Убить дракона/To kill a dragon

Это было начало новой эры. Пока это не включало в себя нарушение закона Ума с её командой провели «профилактическую беседу» с торговцами по поводу снижения цен. Система сейчас работала как часы, и все те кто хотел или нуждался в помощи, получали её. Наконец-то после всего пережитого, они могли расслабиться и начать готовиться к зиме. Жизнь в Дрэгон Холле начала идти своим чередом, включая так же и медицинские осмотры. — Что привело тебя сюда сегодня? — спросила Иви, смотря на Джинни Готель, которая сидела в кресле в импровизированной аптеке принцессы. Это была старая классная комната которую оборудовали полками из обрезков досок и картонных коробок. На них было выставлено множество пластиковых бутылок, наполненных разными зельями и ядами почти на все случаи жизни. — Я думаю, я подцепила какую-то кишечную инфекцию, — объяснила причину своего визита младшая девушка. — Меня постоянно рвёт в последнее время, особенно по утрам. Я так же не могу есть некоторые продукты, потому что мне сразу становится плохо. — Есть ли ещё какие-то симптомы о которых мне стоит знать? — поинтересовалась старшая параллельно слушая девочку стетоскопом(который конечно же разработал Карлос) — Вообще-то да. В последнее время у меня постоянно болит голова, а так же я ощущаю сильную боль в ногах. Раньше такого никогда не было, — продолжила описание своих симптомов Джинни, и раз уж девушка признала свою слабость, то она была очень напугана. даже самые мягкие дети на Острове очень часто боялись признаться что им больно, или что они возможно заболели. Очень часто их родители наказывали своих детей за подобные проявления слабости. — Джинни, а ты не думала что можешь быть беременной? — поинтересовалась Иви. Она не могла быть уверенной наверняка, но это была одна из первых мыслей которые пришли ей в голову. — Нет, нет, нет! — начала в неверии бормотать Джинни. — Я не могу быть беременной! — Почему ты так это отрицаешь? — мягко спросила Иви. У девушки были заранее заготовлены зелья для абортов, да и она даже уже проводила эту процедуру. Та девочка была жертвой насилия и скорее всего, не пережила бы роды. Хоть принцессе и не нравилось проводить эту процедуру и процесс это был мягко говоря не из приятных, но если Джинни искренне не готова растить ребёнка, то Иви сделает всё чтоб ей помочь. — Я-я не смогу воспитать ребёнка, — немного неуверенно сказала девушка нервно проводя руками по своему животу. — Ты что не слышала новые законы Мэл? Беременные матери могут пользоваться всеми привилегиями нашей системы, без взимания за это платы. О тебе и о ребёнке позаботятся. — Но я не знаю как растить детей! Моя мать буквально выплюнула меня из своей вагины, а потом дала мне список домашних дел как только я стала достаточно развитой чтоб держать швабру! — закричала испуганная тёмноволосая девочка. — Ты будешь отлично матерью, Джинни. К тому же ты не одна. У тебя есть Антуан и Дариа, которые поддержат тебя и помогут. У них уже был опыт заботы о младшей сестре и эти две ситуации не особо отличаются, — спокойно объясняла Иви с нежной улыбкой. — У нас в библиотеке много книг, и я могу сказать наверняка что хоть в одной из них есть советы по материнству. — Я-я никогда не думала об этом в таком ключе... — признала Джинни. — Тремейны всегда меня защищали, а сейчас у меня есть еда, и я могу получить пренатальный уход... — Но нам всё же нужно убедится что ты точно понимаешь на что ты идёшь. Я должна быть уверенна что ты продумала все возможные варианты, — мягко добавила Иви. — Ребёнок это постоянная энерговыжималка. Они очень привередливы и уязвимы первые пару лет, так что скорее всего у тебя не будет так много времени на себя как есть сейчас, да и ребёнок это ответственность на долгие годы. — Так ты точно уверенна что я беременна? — ещё раз решила уточнить младшая девушка. — Мне в любом случае нужно было провести эту беседу, даже если ты не беременна, — с сочувствием произнесла Иви, и потянулась к коробке с чаями чтобы достать оттуда несколько пакетиков. — Что это? — спросила Джинни с любопытством смотря на извлечённые старшей упаковки. — Это чаи которые помогут тебе с твоими симптомами. Пей имбирный чай чтоб убрать тошноту по утрам, — произнесла старшая протягивая Джинни пакетик с буквой «И» на нём, — и также пей ромашковый чай чтоб унять боль в теле, — на этот раз в руки младшей был передан пакетик с буквой «Р», — он ко всему прочему должен стимулировать твой аппетит, так что ты сможешь нормально питаться. — Спасибо Иви, — улыбнулась Джинни и обняла девушку. — Я знаю что звучит не очень по злодейски, но... это много для меня значит. — Я не могу сказать тебе наверняка беременна ты или нет, или стоит ли тебе оставлять ребёнка. Но я хочу убедится что ты продумала все варианты. Мне бы очень не хотелось чтоб ты сделала выбор о котором потом будешь жалеть, — мягко сказала Иви, а затем подмигнула: — Я никому не скажу, если ты не скажешь. Таким образом и протекала жизнь на Острове. Ума дала понять Гарри что она его любит ища в нём поддержку в трудные времена. Это было самое сильное проявление чувств на острове, потому что там никто никогда не говорил «Я люблю тебя». Иви в один момент угрожала пиратам, которые пытались помешать их поставкам еды, а в другой уже обнимала возможно беременную девочку. Мэл защищала детей своей жизнью и яростью, она была той кто убила свою мать. Это была девушка которая убила сорок семь человек за совершённое ими насилие над детьми, и та которая держала в руках отрубленную голову Клода Фролло. На острове любовь проявлялась через кровь и клятвы на давно забытых богах. *** — Теперь, когда все важные дела закончены и мы полностью готовы к зиме... Что нам нужно делать? — спросила Мэл мурлыкающим тоном, когда они с Иви обнимались лёжа под одеялом рядом удивительным обогревателем который изобрёл Карлос. — Нуу... помимо проведения времени с тобой я читаю, — ответила в то время как на её колени запрыгнула чёрная кошка. Как оказалось, «хорошие новости» которые хотел рассказать Карлос в тот день когда они узнали про Уму, были по настоящему хорошими. Во-первых, он усовершенствовал ветряной генератор энергии который изобрёл ещё во времена жизни в мавзолее. Теперь он был связан с электросетью Дрэгон Холла, так что парнишка был уверен что они не останутся без электричества зимой. Во-вторых, Велзибаб наконец-то родила котят. Иви взяла себе одного в качестве своего фамильяра и назвала её Цирцеей, в честь ведьмы из «Одиссеи». Маленький комочек шерсти очень любил обниматься с Иви, ну а значит и с Мэл тоже, и был очень хорошо обучаем, а это важное качество для фамильяра. В общем и целом это должна была быть очень комфортная зима. — Я читала записи моей матери в её дневнике, про фей, — начала объяснять Мэл. Ей хотелось обсудить с Иви свои находки пока у них было свободное время. — Как оказалось у фей Мурфолка(ну как минимум у отряда её матери) были свои боги и богини. Оберон и Титания это король и королева фей. Потом есть еще Пак, виночерпий Оберона и самая хитрая фигура из всех богов. А так же ещё Маб — она приносит сны или безумные видения. — Ты думаешь они реальны? — спросила Иви, мягко поглаживая Цирцею. Её недавний разговор про религию с Диззи заставил девушку над многим задуматься. — Я не знаю. Каждый день я узнаю что-то новое, — ответила Мэл, а затем улыбнулась. — Кстати, однополые отношения среди фей это вообще не редкость. Оберон и Пак постоянно заигрывали друг с другом, а так же множество фей женщин влюблялись в других фей женщин. Очень часто они похищали человеческих младенцев и воспитывали их как своих собственных только потому, что они считали что у фей мужчин есть дефективные гены. — Оу, я помню как мама рассказывала мне подобные истории в детстве! — воскликнула Иви. — Звучит конечно немного крипово, но мне интересно правда ли мой народ делал что-то подобное? В плане похищения младенцев и прочая фигня... — спросила Мэл всем своим видом излучая неуверенность. — Я не знаю... — честно ответила Иви. — Но одно я знаю точно, ты никогда не похищала младенцев, Мэл. — Пожалуй кучка бегающих по зданию сирот с тобой не согласятся. — Цыц! — засмеявшись ответила Иви. — Есть разница между похищением детей и спасением детей подвергавшихся насилию. К тому же термин «сирота» в этом случае делает похищение этих детей уже не похищением. Цирцея замурлыкала как бы соглашаясь со словами своей хозяйки, на что Иви почухала её за ушком. — А что насчёт тебя? — поинтересовалась Мэл. — Теперь когда ты закончила читать «Принца» что следующее в твоём списке? — Ну, я