Мешок с подарками

— Итак, назови мне хоть одну причину не сварить из них отличный супец? Чан с очередными химикатами хрестоматийно кипит и булькает, подвешенные над ним наркоторговцы хрипят, пока Красный Колпак не спеша перерезает одну веревку за одной. — Это неправильно? — предполагает Найтвинг без особой уверенности. — С твоей точки зрения, птичка. — фыркает Красный Колпак. — А с моей — очень даже правильно. Найтвинг торгуется неудачно. Первая веревка лопается под ножом как нитка. Колпак мурлыкает себе что-то под нос и едва ногами не болтает в воздухе. — Бэтмен будет зол. Попытка еще более неудачная. Вторая веревка следует за первой. Шаг за шагом — Ты на их стороне или нет? — возмущенно добавляет Джейсон децибелов в голос. — Я думал, ты здесь чтоб меня отговаривать, а не уговаривать! Или в глубине своей лицемерной душонки ты тоже хочешь, чтоб эта гнусь больше не отравляла здесь воздух? Вообще-то где-то в глубине души Найтвинг согласен, что Готэм отлично проживет и без пары наркоторговцев. Но говорить это Джейсону — что плескать бензина в костер. У Джейсона и без того руки по локоть в крови уже. Вроде и разницы никакой, но Дик почему-то как чертов клещ вцепляется в каждый потенциальный труп. Словно бы этим что-то еще можно изменить. Он подбирается ближе, чтоб хоть попытаться спасти, если уговорить не выйдет. — Слушай, Маленькое крыло — говорит он мягче. — Мы с Бэтменом их закроем, только оставь их мне. Я обещаю. Он почти видит как Джейсон язвительно кривит губы под маской и перерезает следующую веревку. — Очередное блаблабла. — кривляется Джейсон. — Блаблабла, бла, бла. Мы их закроем, адвокаты их завтра откроют… Лучше уж я их сегодня зарою. Черт, да я почти поэт. Веревка лопается с оглушительным треском, наркоторговцы беззвучно воют сквозь заткнутые рты. Все способы уже исчерпаны, и в отчаянии Дик орет, глядя как последняя веревка ненадежно вибрирует от натуги в руках Джейсона. — Да прекращай ты куражится, наконец, скотина упрямая. Я все равно с тебя живого не слезу. Где-то далеко башенные часы отбивают полночь, начинается новый день. — Боже, Птичка, какой же ты душный. — теперь Джейсон сто процентов закатывает глаза. — Ладно, черт с ними, с везучими. Лови свой подарок. И разжимает ладонь. Последняя веревка, удерживавшая жертв над чаном, проворным зверьком ускользает из его руки куда-то под потолок. И только отчаянным прыжком Найтвинг успевает ее поймать сам. Пока он, чертыхаясь, удерживает двух увесистых мудаков в метре от купания в химикатах и про себя молится чтоб выдержала веревка, Джейсон с обычной своей хищной грацией проходит совсем близко, почти задевает его плечом. — Передавай старине Бэтси мой пламенный привет! — смеется он вполголоса прежде чем спрыгнуть с галереи и раствориться в темноте. Только ранним утром, дома, мимоходом взглянув на экран мобильника перед сном, Дик понимает, что уже наступил его день рождения. То, что Джейсон, черт возьми, все еще это помнит, он понимает еще позже и смеется невесело, потому что парочка живых наркоторговцев — самый странный подарок за все его дни рождения. Но один из самых лучших — определенно.