***
Чонгука нет уже семь дней. Он не звонил, не писал, не приходил. Он будто исчез. Просто услышав «уходи», он ушёл. И не вернулся. Тэхён из дома не выходил ни разу. Он исчез тоже. Его тело, дрожащее, холодное и исхудавшее оттого, что за неделю съел одну тарелку риса, застыло в одной позе. К груди прижав колени, Тэхён пустым взглядом нашёл точку, в которую направил взгляд. В этой точке, кажется, он и погиб. Это не как отобрать у ребёнка конфету. Это как без анестезии разорвать грудь, достать сердце и выкинуть, оставив истекать кровью и умирать. Он не реагировал на людей, не ел, когда пытались покормить, не встал, когда отец залепил больную пощёчину, заставив свалиться на пол, и крови изо рта потечь. Не встал, даже не посмотрел. Тогда отец, схватив его за грудки, поднял и трясти начал, толкать в стену. Чимин пытался остановить, но попал под горячую руку. Джунен обвинял его в том, что не уследил, в том, что довёл Тэ до такого состояния. Чимин молчал, он просто рассказать не мог в чём истинная причина состояния парня. Отец ушёл. Тэхён все также не реагировал. Душа покинула тело, он теперь как живой мертвец. Чимин звонил, много раз звонил, с разных номеров. Но Чонгук трубки просто не брал. «Аппарат вызываемого абонента выключен или находится вне зоны действия сети» — в сотый раз Чимин слышит это, находясь в квартире Тэхёна. Смотрит безнадёжно. Садится напротив на корточки, в пятисотый раз прося ответить, сказать хоть слово. Но Тэхён не отвечает. Он только смог вернуться к жизни, он только расправил крылья, только перестал бояться, как сам же крылья себе обрубил. Чонгук — крылья, заставляющие взлетать, добиваться чего-то, заставляющие жить. А сейчас его нет и Тэхёну, как бы банально то не было, незачем взлетать. Две недели — ничего не меняется. Джису плачет, приходя. Отец избивает. Чимин просто рядом сидит. Кожа Тэхёна обтянула его полностью, щеки впали, от него остались лишь кости. Чимин просто сидит рядом, держа в своей руке руку парня, пытаясь понять, что он должен сделать, как помочь. Но он не в силах. — Тэхён, — говорит он на тринадцатый день, сидя напротив Тэ, — я приведу Чонгука. Я найду его и приведу. Я заставлю его остаться. Хочешь? Тэхен глаза поднимает, безжизненно смотря на Пака. Он хочет что-то сказать, но голос пропал, во рту пересохло, сил нет. — Я приведу его, а ты… Ты просто приди в себя. Поешь и… У тебя свадьба через две недели. Я найду Чонгука до твоей свадьбы. Просто пообещай, что вернёшься. Думаешь, ему понравишься ты в таком виде? Тэхён молчит, его бледные губы дрожат, по щеке стекает единственная слеза. — С тобой будет Усоль, обещай делать всё, что он скажет. Тэхён моргает раз, рот открывает, чтобы сказать, но не выходит. Чимин берет поднос, стоявший на столе. Он садится рядом с Тэ и подносит к его рту ложку с рисом. Тот рот открывает, медленно пережёвывает. — Хороший мальчик, — говорит Чимин. — Давай ещё, — он подносит ещё одну ложку. Тэхён съедает половину, дальше не лезет. Чимин помогает ему выпить воду. Он думает, что Тэ зависим. Зависим от робота, и это Чимина раздражает. Но он не способен повлиять на Тэхёна. — Я верну его, а ты… — О…бещаю, — хрипя, шепчет Тэхён, еле выдавливая из себя голос. Чимин улыбается, взъерошивает волосы Тэ. Он звонит Усолю, прося приехать, наблюдать и помочь встать на ноги, пока сам будет искать Чонгука. Усоль приезжает, Чимин уходит, оставляя их в вдвоем. У него есть десять дней. Он должен найти Чонгука. Следующим днем Чимин вылетает из Кореи в Чикаго. Он нашел всю информацию о месте проживания Чонгука в городе. Он также узнал всё о Джессике. Даже больше, чем нужно. Девушка — студентка с очень впечатляющим прошлым проститутки. А показалась Чимину красивой и невинной. Чонгук либо идиот, либо он не знает все тайны этой дамы. Чимин склоняется к первому, потому что Чонгук полнейший кретин. То, что он робот не дает ему право вести себя так, оставляя Тэхена в нелучшем состоянии, зная при этом, что тот влюблен. Чимин Чонгука ненавидит, и это, вроде как, взаимно. Чимин раньше в Чикаго не бывал, но приехав впервые не почувствовал чего-то особенного. Он бывал в Нью-Йорке, и после него все города кажутся отстойными. Пак сел в такси в аэропорту и назвал адрес Чонгука. Чимину отдых не нужен, он медлить не хочет. Таксист везет его по нужному адресу. Огромный небоскреб, кружащий голову. И тут живет Чонгук? Он невероятно богат, думает Чимин. Даже у него не хватило бы средств снять квартиру в такой вышке. Он поднимается на нужный этаж, находит нужную квартиру, звонит в звонок. Дверь открывает молодая девушка с кудрявыми каштановыми волосами. — qui êtes-vous? * Чимин брови поднимает. Французскому его не учили. — I'm looking for Jeon Jungkook. Do you understand? Девушка сказанное не поняла, но услышала имя. — il a déménagé il y a quelques jours.