Карантин (The Long Containment)

Перевод
R
Завершён
288
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
29 страниц, 7 786 слов, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
288 Нравится 72 Отзывы 61 В сборник

Глава 13. Мушкетер и БЕН, САРЕК и КС, ДжТК и ВАЙНОНА

Настройки
Мушкетер: Поверить не могу, что наконец слышу твой голос. Я уж подумал… Так трудно было дозвониться. И вот… БЕН: Знаю. Я тоже сам не свой. Мушкетер: Ты как, нормально? Как Демора? БЕН: Да, мы… мы оба в порядке. У нас здесь почти у всех все нормально. Работает этот карантин, видимо. Кто-то кричит, чтобы его поскорее отменили, а я просто рад, что мы не болеем. Я так и работаю в лаборатории, ее подсоединили к дому. Демора тоже справляется с уроками. Подожди, она хочет поговорить с тобой…

*️⃣*️⃣*️⃣

САРЕК: Ты здоров? КС: Да. САРЕК: Насколько можно судить по последним данным, на вулканцев этот вирус не распространяется. Конечно, прекращать исследования пока рано. КС: Конечно. САРЕК: Также неизвестно, не сделает ли тебя более чувствительным к этому вирусу твоя полу-человеческая природа. Твоя физиология склоняется более к вулканской половине. А до тех пор — думал ли ты над предметом нашего последнего обсуждения? КС: Мои обстоятельства значительно изменились со времени нашего последнего разговора. САРЕК: Значит, ты снова наладил отношения с Нийотой Ухурой? КС: Нет. Но я вступил в новые романтические отношения. САРЕК: О. КС: С Джеймсом Кирком. САРЕК: С твоим капитаном? КС: Да. САРЕК: Понятно.

*️⃣*️⃣*️⃣

ДжТК: Привет, мам. (улыбается) Хорошо выглядишь. Надеюсь, это значит, что у тебя все хорошо. Как ты себя чувствуешь? ВАЙНОНА: Великолепно. А ты, милый? ДжТК: Да на нервах весь, вот и все. Ты же меня знаешь. ВАЙНОНА: Ага. Кто-то говорит, что ты похож на Джорджа, но я-то знаю: ты — вылитый я. ДжТК: Как там ферма? ВАЙНОНА: Скучно. Приезжай в следующую увольнительную. ДжТК: Может и приеду. А может, и не один. ВАЙНОНА: Девушка? ДжТК: Не-а. Парень. И не просто парень. Вулканец. ВАЙНОНА: Ну кто бы мог подумать? Командер Спок, да? ДжТК: Ну. ВАЙНОНА: Он милашка. И ты тоже. ДжТК: Перестань. Как же я рад тебя видеть. Сто лет не разговаривали.
288 Нравится 72 Отзывы 61 В сборник
Отзывы (5)