Сдаться без боя

Shawn Mendes - There's nothing holdin' me back

Поддразнивая друг друга и смеясь, они, наконец, добрались до её номера. - Сейчас, подожди минутку, - она неуклюже достала магнитную карту, чтобы открыть дверь в номер. -Так, пойдём, тебе надо присесть, - сказал Адам, провожая её через коридор в комнату, - садись, я сейчас. Пока девушка устраивалась в кресле поудобнее, Адам дошёл до мини-бара и достал лёд. - Сейчас я принесу полотенце, заверну лёд и надо будет приложить его, - сказал он, направляясь в ванную. Когда девушка попыталась расстегнуть застёжку на босоножке, то скривилась от неприятных ощущений, потому что случайно задела, не замеченый ранее, участок кожи счёсанный о ковёр при падении. - Давай я помогу. Вот так лучше, - сказал он, аккуратно снимая босоножку и протягивая свёрток из полотенца. - Сейчас отёк сойдёт и нога будет как новенькая, - улыбнулся Адам. - Спасибо большое, так гораздо легче, - она облегчённо выдохнула и улыбнулась в ответ. - Кстати, мы уже минут двадцать общаемся, но до сих пор не познакомились, - она весело рассмеялась, - меня зовут Джулия, на моём языке моё имя ты всё равно не выговоришь нормально. Она протянула ладонь для пожатия. - Меня зовут Адам, приятно познакомиться, - он тоже рассмеялся и пожал её руку, - и я принимаю твой вызов, расскажи как твоё имя звучит на самом деле, а я попробую повторить. - Меня зовут Юля и ты ни за что не повторишь как надо. Было так забавно наблюдать как Адам пытается по звукам повторить имя, но всё, что у него получалось - это Йульйа. Они вместе хохотали до слез. Отсмеявшись Юля сказала: - Ой, ты, наверное, куда-то спешил, а я тебя так сильно задержала. Прости. - О, не волнуйся, я шёл позавтракать в ресторан отеля, но, - он посмотрел на часы и поправил волосы, - теперь придётся заказать еду в номер. Не люблю, когда в зале слишком много людей, я стараюсь приходить пораньше. - Тогда у меня предложение, я всё равно не смогу пока спуститься вниз, а есть очень хочется, так давай закажем еду сюда и поедим вместе, составим друг другу компанию? Если тебя это конечно не смущает, - сказала она и добавила, - ты не подумай, мы просто поедим и поболтаем, я тоже замужем, - намекая на то, что заметила его кольцо. Юля показала своё колечко на пальце. - Мне очень интересно с тобой пообщаться. А так мне будет одиноко, ведь спуститься вниз я всё равно не смогу. Как тебе идея? - Ну, в принципе не плохо. Я сегодня свободен и никуда не тороплюсь, - улыбнулся Адам. - Здорово! - искренняя улыбка озарила её лицо, - Как думаешь, сюда дотянется провод от телефона? Надо же как-то заказать завтрак. Они синхронно повернули головы к телефону. Адам задумался на минуту, а потом подошёл к тумбочке, на которой стоял телефон. Наклонился и осмотрел провод. - Черт, ничего не выйдет, провод прикреплён чем-то. Дальше кровати не дотянется. - Вот блин, - Юля расстроенно вздохнула, а потом неожиданно рассмеялась, - кажется, мне придётся ковылять к телефону, как настоящий пират, только у него нога деревянная, а у меня как деревянная. Адам тоже рассмеялся, а потом неожиданно пропел: - Йо-хо-хо, и бутылка рома! - О нет, мне теперь и глаз что-ли придётся перевязать, а где тогда мой попугай? - они смеялись до боли в скулах. Кажется так весело им обоим не было уже давно. Наконец, завтрак был заказан и уже даже доставлен в номер. - Господи, какой отвратительный кофе, - она поморщившись отставила чашку в сторону. - Упс, прости. Забыл предупредить тебя. Хотя мои коллеги его пьют. - Какой кошмар, - она закатила