ID работы: 9353644

Cветлая сторона Темного Лорда

Гет
PG-13
Завершён
267
автор
Размер:
224 страницы, 52 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
267 Нравится 85 Отзывы 115 В сборник Скачать

Глава 50. Последнее проклятие

Настройки текста
Том пробирался в Большой зал, меча заклятия направо и налево. В двери школы пропихнулись кентавры, из кухонь вырвались эльфы-домовики, и все пробивались в Большой зал. Том сражался в одно время со Слизнортом, МакГонагалл и Кингсли Бруствером, изображая на своем лице холодную ярость, пытаясь придумать что-то, чтобы вызвать кого-то одного на поединок. Посреди драки он краем глаза увидел, что Молли Уизли убила Беллатрису, и вскрикнул. С одной стороны, жалея о том, что он так и не высказал ей всего того, что хотел, с другой – злорадствуя при мысли, что месть пришла незамедлительно. Но он помнил: нельзя потерять лицо. А так как Беллатрису он вплоть до сего дня считал лучшей своей сторонницей, он направил палочку на Молли, но тут вдруг зал рассекли Щитовые чары. Он, недоумевая, оглядывался, ища того, кто их создал, как вдруг из ниоткуда явился Гарри Поттер. Он жив! Господи... Вот ведь как! Ему теперь не придется ничего выдумывать. Он сделает то, на что решился. Отдаст победу этому мальчику ради той, которую погубила эта война. Вопли, вызванные появлением Гарри, скоро затихли: толпа испугалась. Воцарилась мертвая тишина. Том и Гарри в одно и то же время начали ходить по кругу, не отрывая друг от друга глаз. - Пусть никто не пытается мне помочь, — громко сказал Гарри. — Так нужно. Нужно, чтобы это сделал я. Том в глубине души согласился с ним, но, расширив глаза, издал звук, похожий на шипение. - Поттер, конечно, шутит. Это ведь совсем не в его стиле. Кто сегодня послужит тебе щитом, а, Поттер? - Никто, - ответил Гарри. — Крестражей больше нет. Остались только я и ты. Ни один из нас не может жить, пока жив другой, и один из нас должен уйти навсегда… «Да будто я без тебя не знаю, нашелся умный тут, тоже мне!», - подумал Том, но вслух произнес, придавая голосу насмешливый оттенок: - Один из нас? Ты ведь понимаешь, что это будешь ты, Мальчик, Который Выжил благодаря случайности и козням Дамблдора? - Ты думаешь, когда моя мать погибла, спасая меня, это была случайность? Ты думаешь, случайность, что я решился сразиться с тобой тогда на кладбище? Случайность, что минувшей ночью я не стал защищаться и всё же остался жив и снова вернулся в битву? - Случайность! – крикнул Том, все еще не нанося удара. Время еще не пришло. - Случайность, везение и то, что ты увиливал и прятался за спинами тех, кто лучше тебя - мужчин и женщин, - позволяя мне убивать их вместо тебя! - Сегодня ты никого больше не убьёшь, - сказал Гарри. Они продолжали двигаться по окружности, не сводя друг с друга глаз. - Ты никогда больше не сможешь никого из них убить. Понял? Я готов был умереть, чтобы ты прекратил мучить этих людей… Том едва сохранял самообладание. Однако, в душе его было не без триумфа. Поттер не догадывается о том, что перед ним не то низкое существо, которое он себе представлял. Он теперь другой. И поэтому Том чувствовал свое превосходство над Поттером, который пытается донести до него то, что он сам понял и что решил претворить в жизнь. - Однако не умер! - Я был готов, и этого оказалось достаточно. Я сделал то же, что моя мать. Они защищены от тебя. Разве ты не заметил, как легко они сбрасывают твои заклятия? Ты не можешь их мучить. Ты не можешь до них добраться. Не пора ли тебе учиться на ошибках, а, Реддл? - Ты посмел… А вот это был удар ниже пояса. Том не докончил фразы, и слава Богу, что не докончил. За последнее время это было первое, что он сказал искренне. «Ты посмел назвать меня именем, которым звала меня она! Да знал ли ты Тома Реддла, чтобы иметь право произносить это имя!?», - подумал он. - Да, я посмел, - ответил Гарри. - Я знаю многое, чего ты не знаешь, Том Реддл. Много