Сорвался из-за меня?

Перевод
PG-13
Завершён
165
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
12 страниц, 3 607 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
165 Нравится 12 Отзывы 17 В сборник

4 - Персефона тоже не в накладе

Настройки
Никто из них не знал, как долго они держали друг друга в объятиях. Рыдания Аида, наконец, утихли, когда он прижал ее к себе. А Персефона не хотела разжимать руки. Бог Мертвых оказался таким теплым, живым. Его хватка - твердой, но нежной. Персефона погладила мужчину по спине - его кожа была мягче, чем она могла себе представить. Под пальцами она почувствовала шрамы на спине. И еще почувствовала, как Аид содрогнулся, когда она их коснулась. Он поднял голову, и его глаза, налитые кровью от слез, встретились с ее глазами. Персефона на порыве поднесла руку к его лицу и погладила по щеке. Смущенная своей импульсивностью, она прикусила нижнюю губу и густо покраснела. Прежде чем успела убрать руку, Аид медленно закрыл глаза и наклонился к ней. Он снова открыл глаза и мягко посмотрел на нее. Волосы Богини, теперь длинные и ниспадающие на плечи, украшала корона из голубых цветов; лепестки осыпались вокруг. Персефона сияла. И смотрела на него с обожанием. Ей казалось, что она смотрит ему прямо в душу. Аид никогда раньше не испытывал такого ... чувства. Тепло разлилось из его груди по всему телу. Никто и никогда не смотрел на него так, как Персефона. Он заправил выбившуюся прядь волос ей за ухо и нежно прижал ладонь к ее щеке. Почувствовал, что теряется в чарующем присутствии Богини Весны. Мрачные мысли и тревоги испарились... осталась лишь она - Персефона. Ошеломленный ее мягкими касаниями и добротой, светящейся в огромных девичьих глазах, Аид медленно наклонился вперед и слегка прижался губами к ее губам… У Персефоны перехватило дыхание. Она ощутила, как колотится её сердце, посылая тёплые волны по всему телу с каждым ударом. Богиня Весны закрыла глаза и растворилась в нежном поцелуе. Она не могла поверить, что это происходит… * Аид осторожно отстранился и пристально посмотрел на девушку, которую только что поцеловал. Он видел только вечность. И в этот миг понял, что все его чувства к Персефоне были настоящими. Купаясь в лучах поцелуя, он закрыл глаза и вздохнул. Потом вновь задумчиво глянул на Богиню Весны, взял её руку, прижал ладонь девушки к своей щеке, поцеловал в пальцы. - Ты самая прекрасная леди, которую я когда-либо видел за всю свою долгую жизнь, - Аид говорил с трудом, боясь насмешки или отказа. - Когда я впервые тебя увидел, то не понимал, что я к тебе чувствую. Но это горело у меня в груди … такого я никогда раньше не испытывал. Но теперь я знаю, что это. Я люблю… Глаза Персефоны стали огромными, а сердце затрепетало в груди. - Люблю тебя, - повторил Аид. – Всей душой. Ты - недостающая часть моего сердца, моей жизни. Именно тебя я ждал эти тысячелетия… Персефона даже не заметила, что затаила дыхание. Она выдохнула, глядя на мужчину. На его лице застыло мягкое выражение ранимости. Каким-то образом ему удалось выглядеть хрупким, но все еще сильным. Аид смотрел на Богиню Весны так же, как и всегда - словно она была единственным существом во Вселенной. Она же никогда не испытывала такого чувства сопричастности. На ее глаза навернулись слезы, от радости. Покатились по пухлым, веснушчатым щекам. - А я... - у нее вновь перехватило дыхание. - Я ... я тоже тебя люблю… Cлова, слетевшие с нежных и пухлых губ Персефоны, вдохнули новую жизнь в Бога Мертвых. На него нахлынуло умиротворение, и он счастливо улыбнулся. И пожелал еще один поцелуй. А потом – еще один. Они крепко обнялись, лаская губами губы друг друга. Итак, у них была любовь…
165 Нравится 12 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (4)