** Чимин из курса базовых языков запомнил, что «déménagé» означает «переехать», а дальше смысл дошёл сам. Девушка улыбается и начинает закрывать дверь. Чимин останавливает её ногой. — Do you know where he moved to? — Sorry? I don`t understand you. Она закрывает дверь. Чимин разочарованно выдыхает, бьет кулаком стену. Он звонит своему помощнику, тот трубку не берет. Чимин решает перекусить в первом попавшемся кафе. — Да? — Чонгук, тебя искали. — Кто? — Сероволосый парень, пониже тебя, на вид лет двадцать пять. — Я знаю, кто это. Ты дала понять, что не знаешь меня? — Я говорила на французском. — Спасибо, дорогая. — Твоя девушка ревновать не будет? Каждую вторую «дорогой» называешь… — Пока её нет рядом — можно. — Козел ты, Чонгук. Объясни, почему ты съехал и зачем он тебя ищет. — Хм… Ситуация не стабильная. Он, вероятно, ищет меня из-за своего друга. — Почему? Ты что-то натворил? — Не то чтобы… Я просто исчез. Меня попросили уйти — я ушёл. — И зачем тогда ему тебя искать? — Не знаю… — Может, его друг просто не хотел, чтобы ты уходил? — Тогда зачем он прогнал меня? — Ты глупый что ли? Люди не всегда имеют в виду то, что говорят. В дверь к девушке постучали. — Хейли? Кто там? — спрашивает Чон. — Я перезвоню, — шепотом говорит она и сбрасывает трубку. Девушка на цыпочках подходит к двери и смотрит в глазок. Там стоит Чимин. Она открывает дверь, вопросительно поднимает брови. — Ты ведь знаешь, где он. Девушка часто моргает. — Quoi? *** I dont understand you… — Понимаешь, — Чимин делает шаг вперед, сокращая между ними расстояние. — Que veux-tu? J'appellerai la police.**** Чимин ухмыляется, проходя внутрь квартиры. — Que fais tu? — девушка хватает телефон, набирает номер полиции. Чимин выхватывает его из рук, пряча к себе в карман. — Смотри, — он показывает ей экран собственного гаджета. — Ты и твой дружок позавчера в десять утра перетаскиваете его вещи в машину. Будешь отрицать, что это ты или скажешь мне, где он? Тогда я подумаю избивать его до смерти или… не до смерти, — Чимин усмехается. Девушка фыркает и отводит взгляд. — Чёртов Чонгук, просила же камеры проверить, идиот, — говорит она будто для себя. — Вот как заговорила. И без акцента. Откуда знаешь корейский, дамочка? — Тебе какое дело? Уходи. Не знаю я, где твой Чонгук. — Исходя из истории звонков ты созванивалась с ним последние два дня, причем не один раз. Не с тем играешь, я знаю всё, — Чимин выделяет последнее слово. Девушка усмехается. — Если такой всезнайка, почему не найдешь его сам? — Не владею такой информацией. Сигнал его телефона не отследить… Он прячется. Но от кого? От меня? Бред. — Мне почем знать, — она закатывает глаза. — Скажи мне, где он. В итоге, я все равно найду его. Но не знаю, смогу ли сдержаться, чтобы не убить. — Да что он сделал?! — Не знаешь? — Чимин усмехается. — Видимо, он не очень-то и доверяет тебе. Где он? — Чимин подходит ближе, с ненавистью смотря в глаза девушки. — Я на самом деле не знаю. Почему меня окружают одни идиоты? — она отходит на шаг назад. — Тогда звони ему. Сейчас же, — Чимин дает девушке телефон. Та берет его. — Ну? — говорит он, поднимая брови и указывая на телефон. Девушка цыкает, заходит в контакты и нажимает на контакт «идиот», звонит. Гудки долгие, в конце вызов сбрасывается. Она снова цыкает, говоря про себя, что если Чонгук сейчас трубку не возьмет, она лично его прикончит. — Слушаю, дорогая, — раздается голос Чонгука. Чимин, слыша его, выхватывает трубку из рук девушки. — Где ты? К чему всё это шоу? — Чимин? А я думал, тебе нужно будет больше времени, чтобы ее раскусить. Удивил. — Где ты? — Там, где тебя нет. — Ты… Чёрт тебя подери! Чонгук, ты думаешь, я шучу? Думаешь, мне смешно? Тебе не интересно узнать, почему я прилетел за тобой? Тебе вообще плевать? Я знаю, что ты ро… — Молчи, — рычит Чонгук. — Возьми у нее мой номер и уходи оттуда. Встретимся завтра в ресторане «Рио Де Жанейро» в девять вечера. — В девять вечера? Ты… — Я раньше не могу. Уходи оттуда. Час ночи, Пак Чимин, не пугай девушку. Уйди. Чимин закатывает глаза, убирает телефон от уха и завершает вызов. Он фотографирует номер Чонгука. «Надеюсь больше не встретимся» — говорит Хейли и закрывает дверь.XXIII. «уходи»
30 августа 2020 г., 22:01
— Расскажи мне про Джессику.