очень важных вещей, тебе неизвестных. Хочешь, я расскажу тебе часть из них, пока ты не сделал новую большую ошибку? Том не ответил сразу. Он знал, что надо остыть, иначе он обнаружит себя, высказав все, что думает. Он продолжал ходить по кругу, едва сдерживая бурю в своей душе. Ради нее он теперь терпел. - Что, опять любовь? — сказал Том, когда снова оказался способен притворяться. - Любовь, вечная присказка Дамблдора: он утверждал, что она побеждает смерть. Хотя любовь не помешала ему сверзиться с башни и разбиться, как восковая кукла. Любовь не помешала мне раздавить твою грязнокровку-мать, как таракана, Поттер, и, похоже, никто здесь не пылает к тебе такой любовью, чтобы броситься вперёд и принять на себя моё заклятие. Так что же помешает тебе погибнуть, когда я ударю? - Только одно, - ответил Гарри. - Если не любовь должна спасти тебя на этот раз, то, значит, ты думаешь, что владеешь волшебством, которое мне недоступно, или обладаешь более мощным оружием? - И то и другое. На лице Тома мелькнул страх перед тем, что близилось. Но он пойдет на этот шаг. Поэтому он вновь нашел в себе силы играть свою роль дальше. - И ты думаешь, что знаешь неизвестное мне волшебство? - сказал он. - Неизвестное мне, лорду Волан-де-Морту, владеющему такими чарами, какие Дамблдору и не снились? Том насилу заставил себя произнести имя Волан-де-Морта. - Сниться они ему снились, - ответил Гарри, - но только он знал больше тебя, он знал достаточно, чтобы не делать того, что сделал ты. - Ты хочешь сказать, что он был слаб! - воскликнул Том. - Слишком слаб, чтобы дерзнуть, слишком слаб, чтобы протянуть руку за тем, что могло бы принадлежать ему, но достанется мне! - Нет, он был просто умнее тебя. Он был лучшим волшебником, чем ты, и лучшим человеком. - Я подстроил гибель Альбуса Дамблдора! - Это тебе так казалось. Но ты ошибался. - Дамблдор мёртв! - Том постарался как можно презрительнее выплюнуть эти слова. - Его тело разлагается в мраморной гробнице здесь, возле замка, я видел его, Поттер, - для него нет возврата. - Да, Дамблдор мёртв, - спокойно согласился Гарри. - Но не ты убил его. Он сам выбрал свою смерть, выбрал её за много месяцев до того, как это случилось, обговорил во всех деталях с человеком, которого ты считал своим слугой. - Это что ещё за ребяческие россказни? - Северус Снегг служил не тебе, - сказал Гарри. - Он был на стороне Дамблдора с той самой минуты, как ты стал преследовать мою мать. А ты так ничего и не заметил, потому что это как раз то, чего ты не понимаешь. Ты видел когда-нибудь, как Снегг вызывает Патронуса? Том не ответил ничего. - Патронус Снегга - лань, как у моей матери, потому что он любил её всю жизнь, с самого детства. Ты мог бы догадаться. Разве он не просил тебя пощадить её? - Он хотел её, вот и всё, — насмешливо ответил ему Том. - Когда её не стало, он согласился со мной, что есть и другие женщины, притом чистокровные, более достойные его… - Разумеется, он с тобой согласился. Но он стал шпионом Дамблдора с той минуты, как ты начал ей угрожать, и с тех пор неустанно работал против тебя! Дамблдор был уже при смерти, когда Снегг прикончил его. - Какая разница! - крикнул Том, расхохотавшись. - Какая разница, служил Снегг мне или Дамблдору, или какие палки эти людишки пытались ставить мне в колёса! Я раздавил их, как раздавил твою мать, эту пресловутую великую любовь Снегга. О, здесь всё было не зря, Поттер, просто ты этого не понимаешь! Дамблдор пытался не подпустить меня к Бузинной палочке! Он хотел, чтобы её настоящим хозяином стал Снегг! Но я опередил тебя, малыш, - я добрался до палочки раньше, чем ты успел ею завладеть. Я всё понял раньше тебя. Три часа назад я убил Северуса Снегга, и теперь Бузинная палочка, Жезл Смерти, Смертоносная палочка по праву принадлежит мне! План Дамблдора не удался, Гарри Поттер! - Да, не удался, — согласился Гарри. - Ты прав. Но прежде чем ты попытаешься меня