ID работы: 9360838

Жизнь в объезд

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
184
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
197 страниц, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
184 Нравится 19 Отзывы 73 В сборник Скачать

Неловкие моменты.

Настройки текста
- Я буду похожа на кита, - пожаловалась Ребекка, выходя из примерочной. - Ты выглядишь отлично, - осматривая подругу, заявила Кэролайн. Да, швее пришлось немного подправить платье, но Ребекка действительно выглядела замечательно. - Вы прекрасно выглядите, мисс, - кивая, добавила швея. - Что там с твоим платьем, Бонни? - спросила Елена, ожидая своей очереди на примерку. - Оно просто потрясающее! - выкрикнула Бонни из раздевалки. - Выходи! Мы хотим это увидеть, - рассмеялась Кэролайн. - Я не знаю, о чем мы думали, когда решили, что сможем подготовиться к свадьбе за два месяца, но хотя бы платье сидит идеально, - появляясь из примерочной пробурчала Бонни. - Ты действительно выглядишь идеально, - улыбнулась Кэролайн, рассматривая прекрасное белое платье без бретелек, расшитое бисером в районе груди. - Я уже люблю его, - обнимая подругу заявила Елена. - Осталось всего пять дней, Бон-Бон. - Я просто волнуюсь, что мы не успеем что-то сделать в срок, - осматривая себя в зеркало пробормотала невеста. - Не волнуйся, все будет замечательно, - уверила ее Кэролайн. Именно она была ответственной за организацию всей свадьбы. Они должны были отправиться в Мистик Фоллс уже завтра утром. - Во сколько ты приедешь завтра? - спросила Бонни. - Эй, я ведь до сих пор живу с вами в одной квартире! - нахмурилась Кэролайн, осматривая себя в зеркало. Ей нравилось платье подружки невесты, которое выбрала для них Бонни. Оно было красным, чуть выше колен, а небольшой разрез на спине придавал платью дополнительный шик. - Правда? Потому что последние несколько недель ты не ночуешь в нашей квартире, - подразнила ее Елена. - Ну, это не так уж и плохо, - улыбнулась Кэролайн. Зато в квартире Ника они были только одни, и никто не мог помешать им заниматься любовью хоть на диване, хоть на кровати, хоть в душе. Были ночи, когда они успевали побывать во всех этих трех местах. - Да, это точно. Последнее, что я хочу слышать, как вы занимаетесь диким сексом, - вмешалась Ребекка. - Ну... Ник собирается переночевать сегодня у меня, - закусив губу, ответила ей Кэролайн. - Фу, - фыркнула Ребекка, и Кэролайн пожала плечами. - Мы уезжаем завтра в шесть утра. Мне будет легче переночевать дома, - оправдалась Кэролайн. Конечно, она могла остаться и у Ника, но тогда ей пришлось бы вставать на час раньше, чем нужно. - Джереми тоже живет с нами сейчас, - заикнулась Бонни. - Да уж, - Елена сочувственно посмотрела на Ребекку, - кстати молодожены будут жить с нами еще две недели после свадьбы, потому что их квартира все еще не готова. Чертов ремонт! - И, Кэролайн, - Бонни откашлялась, - Тайлер тоже будет на ужине перед свадьбой. - Оу, - Кэролайн смутилась. Ей, конечно, хотелось бы избежать встречи с бывшим парнем. Она так и не видела его с той ужасной ночи в больнице. - Я просто хочу сказать, чтобы ты поговорила с Ником... Я не хочу, чтобы на свадьбе случилось что-то ужасное, - пряча глаза, пробормотала Бонни, и Кэролайн кивнула.

***

Ник странно смотрел на Кэролайн, которая заметно нервничала. Она закусывала губу и теребила рукава своего свитера. Когда они зашли в ее комнату, Ник сразу же положил сумку возле кровати. - Все в порядке, милая? - спросил он. - Хм, - Кэролайн села на кровать и вытянула ноги. Она заставляла Ника нервничать. Неужели она хочет расстаться с ним? - я должна кое о чем поговорить с тобой. Отлично. Сейчас Ник действительно стал волноваться. Он думал только о плохом. - Ты убиваешь меня своим молчанием, Кэролайн. - Тайлер придет на сегодняшний ужин, - вздыхая быстро сказала Кэролайн, - и он будет на свадьбе. Я просто хочу знать, что ты сможешь находиться с ним в одной комнате... ну, ты знаешь, что ты сможешь не убивать его прямо за столом. Ник, конечно, знал, что Тайлер будет на свадьбе, и собирался находиться подальше от него. Он также хотел, чтобы и Кэролайн была подальше от своего бывшего парня, но боялся, что если скажет что-то, то она может не так понять. - Я ничего не собираюсь делать с ним, но... если только он снова не сделает что-то плохое, - Ник отвел свой взгляд в сторону. - Он не сделает, - уверенно заявила Кэролайн, - Джереми уже поговорил с ним. Ник нерешительно поцеловал Кэролайн, думая, что этот ужин - не самая лучшая идея. - Я обещаю себя вести хорошо. Ради тебя, - заверил ее Ник, углубляя поцелуй. Кэролайн обняла его за плечи, увлекая за собой. - Мы до сих пор не занимались любовью в моей кровати, - улыбнулась она. - Как мы только могли этим пренебречь! - ухмыльнулся Ник, снова целуя ее. Они были вместе почти два месяца, но он впервые оставался ночевать у Кэролайн. Они практически уже жили вместе, и, что самое странное, Ника это вполне устраивало. - Вам лучше быть одетыми! - закричала Ребекка, приоткрывая дверь и закрывая глаза рукой. - Мы одеты, Ребекка, - дразня улыбнулась Кэролайн. Ребекка медленно убрала руку от глаз. - Ужин готов, - хмыкнула она, потирая свой уже появившийся животик.

