Штрафной!

NC-17
Заморожен
21
автор
Фэндом:
The Wanted, Little Mix, One Direction (кроссовер)
Размер:
119 страниц, 54 875 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 37 Отзывы 3 В сборник

Глава 17

Настройки
Прошел месяц. Гребаный месяц моего одиночества. Родительский дом теперь больше не моя обитель. Если перемотать пленку немного назад, то можно довольно просто выяснить причину такого исхода событий. Все элементарно: Долан выписал мне кругленький штраф, который пришлось тут же выплатить, следовательно почти вся моя наличность уплыла ему в карман. Деньги стали камнем преткновения моего переезда. Из-за отсутствия работы и блокировки клубной кредитки я продала квартиру в центре, потому что платить за нее надо очень приличную сумму, а позвонить отцу - хранителю семейного бюджета - у меня рука не поднялась, и подыскала новое жилье на отшибе Манхэттена. Правда "это" было больше похоже на лачугу, имеющую одну гостиную с дряхлым диваном, на котором мне приходилось проводить временами бессонные ночи, крохотную кухню и ванную комнату. Холодные обои и обшарпанный пол хорошо соответствовали моей жизни, а принесенные мной фоторамки, словно мои самые лучшие воспоминания, были хаотично раскиданы по углам. Родителям я так и не решилась позвонить. Брат пропал. Да... мой телефон, пожалуй, для звонков последний раз использовался пару недель назад, когда мне позвонила миссис Ноулз-Картер... Я испугалась звонка: она хотела встретиться, но я была слишком занята долгами, поэтому кое-как отвертелась. Разговоры и банальное общение свелись к минимуму. Наверное, я чаще сама с собой заводила беседы, чем с кем-нибудь на улице. Я играю в баскетбол до сих пор, наплевав на увольнение. И танцую тоже... Это происходит на игровой площадке возле моего дома. Здесь малолюдно, так что никто не докучает мне разнообразными вопросами, только иногда какая-нибудь старушка прикрикнет на меня за громкую музыку или дети, игравшие неподалеку, начнут расспрашивать меня по поводу моих занятий и просить научить их "делать как я", по их словам. Играть одной - это даже как-то эпично с одной стороны... А с другой... На меня прямо сейчас пялятся очень даже симпатичные парни, которые вот-вот решатся ко мне подойти. - Раз, два, три... - приговаривала я себе под нос, раз за разом забрасывая мяч в корзину. - Воу... Я обернулась на мужской возглас. - Хм, не перевелись еще смелые особи мужского пола, которые знакомятся с девушками первыми. - язвительно подметила я, продолжая выполнять бросок за броском. - Тебе очень повезло, что мы наткнулись на такую красавицу... - Это почему же? - я приостановила свою тренировку и недоверчиво перевела взгляд на двух симпатичных юношей. - Потому что мы хорошо играем в баскетбол. - один из них просиял улыбкой. Он был очень коротко пострижен... так, что можно было подумать о настоящей лысине. Однако это ему очень даже шло... хоть я и не очень симпатизирую таким прическам. Теперь, заодно с Эменемом, этот парень тоже является исключением... персонально для меня. - Неужели? - мне стало очень интересно с ними поиграться. - Да, мы играем за университетские сборные. - Ну тогда... может быть двое против одного? - я игриво вскинула одну бровь и кинула мяч одному из парней, тому, что был кудрявый, рыжеватый и очень забавный. - А может быть... - он отдал мяч обратно мне в руки, - леди начинают... - Это же будет нечестно, Джей... - растерялся подмеченный мной симпотяжка, оглядывая меня с головы до ног. - Она же девушка. - Не судите книгу по обложке, - я встала на центр площадки так, что между нами образовался равнобедренный треугольник. - Начнем, 0:0. Я резко подалась вперед, обводя вроде бы Джея, и одним броском со штрафного забросила первый мяч. Победно улыбнувшись, я была довольна результатом, точнее изумленными взглядами юношей. - Ваш мяч! Следующее очко было вновь мое. Я красиво отобрала мяч у парней и чисто забросила в кольцо, не коснувшись душки. Окончательный счет был не сухим, но выиграла я