читала книгу про современные открытия в химии в области фармацевтики. — Не хочу тебя расстраивать, но ты потеря меня где-то после первого слова, — со смешком ответила Мэл — Это нормально, — хихикнула Иви и крепко обняла свою девушку. — Продвинутая химия никогда не была твоим занятием, моё отравленное яблочко. Но этот факт не мешает мне постоянно о тебе думать. (Прим. переводчика: Словила от Иви какой-то Шерил вайб с её прозвища для Мэл.) *** — Так а надчелюстной ты работаешь? —спросил Джей заглядывая Карлосу через плечо, чтоб увидеть рандомный набор абсолютно непонятных ему деталей. — Я работаю над устройством которое поможет нам подключиться к телевизионным станциям Аурадона, — объяснил Карлос. — Прекрасно, а то меня уже тошнит смотреть канал про шоппинг 24/7, — ответил юноша из Аграбаха. — Согласен. Я почерпнул эту идею из телевизионного справочника который нашёл в библиотеке. Оказывается в столице куча передач о которых я никогда не слышал! — ответил с восторгом в голосе ДеВиль. — Я бы очень хотел увидеть турней в действии, после того как я прочитал про него в журнале который ты мне дал, — немного тоскливо ответил Джей. Один из котят Велзибаб, которого Карлос оставил себе начал тереться у ног Джея. Карлос решил не отходить от темы демонических существ и котёнок был назван Астаротом. — Так ты планируешь остаться тут на ночь? — спросил Джей указывая на гараж в котором они находились. — Я слишком занят сейчас для того чтобы спать, — ответил Карлос пролистывая свою книгу со схемами. — Мне нужно закончить водяной нагреватель перед тем как я возьмусь за спутниковую коробку. Беловолосый парень даже не заметил ухода Джея, пока тот не вернулся через время с тарелкой сэндвичей и водой. — Чтож, раз уж ты настаиваешь на роботе допоздна, то тебе нужно оставаться накормленным и напоенным, — сказал Джей ставя перед Карлосом тарелку с сэндвичами, самодовольно ухмыляясь при этом. — Вау, это всё мне? Чувак, тебе не стоило... — произнёс Карлос уже с наполовину набитым ртом. Сэндвич конечно был не идеален ибо был приготовлен из островных продуктов, но в тот момент Карлос был на пике блаженства. — Никто никогда не приносил мне ужин когда я забывал поесть... А ты делаешь это уже второй раз. — Ну мой маленький секрет заключается в том что мне нравится кормить маленького гения, — парировал Джей, а затем внезапно оказался в состоянии полного ахуя когда Карлос притянул его для поцелуя. — Спасибо, Джей, — прошептал ДеВиль отстраняясь, пока старший подросток краснел. — Похоже мне пора почаще приносить тебе еду... (Прим. переводчика: Радуга дуга ты попутала берега) *** — Так значит ты хотела поговорить об Острове? — спросила Рапунцель сидя за столом напротив своей кузины Эльзы. Последняя пригласила принцессу в Арэнделл для разговора. Рядом с Рапунцель так же сидела Кассандра, которая стала генералом гвардии после смерти своего отца. Принцесса конечно очень любила Юджина, но когда дело касалось политики или войны её муж был полным профаном. — Да, и спасибо за то что приняла моё приглашение, Рапунцель. Ты же не посещала Островной совет, не так ли? — мягко спросила Эльза, сразу попадая в цель. — Нет, это было решение моих родителей, отправить Готель на Остров, — объяснила Рапунцель. — Хоть я и поддерживаю дипломатические отношения между Короном и Аурадоном, мои родители всё ещё считают что я не готова иметь дело с реальными злодеями... — Несмотря на тот факт что она всё же имела дело с одним, — игриво добавила генерал гвардии. — Наверное, они запрещают мне это потому что я уж женилась на одном злодее, боюсь матушку Готель как мою невесту они бы точно не пережили, — хихикнула Рапунцель, но затем в момент посерьёзнела. — Почему ты спрашиваешь, Эльза? — Ну, во-первых, так как я не отправила Ганса на Остров Потерянных, мне пришлось буквально сражаться за место в совете. Теперь хоть у меня и есть кресло и я могу учавствовать в обсуждениях, мой голос всё равно не имеет такого веса как у остальных. — объяснила свой вопрос Эльза. Дворецкий вошёл в переговорную и налил чай двум принцессам, в то время как Кассандра отказалась и попросила кофе. — Почему для тебя так важно это кресло в совете? — спросила Рапунцель аккуратно отпивая из чашки. После одного инцидента с обожженным языком во время переговоров