Тэхен лежит на диване, Чонгук сидит перед ним и играет в видеоигру. Он замирает, услышав голос Тэ, поворачивается.
— Зачем?
— Хочу узнать… Какая она?
Чонгук задумывается, вспоминая девушку.
— Добрая и заботливая.
— Это всё? — Тэ поднимает брови. — Она очень красивая…
— Ты прав, — Чон не замечает, как начинает улыбаться. — Будто с обложки журнала.
— Я видел твои с ней воспоминания.
— Да? И что мы делали?
— Целовались и…
Тэхен замолкает, ему неловко. Это то, чего он видеть не должен был, то, о чем не должен думать. Но хочется услышать, что он важнее, что он лучше этой Джессики, что он будто с обложки журнала.
Чонгук смотрит на парня, опустившего глаза. Он откладывает приставку, кладет локти на диван, а на них голову.
— Тебя это обидело?
Тэ поднимает взгляд.
— Нет… Это ведь твоя жизнь и меня в ней не было тогда.
— Забудь про то, что видел, — Чон проходится взглядом по телу Тэ.
— Я хочу, но… она… идеальная. Чёрт, она Богиня. Что ты делаешь тут со мной, когда там тебя ждёт эта девушка? — парень говорит спокойно, но голос подрагивает.
Чонгук молчит. Действительно, почему он здесь, а не там? Он опускает голову.
— Потому что обещал защитить.
Тэхен закатывает глаза.
— Нужна мне твоя защита?
— Не злись, прошу. Разве я не нужен тебе?
Тэхен усмехается, потому что «я нужен тебе», а не «ты мне нужен».
— Я без тебя могу, — говорит он и отворачивается.
— Мне уйти? — Чон поднимает брови.
— Я неволен приказывать тебе. Но… уходи, — голос пытается предать, но Тэ говорит это, собирая всё свое мужество, и слова выходят стойкими и резкими. Слеза стекает по щеке, но он незаметно вытирает ее, говоря себе не поворачиваться. Потому что если Чонгук хочет, если ему нужно уйти, то лучше сейчас. Еще чуть-чуть и Тэхен не сможет его отпустить.
Чонгук молча встает с пола, подбирает телефон со стола, накидывает куртку на плечо, берет свою сумку с вещами, обувается и открывает дверь.
— Принимай таблетки три раза в день.
Как только дверь закрывается Тэхен начинает рыдать навзрыд. Чонгук правда ушел? То есть, вот так взял и ушёл? Совсем? Навсегда? Тэхен глушит себя, утыкаясь лицом в подушку, он сжимает руки в кулаки и с силой бьет диван. Чимин говорил не влюбляться. Но кто властен над своими чувствами? «Любовь это пламя. Но никто не знает согреет ли оно твое сердце или сожжет твой дом.» Дом Тэхена цел, но сам парень разбит. Джоан Кроуфорд ошибся в высказывании. Никто не знает согреет ли оно твое сердце или разобьет на тысячи осколков.
Тэхен хочет позвонить, сказать что пошутил, не то хотел сказать, не то имел ввиду. Он просто хотел «ты мне нужен» и «ты будто с обложки журнала» тоже хотел. Чонгук попросил принимать таблетки, но зачем? Он же не чувствует, ему ведь всё равно. Тогда зачем?
Точно.
Программа.
Примечания:
*Кто вы?
**Он переехал несколько дней назад
*** Что?
****Что вы делаете? Я вызову полицию.