глаза, - надеюсь никто не умер? - Юля в притворном ужасе прикрыла рот рукой, но тут же, не удержавшись улыбнулась. - Расскажи мне о себе, о своей стране, - Адам удобнее устроился на стуле и приготовился слушать. Юля очень эмоционально рассказывала всё, что, как она думала, могло быть интересно о её стране: о национальных блюдах, о народных приметах, о сёлах, о музыке (даже спела несколько куплетов народной песни, под аплодисменты Адама), об истории и много чего ещё. Он очень внимательно слушал, они вместе смеялись. Время текло незаметно и очень легко. После очередного рассказа, Юля хлопнула себя ладонью по лбу: - Вот чёрт, я совсем забыла, что мне надо кое-что купить, ведь я вообще-то должна была сегодня и улететь домой, но встречу перенесли на несколько дней прямо перед вылетом. Я даже не взяла с собой зубную щётку. Не то что всё остальное. Администратор сказал, что тут недалеко есть торговый центр, так что придётся мне немного по-хромать сегодня. Надеюсь до обеда успею. Кстати, спасибо тебе огромное, лёд очень помог, мне уже гораздо легче. - О, конечно! Здорово, что тебе лучше. Хотя тебе лучше бы не напрягать сегодня ногу, но зубная щётка - серьёзный аргумент, - он заулыбался. -Приходи после обеда, ладно? А то мы ещё не закончили, - она заговорщически подмигнула ему, - если ты не занят, конечно. - Хорошо, я приду. Надеюсь ты мне ещё и станцуешь, хотя с твоей ногой, разве что сидя, - улыбнулся Адам. - Тогда до встречи! - Пока - пока. Она заказала такси и поехала в торговый центр. Ноге и вправду было гораздо легче, хромота конечно ещё осталась, но идти самой было можно. Совершая покупки она думала о сегодняшнем утре: " Невероятная встреча, как же звёзды совпали, что бы мы вот так столкнулись. Офигеть просто. С ним очень интересно общаться, хотя он как-будто стеснялся немного. Я заметила, что когда он волнуется, то забавно поправляет волосы. Это мило. Так, стоп! Что-то я слишком много о нём думаю. Тормози, Юля! Я замужем, у меня есть дочь и я очень люблю свою семью. У него тоже семья. Между нами ничего и никогда не будет. Я не такая женщина! Не изменщица и не разлучница! Проехали." Когда все покупки были сделаны она вернулась в отель и пошла принимать душ. День наконец наладился. Когда Юля заканчивала чистить зубы, в дверь постучали. - Входите! - крикнула она. - Джулия, это я - Адам. Ты где? - Проходи, я выйду через минуту, - послышался голос из ванной. - Если я не вовремя, я могу зайти позже, - сказал он. - Нет - нет, я уже всё, - она вышла из ванной в огромном для неё халате и тапочках отеля. Она выглядела такой забавной, что Адам не удержавшись рассмеялся. - Прости, - смеясь сказал он и поднял руки в капитулирующем жесте. - Нечего смеяться над бедной женщиной, - в притворной злости, уперев руки в бока, сказала она. А потом тоже рассмеялась. - Подожди ещё минуту, я переоденусь и выйду, - сказала она направляясь обратно в ванную со свёртком в руках. Одевшись она вернулась в комнату. - Классная пижама, - он улыбнулся и откинул волосы рукой. - Спасибо, пришлось купить сегодня. Настоящие пижамы тут стоят ужасно дорого, а вот майка с шортами ещё более менее. - Ладно, на чём мы закончили? - сказала она удобнее устраиваясь в кресле. - Кажется, ты как раз собиралась рассказать о себе, - он посмотрел на неё с улыбкой и снова поправил волосы. - Ну уж нет, это не честно! Рассказываю только я, а ты молчишь, - она скрестила руки на груди и попыталась сделать вид, что обиделась. - Не дуйся, я обязательно расскажу всё, что попросишь, но, пожалуйста, закончи