убедительно. Поправляя свои волосы в пучке, я поглядывала на двух высоких незнакомцев, которые явно недоумевали после такой игры. Сказать честно, то мне очень симпатизировал друг Джея... Но я дала себе что-то вроде клятвы о том, что любовь - не мое. - Я, Джей МакГинесс, - милый кудрявый парень подошел ко мне и протянул свою большую ладонь для рукопожатия, - признаю свое поражение и считаю, что ты очень круто играешь! - Спасибо... - неловко усмехнулась я и протянула руку в ответ. - А я, Макс Джордж, не могу понять, как девушка в одиночку обыграла двух здоровых парней. Парень долго всматривался в мое лицо, но, ничего не увидев кроме больших голубых глаз, отвел взгляд в сторону. - В следующий раз повезет, может быть... - я нагнулась к сумке, чтобы собрать свои вещи, но меня вновь окликнули. - Погоди, ты не сказала своего имени, а это не по правилам!.. - Джей забавно помотал головой из стороны в сторону, изображая детское недовольство. - Я, Джо Хоран, думаю, что повезет в другой раз. - выдавила я из себя, выпрямившись во весь рост. - Нормально? - Джо Хоран? - Макс с недоумением посмотрел на меня. - Ты Джоан Хоран? Да ну... - Что? - я ответила с опаской. - Дочь Флойда Хорана? - продолжил мысль друга Джей, улыбка которого стала еще шире, - Тогда ясно, почему ты так круто играешь! - Я думал, что ты немного другая в жизни... - Макс еще не мог отойти от шока, что вселяло в меня очень странное ощущение действительности. - Почему вы вообще думали о том, какая я? - нахмурившись, я перекинула сумку через плечо и начала двигаться к выходу с площадки. Двое догнали меня, когда я перешагнула порог, направившись в сторону своего дома. Джей был адекватнее своего друга, поэтому более внятное объяснение дал именно он: - Твой отец, тренер нашего любимого клуба, на каждой пресс-конференции говорил о тебе! Он мечтал о женской лиге! Его речи наполовину были о тебе, а наполовину о игроках НБА. Поэтому можешь поверить, что любители баскетбола знают о твоем существовании, правда не знают твоей внешности, ну... может мало, кто знает. - Забавно слышать, что обо мне отец так много говорил. - По-моему тут нет ничего странного, когда родители гордятся детьми... - осторожно вставил Макс. - Давайте не об этом. - Хорошо, а что ты здесь делаешь? - сменил тему МакГинесс, но ответ был связан вновь с этим гребаным баскетболом. - Ты же вроде как тренер вместо отца... - Видимо вы месяц не смотрели телевизор... Знали бы, что меня вышвырнули. - Мы это знаем, но это же не повод прожигать жизнь в этом... - Макс оглядел местные пейзажи, - дерьме... - Ох, все решают деньги. А вы, что в таком дерьме делаете? - Мы студенты, а стипендии хватает только на хоромы именно в таких районах. - грустно усмехнулся Джей, поправив волосы. - А общежитие - не вариант? - я удивленно уставилась на них. - Хочется свободы... - Ладно. Где учитесь и на кого? - Я в Нью-Йоркском университете, направление искусства... - смущенно промямлил Джей. - Ух ты... Круто! И чем ты занимаешься? Я имею в виду каким искусством? - Я рисую. - О, я тоже рисую! Рисовала... В детстве... - я подавила в себе смешок, но МакГинесса это явно приободрило, - А ты?.. - я перевела взгляд на Джорджа. - Колледж Беркли, компьютерные и информационные технологии. - Ну ты и замахнулся... Компьютеры для меня всегда были чем-то непостижимым. - призналась я, - только интернет и музыкальный проигрыватель. - Просто надо во всем сначала разобраться потихоньку, а не кидаться в омут с головой, как вы, женщины, это любите делать. - В омут с головой... - повторила я еле слышно, а потом поняла, что я уже подошла к подъезду дома. - Ну все, я пришла, рада была знакомству. - Да, было очень приятно, может повторим встречу? Сегодня мы хотели сходить в бар с небольшой компанией, тут недалеко, присоединишься? - Мне кажется, что будет не очень удобно и мне, и вашим друзьям. - Ничего! - отмахнулся Макс, - С такой девушкой всегда приятно провести время. - Ну ладно. - Тогда в десять вчера в Graps! Увидимся!

