автор
Размер:
планируется Макси, написано 1 447 страниц, 325 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
445 Нравится 1569 Отзывы 241 В сборник Скачать

Освобождение

Настройки текста
Я встал и пошёл к двери. Но едва я потянулся к ручке, как дверь распахнулась так сильно, что отскочила от стены. На пороге стоял Люциус Малфой с лицом, искажённым яростью. А съёжившись у него под рукой, весь в бинтах, стоял Добби. - Добрый вечер, Люциус, - с удовольствием произнёс Дамблдор. Мистер Малфой влетел в комнату, едва не сбив меня с ног. За ним, скрючившись у полы мантии, с выражением ужаса на лице мчался Добби. - Итак! – сказал Люциус Малфой. - Вы вернулись. Попечители отстранили вас, но вы всё же сочли возможным вернуться в Хогвартс. - Видишь ли, Люциус, - невозмутимо улыбаясь, сказал Дамблдор, - сегодня со мной связались остальные одиннадцать попечителей. По правде говоря, это было похоже на совиный ураган. Они узнали, что похищены ученики, и мгновенно захотели, чтобы я вернулся. Очевидно, они решили, что, в конце концов, я был неплохим директором. Очень странные истории они мне рассказали. Некоторым показалось, что ты угрожал проклясть их семьи, если они не согласятся отстранить меня. Мистер Малфой стал даже бледнее, чем обычно, но глаза его от ярости превратились в щёлки. - Так… вы уже остановили нападения? – презрительно ухмыльнулся он. - Поймали виновника? - Да, - улыбаясь, сказал Дамблдор. - И? - отрезал мистер Малфой. - Кто же это? - Тот же, кто и в прошлый раз, Люциус, - сказал Дамблдор. - Но в этот раз Лорд Волдеморт действовал через кое-кого другого. С помощью этого дневника. Он поднял маленькую чёрную книжку с большой дырой в центре, не спуская глаз с мистера Малфоя. Я тем временем наблюдал за Добби. С эльфом творилось что-то странное. Он многозначительно смотрел на меня, указывая сначала на дневник, потом на мистера Малфоя, а потом со всей силы стукал себя кулаком по голове. - Понятно… - медленно сказал Дамблдору мистер Малфой. - Умный план, - произнес Дамблдор ровным голосом, глядя мистеру Малфою прямо в глаза. - Так что, если бы Гарри… - мистер Малфой бросил на меня недобрый взгляд, - и его друзья не обнаружили эту книжку, что ж… все обвинения пришлись бы на долю первокурсника Колина Криви. Никто не смог бы доказать, что он действовал не по своей воле… Мистер Малфой ничего не сказал. Его лицо внезапно стало каменным. - И вообразите, - продолжил Дамблдор, - что могло бы случиться потом… если бы Волдеморт не был остановлен. Нам очень повезло, что дневник был найден, а воспоминания Риддла стёрты из него. Кто знает, что могло бы произойти в противном случае… Мистер Малфой заставил себя заговорить. - Очень повезло, - выдавил он. А за его спиной Добби продолжал показывать сначала на дневник, потом на Люциуса Малфоя, а потом бить себя по голове. И неожиданно я понял. Я кивнул Добби, и Добби попятился в угол, теперь скручивая уши в качестве наказания. - А хотите узнать, откуда взялся этот дневник, мистер Малфой? - сказал я. Люциус Малфой набросился на меня. - Откуда мне знать, где этот глупый мальчишка достал его? - сказал он. - Потому что это вы дали его моему другу Солу Маркинсону, - сказал я. - У «Флориша и Блоттса». Вы взяли его старый учебник по Трансфигурации и подсунули в него дневник, так? Сол отдал его мне, а у меня... у меня уже его взял Колин. Мистер Малфой сжимал и разжимал белые пальцы. - Докажи это, - прошипел он. - О, никто не сумел бы, - сказал Дамблдор, улыбаясь мне. - Особенно сейчас, когда Риддл исчез из этой книги. С другой стороны, я бы посоветовал тебе, Люциус, больше не раздавать старые школьные вещи Лорда Волдеморта. Если ещё хоть одна из них окажется в чьих-нибудь невинных руках, я думаю, кто-нибудь в конце концов сделает так, чтобы стало известно, что следы ведут к тебе… Люциус Малфой на мгновенье замер, а затем я отчётливо увидел, как его правая рука дёрнулась, будто порываясь достать палочку. Но вместо этого он повернулся к своему домашнему эльфу. - Мы уходим, Добби! Он рывком распахнул дверь, и когда эльф поторопился к нему, выпнул его наружу. Было слышно на весь коридор, как Добби скулит от боли. На секунду я остановился, раздумывая. Затем меня осенило. Я за этот год прочитал о домовых эльфах кое-что... - Профессор Дамблдор, - быстро сказал я, - пожалуйста, можно мне вернуть дневник мистеру Малфою? - Конечно, Гарри, - спокойно ответил Дамблдор. - Но поторопись. Помни о празднике. Я схватил дневник и выбежал из кабинета. За