рассказ о себе. Мне очень любопытно, особенно откуда твои тату. - Ладно, уговорил, - вздохнула она. Потом она рассказывала ему о своей семье (о муже, дочке и домашних любимцах), о многочисленных тату на теле, о работе и много о чём ещё. Ему было интересно всё, даже любимая книга. Наконец, рассказ был закончен. Юля, помня о гадком кофе, заказала чай в номер. - Теперь твоя очередь. Помнишь, ты обещал ответить на любые мои вопросы? - подмигнула она. - Хорошо. Моё полное имя Адам Дуглас Драйвер, я живу в Бруклине. Женат, есть собака по кличке Мюс. Служил в армии чуть больше 2 лет. Я актёр. Всё. - он поправил волосы и посмотрел на неё. - Ладно, вот что, я знаю, кто ты такой. Но согласись было бы не вежливо сразу об этом сказать. Ты же живой человек и имеешь право самому решать, что о себе говорить. Но меня интересует совсем не это. Расскажи о себе, как о мужчине по имени Адам Драйвер. О чём мечтаешь, какую музыку любишь, как завариваешь кофе, любимый бар, какой любимый цвет и всё такое. Мне было бы очень интересно подружиться с простым человеком, а не картинкой с таблоидов. Если тебе это не приятно, то мы можем закрыть этот разговор и никогда к нему не возвращаться. Ты замечательный мужчина: добрый, умный, красивый, харизматичный, остроумный. А актёр - это всего лишь профессия в искусстве. Она твёрдо смотрела ему в глаза, а он ошарашенно смотрел в ответ. Молчание длилось несколько минут. Она уже думала, что Адам развернётся и уйдёт, но нет. Он тяжело сглотнул и сказал: - Чёрт! Ты удивительная женщина! Ты даже не представляешь, как меня уже тошнит от всего этого, как будто я теряю самого себя. Людям нравится картинка, они путают меня и персонажами, которых я играл. Это невыносимо. Я очень люблю свою работу, это искусство, но иногда мне хочется убежать и спрятаться. Спасибо тебе за честность. Ему стало немного легче, близкие люди конечно видят и слышат всё, но иногда просто необходимо выговориться постороннему человеку. Как, например, бармену за стаканом виски. - Да, плата за признание таланта высока, не все справляются. Особенно трудно удержать заданную планку, ведь как только дашь слабину - люди разочарованно вздохнут и забудут обо всех предыдущих успехах. Сколько людей искусства спились или обрели наркотическую зависимость из-за этого?! - она тяжело вздохнула и потянулась. Спина затекла от долгого сидения в кресле. - В общем, давай лучше ты мне расскажешь то, что тебе хотелось бы самому. Без моих вопросов, - Юля мягко улыбнулась ему, - или можешь вообще ничего не рассказывать, я пойму. - Нет, всё в порядке. Даже не знаю с чего начать... - он задумался и поправил упавшие на глаза волосы. Она внимательно слушала, а он много рассказывал: о своём детстве, об армии и травме, об учёбе и много чего ещё. Они вместе смеялись и много спорили о разных вещах. Беседа затянулась до позднего вечера, за это время они успели выпить несколько стаканов лимонада и поужинать в номере. Когда они по очереди зевали уже не первый раз, Адам посмотрел на часы: - Твою мать, уже почти пол двенадцатого! - Чёрт, вот это время пролетело! Ты завтра на съёмки? - спросила она. - Да, где-то до 6 - 7 вечера. - Тогда заглядывай ко мне, как освободишься, если не будешь слишком уставшим, - она улыбнулась, - ты обещал подробнее рассказать о своей профессии, я всё помню! - Хорошо, спокойной ночи тебе, Джулия. - И тебе спокойной ночи, Адам,- она проводила его до двери. Почистив зубы и приняв душ, она раскинулась на кровати и долго ещё задумчиво смотрела перед собой.