, как и в моих. У этого блондина совершенно нет сердца — хотя, трудно поверить неподготовленному человеку в тот бред, который мы несём. — Ш-ш-ш-ш! — внезапно раздалось откуда-то с потолка, и все сидевшие за столом резко задрали головы. Тофик одним махом спрыгнул с люстры на стол и, выгнувшись дугой, уставился на ту дверь, в которую минутой ранее зашёл Чондэ. Все одновременно насторожились, и могу поспорить, что по ту сторону раздались тяжёлые шаги. — Он здесь! — крикнул Кёнсу прежде, чем дверь с грохотом распахнулась.