***

За ужином было действительно неловко. Еще никогда Кэролайн не ужинала с друзьями в такой тишине. - Ну, я ненавижу это неловкое молчание. Почему бы нам просто не сказать все, как есть? Блонди и ты, - Деймон указал на Тайлера, - больше не вместе, и теперь она спит вот с ним, - Деймон указал на Ника, - теперь, когда мы все выяснили, мы можем нарушить эту ужасную тишину. Кэролайн почувствовала, как начинает краснеть от смущения. К тому же, Тайлер так внимательно смотрел на нее! Ник поежился на стуле. - Деймон, - шикнула Ребекка. - А что? Все молчат, - пожал он плечами, - я просто пытаюсь разрядить обстановку. - Я все еще приглашен на свадьбу? Можно мне прийти с девушкой? - откашлялся Тайлер. - Конечно, - напряженно улыбнулась Бонни смотря на Кэролайн. - Может быть, ты должна подумать над этим, - качая головой, раздраженно заявил Мэтт. - Почему? Что случилось? - непонимающе спросила Бонни и перевела взгляд на нервничающего Джереми. - Моя девушка - это Викки, - улыбнулся Тайлер. Настроение за столом резко изменилось. Кэролайн уронила вилку, Елена подавилась напитком, а Бонни выглядела так, словно вот-вот упадет в обморок. - Что, прости? - переспросила Бонни, и ее щеки покраснели. - Она со мной, в этом городе, - пожал плечами Тайлер. - Просто невероятно, - пробормотала Бонни и вышла из-за стола. Джереми сразу же последовал за ней, закрывая дверь их спальни. - Так кто такая Викки? - спросил Деймон, прерывая снова наступившее молчание. Кэролайн покачала головой, и Ник не был уверен, - она в гневе или просто ревнует своего бывшего парня? - Моя сестра, - ответил Мэтт и сделал большой глоток пива. - И местная шлюха, - хмыкнула Елена и тут же посмотрела на Мэтта, - извини, Мэтт. - Как ты мог так поступить? - прошептала Кэролайн, смотря на Тайлера, - ты же знаешь про ту ситуацию с Викки, Джереми и Бонни! - Это было несколько лет назад, - пожал плечами Тайлер, - я не думаю, что это все еще важно. - Ты просто осел, - закатывая глаза, фыркнула Елена. Кэролайн не могла поверить, что Тайлер действительно сделает это. Он правда настолько глупый? После всего, что совершила Викки! Как он вообще мог пригласить ее на свадьбу Джереми и Бонни? - Из всех женщин в этом городе ты выбрал именно Викки? Это шутка? - Хорошо, если ты ревнуешь, то я не приведу ее, - засмеялся Тайлер. Кэролайн нахмурилась. Она была раздражена поведением Локвуда. Но прежде чем ответить, она сделала глубокий вдох. - Я беспокоюсь о Бонни, идиот. Ты забыл о том, что случилось? Снова наступило молчание. Ник смотрел только на стол, задаваясь вопросом, правда ли Кэролайн ревнует Тайлера? Трудно было сказать наверняка, потому что она постоянно упоминала какую-то ситуацию с Бонни и Джереми. Тем не менее, после предательства Татии, Ник ощущал беспокойство. - Я собираюсь навестить завтра врача, чтобы узнать мальчик это или девочка, - сжимая руку Деймона начала говорить Ребекка. - О, мне тоже интересно, - возвращаясь к нормальной теме сказала Кэролайн. - И мне снова нужно будет пройтись по магазинам на следующей неделе. Хочу закупить вещей для ребенка, - взволнованно улыбнулась Ребекка. - Не покупай слишком много, ведь ты родишь только в апреле, - поддержала ее Елена. - Это будет очень, очень испорченный ребенок, - улыбнулся Деймон и положил руку на животик Ребекки.

***

- Ну, это было немного неловко, - сказала Кэролайн и закрыла дверь в свою спальню. - Что именно? - ухмыльнулся Ник, - часть, где Бекка угрожала нам, чтобы мы не занимались сексом в этой квартире? Или та, где ты ревновала? - наконец спросил он. Этот вопрос его волновал больше всего. - Я ревновала? Нет, ты чего, - сказала Кэролайн и села рядом с Ником на кровать, - я с тобой, и я намного более счастлива сейчас, чем раньше. Это все давняя история с Бонни, Джереми и Вики. Тайлер знал об этом... В общем, раньше, когда мы все были в старшей школе, Викки спала с Джереми и Тайлером одновременно. В конечном итоге она просто уехала из города на некоторое время, а когда вернулась, то Джереми уже встречался с Бонни. Но когда Викки вернулась, Джереми изменил Бонни с ней... Они расстались на несколько месяцев, но в итоге снова начали встречаться. Викки - типичная шлюха, она любит спать с теми, кто находится в отношениях, это для нее такая забава. И Тайлер все это знает, он знает, что Бонни до сих пор с болью вспоминает это. - Так Бонни простила Джереми после измены? - Да, но только через несколько лет. Сейчас Джереми намного лучше, чем раньше. - Теперь я понимаю, почему Викки может создать проблемы, - честно ответил Ник. Он поцеловал Кэролайн, положив ее на кровать. От одного только поцелуя Ник почувствовал возбуждение. - Бекка убьет нас, если... - начала Кэролайн, но Ник прервал ее поцелуем, залезая руками под ее рубашку. - Тогда нам придется быть немного тише, - ухмыльнулся он.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.