она была более осторожна рядом с горячими напитками. — Ну мне хотелось бы увидеть истинное лицо Аурадона. — ответила Эльза. — То как они относятся ко мне очень отличается от отношения к злодеям. — Кассандра, не могла бы ты рассказать мне в чём цель судебной системы Корона? — спросила Эльза, в этот раз адресуя свой вопрос второй гостье. — Естественно это реабилитация, — ответила Кас. — Некоторые злодеи конечно всё же остаются навечно сидеть за решёткой, но многие мелкие воришки и разбойники учатся жить по другому и после выхода из тюрьмы обычно не возвращаются обратно к преступной жизни. — Мой муж вернув меня и корону домой и не попросив ничего за это взамен таким образом доказал что завязал с преступностью. Таким образом он избежал тюремного срока. — Не было причины сажать его в тюрьму ибо он уже реабилитировался и доказал что готов заново вступить в общество, — Кассандра закончила мысль которую начала её принцесса. — Юху! Уже шесть лет без воровства! — немного громко добавила Рапунцель. По её тону было понятно как сильно она гордится своим мужем. — Никаких опасных инцидентов связанных со льдом уже пять лет! — добавила Эльза немного тише. По ней было видно что она до сих пор переживает из-за совершенных ею в прошлом дел. — Извините меня принцесса, но в чём всё же заключалась суть вашего вопроса? — перебила Эльзу Кассандра пытаясь быть максимально вежливой. Не давать своей девушке особо разгуляться в своих мыслях было практически частью её работы, а когда та начинала говорить о Юджине, то её было практически не остановить. Так что Кас пришлось сменить тему разговора. — А, точно, я спросила про судебную систему Корона потому что в Арендэлле она действует практически так же. Чего нельзя сказать об Аурадоне. У них такие дела ведутся немного по другому. — По другому? — спросила Рапунцель вопросительно наклоняя голову. — Именно. Оказывается старинные семьи которые основали Аурадон, а именно: Бисты, Роузы, Уайты и Чарминги, всё ещё используют старинные методы подземелий. — Ты имеешь ввиду «С глаз долой, из головы вон» подземелья? — спросила Кассандра немного не понимая что происходит. Её настроение так же передалось и её спутнице. — Но реальные подземелья уже очень устарели как метод наказания! — добавила Рапунцель. — Я вообще думала что они незаконны в столице! — Подземелья конечно незаконны, — кивнула Эльза. — Именно поэтому их больше никто не зовёт подземельями. Подземелья объединённых земель Аурадона преподносятся нам под гораздо более приятным именем. — Остров Потерянных, — тихо ответила Кассандра глядя на свою принцессу которая казалось очень удивилась этой новости. — А что позволяет им обойти закон про запрет подземелий, который был принят в 1860 году? Она отсылалась к закону который был подписан когда к Аурадону начали присоединяться новые королевства и новые дома начали занимать места в совете. Такие как, например, дом Алладина и Мулан. Это был акт официально запрещающий пытки, проклятия, нестандартные болезненные наказания, а так же бросание людей в подземелья чтоб те медленно умирали. — Они специально обозначили Остров как новые «независимые земли» и классифицировали пресечение туда злодеев в более позитивном тоне, — объяснила Эльза глядя как на лицах её гостей появляется выражение ужаса. — По факту, вместо того чтоб говорить: «Мы бросили Малефисенту в подземелья с мусором вместо еды чтоб она там подохла, — они говорят — Мы отправили Малефисенту на новые независимые земли, которые спонсируют члены совета. — Но это же... это же умалчивание всей правды! Наверное поэтому мои родители считали что оказали Готель милость отправив её на остров? — спросила Рапунцель всё ещё пытаясь собрат в кучу картинку в своей голове. — Это самый вероятный вариант... — ответила Кассандра заключая Рапунцель в объятия. Сейчас девушке было абсолютно плевать что их могла видеть Эльза. На данный момент ледяная королева казалась самым разумным союзником. — На самом деле всея ситуация обстоит ещё хуже, но я не буду сейчас вдаваться в подробности, — вымучено улыбнулась Эльза. — Вместо того чтоб рассуждать оБ этичности создания независимой нации злодеев, я просто хочу попросить тебя об одной услуге. — Что тебе нужно, кузина? — спросила Рапунцель. — Тебе нужно заменить своих родителей в Совете