убить, я призываю тебя подумать о том, что ты сделал… Подумай и попытайся почувствовать хоть немного раскаяния, Реддл… - О чём это ты? Это было уж слишком... Как он может говорить ему о раскаянии!? Ему, который согласился войну проиграть, потому что он понял, что он сотворил! «Но он ведь ничего не знает», - вдруг вспомнил Том, а перед глазами его промелькнул образ Джесси. И это придало ему сил. - Это твой последний шанс. Всё, что тебе остаётся… Я видел, во что ты иначе превратишься… будь мужчиной… попытайся… попытайся раскаяться… — Ты посмел… — прошептал Том совершенно искренне. Не может быть, чтобы мальчиком двигало сострадание. Он имеет право его ненавидеть. Для чего же он говорит эти слова? Для чего призывает его ко спасению? - Да, я посмел, - ответил Гарри. - Потому что провал последнего плана Дамблдора ударил вовсе не по мне. Он ударил по тебе, Реддл. Рука Тома сжала палочку. Ему оставалось лишь несколько мгновений... И в его памяти вновь промелькнули воспоминания о том, как он заставлял Джесси страдать, а она все равно его любила. - Эта палочка по-прежнему не слушается тебя, потому что ты убил не того человека. Северус Снегг никогда не был настоящим хозяином Бузинной палочки. Он никогда не одерживал победы над Дамблдором. - Он убил… - Ты слушаешь, что я говорю? Снегг не побеждал Дамблдора! Смерть Дамблдора была обговорена между ними! Дамблдор хотел умереть непобеждённым, подлинным хозяином Бузинной палочки! Если бы всё получилось по его плану, сила палочки умерла бы вместе с ним, потому что никто не отнял её у него! - Раз так, Поттер, Дамблдор всё равно что сам отдал мне палочку! - Голос Тома дрожал от притворной злобной радости. - Я похитил палочку из гробницы её последнего хозяина! Против его желания! Сила палочки принадлежит мне! - Нет, Реддл, она тебе не принадлежит. Обладать палочкой недостаточно! От того, что ты держишь её в руках и отдаешь ей приказы, она не становится по-настоящему твоей. Разве ты не слышал, что сказал тебе Олливандер? Палочка выбирает волшебника… Бузинная палочка ещё до смерти Дамблдора признала своего нового хозяина в человеке, который и не думал завладевать ею. Новый хозяин забрал палочку у Дамблдора против его воли, так и не поняв, что он сделал, и самая опасная волшебная палочка на свете признала его власть над собой… Настоящим хозяином Бузинной палочки был Драко Малфой. Не может быть... и тут Бог оказался к нему милосерден! Палочка не подчиняется ему! О, как это упрощает дело... - Но если и так, - сказал он мягко. - Даже если ты прав, Поттер, что это меняет для нас с тобой? Палочки с пером феникса у тебя уже нет. Наш поединок решит чистое умение… А убив тебя, я смогу заняться Драко Малфоем… - Ты опоздал. Ты упустил свой шанс. Я тебя опередил. Много недель назад я победил Драко и отобрал у него волшебную палочку. — Гарри помахал палочкой из боярышника и почувствовал, что глаза всех присутствовавших в Большом зале устремлены на неё. — Так что теперь, — прошептал Гарри, — всё сводится к одному: знает ли Бузинная палочка у тебя в руках, что на её последнего хозяина наслали Разоружающее заклятие. Потому что если она это знает, то… я — настоящий хозяин Бузинной палочки. Красно-золотой луч заходящего солнца ударил Тому в глаза. Это Земля и Солнце прощались с ним. И теперь он снова вспомнил ее глаза. И решился. Палочка не подчиняется ему, поэтому смертоносное заклятие не сработает... «Господи, дай мне сил!»... - Авада Кедавра! – крикнул он. - Экспеллиармус! – раздался в ответ голос Гарри. Том почувствовал, что тело его слабеет. Но, с другой стороны, он вдруг ощутил в себе невероятную и огромную силу, наполнявшую его до краев, какой не чувствовал никогда! Раскаяние нахлынуло на него страшной и спасительной волной. «Господи, прости меня! За все прости!..», - беззвучно крикнул он, после чего мягко опустился на землю и умер.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.