10
9 июня 2020 г., 09:16
Примечания:
Музыку слушать необязательно. Просто это песня, под которую я переводила) И она вдруг совпала с последней фразой, поэтому решила её вставить.
[Music: Shivaree "I Close My Eyes"]
После слов Гарри я сразу поспешила прочь. Всё то время пока он говорил, я не дышала, нервы взяли надо мной верх.
Позже я нашла свою настоящую ключ-карту в кармане, это означало, что я вовсе её не роняла. Не понимаю, почему Стайлс так разозлился на меня из-за своей же ошибки. Он уронил свою карточку, а затем протянул её мне, думая, что она моя, и где же я провинилась? Да, мне совершенно не пришло в голову, что на карте был не тот номер, который мне дали, но я просто не обратила на это внимания.
Как только я оказалась в своём настоящем номере, то быстро захлопнула дверь и прислонилась к твёрдой поверхности, сделав глубокий вдох. Помню, как закрыла глаза и уткнулась лицом в ладони, вся эта ситуация уничтожила меня. Ничего не понимаю — это был всего лишь обмен репликами, так почему он так сильно на меня повлиял.
Прямо сейчас я чувствую себя идиоткой, ведь, увидев в номере алкоголь, я умудрилась подумать, что отель просто предоставляет его бесплатно, всё-таки это "Four Seasons".
Моя комната была почти такой же, как и его, за исключением выпивки, леденцов и панорамного окна. Это всё ещё был красивый номер с роскошной ванной, правда, чуть меньшего размера, но я не жалуюсь.
На столике внутри лежала толстая стопка документов, которые мне необходимо изучить. Я определённо останусь здесь до момента выселения.
Приняв душ, я надела пижаму, включила телевизор, достала контактные линзы и погрузилась в чтение контракта. Мне обязательно нужно закончить с ним до того, как мы уедем завтра в пять утра.
Я прихожу в бешенство.
Низкий голос снова и снова всплывал в подсознании. От одной мысли об этой ситуации вдоль спины пробегал холодок.
Что это вообще значило? Он собирался причинить мне боль?
Гарри сказал, что не злится, но из новостей и роликов, которые я видела, где он нападает на папарацци, с уверенностью заявляю, что он злится, и очень сильно. Парень крайне вспыльчив и неустойчив. За примером далеко ходить не надо — он разозлился, что у меня был его ключ, но это была исключительно его вина.
Покачав головой, открываю первую страницу с расписанием, где подробно описано, в какой части света мы будем и когда именно там окажемся. Мы собираемся посетить несколько удивительных мест: такие города как Лос-Анджелес, Сиэтл, Мельбурн, и некоторые части Бразилии и Англии.
Я планирую сделать очень много фотографий и сильно этим взволнована.
Я не могла перестать думать о том, как Гарри вынимает леденец из моего рта и кладёт его в свой. Зачем это было делать? Он же меня не знает, ведь у меня мог быть грипп, и он бы его подхватил. Парня не остановило даже то, что на конфете осталась моя слюна, как будто карамель была свежая прямо из упаковки, а не вытащенная из моего рта.
Если Стайлс будет вести себя так постоянно, то тур станет для меня сплошным стрессом. Есть в нём что-то такое, что мне не нравится, и это больше, чем просто его придурковатое отношение. Дело в том, как он ходит, как ведёт себя, будто обладает какой-то вибрацией, которая делает робкими всех вокруг. Я едва его знаю, так что эти наблюдения — не более чем догадки, но я не могла не думать об этом.
Он, кажется, находится в своём собственном мире, делает и говорит то, что хочет, живёт своей жизнью вдали от группы. Даже сегодня, в момент знакомства с «Двуличием», там были все, кроме него. Сэл разозлился, что Стайлса там не было, но, видимо, это в порядке вещей.
Гарри — фронтмен группы, так сказать, главная звезда. Видимо, даже менеджеры не заботятся о том, чтобы держать его в узде, потому что они нуждаются в его присутствии.
Но опять же, я едва могу об этом судить.
Организация тура очень интересная, в каждом городе у нас есть два дня. Первый день — саундчек и выступление, второй — рабочий день для группы и выходной для меня.
В контракте прописано, что я должна присутствовать на репетициях и концертах. Если в свободный день нет особого мероприятия, которое необходимо сфотографировать, то я получаю выходной. Также планируется несколько длительных переездов между городами, прописано время и место, где мы просто будем ночевать.
Это довольно мило, я даже смогу отправиться на экскурсию по городам, если захочу.
Я выделила важные моменты в контракте — вещи, которые лучше запомнить. В каждом городе я буду находиться в отеле на одном этаже с группой, а также другими членами команды. Я работаю на Гарри, Найла, Луи и Лиама и должна быть готова к тому, что мне придётся снимать их в любое время дня и ночи. Не представляю, сколько раз в день могу им понадобится, но думать об этом сейчас — бессмысленно.
Не прочитав и половины бумаг, я решила прерваться и откинулась на кровать, уставившись в потолок и слушая, как на заднем плане жужжит телевизор. Всё казалось таким нереальным, я безумно нервничала, что могу всё испортить.
Часы на прикроватной тумбочке показывали одиннадцать вечера. Мы выезжаем в пять утра. Я не прочла и половины контракта, а ведь ещё нужно поставить подписи. Но, чёрт возьми, сегодняшний день выжал из меня все соки.
— Срочная новость: вооружённые грабители совершили налёт на Национальный банк, — заговорили в телевизоре, я тут же с любопытством перевела взгляд на экран. — Следующие материалы получены с камер с места преступления.
Приподнимаюсь на локтях и смотрю, как на экране переключаются кадры.
Чёрно-белые записи с камер наблюдения, на которых трое вооружённых людей, одетых во всё чёрное, бегут по большому банку, прямо как в кино. Их лица так и не удалось распознать, съёмка прервалась на моменте, когда преступники открыли стрельбу по камерам.
Глядя на экран, я не понимала, что не дышу, пока запись не закончилась. Это случилось сегодня? Здесь, в Нью-Йорке?
Кадр переключился на жертву перестрелки, скорую и кровь… она была повсюду – это заставило желудок сжаться.
— Вот дерьмо... — я зажала рот рукой.
— Ограбление произошло сегодня вечером около трёх двадцати пяти. Вскоре после этого преступники скрылись с места преступления и с тех пор не были найдены. Полиция ведёт расследование в отношении троих мужчин, которые, по предположительным данным, украли пять миллионов триста тысяч долларов. Жертва выстрела в больнице, состояние неизвестно. К данным новостям мы вернёмся позже с более подробной информацией.
Так страшно быть втянутым в нечто подобное. Моё сердце болело за людей, которые оказались в центре этой ужасной ситуации, слава богу, там только один пострадавший…
Я быстро переключаю канал на телешоу, названия которого не знаю, да и не хочу знать, вновь откидываюсь на подушку и смотрю в потолок, в попытке отвлечься.
Голову заполнило множество беспорядочных мыслей. Завтра первый день сумасшедшего тура, я напугана, но взволнована. Пора прекращать думать о негативных вещах и сосредоточится на том, что эта работа — действительно шанс изменить свою жизнь. В конце концов, мне повезло, что я здесь. Завтра ранний подъём, нужно позавтракать, собраться, возможно, сделать зарядку и иметь позитивный настрой.
Но прямо сейчас я должна закончить чтение контракта и расписаться. Единственное — я очень устала. Тело словно утопает в кровати, у меня не хватает сил даже пошевелиться.
Что, если я просто закрою глаза на секунду...