Острова. — ответила Эльза очень серьёзным тоном от которого гостям даже стало немного не по себе. — Мне нужен союзник за этим столом. *** — Эй смотри куда прёшь, коза! — закричал Антуан Тремейн девушке в которую он врезался, ровно за секунду до осознания того, что врезался он в Мэл. — О господи, мне ужасно жаль, я - я не думал что это была ты. — Что, пришёл вытряхнуть тараканов из своей головы, Тремейн? — поддразнила парня Мэл, заметив что они оба направляются к одному и тому же разделу «Самопомощь и психология». — Да, на самом деле раз уж вы тут, не могли бы вы выписать мне книгу, Командир? — спросил юноша доставшаяся полки книгу под названием «Чего ожидать от рождения ребёнка» Старшие дети которые пережили её рекрутский лагерь(просто фигура речи, на самом деле никто не умер... наверное), обращались к Мэл «Командир». По её мнению Это подходило ей гораздо больше чем «ваше высочество» или «Мадам». Она считала что это титулы которых она пока ещё не заслуживала, да и не особо хотела заслужить. — Конечно, хотя я не думаю что тебе стоит опасаться подобного, чувак. — снова поддразнила парня Мэл, открывая регистрационный журнал и записывая туда название книги и имя одалживателя, оставляя немного свободного места чтоб Антуан мог оставить свою подпись. — Ха ха, как оригинально, — закатил глаза Антуан, подписываясь в журнале. — Это не для меня, Мэл, а для Джинни. — Ну, в таком случае мои поздравления, чувак! — произнесла девушка хлопая парня по спине. — Вы уже думали по поводу имён. — Ну вообще, мы всё ещё не уверенны насчёт *кхм* семьи и всего прочего, но это довольно вероятный исход. Лучше подготовится заранее и всё такое, — опьянил Антуан и решил перевести тему чтоб не загонять этот диалог в неловкое русло. — А что насчёт тебя? Какими судьбами ты тут оказалась? — О, я всего лишь беру Иви книгу по психологии. В любом случае я планирую идти в другую секцию. Увидимся позже, Тремейн. — вежливо попрощалась с парнем Мэл стремительно удаляясь подальше от места их столкновения. Не то чтоб девушке было что скрывать, но она очень не хотела чтоб он увидел книгу «Свадьбы для чайников» которую она взяла, такого позора она бы не пережила. На самом деле, Мэл не врала когда говорила что ей нужно было в другую секцию. Хоть на остров было и не так много книг с законами, она хотела проверить правдивость слов её матери про Филлипа и закон бастарда. Так же она хотела найти что-то что могло бы отвлечь Иви от книги которую взяла фиолетововолосая. Ей всё ещё очень нужно было спрятать книжку на пару дней... *** Атмосфера была идеальной. Тёплая ночь, объятия у камина. Это было время после ужина, и Иви выглядела великолепно в совете отблесков от огня. Он казалось бы скрывал все огрехи девушки, которых для Мэл кончено же не существовало. — Ивс? — тихо спросила Мэл, которая практически не слышала сама себя из-за стука собственного сердца. — Мм? — тихо среагировала Иви услышав своё прозвище. — Мне нужно выскользнуть из-под одеяла на секунду, — объяснила Мэл выбираясь из тёплого кокона. — Это был лучший день моей жизни, Мэл, — произнесла Иви. Сегодня был баржевый день, первый после стычки с пиратами, а так же впервые с момента взятия Дрэгон Холла Мэл и Иви не делали абсолютно ничего. Они дали своим подопечным и мальчикам разруливать всё самим, и решили сходить на их первое настоящие свидание. Свидания на Острове относились обычно к стычкам банд... — Я бы хотела чтоб мы провели так вечность, полагаясь друг на друга как соулмейты, — начала вслух размышлять Иви, глядя как её девушка становится на одно колено. — Что ты делаешь, дурочка? — Иви, ты женишься на мне? — спросила старшая девушка сглатывая ком и вытаскивая маленькую металическую тиару из своего кармана. — Я хочу провести тобой остаток своей жизни, — продолжила Мэл, трясясь и переживая ожидая реакции девушки. — Я знаю что я не принц и единственное королевство которое я могу тебе дать это блядская тюрьма, но я хочу разделить это с тобой, Иви. — Да! Да! Конечно да! — закивала синеволосая принцесса, и Мэл водрузила тиару на голову своей теперь уже невесты, где она красиво поблёскивала в свете огня. — Я женюсь! — восторженно запищала Иви так, что скорее всего её слышала весь Дрэгон Холл, пока Мэл не заткнула её требовательным и страстным поцелуем.