углом стихали визги Добби. Я быстро снял ботинок, стянул уже весьма грязный носок (за день испачкался, а так вообще-то я их меняю!) и засунул в него дневник. Потом я помчался по тёмному коридору. Я догнал их на верхних ступенях лестницы. - Мистер Малфой, - выдохнул я, резко остановившись. - У меня для вас кое-что есть. И я засунул грязный носок в руку Люциуса Малфоя. - Что за?.. Мистер Малфой сорвал носок с дневника, бросил его в сторону с криком: - Забери это себе! И злобно перевёл взгляд с испорченной книги на меня. - В один прекрасный день тебя ждёт такой же незавидный конец, как и твоих родителей, Гарри Поттер, - вкрадчиво сказал он. - Они тоже были неисправимыми идиотами. И развернулся, чтобы уйти. - Пойдём, Добби. Я сказал, пойдём! Но Добби не двигался. В руках у него был мой носок, и он смотрел на него так, как если бы у него в руках было бесценное сокровище. - Хозяин дал Добби носок, - изумленно сказал эльф. - Хозяин подарил его Добби. - Что? - бросил мистер Малфой - Что ты сказал? - У Добби есть носок, - недоверчиво произнёс Добби. - Хозяин бросил носок, и сказал забрать его себе, а Добби поймал его, и Добби… Добби свободен. Люциус Малфой замер, уставившись на эльфа. Потом он повернулся ко мне. - Ты лишил меня слуги, мальчишка! Но Добби крикнул: «Ты не посмеешь навредить Гарри Поттеру!» Раздался громкий взрыв, и мистера Малфоя отбросило назад. Он полетел по лестнице, перелетая через три ступеньки, и грохнулся в самом низу. Он поднялся, мертвенно-бледный, и достал волшебную палочку, но Добби угрожающе поднял длинный палец. - Уходи сейчас же, - свирепо сказал он, указывая на мистера Малфоя. - Ты не тронешь Гарри Поттера. Уходи сейчас же. У Люциуса Малфоя не осталось выбора. Кинув на нас последний, очень сердитый взгляд, он запахнулся в свою мантию и поспешно удалился. - Гарри Поттер освободил Добби! - пронзительно пискнул эльф, глядя на меня своими огромными глазами, в которых отражался лунный свет из ближайшего окна. - Гарри Поттер освободил Добби! - Только пообещай мне, - улыбнулся я, - никогда больше не пытаться спасти мне жизнь... такими методами. Безобразное коричневое лицо эльфа внезапно расплылось в широкой зубастой улыбке. - Слушай, Добби, - сказал я. - Я слышал, что свободным эльфам приходится нелегко. У меня самого родственники - магглы, они... непривычны к магии, хотя кое-что им и нравится. Но у моей невесты тетя - волшебница. Амелия Боунс. Но у них нет эльфа. Она будет хорошо с тобой обращаться. Ты хочешь работать у Боунсов? Добби закивал: так он и будет всё ещё получать дополнительный источник магии от дома, где много лет жили волшебники, и избежит дурного обращения. - У меня только ещё один вопрос, Добби, - сказал я, в то время как Добби шагал рядом. – Помнишь, ты сказал, что всё это не связано с Тем-Кого-Нельзя-Называть? Но всё же оказалось связано… - Это была подсказка, сэр, - сказал Добби, выпучив глаза, будто это было очевидно. - Добби дал вам подсказку. Сами-Знаете-Кого было можно свободно называть по имени до того, как он его сменил, понимаете? - Ясно, - пробормотал я. - Ну, я пока пойду. У нас праздник… а ты подожди нас в нашей гостиной, но так, чтоб тебя не заметили. Добби обвил руки вокруг меня и обнял за талию. - Гарри Поттер куда более великий, чем думал Добби! - всхлипнул он. И с громким треском Добби исчез. Я был на многих праздниках в Хогвартсе, но такого здесь не было никогда. Все сидели в пижамах и отмечали всю ночь. Я даже не знал, что было лучше: друзья, которые бежали ко мне с радостными криками, или появившийся в половине третьего Хагрид, которого освободили и полностью оправдали, в том числе и за события пятидесятилетней давности, и который с такой силой хлопнул меня, Юльку и Сола по плечам (на этот раз Дамблдор разрешил всем сесть за те столы, какие они хотят, сказав, что настоящая дружба не зависит от факультета... даже к слизеринцам село несколько человек с других факультетов и несколько слизеринцев сели не за свой стол), что мы уткнулись в свои тарелки с пирожными, или двести очков в пользу Гриффиндора, которые помогли выиграть Кубок Школы, или как профессор МакГонагалл объявила, что ввиду исключительных обстоятельств все учащиеся освобожаются от сдачи экзаменов («О, нет!» - воскликнула Гермиона), или как Дамблдор сообщил, что, к сожалению, в следующем году профессор Локхарт преподавать не сможет, так как ему нужно восстановить память. К аплодисментам, последовавшим за этой новостью, присоединилось и