***

"Как люди обычно проводят вечер? Кто-то, например, валяется на диване с тарелкой начос и ни о чем не думают (этим людям я искренне завидую порой...), другие проводят время в компании друзей - Джо Хоран неуверенно шла по направлению к милому и уютному ресторанчику, который, как оказалось, находился не в таком злачном месте, в котором она стала обитать с недавнего времени, а еще один тип людей неуверенно колеблется между делами, думая что же делать дальше. Интересно, дорогой читатель догадался кто может вписываться в последнюю группу? Если нет, то я с радостью подскажу вам: этот молодой человек, имеющий, или, лучше сказать, имевший прямое отношение к Джо Хоран, день за днем обживал лестничную площадку того дома, где пару недель назад проживала девушка. Юноша не мог поверить в то, что его знакомую так легко выпереть из ее жилища, но в его мозгах начала проявляться мысль о том, что именно он стал причиной всего этого. - Долго ты еще собираешься шляться туда-сюда? - проворчала пожилая женщина, когда Луи Томлинсон, шаркая кроссовками, брел к выходу из подъезда. - Ты ищешь кого-то? - Простите, да, ищу... - он виновато кивнул головой, взгляд женщины словно пронзил парня насквозь, прочитывая его как открытую книгу. Ее лицо озарила хитрая улыбка. - Ты же тот парень, который бегал за Джо?.. - Луи резко развернулся к ней, представляя ее взору свое измученное, даже угрюмое лицо. - Судя по твоему виду, я права... - Вы что-то знаете? - голос юноши пронзила нотка надежды на хорошие новости. Четыре недели он был в скитаниях, в запоях... Сколько не пытался он себе завязать руки на крепкий узел, веревка каждый раз рвалась, не давая возможности сдержать его эмоций. Срывы проходили по-разному: это могли быть бутылки с крепким алкоголем, которые после опустошения летели в стены, а затем впивались осколками в его босые ноги, однажды в забвении он избил своего лучшего друга, который был братом девушки его жизни. Сколько бы раз Найл не заверял, что Томлинсон прощен, Луи никогда не забудет своего поступка. - Я знаю... А что я могу знать? - женщина пожала плечами, - Она съехала отсюда около четырех недель назад. Помню об этом даже в газетах писали... Жалко девочку... Она была такая разбитая... - А где она сейчас? - Спроси что полегче, милый! - охнула незнакомка и полезла в свою записную книжку, - Вот... - она немного дрожащей рукой протянула молодому человеку блокнот, открытый на странице с именами на букву N, - Это номер моей племянницы, она собиралась сдавать свою дряхлую квартирку, я посоветовала Джо обратиться к ней. Луи почувствовал маленький лучик света, пробившийся скозь тяжелые тучи. - Позвони ей, может она помогла твоей возлюбленной. - Что простите? - парня передернула на последних словах пожилой женщины. - Милый, по твоим глазам видно, что ты себе места не находишь без нее! - реакция Луи очень позабавила даму, - Давай, иди, набирай номер и ищи свою дорогую Джо... Окрыленный Луи Томлинсон не мог найти себе места. Он, беспрестанно повторяя слова благодарности, выбежал на улицу и судорожно начал придумывать план своих дальнейших действий.

***

Уютный ресторанчик встретил Джо Хоран дружелюбно, но на душе было неспокойно. С порога завидев компанию, в которой она признала своих недавних знакомых, ее детская стеснительность и нерешительность вылезла наружу, от чего любое движение ей казалось до жути неуклюжими. Макс Джордж, юноша, с первого взгляда рассмотревший нечто особенное в этой девушке, просиял улыбкой при появлении Джо около их столика. - Добрый вечер... - протянула девушка, слегка взмахнув рукой. - Знакомьтесь, ребят, это Джо Хоран, - Джей приподнялся с места и приобнял Хоран за плечи, - А это Даниэль, - он кивнул в сторону обворожительной брюнетки со слегка осветленными концами волос. Её глаза былы карими и такими глубокими, светящимися добротой, в загруженной мыслями голове Джо пролетела мысль о том, что она видела ее, - рядом Софи, - девушка такой же очаровательной красоты кивнула в знак приветствия, - а это Лиам. - Что? Лиам? - Джо невольно встряхнула головой. - Да, я - Лиам... - молодой человек смущенно улыбнулся, что заставило Джо почувствовать себя еще глупее. - Прости, просто у меня был один знакомый... - при воспоминании о давнем на лбу проступили морщинки, - Короче проехали... - Тогда присаживайся!.. - Макс похлопал по стулу рядом с ним. Девушка приняла любезность парня и заняла место рядом с ним, даже не подозревая, какое удовольствие она ему доставляет. Начало разговора ее немного смутило: говорили о ней. Джо Хоран - дочь тренера. Все хотят известности, пока не получат ее. Правда можно получить славу двумя путями: стать человеком, который реально привнес что-то новое в сей мир, или же... стать неповторимым лузером, чтобы о твоих провалах не замолкали. И, к счастью или к сожалению, Джо воспринимала себя как неудачник на поле боя, хоть и ее взгляды были конкретно иными во время ее участия в битве. Ее самолюбие не могло выдержать столь дерзкой атаки даже незаинтересованных в унижении ее персоны лиц, как бы она не хотела признавать этого, поэтому девушка тактично сменила тему на интересы знакомых ее новых знакомых... странная формулировка, но, надеюсь, вы меня поняли. - Лиам и я танцуем, - Даниэль хитро покосилась на парня рядом с собой. - Да, мы с тобой танцуем... - усмехнулся тот ей в ответ. - Простите, у меня вопрос не в тему, но все же... - Джо помедлила, - Вы вместе? Компания дружно рассмеялась, вгоняя Хоран в недоумение. - Нет!.. Мы хорошие друзья! - проговорили двое молодых людей в один голос. Но словосочетание "хорошие друзья" часто изменяет свой смысл в устах скрытных людей. Софи про себя почти ничего не рассказала, потому что, по ее словам, учеба в университете отнимает все свободное время. Ближе к полуночи все стали расходиться: Софи ушла первой, за ней Даниэль и Лиам, что еще раз заставило Джо заподозрить не простую дружбу между ними, потом, наконец ушел и Джей, оставив Джоан и Макса одних на крыльце ресторана. - Не против, если я тебя провожу? - молодой человек в надежде на прикосновение девушки протянул ей руку, но у той не было этого в привычке, поэтому они шли, засунув руки в карманы, слегка стесняясь друг друга. - Расскажи о себе... - Джордж внезапно остановился в ожидании истории от Джо. - Ты же и так все знаешь... В чем смысл того, что я все снова перескажу? - раздраженно процедила Хоран. - Я понимаю, что тебе неприятно говорить о том, что сподвигло тебя перебраться сюда, но... - голос юноши стал менее уверенным, когда взгляд девушки стал жестче, - но тебе станет легче. - Жила-была я, у которой брат сбежал с другом, который пытался продать меня, чтобы избежать срока, но потом тот в меня "втюрился", но другой мой "друг" открыл мне глаза на подлость отменным поведением в стиле "козел" и вот. Есть вопросы? - Оу, мда... Ты еще та... - Как раз я не та. Я обыкновенная, Макс. Макс Джордж не ошибся. Ей стало легче, хоть и на малую долю. У нее появился человек, который сможет ей внушить идею о возвращении. Правда, жаль, что его сердце, возможно разобьется..."
21 Нравится 37 Отзывы 3 В сборник