несколько учителей. - Жаль, - сказал Сол, хватая шоколадный шарик с кремовой начинкой, которая меняла вкус по два-три раза прямо во время поедания, а мы пытались угадать эти вкусы. Но, в отличие от Берти Боттс, неприятных вкусов вроде соплей или рвоты не было. – Такой он мне больше нравится. Ммм, на этот раз, кажется, была сначала корица, затем арахисовая паста... потом банан и в конце лимон... нет, лайм. Потом все отправились спать, а мы на следующий день всей компанией продолжили отмечать во Внутреннем мире - посидели у Арея с Таной, которые по этому случаю накрыли стол, покатались по нашей галактике (Сол посодействовал), сходили на тот пляж и устроили пикник... и хотя там прошли сутки, в Хогвартсе пролетело всего полчаса. Окончание летнего семестра пролетело как в тумане. Хогвартс возвращался к нормальной жизни, только с небольшими изменениями - занятия по Защите от Тёмных Сил отменили («Но мы же практиковались», - сказал Сол недовольной Гермионе). Кстати, насчет практики - и у Юли с Луной уже получалось довольно неплохо, и Патронусы наконец были у всех. Валентин Юрьевич отличился оригинальностью и вместо ожидаемого нами с Юлькой лебедя "завел" себе тигра (я проиграл Юльке совместный поход к Фортескью и был скорее доволен проигрышем). У Луны вышел заяц, а у Невилла - зубр. Люциуса Малфоя сняли с должности попечителя. Драко уже больше не расхаживал по школе так важно, как будто она принадлежала ему. Напротив, он выглядел обиженным и хмуро косился на нас. Добби мы отправили к Боунсам и написали Амелии Боунс, что это теперь их эльф. Юлькина тетя благодарила за Добби и писала, что Сириус пока переехал на Гриммо, потому что там надо убраться и сделать ремонт и что он просил кого-нибудь из нас помочь. Мы согласились все. У них с Джулией, кажется, развивались отношения, и полковник Свон сказал, что он не позволит приводить свою дочь в тот свинарник, в который за годы превратился дом Блэков, даже несмотря на наличие эльфа, который был занят лишь несколькими портретами и ценными вещами, а в остальном доме не убирался. Также она писала, что мамаша Мальсибера пытается выпросить амнистию или хотя бы условно-досрочное для сыночка, "ведь мальчику же всего восемнадцать!", но никого из нас, включая Арея и Тану, не волновало, что там будет с Мальсибером в Азкабане. Он заслужил. Эзар пока отправился вместе с мамой к Луне. Ему ещё пока подрасти надо. Но это был хоть и ещё маленький, но уже самый настоящий шилк. Колин стал нашим пока не другом, но приятелем, и мы обещали помогать ему с уроками и всякое такое прочее. Вскоре пришло время возвращаться домой на Хогвартс-Экспрессе. Мы вшестером и Колин сидели в одном купе. Мы с пользой провели последние часы, когда ещё разрешалось колдовать. Мы играли в Подрывного Дурака, взорвали Фейерверк Флибустьера и потренировались в использовании заклинаний, пройденных за год. У Невилла заклинания получались всё лучше и лучше - его прежняя палочка принадлежала его отцу, и тот её уже забрал обратно, а Невиллу досталась новая, из вишни с волосом единорога. Со своей палочкой у него стали выходить многие заклинания и прибавилось уверенности в себе. Мы уже подъезжали к вокзалу Кингс Кросс, когда Сол кое о чём вспомнил. - Колин… а что такого делал Перси Уизли, что ты видел и Перси просил никому не рассказывать? - А, это? - хихикнул он. - Ну… у него появилась подружка. Это Префект Рэйвенкло - Пенелопа Клируотер. Однажды я зашел в пустой класс, когда они там целовались. Ну, и Перси начал жутко стесняться и краснеть и... - А эта... Стиллуотер? - спросил я. - Клируотер, - поправил Колин. - Ничего, она как раз спокойно ко всему отнеслась. И сказала Перси, чтоб не волновался зря и всё такое. - Интересно, а почему так говорят, - задумчиво протянул Невилл, - "волноваться" там, "выплеснуть эмоции", "нахлынули воспоминания" и так далее, - он посмотрел на меня. - Ты не знаешь, м? Я усмехнулся и пожал плечами. Сол тоже. Оригинальная версия, надо будет поискать информацию... Хогвартс-Экспресс замедлил ход и, наконец, остановился. - Твои тётя и дядя, наверное, будут гордиться тобой? - сказала Гермиона, когда мы сошли с поезда и присоединились к толпе, медленно ползущей к волшебному барьеру. - Когда узнают, что ты сделал в этом году. - Думаю, да, - сказал я. - Но сначала будут ругаться, что полез к василиску. Про василисков, видите ли, даже магглы слышали. И мы все вместе шагнули сквозь барьер в мир магглов.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.